TTC :: Volume #11

#17: Staring


red mini is going on the street slowly, before Ren Ziling is actually thinking telephone conversations of several minute, and Ma Houde. 红色的mini在街道上缓缓行驶着,任紫玲却想着数分钟之前和马厚德的通话。 Small Said. 说. Actually these days, Ren Ziling has restrained, did not have extremely to feel embarrassed Ma Houde, even if were this shocked the city the broken corpse case, she also separated Ma Houde that two days of looked, moreover the telephone, has not killed that to seem like private plot Interpol brigade one team of administrative offices. 其实这段时间,任紫玲已经收敛了许多,也没有太过为难马厚德了哪怕是这宗震惊了全市得碎尸案,她也是隔了两天的时间才找的马厚德,而且还是电话,没有亲身杀到那个好像是自留地般的刑警大队一队科室。 No comment, real no comment...... great-aunt, my here busy must die, really does not have the time to call you. single Suishi a case , must add...... it's nothing now again! In brief, you, if really bored, that photographs surreptitiously interactions between the senior officials and their lovers is good...... really not to say!” “无可奉告,真的无可奉告……姑奶奶,我这边忙的要死,真的没有时间招呼您啊。一单碎尸案件也就罢了,现在还要再加……没什么了!总之呢,你要是真的无聊的话,那就去偷拍一下高官和他们情妇之间的互动好啦……真的不说了!” Basically, can make Ma Houde reject like this own, this time that these years have were also perhaps few really occurrence any serious matter. 基本上,能够让马厚德这样拒绝自己的,这些年发生的此时也是屈指可数得恐怕是真的发生了什么严重的事情。 Mama Ren naturally cannot think, at this time in the entire police station almost must blast open because of a suspect well, unexpectedly died in the middle of the lockup. 任嬷嬷自然想不到,此时整个局子里面几乎都要炸裂因为好好的一个嫌疑犯,居然死在了看守所当中。 The badness as well as serious of this matter, making this local Interpol brigade welcome the unprecedented enormous crisis...... 这件事情的恶劣以及严重,让这市内的刑警大队迎来了前所未有的重大危机…… Thinks, the meaning that Ren Ziling drives continually does not have, the car(riage) stopped simply on the street on a temporary temperary parking lot, picked up the phone conveniently, fed, Li Zi, I did not go back at noon......” 想着想着,任紫玲连开车的意思都没有,索性车停在了街道上一个临时的停车点上,随手拿起了电话,“喂,梨子啊,我中午不回去了……” And Li Zi is confessing the matter, is Ren Ziling while thinks being finds several familiar Jianghu(rivers and lakes) people, inquired, over the two days also had what special matter to happen. 一边和梨子交代着事情,任紫玲一边想着是不是去找几个熟悉的江湖人,打听打听一下,这两天是不是还有什么特别的事情发生。 But this telephones has not fired off, Mama Ren hurriedly telephone hanging up, because the windshield before by car(riage), Mama Ren saw an unexpected person. 但这通电话还没有打完,任嬷嬷就匆匆忙忙地把电话给挂断了因为透过车前的挡风玻璃,任嬷嬷看见了一个意想不到的人。 The hand is pulling a simple shopping basket, just goes out from a supermarket slowly, who does a golden long hair throw over like the silk is wearing a intellectuality cream-colored windproof coat roughly behind...... this is not girlfriend You Ye that her son pounds also? 手挽着一个简单的购物篮,刚好从一家超市缓缓走出,一把金色的长发如丝绸般披在身后穿着一身知性大体的米色风衣……这不是她儿砸的女朋友优夜还有谁? Therefore Mama Ren instantaneously all in unhappy is the son pounds the belt/bring to go home regardless this, has acknowledged personally name brand girlfriend, future daughter-in-law!! 于是任嬷嬷瞬间就将所有的不快抛开这可是儿砸带回过家里,亲自承认过的正牌女友,未来的儿媳啊!! You Ye!” 优夜!” Mama Ren rolled from the vehicle happily, broke through the street without delay, the smile probably was bright saw gold. 任嬷嬷愉快地从车上滚了下来,二话不说就冲过了马路,笑容灿烂得好像看见了金子似的。 Miss Ren.” miss maid on the face has a vague smile at this time, the vision was to reveal just right surprised. 任小姐。”女仆小姐此时脸上有着一丝若有若无的微笑,目光更是流露出来了一点恰到好处的惊讶。 Mama Ren possibly was extremely excited, at this time grabbed the miss maid elder sister's hand without delay, blamed: You, for a long time coming up my family have not visited me! You, me think you flinging my family that brat!” 任嬷嬷可能是太过兴奋了,此时二话不说就抓住了女仆小姐姐的手,责怪了起来:“你啊,都这么长时间没有上来我家看我啦!你在不来,我都以为你把我家那臭小子给甩啦!” miss maid said in a soft voice: Miss Ren, you could rest assured that I forever side... him.” 女仆小姐轻声道:“任小姐,您放心,我永远都会在…他身边的。” Good child...... 多好的孩子啊…… Mama Ren is originally ripe, moreover acquaintance? At this time naturally pulled the arm of miss maid, came, be not standing, did we find a place to sit down to eat up the tea? You...... have free time?” 任嬷嬷本来就是自来熟,况且还是熟人?此时自然就挽上了女仆小姐的手臂,“来,别站着了,咱们找个地方坐下吃下茶吧?你……有空的吧?” Naturally.” miss maid referred to the front, I know that front the cake makes good shop very much, can Miss Ren taste?” “当然。”女仆小姐指了指前方,“我知道前面就有一家蛋糕做得很不错的小店呢,任小姐要不要尝一下?” I am reducing......, eats! We eat!” Mama Ren nods without delay, „, other Miss Ren Miss Ren. Called mother......, first called me Sister Ren!” “我在减……嗯,吃!我们去吃!”任嬷嬷二话不说点了点头,“还有啊,别任小姐任小姐的啦。叫妈……嗯,先叫我任姐吧!” Sister Ren.” 任姐。” Yeah!” “哎!” It looks like pair of attractive two beautiful sisters, but on the road the pedestrian does not seem to pay attention. 就像是一对漂亮的姐妹花,只是路上行人似乎并没有注意得到。 The automatic valve of supermarket opens at this time automatically, Dazhe both hands are carrying two big rubber carry away Dazhe that comes out temporarily no movement was called by miss maid this morning, degenerated into carried package of coolies. 超市的自动门此时又自动打开,大哲双手拎着两个大胶带走了出来暂时没啥动作的大哲今天一早就被女仆小姐叫了出来,沦为了拎包的苦力。 Looks at the front to accompany, is walking intimately shoulder to shoulder miss maid and Mama Ren, Dazhe opened the opens the mouth, I go to...... the little elder sister, your...... intentional?” 看着前方结伴,亲密地并肩走着的女仆小姐任嬷嬷,大哲张了张口,“我去……小姐姐,你这……故意的吧?” in the heart talked a repertoire Dazhe of repertoire, raises bag that two packed with, flew the sky all of a sudden, the position that is at toward the shop flutters slowly. 心中大叹了一声套路啊套路的大哲,提着两满载的袋子,一下子飞上了天空,慢悠悠地朝着店子所在的位置飘去。 ...... …… ...... …… Although University of Politics and Law whole at serious atmosphere, but also has many to create the ambiguous atmosphere the lonesome and quiet place. 政法大学虽然整体处在严肃的氛围,但也有着许多能够制造暧昧气氛的幽静地方。 For example, sports equipment room. 比如说,体育器材室。 Slightly heavy respite sound, is transmitting from the corner wooden horse, obviously was the young men and women in this time, is tasting the taste of forbidden fruit secretly. 略微沉重的喘息声,正从角落处的木马旁边传来,显然是年轻的男女正在这个时候,偷尝着禁果的滋味。 The clothing of female student is disorderly, actually sipped own mouth, simultaneously her neck also made an effort to be supine, making the outline of collar bone clear. 女生的衣衫已经凌乱,却抿住了自己的嘴巴,同时她的脖子也用力地仰着起来,让锁骨的轮廓更为的清晰。 Neck, this is the male student at this moment the place that invades, a bright red kiss mark, has reappeared. The male students as if do not satisfy this, plans to go a step further. 脖子,这是男生此刻正在侵占的地方,一处鲜红的吻痕,已经浮现。男生似乎并不满足于此,打算更进一步。 But when he plans to go a step further again, supply room opened this sound to alarm suddenly instantaneously was immersing in the men and women of hormone impact. 但当他正打算再进一步的时候,器材室的们忽然打开了这响声瞬间惊动了正沉浸在荷尔蒙冲击的男女。 Sees only one to bring the eye, the build is thin, puts on the male student of gym suit, at this time is holding a badminton racket of basket, stands in out of the door helplessly. 只见一名带着眼睛,体形瘦削,穿着运动服的男生,此时正捧着一篮子的羽毛球拍,不知所措地站在门外。 Zhao Le almost wants the flash to flee...... him almost to think that from here does. 赵乐几乎想要一瞬间从这里逃离……他几乎想到就做。 Standing!” But the male student actually drank one at this time suddenly coldly. “站着!”但那男生此时却猛然冷喝了一声。 Zhao Le both hands make an effort to grasp the handle of basket, at this time that female student is raising the head, the anxious hasty flushed went...... Zhao Le to look at one quietly, recognizing this was a collateral branch popular female student. 赵乐双手用力地抓紧篮子的提手,此时那女生则是提着头,急忙忙地冲了出去……赵乐悄悄看了一眼,认出来这是旁系的一名人气颇高的女生。 This male student, is studies in the level is quite famous, and high-profile student although with Zhao Le is not a class, but has seen. 这男生,也是学级内比较出名,并且张扬的学生尽管与赵乐并非一个班,但还是见过。 Four chickens, who makes you come?” The male students put in order at this time the zipper that puts in order the clothes, the complexion walks bad toward Zhao Le. “四眼鸡,谁让你来的?”男生此时整了整自己衣服的拉链,脸色不善地朝着赵乐走来。 „... Has not had, I pack the thing...... I am not intentionally.” Zhao Le opened own vision slightly. “没…没有,我收拾东西……我不是故意的。”赵乐微微偏开了自己的目光。 The male students sneered, fierce one rushes comes him is the motor ability very good type, held the Zhao Le collar directly, pulled own front his whole person. 男生冷笑了一声,猛一下冲上前来他是运动能力很好的类型,一手直接抓住了赵乐的衣领,把他整个人都扯到了自己的面前。 The male students compared emaciated Zhao Le to be higher than the entire head. 男生足足比瘦弱的赵乐高出了整整一个头。 I now am very uncomfortable, what to do did you say?” The male students are sneering, another raised the fist. “我现在很不爽啊,你说怎么办?”男生冷笑着,另一手提起了拳头。 The fist wielded...... Zhao Le to shrink the body to the cheeks of Zhao Le without delay subconsciously, simultaneously shut own eye but this fist also to be later than the imagination. 拳头二话不说就挥向了赵乐的脸颊……赵乐下意识缩起了身体,同时闭着自己的眼睛但这拳头比想象中还要迟来。 When Zhao Le opens the eye, actually discovered that the arm of male student was held that by whom directly is same as he himself, puts on the male student of same gym suit. 赵乐睁开眼睛的时候,却发现男生的手臂被谁直接抓住那是一个和他自己一样,穿着相同运动服的男生。 „...... Zhao Le opened the opens the mouth obviously, exhaled this make a move to rescue the name of own male student. “明明……”赵乐张了张口,呼出了这出手救了自己的男生的名字。 Chen Mingming!” The male students frown at this time, he makes an effort to pull out two by the arm that Chen Mingming held, cannot work loose obstinately, None of your business, went away to me!” 陈明明!”男生此时皱起了眉头,他被陈明明抓住的手臂用力抽了两下,愣是没能挣脱开来,“不关你事,给我滚开!” Present Chen Mingming looked at Zhao Le one, later said indifferently: I and he am responsible for tidying up the thing together, if he were injured, I will be quite troublesome...... I not to like the trouble.” 眼前的陈明明看了赵乐一眼,随后才淡然道:“我和他一起负责收拾用品的,他要是受伤了,我会比较麻烦……我不喜欢麻烦。” Saying, Chen Mingming holds the arm of this male student, flings conveniently, this effort is big, the male student only felt that the arm was pulled like this, almost must be dislocated. 说着,陈明明抓住这男生的手臂,随手一甩,这力度不小,男生只感觉手臂被这样扯了一下,几乎要脱臼似的。 The male students stared at Chen Mingming one bitterly...... this fellow not only do well at school, even the movement is versatile, but also the main force of school mixed martial arts society...... Chen Mingming father, although is only not too big nor too small police officer, but his mother quite famous attorney, the VIPs number of understanding cannot count actually. 男生恨恨地盯了陈明明一眼……这家伙不仅仅学习成绩好,甚至运动全能,而且还是学校散打社的主力……陈明明的父亲虽然只是不大不小的警官,但他的母亲倒是相当出名的律师,认识的达官贵人数也数不过来。 This male student knows that cannot shake the opposite party by oneself that son family property, at this time can only lower the sound saying: You have to plant...... today are regarded as sell your face!” 这男生知道以自己那点儿家底也震不住对方,此时只能压低声音道:“你有种……今天就当做是卖你个面子!” Saying, he shoved open Zhao Le directly, coldly snorted and said: Boy, will be smart next time! Goes bad my good deed...... I to make you unable to stay again here!” 说着,他直接推开了赵乐,冷哼道:“小子,下次机灵点!再坏我的好事……我让你在这里呆不下去!” Saw this male student really to leave, Zhao Le implored the tone at this time, he looks at Chen Mingming, felt grateful: Thank you, you, I must certainly come under attack.” 见这男生真的离开了,赵乐此时才吁了口气,他看着陈明明,感激道:“谢谢你了,要不是你,我肯定要挨一顿打。” Chen Mingming actually squatted down the body, starts to tidy up the badminton racket of ground, packs the thing, otherwise being able to catch up next class.” 陈明明却蹲下了身来,把地上的羽毛球拍开始收拾起来,“收拾东西吧,不然赶不上下一节课了。” The Zhao Le also squatting lower part of the body, starts to pick the racket fast, he asked suddenly: Right, obviously, I heard you do want to immigrate probably?” 赵乐也飞快地蹲下身来,开始捡着球拍,他忽然问道:“对了,明明,我听说你好像要移民了?” Un.” Chen Mingming complied with one simply. “嗯。”陈明明简单地应了一声。 Zhao Le this later did not have to say anything again, had not asked that much anything...... Chen Mingming was in the class rarely the person with the person who talked, said that was the character is somewhat eccentric is not overrated, was very inaccessible, almost not to have the friend. 赵乐这之后没有再说些什么,也没有多问些什么……陈明明是班里面很少与人交谈的人,说是性格有些孤僻也不为过,十分难以接近,几乎没有朋友。 The thing almost must tidy up quickly, this little while Zhao Le cell phone as if made a sound, after he takes out came to see one, the complexion becomes some non- natures. 东西很快就差不多要收拾好了,这会儿赵乐的手机似乎响了,他取出来看了一眼之后,脸色变得有些不自然起来。 Obviously, can my a little matter...... help my clear false?” “明明,我有点事情……能不能帮我清一下假?” Zhao Le is saying, without and other responses of Chen Mingming, after then the anxious hasty leaves the sports equipment room...... the Chen Mingming doubts looked at one , to continue to pack the surplus things, does not have many attention. 赵乐说着,也没有等陈明明的回应,便急忙忙地离开了体育器材室……陈明明疑惑地看了一眼之后,才继续收拾剩余的东西,没有更多的关注。 After all racket placed neatly, Chen Mingming finally the door of supply room also closes, left the stadium. 把所有的球拍都摆放整齐了之后,陈明明最后把器材室的门也关上,才离开了体育馆。 ...... …… Because after physical education, with relations that Zhao Le tidies up, when Chen Mingming changed the clothes to walk on leading to the next class classroom road, all around already not many student. 因为体育课之后,和赵乐一起收拾的关系,当陈明明换上了衣服走在通往下一节课教室路上的时候,四周已经没有多少的学生。 Obviously!” “明明!” Suddenly the sound made the Chen Mingming footsteps stop together, he turned round to look, what visible was taking Gao Wen that a handbag is walking. 忽然一道声音让陈明明的脚步停了下来,他回身一看,看见的是正拿着一个皮包走来的高文 Gao Wen is in the school the Chen Mingming teacher is not so only simple. Because inside the circle compares certain habit that is in vogue, the reason, he also once was under the operation of Zhou Yusheng bamboo flute, does obeisance Gao Wen to be own teacher officially. 高文不仅仅是学校内陈明明的老师这么简单。因为圈子内面比较盛行的某些习惯,的原因,他也是曾在周玉笙的操作下,正式拜高文做自己的老师。 Teacher.” Chen Mingming slightly appears greets respectfully. “老师。”陈明明略显得恭敬地打了个招呼。 Gao Wen has thought own student was colder, but considering his growth environment, is the matter that has no alternative...... speaks the truth, he is quite satisfied the disciple who accept. 高文一直都觉得自己的这个学生冷了一些,不过考虑到他的成长环境,也是无可奈何的事情……说实话,他还是比较满意自己收下的这个门生。 Intelligent, careful, calm, power of observation, although lacked the vitality of same year person, but also wants in the same year the human the calm that was difficult to find. 聪明,仔细,冷静,观察力强,虽说缺少了同年人的朝气,但也要同年人身上很难找到的沉着。 Walks together? Should you also be here classroom?” Gao Wen smiles to say at this time. “一起走吧?你应该也是这边的教室吧?”高文此时笑了笑说道。 Chen Mingming nods, walks side-by-side with Gao Wen. 陈明明点了点头,与高文并肩而行。 Walked several steps, Gao Wen asked slowly: Is seeing your father?” 走了几步,高文才缓缓问道:“见着你爸了?” Yesterday saw.” Chen Mingming nods. “昨天见了。”陈明明点了点头。 Said?” Gao Wen wrinkled frowns. “说了?”高文皱了皱眉头 Chen Mingming nods. 陈明明只是点了点头哦。 Gao Wen sighed said angrily: Really doesn't plan to consider again? Actually by your ability, not must have bigger development opportunities to the overseas. Originally I had planned, next year recommends you to my teacher. He is authority internationally, has him to instruct your words, your achievement will not miss.” 高文叹了口气道:“真的不打算再考虑一下吗?其实以你的能力,并非一定要到国外才有更大的发展空间。本来我已经打算,明年把你引荐给我导师的。他是国际上的权威,有他指导你的话,你的成就不会差的。” Chen Mingming silent moment, suddenly said: Teacher, you said why the person will make the choice of change.” 陈明明沉默了片刻,才忽然说道:“老师,你说,人为什么会做出改变的选择。” Gao Wen opened the opens the mouth, finally shakes the head, will firm person, once made the decision to be very difficult to change again, as the person of research psychology, his naturally very clear this point. 高文张了张口,最后摇了摇头,心志坚定的人,一旦做出了决定很难再次更改,作为研究心理学的人,他自然十分清楚这一点。 At night the day before yesterday, your father came in my family, drank evening's liquor. He has had the headache, drinking some liquor is falls asleep.” Gao Wen feared suddenly shoulder of Chen Mingming, family's matter, the bystander is very difficult to conclude anything......, if you have what difficulty, does not put to ask me to lean to state. I and your father are also work together, knew these years, is unattractive he now this appearance.” “前天晚上,你爸爸来我家里,喝了一晚上的酒。他一直都有头痛,喝了些酒才算是睡着了。”高文忽然怕了怕陈明明的肩膀,“家庭的事,外人很难断定什么……如果你有什么困难的话,不放找我倾述一下。我和你爸爸也算是同事一场,认识了这些年了,也不好看着他如今这个样子。” Chen Mingming stopped, looks at Gao Wen, said indifferently: Teacher, I am a student, can be late. You is a teacher, being late is not good...... also three minutes, you do not walk the quick point words, will really be late.” 陈明明停了下来,看着高文,淡然道:“老师,我是学生,可以迟到。你是老师,迟到就不好了……还有三分钟,你不走快一点的话,真的会迟到的。” Gao Wen is helpless, can only shake the head, he took the pen and short note paper from the handbag conveniently, wrote down anything on the short note paper, then handed over in the hand of Chen Mingming, „after you and your mother immigrate the place, happen to my one is an old friend, if encounters what difficulty, does not put to look for him, could add on 1 busily.” 高文无奈,只能摇了摇头,他随手从皮包中拿出了笔和便签纸,在便签纸上写下了什么,然后交到了陈明明的手上,“你和你妈妈移民之后的地方,正好我有一为老朋友,如果碰到什么困难的话,不放找找他,或许能帮上一点忙。” Chen Mingming has not declined the Gao Wen good intention, paper receiving. 陈明明没有谢绝高文的好意,把纸条给收了下来。 Two people separated...... Gao Wen to see the form that Chen Mingming went far away in the corner place, shakes the head, later moved toward another side, classroom that went to attend class. 二人在转角的地方分开了……高文看着陈明明远去的身影,又是摇了摇头,随后又走向了另一边,前往上课的教室。 at this time Chen Mingming stopped suddenly, turns around, looks at that corner the position. 这时候陈明明忽然停了下来,转了身,看着那转角的位置。 His eye wooden, looked at some times...... all around no one, the Chen Mingming right hand palm place is actually glittering suddenly a weak silver ray , a gloomy silver pistol, appears gradually little. 他目无表情,看了些时候……四周无人,陈明明的右手手掌处却忽然闪烁着一股微弱的银色光芒,渐渐地,一把暗淡银色的手枪,一点点地出现。 Chen Mingming lifted own left hand slowly, palm in the heart of left hand, a translucent bullet, is forming the bullet formation slowly, still translucent appearance. 陈明明缓缓抬起了自己的左手,左手的掌心中,一颗半透明的子弹,正缓缓形成子弹形成,依然还是半透明的模样。 Chen Mingming looks at this bullet, knows that wants it thoroughly available, but also needs to inject the corresponding life not to pour into, it quick will vanish. 陈明明看着这颗子弹,知道想要它彻底可用,还需要注入相应的生命没有注入,它很快就会消失。 But he can actually exactly feel at this time the life that needs to inject was many are different from former that 9.9 days of bullet, this bullet only needed to pour into for several minutes then. 但他此时却能够确切地感觉到需要注入的生命是多少不同于之前那颗9.9天的子弹,这颗子弹只需要注入几分钟的时间即可。 „The time that , the acquaintance...... requires will be quite less.” “果然,熟人……需要的时间会比较少。” Chen Mingming said in a low voice, the left hand palm grasps suddenly, translucent bullet then dissipation invisible. 陈明明低声说了一句,左手手掌忽然一握,半透明的子弹便消散无形。 That silver pistol, diverges...... Chen Mingming to turn around little, is thinking the classroom that attend class walks. 那银色的手枪,也一点点散去……陈明明转身,想着自己上课的教室走去。 ...... …… Because on the road meets the relations of Chen Mingming, will delay some time...... Gao Wen rarely to enter the classroom that the attending class ting resounded instantaneously, he will discuss marriage generally for at least five minutes, made the preparation of attending class time. 因为路上遇见陈明明的关系,耽搁了些时间……高文很少会在上课铃声响起的瞬间才走进教室的,他一般都会提亲至少五分钟的时间,做一些上课时候的准备。 Was embarrassed, fellow schoolmates, a moment ago something, late.” The Gao Wen half step moved toward the platform, we start to attend class now.” “不好意思了,各位同学,刚才有些事情,迟了一些。”高文快步走向了讲台,“我们现在开始上课吧。” He opens deftly teaches, raised the head slowly, looks at students in the lecture amphitheater...... suddenly, the Gao Wen vision jumps slightly. 他麻利地打开教件,缓缓抬起头来,看着阶梯教室内的学生们……猛然间,高文的目光微微一跳。 Near that most window near the bottom the position, Gao Wen saw that male student again...... the Luo Qi son! 那最靠后的窗边位置,高文再一次看到了那个男生……洛奇的儿子! This is...... the third time! 这已经是……第三次了! This is, vision of staring. 这是,凝视的目光。 This made Gao Wen remember a Nietzsche's speech suddenly: 这让高文忽然想起了尼采的一句说话: When you stare at the abyss, the abyss is also staring at you. 当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视你。
To display comments and comment, click at the button