Quiet at dead of night.
夜深人静。In the dimmoonlight, Asakawa Naokifelt that somepeopleusedfingerquietlyflexurehispalm.
朦胧月色中,浅川直树感觉到有人用手指悄悄挠了挠他的手心。Asakawa Naokiopens eyes, has turned awaysilently, thenseesItsukito lean the body, shuts tightly the eye, as if went to sleepsoundly, the person who falls asleepwill not blush, ahoge of top of the headwill not sway.浅川直树睁开眼,默默转过脸,便看见五月侧着身体,紧闭眼睛,仿佛已经酣然入睡,不过睡着的人可不会脸红,头顶的呆毛也不会晃来晃去。„Everyonefell asleep, was OK......”
“大家都睡着了,可以了……”Itsukicloses one's eyes, waited for the little whilesilently, finallywhatmatterhas not happened, cannot bearflexureunder the palm of Asakawa.五月闭着眼睛,默默等了会儿,结果什么事情都没有发生,忍不住又挠了下浅川的掌心。Asakawa Naokiapproachesquietly.浅川直树悄悄凑近。Feels the familiaraura that is approachingquietly, the temperature on Itsukifacerisesrapidly.
感受着悄然靠近的熟悉气息,五月脸上的温度迅速升高。„Fell asleep?”
“睡着了吗?”Asakawa Naokiwritesin the Itsukihandquietly.浅川直树在五月手中悄悄写字。„......”
“……”Itsukicloses one's eyes, without the reply, the person of falling asleepwill certainly not speak.五月闭着眼睛,没有回答,睡着的人当然不会说话。„Didn't fall asleepin a moment?”
“不说话就是睡着了?”„......”
“……”„Thateven.”Asakawa Naokicontinuesto write, „boyis away from home, certainlycannottake advantage of somebody.”
“那就算了。”浅川直树继续写字,“男孩子出门在外,一定不能趁人之危。”What! clear(ly)knows that oneselfhas not fallen asleep, added that thiswords, is clearly bullying the personintentionally!
什么嘛!明知道自己没有睡着,还说这种话,分明就是在故意欺负人吧!Itsukicannot bearopen an eye, cheekshighpuff up: „Youhad also hadtaking advantage of somebodybefore!”五月忍不住睁开一只眼睛,脸颊高高鼓起:“你以前又不是没有过趁人之危!”„Whichtime?”
“哪一次?”„For example......”
“比如……”Itsukimade excuses, the temperature on faceroserapidly, thinkscarefully,has not truly hadtaking advantage of somebody, evenkiss of first timeinKamakuraopen-airhot spring, ifreallydid not want, alreadyhim, as soon asfought with the fiststo fly...... oneselfto be actually willingtherefore ?五月支支吾吾,脸上的温度迅速升高,仔细想想,确实没有过趁人之危,就算是第一次在镰仓露天温泉的亲吻,如果真不愿意,早就把他一拳打飞出去了……所以说,自己其实一直都是心甘情愿?
After wantsto understandthis point, Itsukicloses the eyeflustered, the nape of the neckcaughtwipedcrimson, turned the body, pulled out the handspitefully, „Islept.”
想明白这一点后,五月慌慌张张闭上眼睛,就连脖颈都染上了一抹绯红,扭正身体,赌气把手抽了回来,“我睡觉了。”„It is not good.”Asakawa Naokiputs out a handto hold down the shoulder of Itsuki, „youfell asleeparetake advantage of somebody, nowwithoutfalling asleep, naturally, there would be no issue.”
“不行。”浅川直树伸手按住五月的肩膀,“你睡着了算是趁人之危,现在没睡着,自然就没问题了。”Itsukicannot bearcomplained: „Has the issueobviouslygreatly......”五月忍不住吐槽道:“明明大有问题……”
The wordshave not said, the followingwordswere then stopped upby the scalding hotlipin the mouth, Itsukiwantsto shove open, showed that oneselfis not goodto bully, what a pity the bodydoes not run errands.
话未说完,后面的话便被灼热的唇瓣堵在了口中,五月想要将人推开,证明自己才没有那么好欺负,可惜身体不听使唤。Crossedshortly, cannot bearopenspink lipsgently, ignoresAsakawa Naokiinvades, the tip of tonguesymbolicallyhidesbackward, the freshandscalding hottwoentirely differentfeelings, making the Itsukiheadquickdizzinessget up.
过了没多久,忍不住又将粉唇轻轻张开一点,放任浅川直树入侵进来,舌尖象征性地向后躲,清新与灼热两种截然不同的感觉,让五月脑袋很快眩晕起来。„Is the toothpaste of pepperminttaste, if we had knownshouldtake the watermelontaste......”
“是薄荷味的牙膏,早知道应该拿西瓜味的……”
A nightdoes not have the words.
一夜无话。In an instanttodawn.
转眼到了天明。As the warmdawndropsfromout of the window, severalyoung girlswakeone after another.
随着暖暖的晨曦从窗外落进来,几名少女陆续醒了过来。„Asakawa-san, good morning.”Yotsubafirstgetting out of bed, the movementyoung girlin full vigour, usuallyinearly, „severalo'clock that homealwaysgets up?”
“浅川同学,早上好。”四叶第一个起床,运动少女精力旺盛,平时在家一向起的最早,“几点钟了?”Asakawa Naokilooked at a cell phone, „morning60.5ten.”浅川直树看了眼手机,“早上六点五十。”„Goodearly......”
“好早……”Mikusat, lifts the handto rub the eye, „Nino, moves awayyourleg, do not placemybody.”三玖坐了起来,抬手揉着眼睛,“二乃,把你腿拿开,不要放在我身上。”Ninocloses one's eyes, the soundis unclear, „Mikuis quite bothersome.”二乃闭着眼睛,声音含糊不清,“三玖好烦。”
A Mikucheeksdrum: „Wasyoucrossed the borderobviously, unexpectedlyfelt all rightto sayme, moved awaya bit faster.”三玖腮帮子一鼓:“明明是你越界了,居然好意思说我,快点拿开。”„Does not take.”
“不拿。”„Threesecondswarned.”
“三秒钟警告。”„Does not take.”
“就不拿。”„FrivolousAsakawa.”Mikucasts the praying for rescuevision, „footheart of yourcomingflexureNino.”
“轻浮浅川。”三玖投来求救目光,“你过来挠二乃的脚心。”Under the Asakawa Naokivisionmoves, fallson the Ninowhite and tenderjadefoot, „givesme.”浅川直树目光下移,落在二乃白白嫩嫩的玉足上,“交给我吧。”As the fingertip and fullbottombump, Ninoreceived an electric shockto receive the legimmediately, satrapidly, „foolAsakawa, youknew when to stoptome!”
随着指尖和足底一碰,二乃顿时触电般将腿收了回去,迅速坐了起来,“笨蛋浅川,你给我适可而止一些啊!”„Nino, youfirstput on the eye.” The Itsukitoneis innocent, „do not speaktome.”
“二乃,你先把眼睛戴上吧。”五月语气无辜,“不要一直对着我说话。”During the speeches, Ichikasatfinally, when the button of pajamasdoes not knowunties, since the shoulderfalls, revealssnow whitesuch as the fragrantshoulder of jade, even the chest frontsmallrabbitis partly visible, „shouted~everyonegood morning......”
说话间,一花终于坐了起来,睡衣的纽扣不知道什么时候解开,从肩头滑落,露出雪白如玉的香肩,甚至连胸前的小兔子都若隐若现,“呼~大家早上好……”„Ichika, youwere exposed!”
“一花,你又走光了!”„Hurriesto wear the pajamas, boyin!”
“赶紧把睡衣穿好,还有男孩子在呢!”„Haswhatrelations.”Ichikacovered the mouthto have a yawn, the soundwas lazy, partlyopened the eye, „Asakawa-kunalsohadto eat......”
“有什么关系嘛。”一花掩嘴打了个哈欠,声音慵懒,半睁开眼睛,“浅川君又不是没有吃过……”„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”Severalyoung girlslooktoAsakawa Naoki, suddenlyin the air the temperaturefliesto fall.
几名少女纷纷向浅川直树望来,一时间空气中温度飞降。„Has eatenandeaten?!”
“吃、吃过?!”ahoge on Itsukitop of the headtrembles, opens the eyeunbelievable.五月头顶上的呆毛一颤,难以置信地睁大眼睛。Has eaten?
吃过?Howto eat?
怎么吃?
Can't food that cannoteat...... eatcompletely?
又不是可以吃的食物……完全不可以吃吧?Mikucovers the chest, the eyeopens, the cheeksrousedat the visiblespeed.三玖捂住胸口,眼睛睁大,脸颊以肉眼可见的速度鼓了起来。„Ichikaachievedthatsituationunexpectedly......”
“一花居然做到了那种地步……”
The Yotsubaelegantfacebecomes flushedrapidly, the subconsciousnessleads into whichoneself, in the top of the headhas the whitesteamto gush outfaintly, cannot bearsay: „Tooandtooquick......”四叶俏脸飞速涨红,下意识将自己带入其中,头顶上隐隐有白色的水蒸气涌出,忍不住道:“太、太快了……”„Obviously is also onlyhigh-school student, thatmattertooearly!”
“明明还只是高中生,那种事情太早了啊!”
The response of Ninois most direct, the powderfistgrasps, blackswallowtailbarrette of templeshivered, threwdirectly, „lecherAsakawa, suffers to death!”二乃的反应最直接,粉拳一握,鬓角的黑凤蝶发饰都颤抖了起来,直接扑了过来,“色狼浅川,受死吧!”
The reason that becausecertaincannottalk about, Asakawa Naokisitsin the cornerhas no wayto move aside, can only graspNino: „Eventhose facing the death penalty, stillhavesaid the last words the time?”
因为某些不能说的原因,浅川直树坐在角落中没法躲闪,只能将二乃抱住:“就算是死刑犯,也有说临终遗言的时候吧?”Nino: „Whatlast words do youhave to confess?”二乃:“你有什么遗言要交代?”Asakawa Naoki: „Ido not have the crime, Ichikato be unfair tome.”浅川直树:“我没罪,一花冤枉我。”„Firsthitsone is not undeserved.”
“先打一顿就不冤枉了。”„Youconfess under torture.”
“你这是屈打成招。”„Howis......”
“是又怎样……”Ninospoke, whileclenched teeth, suddenly a bodystiff, elegantfacebecame flushedfast.二乃一边说话,一边咬牙,忽然身体一僵,俏脸飞快涨红。„What are yousaying?”Ichikahad a yawn, „yesterday eveningin the dreamlandworld, Asakawa-kuntrulyate the dessert that Ihave madepersonally.”
“你们在说什么呢?”一花打了个哈欠,“昨天晚上在梦境世界,浅川君确实有吃过我亲手做的点心嘛。”Severalyoung girlsrelax, „originallyis the dreamlandworld.”
几名少女纷纷松了口气,“原来是梦境世界。”„Obviouslyis the dessert, do not say that letswords that the personmisunderstands!”
“明明是点心,不要说让人误会的话啊!”Mikuis holding the pillow, „therefore , was yesterday eveninggiantworld, the dreamland that wholed?”三玖抱着枕头,“所以说,昨天晚上的巨人世界,是谁主导的梦境?”In the yesterday eveningdreamlandbigadventure, severalpeoplesuccessfullyentered the giantworld, justcaught up with the wall of Mariamostone's blood bubbles up to the brimto recapture the war, after the issuewasto experience personally, knows that anythingis calledto pretend to like what one really fears!
昨天晚上的梦境大冒险中,几人成功进入巨人世界,刚好赶上最热血沸腾的玛利亚之墙夺回战,问题是身临其境以后,才知道什么叫做叶公好龙啊!Fivefoolscannotcomprehend the controldreamlandas before the skill, after seeingthesegiants, flustered, turned into the necking inostrich, the young girl of Ninothismost repugnantlearn/study, proposed that everyonehurriesto hide the learn/study...... to hitdoes not have!
五个笨蛋依旧没能领悟到掌控梦境的技巧,看见那些巨人之后,一个个慌慌张张,变成了缩头的鸵鸟,就连二乃这个最讨厌学习的少女,都提议大家赶紧躲起来学习……一个能打的都没有啊!„I'm sorry.”Yotsubashamefacedlylowers the head, raises the right handafraid, „shouldbeI, Iread the manga latest volume of giantyesterday, is somewhat crazy......”
“对不起。”四叶羞愧低头,心虚举起右手,“应该是我,我昨天才看了巨人的漫画最新卷,有些着迷……”dayhas thought that the nighthas a dream, humanis unable in the dreamlandcreateshas never had the world, the dreamlandadventureusuallyisfamiliarmanga and soap opera.
日有所思,夜有所梦,人类无法在梦境中创造从未有过的世界,梦境冒险通常都是熟悉的漫画和电视剧。„Ok, matterhas happened, saidagainwas also useless, washes the faceto clean the teeth......”Mikupursed the lips, on the facereveals the doubtssuddenly the expression, „Nino, how didn't youget up?”
“算了,事情已经发生,再说也没用了,去洗脸刷牙吧……”三玖抿了抿粉唇,脸上忽然露出疑惑的表情,“二乃,你怎么一直不起来?”Ninositsin the Asakawabosom, the facehave not lookedtoout of the window: „Was tired, cannot get up.”二乃坐在浅川怀中,别过脸看向窗外:“累了,起不来。”„Gets upa bit faster, youhad just said that must maintain the distancewith the boy.”
“快点起来,你刚刚才说过要和男孩子保持距离。”„Has an idiomto be calledto change all the time.”
“有个成语叫做朝令夕改。”„......”
“……”Fivesistersget out of bedwith great difficultysuccessfully, afterwashing, the breakfastis the breadadds the milk, It can't he helped, will be the foodperson, only thenNinoandYotsuba, is not the earnesthousewife, naturallywill not makefooddaily.
五姐妹好不容易才起床成功,洗漱过后,早餐是面包加牛奶,没办法,会做料理的人只有二乃和四叶,又不是正儿八经的家庭主妇,当然不会天天做料理。Has had the breakfast, Asakawa Naokiandfivesistersleaves the apartmenttogether, goes outgoes to school.
吃过早餐,浅川直树和五姐妹一道离开公寓,出门上学。Daylike thisuneventfullystand forth, in an instantover the past week.
日子就这样风平浪静地向前走去,转眼过去一周。
The summer vacationafterheatabatesgradually, the studentsadapted to the campuslife.
暑假的余热渐渐消退,学生们重新适应了校园生活。Fridayon this day.
周五这天。Readin the classearly.
早读课上。„Everyonepeaceful.”pink hair and waist, meticulousgrimMafuyu-chanstandson the platform, the chalk in handis knocking the blackboardgently, „has a matter to informyou......”
“大家安静一下。”粉发及腰,一丝不苟的冷面小真冬站在讲台上,手中的粉笔轻轻敲着黑板,“有一件事情要通知你们……”
The wordshave not said,belowthenhas the well-informedpersonhighsound said: „Is the academysacrifice?”
话未说完,下面便有消息灵通的人高声道:“是学园祭吧?”„Went to the washrooma moment agotimeheard.”
“刚才去洗手间的时候听人说了。”„Right.”Kirisu Mafuyunodsgently, „the time that academyoffers a sacrifice tohas decided that half a month later.”
“没错。”桐须真冬轻轻颔首,“学园祭的时间已经定下来了,就在半个月后。”
The cheersmade a soundimmediately.
欢呼声顿时响了起来。
The academy in Japaneseeachschooloffers a sacrifice to the timeto decide, usually has the commemoration day of important meaningto the school, isby the celebration of student initiative...... to put it bluntly, is the campusmaking merrybigrevelry that the schoolofficialpermits, oneyear of onetime, thereforesurpassesby the studentis welcome.
日本每所学校的学园祭时间自定,通常是对学校有重要意义的纪念日,是由学生主导的庆典活动……说白了,就是学校官方允许的校园吃喝玩乐大狂欢,一年只有一次,所以超受学生欢迎。„Academysacrifice?” The Itsukieyeis sparking, similarlyin the fieryatmospherebyclassroomwas infected, „when the time comesdefinitelyhasmanygood food?”
“学园祭么?”五月眼睛闪亮,同样被教室中的火热气氛所感染,“到时候肯定有很多美食吧?”In comparison, Asakawa Naokilackedon the interest, no matterwhich the school, has the generalrule, the academysacrifice are sufficientpresently the revelry, which the transparentpersonwalked is very transparent.
相比之下,浅川直树就兴致缺缺了,不管是哪所学校,都有着通用的规则,学园祭是现充们的狂欢,透明人走哪儿都很透明。„Youroverthought.”Asakawa NaokilookstoItsuki, breathed outothersnotagreesto say the truth that „set up a stallsold the thingis the student, food can only saycaneat, butwas not the good food.”
“你想多了。”浅川直树看向五月,低声说出别人不肯说的真相,“摆摊卖东西的都是学生,料理只能说可以吃,但算不上美食。”„......”
“……”Itsukithoughtsuddenlyanticipatedto reducehalf.五月忽然觉得期待削减了一半。Kirisu Mafuyuinforms the matter that the academyoffers a sacrifice, leaves the classroomquickly, the followingmatterwas discussed——bystudentoneself桐须真冬通知完学园祭的事情,很快离开教室,接下来的事情由学生自己讨论——AcademysacrificeSensei of Japanwill not manage, by the classmembervotingchoiceactive content, the laterclassroomarrangement, the allotment of personnel is also studentoneselfdecidedcompletely, butmustreport the student associationfinally, making the student associationverify.
日本的学园祭老师不会管,全部由班级成员自行投票选择活动内容,之后的教室布置,人员分配同样是学生自己决定,不过最后要上报到学生会,让学生会进行审核。AsMafuyu-chanleaves, the atmosphere of classmade noise, everyonedid not readearly, talked at onceto startto discussclassactivity that the academyoffered a sacrifice , the class leaderwasarrives on the platform, started the votingstatistics.
随着小真冬离开,班级的气氛更加喧嚣起来,大家也不早读了,七嘴八舌开始讨论学园祭的班级活动,班长则是走到讲台上,开启了投票统计。„Aboutthistimeacademysacrifice, whatopinioneveryonehas?” The class leaderis a social lifeattributeveryhighyoung girl, the schoolis good, the personis very attractive, is the upstream of classfood chain, thislittle whilegracefulsay/way, „next yearwewill be the would-beexaminees, everyonemusttry hardfor the reference appendix, the academy that canenjoyheartilyoffers a sacrifice to is only left overat presentthistime, thereforeeveryonewill speakenthusiastically.”
“关于这次的学园祭,大家都有什么意见?”班长是一名社交属性很高的少女,学校不错,人很漂亮,是班级食物链的上游,这会儿落落大方道,“明年我们就是准考生了,大家要为了备考而努力,能够尽情享受的学园祭只剩下眼前这一次,所以大家踊跃发言哦。”Sits the male studentincornerpinches the throatto shout: „Maid Cafe!”
一名坐在角落中的男生捏着嗓子喊道:“女仆咖啡厅!”Thispropositioncauses the popular anger of female studentquickly.
这个提议很快引起女生的众怒。„Every year the academyoffers a sacrifice tosomepeopleto raiseMaid Cafe, the boyis such weaklifeform.”
“每年学园祭都有人提女仆咖啡厅,男孩子就是这么幼稚的生物。”„Is maidworklaboriouslyvery good.”
“女仆工作很辛苦好不好。”„Yes, does not think that the forced smileshoutedothers the master.”
“就是,才不想假笑喊别人主人。”„Weworklaboriously, yourmale studentanythingmatterdoes not have, is unfair.”
“我们辛苦工作,你们男生什么事情都没有,太不公平了。”Crusaded againstbehind, even a female studentcounter-attacked.
讨伐到了后面,甚至还有一个女生进行反击。„Sinceyourmale studentslikemaid clothes, was inferior that youdo put onmaid clothes?”
“既然你们男生那么喜欢女仆装,不如你们穿女仆装吧?”„Was reasonable, the manservantcafealsoemergesnowgradually, Ihave gone toonetime...... coughcough.”
“有道理,现在男仆咖啡厅也渐渐兴起了,我去过一次……咳咳。”„Equality of the sexes, the boyandmaid clothesmatch!”
“男女平等,男孩子和女仆装更配!”„......”
“……”Inclassallmaleunfamiliar faceswere green, Asakawa Naokialsoheld down the forehead, ifthisproposed that ratherwent to the Germanorthopedicsto treathalf a monththrough...... him. The Itsukiright handis supporting the face, turns the headto looktoAsakawa Naoki, blinks, suddenlysmallsound said: „Asakawa-sanfear?”
班里面的所有男生脸都绿了,浅川直树同样按住了眉心,如果这个提议被通过……他宁愿去德国骨科待半个月。五月右手撑着脸,转头看向浅川直树,眨了眨眼睛,忽然小声道:“浅川同学害怕了?”„Ido not have.”
“我没有。”Itsukispits the tip of tongue, smallsound said: „To look atAsakawa-sanmaid clothes.”五月吐了吐舌尖,小声道:“想看浅川同学的女仆装。”Asakawa Naokiunemotionallyaboutsubmitting a written statement: „Is on vacation from schooldo not walk.”浅川直树面无表情合上书:“放学别走。”„......”
“……”„Everyone, should not be noisy.”
“大家,不要吵。”
The class leaderhas turned around, writes downMaid Cafeon the blackboardcalmly, with the activityname of manservantcafe, the lip anglerevealsslightlywipes the happy expression, „alsohaswhatidea, everyonepleasecontinueto speak.”
班长转过身,不动声色地在黑板上写下女仆咖啡厅,和男仆咖啡厅的活动名称,唇角微微露出一抹笑意,“还有什么想法,大家请继续发言哦。”„Haunted househow?”
“鬼屋怎么样?”„Cleaning and arrangementroomis very laborious.”
“打扫和布置屋子很辛苦。”„Classroom is so big, has no wayto place on a parwith the haunted house of amusement park.”
“教室就这么大,根本就没法和游乐园的鬼屋相提并论吧。”„Right, the haunted house that studentoneselfmakes, cannot frighten the person.”
“没错,学生自己做的鬼屋,根本吓不到人。”„......”
“……”Alsosomepeopleraise hand saying: „Howmanages a tabletopshop of runninggroup?”
又有人举手道:“办一个跑团的桌游店怎么样?”„Confectionery?”
“甜品屋?”„Bishoujomahjongcompetition?”
“美少女麻将大赛?”Seesothersto speakenthusiastically, ItsukilookstoAsakawa, smallsound said: „Does Asakawa-sanhaveactivities that wantsto hold?”
见别人都在踊跃发言,五月看向浅川,小声道:“浅川同学有没有想举办的活动?”Asakawa Naokinods: „Naturallyhad.”浅川直树点头:“当然有了。”„How didn't yousay?”
“那你怎么不说?”„Feared that otherssaidIdecided the winnersecretly.”
“怕别人说我暗定了获胜者。”„......”Itsukidoes not ponder for severalseconds, „the millionairesuchknowledge contest of?”
“唔……”五月思考数秒钟,“百万富翁那样的知识竞赛?”Asakawa Naokisaidspookily: „Is the big eatercompetition......”浅川直树幽幽道:“是大胃王比赛……”Thump!
咚!
A Itsukifistknocked, turns headafraid, „Iwill not attendthatcompetition.”五月一拳敲了过来,心虚扭头,“我才不会参加那种比赛呢。”Tracks your timewithMiku, personallysees the champion who youwon the big eatercompetition!
和三玖跟踪你的那一次,亲眼看见你拿下了大胃王比赛的冠军啊!Onecrowdeats the melonschoolmateto discussfor a long time, finallydecided the active contentisConfectioneryadds the tabletopshop.
一群吃瓜同学商讨许久,最终决定了活动内容是甜品屋加桌游店。
After being on vacation from school, Asakawa Naokileaves the classroom, goes to the Librarylearn/study, went downstairsran into a science subjectslolion the way.
放学之后,浅川直树离开教室,前往图书馆学习,下楼途中遇到了一只理科萝莉。„Asakawa.”Ogata Rizuboth handsgrabschool bag, raises headto look, „wefirstgo to a Science Clubmobile classroom.”
“浅川。”绪方理珠双手抓着书包,仰头望来,“我们先去一趟化学部的活动教室。”„Un?”Asakawa Naokiis curious, „what does the activity roommake?”
“嗯?”浅川直树好奇,“去活动室做什么?”Science subjectslolismallsound said: „Sawakometprobablytroublesome, a distressfulappearance......”
理科萝莉小声道:“纱和子好像遇到了麻烦,一副愁眉苦脸的样子……”Looks distressedto lookcontinually, youwere getting more and more fiercerecently!
连愁眉苦脸都看得出来,你最近越来越厉害了啊!„Walks.”
“走吧。”Asakawa NaokiandRizu-chancome toout the Science Clubactivity roomquickly, lifted the handto knockunder the door.浅川直树和小理珠很快来到化学部活动室门外,抬手敲了下门。„Come.”
“请进。”In the gatespreads the Seijo Sawakolowsound.
门内传出关城纱和子低落的声音。
The Asakawa Naokidoorpulls open, enters intoenters the activity room, thenseesto wear the young girl of whiteexperimentrobeto lieon the table, lookstrulyworn out, looks distressed.浅川直树将门拉开,迈入走进活动室,便看见身穿白色实验袍的少女趴在桌子上,看起来确实有气无力,愁眉苦脸。„What do youandyoumake?”
“你、你过来做什么?”Sawakolooksanxiously.纱和子紧张望来。Asakawa Naokidid not speak, put asidesilentlyhalfstep, science subjectsloli.浅川直树不说话,默默移开半步,将身后的理科萝莉露了出来。„heyhey, SchoolmateRizu?”Seijo Sawakoopens the eyesurprisedly, „how did youcome?”
“诶诶,理珠同学?”关城纱和子惊讶睁大眼睛,“你怎么来了?”„Sawakohas been heaving a sigh, seemed likemettroublesome.”Science subjectsloliclear speech, „, thereforeIandAsakawacame.”
“纱和子一直在唉声叹气,看起来像是遇到了麻烦。”理科萝莉说话清楚,“所以我和浅川就过来了。”„PrincipleandSchoolmateRizu......”
“理、理珠同学……”Seijo Sawakomoves the coming into sighttearful, kneed downto take an oathto give loyalty to the difference.关城纱和子感动到眼泪汪汪,就差单膝跪地宣誓效忠了。„Firstsaid the proper business.”Asakawa Naokisat, „what have youlooked distressedto make?”
“先说正事。”浅川直树坐了下来,“你一直愁眉苦脸做什么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #862: The academy offers a sacrifice to the arrival