Picksto put awayschool bag, Kirisu Mafuyutakesmanga, sitson the sofa.
将书包捡起来放好,桐须真冬拿着漫画,坐回沙发上。„Being on intimate termsobjectis the ownissuestudent......”
“相亲对象是自己的问题学生……”Kirisu Mafuyudiscussedin a soft voice.桐须真冬轻声念道。Looks at the manganame on title page, alwaysthought that someare not right.
看着封面上的漫画名字,总觉得有些不对劲。Being on intimate termsis very normal, now the singledogare getting more and more, in the school29years old of zeromanymonths of femaleSenseihas not gotten married, butis on intimate termswith the ownstudent, howto see that is not normal.
相亲很正常,现在大龄单身狗越来越多,学校中就有一名二十九岁零好多个月的女老师没有成家,但和自己的学生相亲,怎么看都不正常。„Has after could it begraduated the student?”
“难道是已经毕业后的学生?”Kirisu Mafuyuwas caused the curiosity, pursed the lips, opensmangagently.桐须真冬被引起了好奇心,轻轻抿住粉唇,将漫画翻开。
The frontcontentis very simple.
前面的内容很简单。Because a female teacher the ageis oversized, was arrangedbeing on intimate termsby the family member, sawin the restaurantwore the suit, wears being on intimate termsobject of eyeglasses.
一名女教师因为年龄过大,被家人安排相亲,在餐厅见到了身穿西装,戴着眼镜的相亲对象。„Before is really , has taughtstudent?”
“果然是以前教导过的学生吗?”„Seeminglyhas not recognized,......”
“貌似没有认出来,如果是我的话……”Kirisu Mafuyucannot help butleads into whichoneself.桐须真冬不由自主地将自己带入其中。LaterAsakawaHigh Schoolgraduates, becomes the social person, can oneselfrecognize?
以后浅川高中毕业,成为社会人,自己能不能认出来?Definitely.
肯定可以。Because the form in mind was unable to forget.
因为脑海中的身影已经无法遗忘掉了。Also the High Schoolgraduation18 years old, the appearanceheighthas almost finalized......, only iftidies up, otherwisechangesis not really big.
再说高中毕业已经十八岁,长相身高差不多已经定型……除非整容,不然变化真不大。Thinks ofhere, in the Kirisu Mafuyuhearthas a subtlesense of urgencysuddenly.
想到这里,桐须真冬心中忽然生出一股微妙的紧迫感。
Should oneselfnot be forcedbeing on intimate termsbyOtou-sanOkaa-san?自己该不会也被爸爸妈妈逼迫相亲吧?Ponders for severalseconds, Kirisu Mafuyubites the lipsilently.
思考数秒钟,桐须真冬默默咬住下嘴唇。Has the possibilityvery much.
很有可能。
If notHigh Schoolperiodoneselfacts willfullyto give upice-skating, choosesto becomeSensei, causesto relatestifflywith the parents, nowhas perhaps been arrangedto be on intimate terms!
如果不是高中时期自己一意孤行放弃滑冰,选择成为一名老师,导致和父母关系僵硬,现在说不定已经被安排相亲了!„Gooddanger.”Kirisu Mafuyurelaxes, „thiscould it beis the blessing in disguise, knowsnon-Pok?”
“好危险。”桐须真冬松了口气,“这难道就是塞翁失马,焉知非福?”mangaturnsto the nextpage.漫画翻到下一页。Eatstwo people of dinnerto leave the restaurant, femaleSenseias ifdrank, was held the handby being on intimate termsobject.
吃过晚餐的两人离开餐厅,女老师似乎喝多了,被相亲对象牵住了手。„The Senseialcohol capacity seems disappointing.”
“老师酒量似乎很差劲呢。”„What did youandyousay?”
“你、你说什么?”„After being drunkSenseisupercute.”
“喝醉酒后的老师超级可爱。”„But, cutewhat...... had I20...... hey, wait a moment, youjust shoutedmeSensei?”
“可、可爱什么的……我都已经二十……诶,等一下,你刚刚喊我老师?”FemaleSenseicomessoberly, raised the headsurprisedly.
女老师清醒过来,惊讶抬头。Nextquarter.
下一刻。
The being on intimate termsobjectextends the right handdirectly, holdsinfemaleSensei the bosom, thenfetched the bride.
相亲对象直接伸出右手,将女老师抱进怀中,然后直接亲了下去。„Meetsandkisses?”
“接、接吻?”Kirisu Mafuyuopens the eyeslightly.桐须真冬微微睁大眼睛。
Does first timemeetkisses?第一次见面就接吻?Thisprogress was also too rapid!
这个进展也太快了吧!
The stranger, madethismattera moment agoin an instant, makingpeopledefinitely unable to accept.
刚才还是陌生人,转眼就做出这种事情,让人完全无法接受。Kirisu Mafuyufrownsgently, but how alsointhinkingfollowing to launch, can a palm of the handhit, evenis the indignantwarning, finallyturnsto the nextpage, dividedin the mirrorto present the strikingsignboard of lovehotelimpressively.桐须真冬轻轻蹙眉,还在想后续要怎样展开,会不会一巴掌打过去,甚至是气愤报警,结果翻到下一页,分镜中赫然出现了爱情旅馆的醒目招牌。A man and a womanrookies who goes to the lovehotelto makeanything...... not to experienceeven, can still imagine.
一男一女去爱情旅馆做什么……就算是没有经验的菜鸟,也能够想象出来。Looks at the newpage of mangacontents, on the Kirisu Mafuyuelegantfaceshows the unbelievableexpression.
看着新一页的漫画内容,桐须真冬俏脸上露出难以置信的表情。Isfirst timemeetsobviously, kisses, nowunexpectedlyalsolovehotel?
明明是第一次见面,接吻也就罢了,现在居然还去了爱情旅馆?More exaggeratingcontentalsoinbehind.
更夸张的内容还在后面。Looksto siton the bed, an inchwisp, the clothesbyfemaleSensei of being strip nakedlight, Kirisu Mafuyuhad been discoveredfinallywhy felt not right.
看着坐在床上,不着寸缕,衣服已经被剥光光的女老师,桐须真冬终于发现为什么感觉不对劲了。Thisat all is notmanga, butis the 18+book!
这根本不是什么漫画,而是十八禁的本子啊!„Unexpectedlyinschool baginsideconcealsthismanga, moreoverthistheme......”
“居然在书包里面藏这种漫画,而且还是这种题材……”Kirisu Mafuyushamesbites the lipangry, mustdiscardmanga, the handextendshalf, the movementactuallystopped.桐须真冬羞恼咬住下嘴唇,就要将漫画扔掉,手伸到一半,动作却停了下来。
The speed readinglaw of usuallyfosteringbecomes effectiveautomatically, has looked atfast the followingcontent.
平时养成的快速阅读法自动生效,已经将后面的内容飞快看完。Takes off being on intimate termsobject of eyeglassesunexpectedlyis the ownissuestudent?
摘下眼镜的相亲对象居然是自己的问题学生?Moreoverstudent who is teaching?
而且还是正在授课的学生?„Sensei.”
“老师。”
The Asakawa Naokishoutspreadsfrombath roomsuddenly.浅川直树的喊声忽然从浴室中传出。
!
啪!Kirisu Mafuyugathers the book in seat of honorfast, sits respectfully, visualfront.桐须真冬飞快合上手中的本子,正襟危坐,目视前方。„...... Shouted that whatIdo make?”
“……喊我做什么?”„Towelin the balcony, forgotto bring, helpingmetake.”
“毛巾在阳台上,忘记拿过来了,帮我拿一下。”„Un.”
“嗯。”
The Kirisu Mafuyustand, arrived at the balcony, took the towelto arrive at the bath roomentrance, „opened the door.”桐须真冬站了起来,走到阳台,拿了毛巾来到浴室门口,“开门。”„ThanksSensei.”
“谢谢老师。”Puts the gateto open a slit, a handextended.
放门打开一道缝隙,一只手伸了出来。Kirisu Mafuyuhands over the towel, turns aroundto return to the sofato sit down, the preparationdrank waterto help get over a shock, carries the cupto find, the barley teahad drunk upa moment ago.桐须真冬将毛巾递过去,转身回到沙发坐下,准备喝口水压压惊,端起杯子才发现,麦茶刚才就已经喝完了。Looks upto the television, what a pityis absent-minded, has no wayto look.
抬头看向电视,可惜心不在焉,没法看进去。„How has the status of studentexposed...... has then been able?”
“学生的身份已经暴露了……接下来会怎么样?”Kirisu Mafuyupursed the lips, goodmoodas ifmushroom growth, healthygrowth.桐须真冬抿住粉唇,好心情仿佛雨后春笋,茁壮生长。
A personintertwined the moment, Mafuyu-chanturned the headto look atbath room, is biting the lip, put out a handto take the mangabook.
一个人纠结了片刻,小真冬转头望了眼浴室,然后咬着下嘴唇,伸手将漫画书重新拿了起来。A moment later.
片刻之后。Asakawa Naokitakes a bathto go out ofbath room, thenseesMafuyu-chanto sit respectfullyon the sofa, the waistcloselystretchesstraight, kept a serious lookwatches the television, state leader who seems interviewed.浅川直树洗完澡走出浴室,便看见小真冬在沙发上正襟危坐,腰身紧紧绷直,表情严肃看着电视,仿佛正在接受采访的国家领导人。Arrives around the sofa, Asakawa Naokiwatched a television, saidcuriously: „Animal world?”
走到沙发跟前,浅川直树看了眼电视,好奇道:“动物世界?”„When did Senseilikewatchingthisprogram?”
“老师什么时候喜欢看这种节目了?”Kirisu Mafuyudoes not liftto reply: „Occasionallylooked...... canlearn the muchknowledge.”桐须真冬头也不抬回答道:“偶尔看一下……可以学习到很多知识。”Asakawa Naokilowers the headto look, „can Senseidrink tea?”浅川直树低头望去,“老师要不要喝茶?”„Does not drink.”
“不喝。”„What do youcarry the spatialcupto make?”
“那你端着空杯子做什么?”„......”
“……”Kirisu Mafuyuputs down the teacupsilently , to continue to watch the television, „justdrank up, has not put down.”桐须真冬默默将茶杯放下,继续看电视,“刚刚喝完,还没有放下。”„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”Asakawa Naokipartlynarrows the eye, lookstoMafuyu-chan.浅川直树半眯起眼睛,看向小真冬。„What do youlook atmeto make?”
“你看我做什么?”Kirisu Mafuyulooksvigilantly.桐须真冬警惕望来。„The Senseifaceis quite red, had a fever?”
“老师脸好红,是不是发烧了?”Asakawa Naokispoke, whileextended the right hand, preparedto try the Mafuyu-chanforeheadtemperature.浅川直树一边说话,一边伸出右手,准备试一下小真冬的额头温度。„Do not bumpme.”Kirisu Mafuyubodybackwardonesupine, avoidsvigilantly.
“你别碰我。”桐须真冬身体向后一仰,警惕躲开。Asakawa Naoki: „......”浅川直树:“……”Youare not right.
你不对劲。
Such vigilantexpression, bumpingwill be pregnantto writeon the differenceon the face!
这么警惕的表情,就差把碰一下就会怀孕写在脸上了啊!Thereforeoneselfjusttook a bath, whatexactlyhad?
所以说自己只不过洗了一个澡,到底发生了什么?„You......”Kirisu Mafuyubites the lip, expostulates saying that „as the student, youshouldfocus on the learn/study, do not look at the strangething.”
“你……”桐须真冬咬住下嘴唇,劝诫道,“身为学生,你应该将心思放在学习上,不要看奇怪的东西。”Asakawa Naokihas not understoodcompletely, in the top of the headhas the question markto raise, „the words that did not remember incorrectly, last year the terminal examinations, was Ifirst?”浅川直树完全没有听懂,头顶上有问号升起,“没记错的话,去年期末考试,我是第一名吧?”FuminoandRizu-chan, althoughis the talentyoung girl, what a pitygood at some topics and poor at otherswas serious, pushes downranking, the Nakano Familyfivefoolsonlyknewto make merry, canhitdid not have, the terminal examinations of lastsemester, Asakawa Naokisuccessfullyreached.文乃和小理珠虽然是天才少女,可惜偏科严重,拉低了排名,中野家的五个笨蛋只知道吃喝玩乐,一个能打的都没有,上学期的期末考试,浅川直树成功登顶。„......”
“……”Kirisu Mafuyuthenthinks, the presentyoungsteris the healthy, studious, and helpful student...... is actually strange!桐须真冬这才想起来,眼前的少年其实是三好学生……才怪呢!Only thenoneselfknows,Asakawa Naoki is actually the issuestudent.
只有自己知道,浅川直树其实是问题学生。Kirisu Mafuyuwas worried.桐须真冬更担心了。Why can thattype of bookforbid the minorunder 18 years oldto watch?
那种本子为什么要禁止18岁以下的未成年人观看?Has not relatedwith the woundbody.
和伤身体没关系。Butis the self-control of minoris insufficient, is easyto impulse, is Asakawajust the issuestudent...... could it bewantsto become the reality the book?
而是未成年人的自制力不足,容易冲动,浅川刚好又是问题学生……难道想把本子变成现实?
It is not good.
不行。AsSensei, mustguidehimto be on the proper way!
身为老师,必须引导他走上正途!„Takes the counsellingbook.”Thinks ofhere, Kirisu Mafuyuexpressionseriously said, „wecontinueto study.”
“把辅导书拿出来。”想到这里,桐须真冬表情严肃道,“我们继续学习。”„Todayis somewhat tired, the handis very sour.” The Asakawa Naokiactivityshoulder, „will time was also very late, tomorrowcontinueagain?”
“今天有些累了,手很酸。”浅川直树活动肩膀,“时间也很晚了,明天再继续吧?”
The work of Mangakaassistantis quite laborious, by the presentalsothought that the shoulderis somewhat sore.漫画家助手的工作相当辛苦,到现在还觉得肩膀有些酸痛。Kirisu Mafuyuopens the eye.桐须真冬睁大眼睛。„Handandhandare very sour......”
“手、手很酸……”Youhandled anything, the hand will be very sour!
你到底做了什么事情,手才会很酸啊!„Sensei?” The Asakawa Naokilookdoubts, „how was yourfaceredder?”
“老师?”浅川直树眼神疑惑,“你脸怎么更红了?”„...... Ido not wantto speakwithyou.”
“……我不想和你说话。”In an instantto10 : 30.
转眼到了十点半钟。Asakawa Naokihad a yawn, lookstoMafuyu-chan, „reallysuesthatapartmentmanager?”浅川直树打了个哈欠,看向小真冬,“果然还是投诉那个公寓管理员吧?”Kirisu Mafuyubites the lipgently, looks at the cell phone, „wait a whileagain.”桐须真冬轻轻咬住下嘴唇,看着手机,“再等一会儿。”„Whatalsowaits for?”Asakawa Naokicomplained, „suchlate, will obviously not come.”
“还等什么?”浅川直树吐槽道,“这么晚不回来,显然是不会过来了。”„Perhapswason the roadmet the accidental/surprisedcondition......”
“说不定是路上遇到了意外状况……”
The Kirisu Mafuyulow voiceresolution, what a pity the sounddoes not have the energy, oneselfdoes not believe.桐须真冬小声分辨,可惜声音毫无底气,自己都不相信。Finishes speaking, the cell phonevibratessuddenly.
话音刚落,手机忽然震动起来。„Managertelephoned.”
“管理员打电话了。”Mafuyu-chaneyeonebright, the pleasant surpriseconnects the call.小真冬眼睛一亮,惊喜接通电话。„Hello, IamKirisu......”
“你好,我是桐须……”A moment later, the pleasant surprise on Mafuyu-chanfacechangesdisappointedly.
片刻之后,小真冬脸上的惊喜化作失望。
The telephonetrulyhit, what a pity the persondid not come, becausemet the accidental/surprisedcondition, was extremely sorry that did not hurry back...... in brief, cannot enteroneday of apartmenttoday.
电话确实打过来了,可惜人不过来,因为遇到了意外状况,万分抱歉赶不回来……总而言之,今天又是进不了公寓的一天。Asakawa Naokidranktea, „is very good, did not needto wait, youcantake a bath.”浅川直树喝了一口茶,“很好,不用等了,你可以去洗澡了。”Kirisu Mafuyuputs down the cell phonesilently, „outside Igoto live.”桐须真冬默默放下手机,“我去外面住。”Asakawa Naokifrowns, „goes to the parkto sleep outside the street?”浅川直树皱起眉头,“去公园露宿街头?”„Howpossiblyto sleep outside the street.”Kirisu Mafuyustared, what to doifruns into the unprincipled person, „naturallygoes to the hotel.”
“怎么可能露宿街头。”桐须真冬瞪了过来,万一遇到坏人怎么办,“当然是去旅馆了。”„Thereforeexplained that does clear(ly)cantake a bathto sleepnow, whyneedto go to the hotel?”
“所以说明明现在就可以洗澡睡觉,为什么要去旅馆?”Why?
为什么?Youshouldexplain, whyinschool bagwill haveshamelessthatmanga!
你更应该解释一下,书包里面为什么会有那么下流的漫画!„......”
“……”Kirisu Mafuyu the face, „in briefIhave not first walked.”桐须真冬别过脸,“总之我先走了。”Tomorrowwill not wait for the apartmentmanager, earliercomes back, pleaseunlock the masterto helpunlockdirectly, mustdo not lettoday'smatterto repeat.
明天不等公寓管理员了,早点儿回来,直接请开锁师傅帮忙开锁,务必不要让今天的事情重演。„Doesn't Senseiwantto remainin any event?”
“老师无论如何都不想留下来了?”Asakawa Naokisighed.浅川直树叹了口气。„Right.”
“没错。”
The Kirisu Mafuyuintention to leavehas decided.桐须真冬去意已决。Has lookedthat|Fearfulmangaalsodaresto remain, reallywhat happened, regrettedwithout enough time.
看过那么|可怕的漫画还敢留下来,真发生什么事情,后悔都来不及了。„Thatonlyhad the lastmeans.” The Asakawa Naokistand, Kouyoudaiwalked, „Iturned, took the false keytoyou.”
“那就只剩下最后一个办法了。”浅川直树站了起来,向阳台走去,“我翻过去,把备用钥匙拿给你。”SomeKirisu Mafuyuslightlymeaningsmove, butshakes the headquickly the rejection: „Was too dangerous, do not act unreasonably.”桐须真冬稍微有些意动,不过很快摇头拒绝:“太危险了,不要乱来。”„HowIsaid that isEsper, Senseido not look down on the person.”
“我怎么说也是超能力者,老师不要小瞧人。”„......”
“……”Twoapartments are only away from a wall, the balcony is also is naturally linked to each other, securitywindowtype of thing, has not turnedabsolutelynot to have the issue.
两间公寓只隔着一堵墙,阳台自然也是连在一起,并没有防盗窗这种东西,翻过去完全没有问题。„Youcarefully.”Kirisu Mafuyuintenseurging.
“你小心一点。”桐须真冬紧张叮嘱。Asakawa Naokinods, „Ipassed.”浅川直树点了点头,“我过去了。”Turns the difficulty of balcony is very actually low, onlyneededfourcharactersto be bold yet cautious enough.
翻阳台的难度其实很低,只需要四个字胆大心细就足够了。Asakawa Naokicrossed the balconywith ease, arrives at the Mafuyu-chanapartment, pushes the doorto enter the room, soonfound the false keyfrom the drawer.浅川直树轻松翻过阳台,来到小真冬的公寓,推门进入房间,很快从抽屉中找到备用钥匙。„Good fortunedoes not fail in one's mission.”
“幸不辱命。”Asakawa Naokitakes the false keyto return to the balcony.浅川直树拿着备用钥匙回到阳台。Mafuyu-chanrelaxes, „youcomea bit faster.”小真冬松了口气,“你快点过来。”„Un.”
“嗯。”Asakawa Naokicomplies withone, holds the edge in balcony.浅川直树答应一声,重新抓住阳台的边缘。„wait a moment.”Kirisu Mafuyustopssuddenly.
“等一下。”桐须真冬忽然喊停。„What's wrong?”
“怎么了?”„You can definitely open the doordirectly, does not needto turnagain.”
“你完全可以直接开门,不需要再翻回来。”„......”
“……”Thismatterpleasemustsayearlier,do not wait forothersto turntohalf oftimessaidagain!
这种事情请务必早点说,不要等别人翻到一半的时候再说出来啊!Asakawa Naokisaidspookily: „Do Iturnto open the dooragain?”浅川直树幽幽道:“我再翻回去开门?”„Do not look for trouble.”Kirisu Mafuyuputs out a handto hold the Asakawalower hem corner, toguaranteesecurity, could not bearbe angry, „movementquickpoint......”
“不要找麻烦。”桐须真冬伸手抓住浅川的衣角,以保证安全,忍不住嗔了过来,“动作快一点……”
The wordshave not said,in the airresoundsbuzzhumming sound the soundsuddenly, does not know that iswhatinsect, vibrates the sound of wingto be especially resounding.
话未说完,空气中忽然响起嗡嗡嗡的声音,不知道是什么昆虫,振动翅膀的声音格外响亮。Kirisu Mafuyuhas a scare, retreatssubconsciouslybackward.桐须真冬吓了一跳,下意识向后退去。thump.噗通。Asakawa Naokiplunges into the balcony, byMafuyu-chanarea, the under footwas not been steady, Senseikabedonincorner.浅川直树跳入阳台,被小真冬一带,脚下不稳,将老师壁咚在了墙角。Looking in the eyes.
四目相对。
The airis suddenly peaceful.
空气忽然安静下来。Looks atcloseAsakawa, the Kirisu Mafuyueyelashtrembledlightlyseveral, suddenlyhas an impulsion that closes the eye.
看着近在咫尺的浅川,桐须真冬睫毛轻颤了几下,忽然生出一股闭上眼睛的冲动。„, Waited.”
“等、等下。”„oneselfis actually thinkinganything!”
“自己到底在想什么啊!”Weakandhesitantonlycontinued for onesecond, Kirisu Mafuyushamedbites the lipangry.
软弱和犹豫只持续了一秒钟,桐须真冬羞恼咬住下嘴唇。Nowavoids, is clearly tacitly consenting to the crime!
现在躲开,分明就是在默许犯罪吧!„......”
“……”Asakawa Naokiapproachesslowly.浅川直树慢慢靠近。
The warmbreathfallson the cheeks, Kirisu Mafuyucannot bear the face.
温热的呼吸落在脸颊上,桐须真冬忍不住别过脸。„Sensei, do not move.”
“老师,不要动。”Asakawa Naokitoldin a low voice.浅川直树低声吩咐道。Unexpectedlyalsomakesoneselfdo not move?
居然还让自己不要动?Kirisu Mafuyuopens the eye, really after looked atthatawfulmanga, canthink that the sceneis repeated!桐须真冬睁大眼睛,果然是看了那本糟糕漫画之后,才会想情景重演吧!
The realityis notmanga, howpossiblyto makeyouhandlethatmatter...... being on intimate terms, unexpectedlyalsohandlesthatmatterwith the student who has not graduated, has lostasqualifications of Sensei!
现实可不是漫画,怎么可能让你做那种事情……相亲也就罢了,居然还和没毕业的学生做那种事情,已经失去身为一名老师的资格了!„Do not go too far.”
“你不要太过分了。”
The Kirisu Mafuyuelegantfaceconcentrates, puts out a handto prepareAsakawato shove open.桐须真冬俏脸一凝,伸手准备将浅川推开。Nextquarter.
下一刻。Asakawa Naokiholds the right hand of Mafuyu-chan, thenarea, holdsinSensei the bosomsuddenly.浅川直树抓住小真冬的右手,然后猛然一带,将老师抱进怀中。„Wú......”
“唔……”
The suddenconstrictionmakesMafuyu-chancannot bearput outonedepressedlow, the lookis finally flustered.
突如其来的压迫感让小真冬忍不住吐出一声苦闷的低哼,眼神终于慌张起来。Unexpectedlywithout a wordon the useviolence, the ageclassification system is very important.
居然一言不合就使用暴力,年龄分级制度果然很重要。„Sensei, was safe.”
“老师,安全了。”Asakawa NaokiholdsMafuyu-chanto retrocedehalfstep, by the parapet of balcony.浅川直树抱着小真冬后退半步,靠在了阳台的栏杆上。Obviouslywasmore dangerous, beforewere mostsomebadthoughts, nowhas been put into action!
明明是更危险了,以前最多有些坏心思,现在都已经付诸行动了!Asakawa Naokicontinues saying: „Then the bighornet, was dangerous the hibernation of insectstoyou.”浅川直树继续道:“那么大的马蜂,蛰到你就危险了。”„hey?”
“诶?”Kirisu Mafuyuis startled, turns the headto looksurprisedly, thisdiscoveredabovewall that backed ona moment ago, is staying an ultra-largenumberblackyellowhornet.桐须真冬一怔,惊讶转头望去,这才发现刚才背靠的墙壁上方,停留着一只超大号的黑黄色马蜂。Thistype of gadgetis not the honeybee, is extremely toxic, oncebyhibernation of insects, evenis possibly in danger.
这种玩意儿不是蜜蜂,毒性很强,一旦被蛰到,甚至可能有生命危险。Kirisu Mafuyurelaxes, suddenlyis somewhat guilty, oneselfhas wrongly accusedhim......桐须真冬松了口气,忽然有些愧疚,自己一直都错怪他了……During the speeches, thispoisonousbeeseems likedetected that danger, vibrates the wing, flewagain.
说话间,这只毒蜂似乎是察觉到了危险,振动翅膀,再次飞了起来。Asakawa NaokigraspsMafuyu-chan, avoidsrapidly, then a right handsuddenlyrow.浅川直树抱住小真冬,迅速避开,然后右手猛然一排。
!
啪!
The hornetflewdirectly, vanishesin the nighttime sky.
马蜂直接飞了出去,消失在夜空之中。„Is handall right?”
“手没事吧?”
The Kirisu Mafuyucomplexionchanges.桐须真冬脸色一变。„All right.”Asakawa Naokiextends the handtoSenseiin front, „wants the speedto be quick, the poisonousbeecannot respond.”
“没事。”浅川直树将手伸到老师面前,“只要速度快,毒蜂根本反应不过来。”Kirisu Mafuyuhas not spoken, the pursed the lipsthorough examination, confirmed after Asakawanotbyhibernation of insectswound, thisrelaxes, the elegantfaceconcentrates, has the coldfrostto surge: „Yourhand!”桐须真冬没说话,抿着粉唇仔细检查,确认浅川没有被蛰伤后,这才松了口气,紧接着俏脸一凝,有寒霜涌起:“你的手!”„Handis very good, notbyhibernation of insects.”
“手很好,没有被蛰到。”Asakawa Naokiproperreply.浅川直树正经回答。Kirisu Mafuyubites the lip, shamesto stareangry: „Isanotherhand!”桐须真冬咬住下嘴唇,羞恼瞪来:“是另一只手!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #852: Female Sensei and issue student