Three people of good crises relieve temporarily, following matter nothing more to be said. 三人行的危机暂时解除,接下来的事情就没什么好说了。 Big chest loli was pulled back the room by Seijo, Furuhashi Fumino runs to go to the onstage hurriedly, attains to prepare the housing card from the staff hand, then hurries back to the room, putting on clothes washing. 大胸萝莉被关城拉回房间,古桥文乃则是匆匆忙忙跑去前台,从工作人员手中拿到备用房卡,然后赶回房间,穿衣洗漱。 All trivial matters finish, has passed the collection time. 一切琐事忙完,已经过了集合时间。 „I'm sorry, Kirisu Sensei.” The Furuhashi Fumino right hand according to the chest front, the face have not apologized, „did not rest carefully excessively.” “对不起,桐须老师。”古桥文乃右手按在胸前,别过脸道歉,“不小心睡过头了。” Science subjects loli is calm: „I am also same.” 理科萝莉语气平静:“我也一样。” „That.” Seijo Sawako bumped under the own ponytail, light cough two, „I and other Ogata, therefore late a little.” “那个。”关城纱和子碰了下自己的马尾,轻咳两声,“我在等绪方,所以迟了一点儿。” Kirisu Mafuyu sips pink lips gently. 桐须真冬轻轻抿起粉唇。 Three people are late together, always felt has what secret facts —— Asakawa Naoki is not troublesome like the girl, before going out, must comb the hair to put on make-up, arrives in the great hall before the set on time, this little while is playing the cell phone in the corner calmly, therefore had not been suspected by Mafuyu-chan. 三个人一起迟到,总觉得其中有什么隐情——浅川直树不像女孩子那么麻烦,出门前还要梳头化妆,在集合前准时抵达大堂,这会儿正在角落中若无其事地玩着手机,所以并没有被小真冬怀疑。 Furuhashi three people of not agrees said, Kirisu Mafuyu naturally cannot get to the root of a matter, nods gently, the matter of lateness will have uncovered: „Walks, eats the breakfast.” 古桥三人不肯说,桐须真冬自然不会刨根究底,轻轻点了点头,将迟到之事揭过:“走吧,去吃早餐。” Has had the breakfast, the group go to the school, is the arid dull competition time. 吃过早餐,一行人前往学校,又是枯燥乏味的竞赛时间。 A day in a hurry. 一天匆匆而过。 By afternoon, competed successfully decides the victory and defeat. 到了下午,竞赛成功分出胜负。 It is not as expected, the young girl who wants to study the science subjects won the literary award, wants to test the psychology legal loli to win the maths award. 不出预料,想学理科的少女拿下了文学大奖,想考心理学的合法萝莉拿下了数学大奖。 „Hū ~ is really this.” “呼~果然是这样呢。” Sat Seijo Sawako under podium shouted the tone gently, looks on the platform immature cute small high-school student, muttered the light language. 坐在领奖台下的关城纱和子轻轻呼了口气,看着讲台上稚嫩可爱的小小高中生,喃喃轻语。 From Middle School to High School, she actually competes to cross many times with Ogata Rizu, but the result without exception, has never won. 从国中到高中,她其实和绪方理珠同台竞技过很多次,但结局无一例外,从未赢过。 Facts showed, can between disparity, not be truly able merely to depend levels diligently. 事实证明,才能之间的差距,确实无法仅仅靠努力抹平。 Seijo Sawako has leaned slightly the face, looks to sitting in oneself Asakawa Naoki, It can't he helped, although said that must maintain the distance, but two people rank to be the same, a while must come up to receive an award, therefore was arranged in one. 关城纱和子微微侧过脸,看向坐在自己身边的浅川直树,没办法,虽然说要保持距离,但两个人排名一样,等会儿还要上去领奖,所以被安排在了一起。 „How...... do you see Ogata-san?” “……你怎么看绪方同学？” Seijo Sawako asked in a low voice. 关城纱和子低声问道。 Asakawa Naoki crooked, hesitates two seconds of say/way: „Very cute.” 浅川直树歪了下头,沉吟两秒道:“很可爱。” „Ha?” “哈？” Seijo Sawako is startled, has gotten back one's composure quickly, with looking at the look of lowest level carbon base lifeform shuts out to look, „had not looked that you can also sweet talk unexpectedly.” 关城纱和子一怔,很快回过神,用看最底层碳基生物的眼神嫌弃望来,“没看出来你居然还会花言巧语。” „I expressed true idea that's all of innermost feelings.” The Asakawa Naoki complexion is invariable, is not ashamed because of exclusion of Seijo, „so-called honeyed words should be......” “我只是表达内心的真正想法而已。”浅川直树面色不变,并不因为关城的嫌弃而羞愧,“所谓的花言巧语应该是……” Asakawa Naoki, did the eye wink looks straightly to Seijo. 浅川直树顿了顿,眼睛一眨不眨笔直看向关城。 „What do you look at?” “你看什么？” Seijo Sawako body slightly swing back, somewhat small anxious. 关城纱和子身体微微后仰,有些小紧张。 Asakawa Naoki, the vision is speak unhurriedly and clearly sincere, „Seijo-san world's first cute.” 浅川直树一字一顿,目光诚恳,“关城同学世界第一可爱。” „Bah!” The Seijo Sawako heartbeat accelerated to flicker quietly, only thought that the temperature on face rose rapidly, the earlobe also felt hot faintly, cannot bear put out a hand to twist under Asakawa Naoki, shamed shouts angry, „, let alone this strange words!” “呸！”关城纱和子心跳悄然加速了一瞬,只觉得脸上的温度迅速升高,耳垂也隐隐发烫,忍不住伸手拧了下浅川直树,羞恼喊道,“别说这种奇怪的话啊！” „Look?” Asakawa Naoki shrugs, „this one hear is the speech of lie, is the honeyed words.” “看吧？”浅川直树耸了耸肩,“这种一听就是假话的发言,才是花言巧语。” The Seijo Sawako elegant face concentrates slightly, white/shell tooth bit the lip, the vision looked bad. 关城纱和子俏脸微微一凝,贝齿咬住了下嘴唇,目光不善望了过来。 What do you mean? 什么意思？ Is one hear the lie? 一听就是假话？ Even if oneself is not world's first cute, after all is still the cute girl? 自己就算不是世界第一可爱,总归也是可爱的女孩子吧？ could it be in the eyes of your fellow, oneself is not cute! 难道在你这个家伙的眼中,自己连可爱都算不上吗！ The Asakawa Naoki vision falls, looked that extends to the young girl to the right hand of oneself waist, „why hasn't loosened?” 浅川直树目光落下,看向少女伸到自己腰间的右手,“为什么还不松开？” „Sorry, some itchy.” “抱歉,有些手痒。” Seijo Sawako takes back the right hand calmly, light snort/hum, looks to the ritual stage, pursed the lips , to continue saying: 关城纱和子若无其事收回右手,轻哼一声,看向礼台,抿了抿粉唇,继续道: „I did not ask your Ogata not cute, but was...... loses the competition, can some not be unwilling?” “我不是问你绪方可不可爱,而是……输掉竞赛,会不会有些不甘心？” „Naturally had.” “当然有了。” Asakawa Naoki acknowledged simply. 浅川直树干脆承认下来。 „hey?” “诶？” Seijo Sawako has leaned the face, looks surprisedly, obviously has not expected Asakawa is so simple, after all the boy should be more magnanimous, acknowledged that oneself willing does not lose, somewhat will lose slightly face? 关城纱和子侧过脸,惊讶望来,显然没料到浅川如此干脆,毕竟男孩子应该大度一些,承认自己不甘心输掉,稍微会有些丢人吧？ „Cat dog also has the heart of trying to outdo others, said that oneself does not care, that is the lie of pierced at the first thrust.” Asakawa Naoki is gazing at big chest loli on ritual stage, the tranquil say/way, „after all prepared that long competition, losing can certainly not be unwilling.” “猫狗还有好胜之心呢,说自己一点儿都不在意,那是一戳就破的谎言。”浅川直树注视着礼台上的大胸萝莉,平静道,“毕竟是准备了那么久的竞赛,输掉当然会不甘心。” „You......” “你……” Seijo Sawako instead does not know suddenly should say anything, because she and Asakawa Naoki idea is exactly the same, although is the fair game, lost can only say oneself to be not as skillful as others, but the reason turned over to the reason, really some were unwilling. 关城纱和子一时间反而不知道该说什么了,因为她和浅川直树的想法一模一样,虽然是公平竞赛,输掉只能说自己技不如人,但理智归理智,果然还是有些不甘心。 „In the world some people are always fiercer than oneself, goes to and others' strong point comparison with the own weak point, then has the complaint, is only much ado about nothing.” A Asakawa Naoki thread of conversation revolution, „therefore , won to be OK in other places.” “世界上总有人比自己厉害,拿自己的短处去和别人的长处比较,然后心生怨念,只是庸人自扰罢了。”浅川直树话锋一转,“所以说,在其它地方赢回来就可以了。” Seijo Sawako came the interest, cannot bear asks low voice: 关城纱和子来了兴趣,忍不住小声问道: „For example?” “比如呢？” „Un......” Asakawa Naoki hesitates for two seconds, „for example attended the big eater competition definitely is you wins.” “嗯……”浅川直树沉吟两秒,“比如参加大胃王比赛肯定是你赢。” Seijo Sawako listened to bite, the cheeks roused, put out a hand to pinch the person: „Do not discuss girl's capacity for food the fool!” 关城纱和子听了想咬人,脸颊不由鼓了起来,伸手想要掐人:“不要谈论女孩子的饭量啊笨蛋！” „.” “啪。” Asakawa Naoki has guarded, holds, only thought that the Seijo right hand is icy cold, the silk slides especially exquisitely. 浅川直树有所防备,一把抓住,只觉得关城右手冰冰凉凉,格外丝滑细腻。 „Hand is quite cool.” “手好凉。” „Who makes the air-conditioning temperature so low......” the Seijo Sawako subconscious reply, then the complexion becomes flushed rapidly, the heart bang bang jumps, „quick, lets loose me a bit faster, must be seen the fool!” “谁让空调温度这么低……”关城纱和子下意识回答,然后脸色迅速涨红,心脏砰砰直跳,“快、快点放开我,要被人看见了笨蛋！” Asakawa Naoki said naturally: „Is the hand that you first extend.” 浅川直树理所当然道:“是你先伸的手。” „Puts out a hand does not make you pull me...... to let loose quickly!” “伸手又不是让你牵我……快放开啊！” „Has will again not put next time.” “再有下次就不放了。” „Bah!” “呸！” Seijo Sawako aspirates, hides both hands in the back, „Ogata is the true science subjects talent, why later could become the big scientist...... you to support her to study the liberal arts?” 关城纱和子吐了口气,将双手藏在背后,“绪方是真正的理科天才,以后说不定能成为大科学家呢……你为什么要支持她学习文科？” Asakawa Naoki turns the head to look to Seijo, suddenly asked: 浅川直树转头看向关城,忽然问道: „You thought that Ogata is a fool?” “你觉得绪方是笨蛋吗？” „Naturally not.” “当然不是了。” Seijo Sawako subconscious rebuttal, if Ogata is a fool, is the person who that oneself these fools are even inferior to what? 关城纱和子下意识反驳,如果绪方是笨蛋,那自己这些连笨蛋都不如的人是什么？ Brain no jellyfish and paramaecium! 大脑都没有的水母和草履虫吗！ „Ogata is not a fool, is rather intelligent.” Asakawa Naoki ten fingers of overlapping, said in a low voice, „why you think the Ogata study liberal arts are because I do support him?” “绪方不是笨蛋,不如说非常聪明。”浅川直树十指交叉,低声道,“你为什么认为绪方学文科是因为我支持他？” „Naturally is because became confused by the love......” “当然是因为被爱情冲昏了头脑……” Seijo Sawako wants saying that what a pity she is very clear, the truth is not this. 关城纱和子很想这么说,可惜她很清楚,事情的真相并不是这样。 Ogata is ignorant, now estimated that has not been clear about the own intention thoroughly, discards all is not obviously impossible for the love, moreover according to her observations, Ogata starts from High School First Year, had been interested in the liberal arts very much, at that time and Asakawa has not even happened together. 绪方懵懵懂懂,现在估计连自己的心意都没有彻底明确,为了爱情舍弃一切显然不可能,而且据她观察,绪方从高中一年级开始,就已经对文科很感兴趣了,那时候和浅川甚至没有交集。 „Therefore......” Seijo Sawako sighed gently, helpless tone not only and aerobic, „wasn't obviously suitable to study the liberal arts, why Ogata must insist?” “所以说……”关城纱和子轻轻叹了口气,语气既无奈又好气,“明明不适合学文科,绪方为什么非要坚持呢？” „Did not tell you.” “不告诉你。” „Ha?” Seijo Sawako winked under the eye, suddenly responded, eye swiftly one bright, „did you know the reason?” “哈？”关城纱和子眨了下眼睛,忽然反应过来,眼睛倏然一亮,“你知道原因？” Asakawa Naoki nods: „Knows slightly.” 浅川直树点头:“稍微知道一点。” „Told me quickly!” “快告诉我！” „Sorry, I am the secret protector, cannot say.” “抱歉,我是秘密守护者,不能说。” „damn......” “可恶……” Seijo Sawako did a lot of talking gently, knows that the secret did not say unexpectedly, simply compared with watching the electricity stage and screen passed also wants damn. 关城纱和子轻轻磨牙,知道秘密居然不说出来,简直比看电影剧透还要可恶。 „wait and watch, one day, I will make you say the secret!” “等着瞧,总有一天,我会让你把秘密说出来！” As the competition drops the curtain, three days of travel also came to an end, attended the final awards ceremony, the group returned to the hotel, tidied up to salute respectively, then sat China , Pakistan, stepped the road of return trip. 随着竞赛落下帷幕,三天旅行也随之宣告结束,参加完最后的颁奖典礼,一行人回到旅馆,收拾好各自行礼,然后坐上中巴,踏上回程之路。