After several minutes . 数分钟后。 Asakawa Naoki has started to regret that own was young ignorant. 浅川直树已经开始后悔自己的年少无知了。 „Handwriting was too illegible, writes.” “字迹太潦草了,重新写一遍。” Kirisu Miharu does not know where puts out eyeglasses, incarnation Bishoujo Home Tutor. 桐须美春不知道从哪儿拿出一副眼镜,化身美少女家教。 Asakawa Naoki speechless say/way: „This is the summer vacation work, illegible hasn't related?” 浅川直树无语道:“这是暑假作业,潦草一点没关系吧？” „Has the relations.” Kirisu Miharu kept a serious look, „, only then usually formed the earnest habit, test time will not be thrown into confusion, the attitude was straight.” “有关系。”桐须美春表情严肃,“只有平时养成认真的习惯,考试的时候才不会手忙脚乱,态度要端正。” Said some truth, but does not want to write completely. 说得有些道理,不过完全不想写。 „Here, this character why big 1st?” “还有这里,这个字为什么大了一号？” „Hand shakes, has not written.” “手抖,没有写好。” „Rubber gives you, wipes off writes, writes wants neat and tidy.” “橡皮给你,擦掉重新写,写字一定要整整齐齐。” „......” “……” Asakawa Naoki understood the Mafuyu-chan look finally is what meaning. 浅川直树终于读懂小真冬刚才的眼神是什么意思了。 Clearly is pities and sympathizes. 分明就是怜悯和同情。 This only seems like very dull younger sister beast, is not only the obsession patient, is the perfectionist, is a little slightly wrong to finger/refer, does not change has not given up, simply like devil fearful! 这只看起来很呆的妹妹兽,不但是强迫症患者,还是完美主义者,稍微有一点儿错误都要指出来,不改掉还不罢休,简直就像魔鬼一样可怕啊！ „Sensei, please must come out a bit faster.” “老师,请务必快点出来。” Asakawa Naoki cannot bear look to bath room. 浅川直树忍不住向浴室望去。 What a pity he now could not have achieved the reversal time, otherwise before definitely returns for a half hour, ahead of time returns to the apartment, does not want to see this younger sister beast. 可惜他现在还做不到逆转时间,不然肯定回到半个小时前,提前回到公寓,不想见到这只妹妹兽。 „Do not look around.” Kirisu Miharu raises the sound slightly, „continues to study.” “不要东张西望。”桐须美春微微提高声音,“继续学习。” „......” “……” The time minutes and seconds pass. 时间分秒流逝。 Until Kirisu Mafuyu walked from bath room, Asakawa Naoki relaxes, this perfectionist really super fearful, the whole body is troublesome. 直到桐须真冬从浴室走了出来,浅川直树才松了口气,这种完美主义者果然超级可怕,浑身都是麻烦。 Later if with this younger sister beast marriage, life definitely like hell pitiful, must get out of bed to the point, the toothpaste must start to push from the tail, cannot from the middle, time grain of rice of eating meal unable to remain, has the imperfect place slightly, must in the small book! 以后要是和这只妹妹兽结婚,人生肯定像地狱一样凄惨,到点必须起床,牙膏要从尾巴开始挤,不能从中间,吃饭的时候一粒米饭都不能剩,稍有不完美的地方,就要被记在小本本上啊！ „Onee-sama, do you wash?” “姐姐大人,你洗好啦？” Kirisu Miharu turns the head to look, the sound is clear, the expression on face clearly praised in the anticipation. 桐须美春转头望去,声音清脆,脸上的表情分明是在期待表扬。 „Un.” Kirisu Mafuyu complies with one, cleans with the towel gently beautiful hair, looked at Asakawa Naoki, „how...... learned/studied?” “嗯。”桐须真冬答应一声,用毛巾轻轻擦拭秀发,望了眼浅川直树,“……学习怎么样了？” „Very good.” Kirisu Miharu said, „Asakawa is very intelligent, the topic said that one understood, but many minor objects need to correct, trains for several days, can train to be joined to the Onee-sama perfect student him.” “很好。”桐须美春称赞道,“浅川挺聪明,题目说一遍就懂了,不过有许多小缺点需要改正,多训练几天,就能把他训练成配得上姐姐大人的完美学生了。” Asakawa Naoki more listens more not to feel to the taste. 浅川直树越听越觉得不对味儿。 Studies obviously, why always said the training? 明明是学习,为什么总说训练？ When you oneself is Tamer! 你当自己是驯兽师吗！ Even Tamer, still knows that slaps, to the sweet jujube, your such Sparta devil training method, who will be tamed by you! 就算是驯兽师,也知道打一巴掌,给个甜枣,你这样的斯巴达魔鬼训练法,谁会被你驯服啊！ „Miharu laborious......” “美春辛苦了……” Kirisu Mafuyu pursed the lips, is preparing to speak, the dings made a sound suddenly. 桐须真冬抿了抿粉唇,正准备说话,门铃声忽然响了起来。 „Should be the pizza that Onee-sama orders.” The Kirisu Miharu quick say/way, „I open the door.” “应该是姐姐大人订的披萨到了。”桐须美春很快道,“我去开门。” Asakawa Naoki throws toward the table on the pen in hand, felt more tired than previous day of P.E Class: „Sensei, you were laborious.” 浅川直树将手中的笔往桌子上一丢,感觉比上一天体育课还要累:“老师,你辛苦了。” „hey?” “诶？” „Miharu-nee is such fearful?” “美春姐一直都是这么可怕的吗？” Kirisu Mafuyu was angry, the small sound said, „Miharu likes pursuing since childhood perfectly...... truly is sometimes very laborious.” 桐须真冬嗔了过来,小声道,“美春从小就喜欢追求完美……有时候确实很辛苦。” , Kirisu Mafuyu lifted the hand to pull wisp of black hair of ears: „In childhood in has raised a dog, calling the pudding, Miharu to like, every day must train the pudding grip and turning circle circle and backward somersault......” 顿了顿,桐须真冬抬手挽起耳畔的一缕青丝:“小时候家里面养过一条狗,叫布丁,美春非常喜欢,每天都要训练布丁握爪、转圈圈、后空翻……” „Wait.” Asakawa Naoki cannot bear say, „in mixed in the strange thing?” “等等。”浅川直树忍不住道,“里面是不是混入了奇怪的东西？” Unexpectedly requests a dog learn/study backward somersault, this also too strong dog difficult! 居然要求一条狗学习后空翻,这也太强狗所难了吧！ „Dog afterward how?” Asakawa Naoki hands in front of the cup Mafuyu-chan, „always thought that the result is not very wonderful.” “狗后来怎么样了？”浅川直树将杯子递到小真冬面前,“总觉得结局很不妙。” Kirisu Mafuyu received the cup, drinks tea: „Finally the pudding cannot bear Sparta education of Miharu, three months of big time left home.” 桐须真冬接过杯子,喝了口茶:“最后布丁受不了美春的斯巴达教育,三个月大的时候离家出走了。” „Unexpectedly insisted three months leave home, my three hours cannot insist.” „Let alone the words, Miharu came.” Kirisu Mafuyu puts down the cup, „washes the hands to eat meal.” “居然坚持了三个月才离家出走,我三个小时都坚持不下来。”“别说话,美春过来了。”桐须真冬放下杯子,“去洗手吃饭。” ...... …… „Itadakimasu.” “我开动了。” Three people gather round the small short table to sit down, start to eat the pizza. 三人围着小矮桌坐下,开始吃披萨。 „Will Onee-sama, play the secret room to escape tomorrow together?” Kirisu Miharu ate a pizza, anticipates saying that „recently had/left a very interesting secret room subject newly, grading is very high.” “姐姐大人,明天一起去玩密室逃脱吧？”桐须美春吃了口披萨,期待道,“最近新出了一个很有趣的密室主题,评分很高哦。” „You play, I.” Kirisu Mafuyu shakes the head, „school also has job requirement processing.” “你去玩吧,我就不去了。”桐须真冬摇了摇头,“学校还有工作需要处理。” Kirisu Miharu wants to act like a spoiled brat to implore several, suddenly a pupil light revolution, looked to Asakawa Naoki, said calmly: 桐须美春本想撒娇祈求几句,忽然眸光一转,看向了浅川直树,若无其事道: „Since Onee-sama has no free time, Asakawa and I do go together?” “既然姐姐大人没空,浅川和我一起去吧？” Kirisu Mafuyu hears word, eats the pizza movement slightly. 桐须真冬闻言,吃披萨的动作微微一顿。 Why does not know, Miharu seems to be interested in Asakawa Naoki very much...... should not be that interest. 不知道为什么,美春似乎对浅川直树很感兴趣……应该不是那种兴趣。 „Does not go.” Asakawa Naoki rejects simply, „does not have the time.” “不去。”浅川直树干脆拒绝,“没时间。” Kirisu Miharu does not believe this reason obviously: „Has taken summer vacation obviously, you do not need to go to work, how to have no free time.” 桐须美春显然不相信这个理由:“明明都已经放暑假了,你又不用上班,怎么会没空。” „I trade a reason.” Asakawa Naoki turns the head to look to the television, „weather was too hot, will go out will suffer heat-stroke.” “那我换个理由。”浅川直树转头看向电视,“天气太热了,出门会中暑。” „In secret room has the air conditioning, will not suffer heat-stroke!” “密室里面有空调,才不会中暑呢！” „......” “……” Discovered this younger sister beast after ultra troubles character, Asakawa Naoki wants to maintain the distance, otherwise may be very encumbered troublesome. 发现这只妹妹兽的超麻烦性格以后,浅川直树更想保持距离了,不然很可能麻烦缠身。 Finished eating the pizza. 吃完披萨。 „I wash the fruit......” “我去洗水果……” Kirisu Mafuyu was saying must set out. 桐须真冬说着就要起身。 „Onee-sama the work is laborious today, the fruit I washes.” “姐姐大人今天工作辛苦了,水果我来洗。” Kirisu Miharu volunteers, thump thump thump enters the kitchen. 桐须美春自告奋勇,咚咚咚走进厨房。 Asakawa Naoki drinks up the tea, has planned to say goodbye to leave, suddenly sees Kirisu Mafuyu to be pressed the willow eyebrows, the expression intertwines, restless. 浅川直树喝完茶,已经打算告辞离开,忽然看见桐须真冬蹙起柳眉,表情纠结,坐立不安。 „Sensei, how?” “老师,怎么了？” Kirisu Mafuyu bites the lip: „Ear is somewhat itchy.” 桐须真冬咬住下嘴唇:“耳朵有些痒。” Asakawa Naoki beckons saying that „comes, helping you pull out the ear.” 浅川直树招手道,“过来,帮你掏一下耳朵。” „Miharu also.” Kirisu Mafuyu was angry, „my oneself pulls out.” “美春还在呢。”桐须真冬嗔了过来,“我自己掏。” „oneself pulls out oneself not to have the issue.” Asakawa Naoki said spookily, „where Sensei does know the tool?” “自己掏自己没问题。”浅川直树幽幽说道,“不过老师知道工具在哪儿吗？” Kirisu Mafuyu: „......” 桐须真冬:“……” At present the neat and tidy room is a Asakawa Naoki person tidies up, she sat in the short table yesterday drinks tea, does not know where completely the thing info clerk arrived. 眼前整整齐齐的房间全都是浅川直树一个人收拾,她昨天坐在矮桌边喝茶,完全不知道东西都收纳到了哪里。 „Comes.” The Asakawa Naoki pointed thigh, puts out the tool from school bag, „I help you pull out.” “过来。”浅川直树指了指大腿,从书包中拿出工具,“我帮你掏。” Kirisu Mafuyu narrows the eye: „Humiliation.” 桐须真冬眯起眼睛:“屈辱。” What a pity the ear is now uncomfortable, for a short time could not find the tool, Kirisu Mafuyu can only submit, lay down on the Asakawa Naoki thigh reluctant, the elegant face is slightly incarnadine, urges: 可惜现在耳朵难受,一时半会儿又找不到工具,桐须真冬只能屈服,不情不愿在浅川直树大腿上躺了下来,俏脸微微染红,催促道: „Movement quickly, do not make Miharu discover.” “动作快一点,不要让美春发现。” Asakawa Naoki takes the tool, starts to provide the clean the ears service. 浅川直树拿着工具,开始提供掏耳朵服务。 The willow eyebrows that Kirisu Mafuyu is pressed stretch quickly, the eye partly opens the semi-closure, left wiped to be blurred and easy and comfortable. 桐须真冬蹙起的柳眉很快舒展开来,眼睛半睁半闭,多出了一抹迷离和安逸。 „Can Sensei, be painful?” “老师,会不会痛？” „............ The strength cannot be big a point......” “唔……不会……力气可以再大一点……” Which games if in the world has to forget the time, clean the ears definitely is one of them, Kirisu Mafuyu only felt that passed very small a while, then heard the Miharu shocking sound: 如果说世界上有哪种运动会让人忘记时间,掏耳朵肯定是其中之一,桐须真冬只感觉过去了很小一会儿,便听到了美春震惊的声音: „Onee-sama, the fruit washed...... hey hey hey, what are you making? Knee pillow?!” “姐姐大人,水果洗好了……诶诶诶,你们在做什么？膝枕？！” In Kirisu Mafuyu eye blurred vanishes instantaneously does not see, sits the straight body unemotionally, diligently with language gas channel/angrily said calmly: 桐须真冬眼中的迷离瞬间消失不见,面无表情坐直身体,努力用若无其事的语气道: „In clean the ears.” “只是在掏耳朵。” Kirisu Miharu deeply inspires, right hand tight holding down chest. 桐须美春深吸口气,右手紧紧按住胸口。 oneself has not walked, you two rested the head on clean the ears on the thigh, if left, will definitely handle a more excessive matter! 自己还没有走呢,你们两个就枕在大腿上掏耳朵了,要是离开的话,肯定会做更过分的事情吧！ It is not good. 不行。 Onee-sama has perished was getting deeper and deeper, must save as soon as possible Onee-san. 姐姐大人已经沉沦地越来越深了,必须尽快将姐姐拯救出来。 „My my I......” younger sister beast elegant face become flushed saying that „I also want clean the ears!” “我我我……”妹妹兽俏脸涨红道,“我也要掏耳朵！”