„hey, helpingSchoolmateYotsubaenroll in supplementary lessonsat night?”
“诶,帮四叶同学夜间补习?”Listens to the explanation, Furuhashi Fuminoto sippink lipsquickly, on the facerevealswipesto hesitate, „...... isn't goodinschoolenrolling in supplementary lessons?”
听完解释,古桥文乃很快抿起粉唇,脸上露出一抹迟疑,“……在学校补习不行吗?”At nightenrolls in supplementary lessons, eats togetherto live together, goes to schooltogether, moreovermale studentandfemale student......
夜间补习,同吃同住,一起上学,而且还是男生和女生……Howwantsvery is not inappropriate.
怎么想都很不合适。Ifwere discoveredbyothers, perhapswill also spread the Gossip that lives together.
要是被别人发现,说不定还会传出同居的流言蜚语。Asakawa Naokireminded:浅川直树提醒道:„Does YotsubahaveLibrary?”
“四叶有没有去过图书馆?”„Probably......” the Furuhashi Fuminotiltedhead, thinks deeply about the momentcarefully, „does not seemto see.”
“好像……”古桥文乃歪了歪头,仔细思索片刻,“好像没有见到过。”Nakano Familysisters who go to the Librarylearn/study, the most commonpersonisMikuandItsuki, anotherthreepeoplevery fewsee, particularlyYotsuba, in the impression has almost not appeared.
去图书馆学习的中野家姐妹,最常见的人就是三玖和五月,另外三个人很少见到,尤其是四叶,印象中几乎没有出现过。„Yotsubasimplydoes not have the time.”Asakawa Naokicomplained, „, so long asothersaskedher, withoutsincerity, will helpconscientiously, in the afternoonwas on vacation from schoolinclubhelps, only thenhad the timeto studyin the evening...... forothers, sacrificedoneself, was a fool.”
“四叶根本没时间。”浅川直树吐槽道,“只要别人拜托她,哪怕没有诚意,还是会尽心尽力地帮忙,下午放学在社团帮忙,只有晚上有时间学习……为了别人,牺牲自己,就是个笨蛋。”„Sacrificedoneselfto helpothers, shouldbegood, howcansay the fool.”
“牺牲自己帮助别人,应该是善良,怎么能说笨蛋。”„One who keeps on good terms with everybody.”
“滥好人。”„Taking pleasure in serving othersshouldawardis right?”
“助人为乐应该褒奖才对吧?”Asakawa Naokilightsnort/hum, the toneis low and deep: „Goodandmay notbe returned, will be deceivedandused, the thick-skinnedheartis black, the cruel and mercilessperson, can......”浅川直树轻哼一声,语气低沉下来:“善良并不一定会得到回报,甚至会被欺骗、被利用,只有脸厚心黑,心狠手辣的人,才能够……”„Bang!”
“砰!”Furuhashi Fuminograsps the powderfist, a destinyendfistknocksin the chest of Asakawa Naoki, the looked upwardelegantface, was angry saying:古桥文乃握起粉拳,一记命运终结拳敲在浅川直树的胸口,仰起俏脸,嗔了过来道:„Does not permitto fail to study.”
“不准学坏。”„Is.”
“是是。”Asakawa Naokiraises handto surrenderdecisively.浅川直树果断举手投降。„Even ifyousaid that......” the Furuhashi Fuminoexpressionhesitates, „stays together is not quite good?”
“就算你这么说……”古桥文乃表情犹豫,“住在一起还是不太好吧?”„Yesterday were also manyNino.”Asakawa Naokishrugs saying that „you, ifdid not feel relieved,in the eveningcancometo enroll in supplementary lessonstogetherat night.”
“昨天又多了一只二乃。”浅川直树耸了耸肩道,“你要是不放心,晚上可以过来一起夜间补习。”„Will not go.”Furuhashi Fuminoelegantfaceslightlyred, after hesitanttwoseconds, rejected the proposition of Asakawaquickly, „nightnon-home to return, Otou-sandefinitelydoes not comply with...... in briefyouroneselfattentiondiscretion.”
“才不会去呢。”古桥文乃俏脸微红,犹豫两秒后,很快拒绝了浅川的提议,“夜不归宿,爸爸肯定不答应……总之你自己注意分寸。”„Receives.”Asakawa Naokirubbed the belly, „situationisthis, did Igo to the cafeteriato eat meal?”
“收到。”浅川直树揉了揉肚子,“情况就是这样,我去食堂吃饭了?”„wait a moment......”
“等一下……”Furuhashi Fuminoputs out the lunch box, the lightcoughtwosaid, „the lunch breaktimeremainare not many, nowgoes to the cafeteria, canwithout enough time?”古桥文乃拿出便当盒,轻咳两声道,“午休时间剩不多了,现在去食堂,会来不及的吧?”
, Furuhashi Fuminoinvited: „Ibrought the lunch, atetogether.”
顿了顿,古桥文乃邀请道:“我带了便当,一起吃吧。”
The lunch breaktimeis very short, be only50minutes, go downstairsto hurry to the cafeterianow, the time is truly tight.午休时间很短,只有五十分钟,现在下楼赶去食堂,时间确实很紧迫。However......
不过……Asakawa Naokilooks downto the lunch box in Furuhashihand, „do youonly have a lunch?”浅川直树低头看向古桥手中的便当盒,“你只有一份便当吧?”„Dividedis eatingis OK.”Furuhashi Fuminorepliedimmediately, obviouslyearlysomeplans, „afternoon, only thentwoclasses, are on vacation from schoollatergo to the Librarylearn/study, when the time comeswas hungry can also eat between -meal snackto fill in the belly.”
“分着吃就可以了。”古桥文乃当即回答,显然早有打算,“下午只有两节课,放学之后去图书馆学习,到时候饿了还可以吃零食填肚子。”Furuhashi Fuminowas sayingsitsto the benchon, turns on the lunch box, pattedbench, „atethenworks as.”古桥文乃说着坐到长椅上,打开便当盒,拍了拍身边的长椅,“过来吃便当了。”„Un.”
“嗯。”Asakawa Naokicomplies withone, sits downsideFuruhashi.浅川直树答应一声,在古桥身边坐下。A moment later.
片刻之后。
The Asakawa Naokiexpressionis speechless, saidsilently: „Idiscovered a blind spot......”浅川直树表情无语,默默道:“我发现了一个盲点……”Furuhashi Fuminosipspink lips, „Ialsodiscovered.”古桥文乃抿起粉唇,“我也发现了。”Without the chopsticks.
没有筷子。Shouted that onAsakawa Naokirooftopaccepts the interrogationto conceive a plantemporarily, has not preparedwith enough timeahead of time, the lunchcandivideeating, ischopsticks, only then a pair, cannot a personwithpoke poke poke, the rice unable to poke.
喊浅川直树上天台接受审讯是临时起意,没来得及提前准备,便当可以分着吃,可是筷子只有一双,总不能一人用一根戳戳戳,米饭也戳不起来。„Igo to the vending machineto buyonebottle of drinkto drink.”
“我还是去自动贩卖机买一瓶饮料喝吧。”Asakawa Naokistoodquickly, nowwent to the cafeteriaisreallywithout enough time, the breadalsodefinitelysoldcleanly, can only buyonebottle of drink, temporarilydrank waterto appease hunger, waitsto be on vacation from schoolin the afternoon, canask that Itsukiwantedmeatbunto eat.浅川直树很快站了起来,现在去食堂是真来不及了,面包也肯定卖得一干二净,只能买一瓶饮料,暂时喝水充饥,等下午放学,就可以问五月要肉包吃了。„Pulls——”lower hem cornerto be pulled tautgently.
“扯——”衣角被人轻轻扯住。„Had not considered, only then a situation of chopsticks, ismymistake, thismatterImustshoulder the responsibility.”Furuhashi Fuminoturns headto lookto the deep bluesky of distant place, the expressionis calm, saidcalmly, „, therefore...... Iclamptoyoueat.”
“没有考虑到只有一双筷子的情况,是我的错,这件事我要负起责任来。”古桥文乃扭头看向远处的湛蓝天空,表情平静,若无其事道,“所以……我夹给你吃吧。”Do not installcalm!
别装淡定了啊!Hurriesto open the camera functionality of cell phoneto photograph, looks atyourpresentfacered! Not onlyblushes, the earturned into the pink color!
赶紧打开手机的相机功能拍张照片,看一下你现在的脸有多红啊!不仅脸红,就连耳朵都变成了粉色啊!„Ok.”Asakawa Naokishakes the head saying that „oneselfdo not do the matter that does not wantreluctantly.”
“还是算了。”浅川直树摇头道,“不要勉强自己做不愿意的事。”„Wū——”
“呜——”
The Furuhashi Fuminopuff upcheeks, could not bearstare.古桥文乃鼓起脸颊,忍不住瞪了过来。Whodoesn't want?
谁不愿意了?
If not want, will not saya moment ago.
要是不愿意,根本就不会说刚才的话。„Sits downa bit faster!”
“快点坐下!”
The Furuhashi Fuminoelegantfaceconcentrates, toldto say.古桥文乃俏脸一凝,吩咐说道。Asakawa Naokiis helpless, satsideFuruhashiagain.浅川直树无奈,重新在古桥身边坐了下来。Furuhashi Fuminois sidewaysto sit, closes the eye, inspiresgently, thenclamped a smallsausagewith the chopsticks, handsin front ofAsakawa, elegantfacecrimsonsay/way:古桥文乃侧身坐过来,闭上眼睛,轻轻吸了口气,然后用筷子夹了一只小香肠,递到浅川面前,俏脸绯红道:„Opens mouth.”
“张嘴。”Asakawa Naokilightcoughtwo, „do Iuse the handto meet?”浅川直树轻咳两声,“我用手接吧?”Furuhashi Fuminoselects the willow eyebrowslightly: „Did youwash the hands?”古桥文乃轻挑柳眉:“你洗手了吗?”„No.”
“没有。”„Thatdo not speak.” The Furuhashi Fuminolooked upwardchin, told, „opened moutha bit faster.”
“那就不要说话。”古桥文乃仰起下巴,吩咐道,“快点张嘴。”Asakawa Naokiopens the mouth, acceptsfeeding of Furuhashi.浅川直树张开嘴巴,接受古桥的喂食。„Onlypermitsto eat the smallsausage.” The Furuhashi Fuminoelegantfaceis crimson, „does not permitto touch the chopsticks.”
“只准吃小香肠。”古桥文乃俏脸绯红,“不准碰筷子。”„Yes, Furuhashi-sama.”
“是,古桥大人。”Asakawa Naokibites the sausagecautiously, the nodindicatesto understand.浅川直树小心翼翼咬住香肠,点头表示明白。
The smallsausage...... the flavorhas no specialplace, has not becomedelicious, the feeling that butthistypewas fed, making the Asakawa Naokimoodquitesubtle.
小香肠……味道没什么特殊的地方,也没有变好吃,只不过这种被人喂食的感觉,让浅川直树心情相当微妙。Looks at the Furuhashi Fuminofineelegantface, in the Asakawamindthinks a poemsuddenly.
看着古桥文乃精致的俏脸,浅川脑海中忽然想起来一句诗。
The spring eveningshortdayrose uppainstakingly, henceforthkingnotearlytoward.
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。Althoughoneselfis onlyordinaryhigh-school student, butat this moment, in the mindclearlyproduced the subtleresonance!自己虽然只是普通的高中生,但此时此刻,心灵上分明产生了微妙的共鸣啊!In comparison, Furuhashi Fuminorelaxesactuallyrapidly.
相比之下,古桥文乃倒是迅速放松下来。Somematterfirst timedoveryshy, will be shy for the second time, the thirdgradingstartto become accustomed tofourtimes, the number of timeswere many, will becomewidowedhowevertasteless, routine business.
有些事情第一次做很害羞,第二次还是会害羞,第三次第四次开始习以为常,次数多了,甚至会变得寡然无味,例行公事。Feedingsimilarlyso.
喂食同样如此。Roofrooftopalsodoes not haveothers , after Furuhashi Fuminofeedsseveraltimes, quickonbe used to it, ratherthistypefedothers'behavior, a subtlesense of achievement.
屋顶天台又没有别人在,古桥文乃喂食几次后,很快就习惯了,不如说这种喂食别人的行为,还有一股微妙的成就感。„Rice.”
“米饭。”„Pork chop.”
“猪排。”„Green pepper......”
“还有青椒……”SeesFuruhashi Fuminoto pick a piece of green pepper, Asakawa Naokicloses the mouthsuddenly.
看见古桥文乃夹起一片青椒,浅川直树忽然闭上嘴巴。„Do youdo?”
“你干嘛?”Furuhashi Fuminolookspuzzled.古桥文乃不解望来。Asakawa Naokisaidsilently: „Iate to the full.”浅川直树默默道:“我吃饱了。”„Atea little...... Furuhashi Fuminoto winkobviously”under the eye, suddenlyresponded,„youdid select food?”
“明明才吃这么一点……”古桥文乃眨了下眼睛,忽然反应过来,“你挑食?”„Everyone hasto likewithfood that does not like.”Asakawa Naokispeaks plausibly, „the matter that likes, howcansay that selects food.”
“每个人都有喜欢和不喜欢的食物。”浅川直树振振有词,“喜好的事情,怎么能说挑食。”Furuhashi Fuminonaturallydoes not believe that aerobicandwas angryfunnily: „Ishigh-school student, unexpectedlyalsosameselects foodwithRin-chan.”古桥文乃自然不信,又好气又好笑嗔了过来:“都已经是高中生了,居然还和小凛一样挑食。”„Rin-chanwill go studyHigh Schoolnext year.”Asakawa Naokiinvestigates the correct path, „is not a child.”
“小凛明年就读高中了。”浅川直树纠正道,“已经不是小孩子了。”„In briefdoes not permitto select food.” The Furuhashi Fuminoelegantfaceconcentrates, handed over the green pepper, „opens moutha bit faster.”
“总之不准挑食。”古桥文乃俏脸一凝,将青椒递了过来,“快点张嘴。”„Does not eatto be good......”
“不吃行不行……”„It is not good.”
“不行。”Hey, you are a housewife! As the adult, had the right of selecting foodto be good!
喂喂,你是管家婆吗!身为成年人,本来就有挑食的权利好不好!„Eatsa bit faster.”Furuhashi Fuminourged, „It's already late.”
“快点吃。”古桥文乃催促,“时间不早了。”Asakawa Naokiis helpless, can only open mouthto bite the green pepper.浅川直树无奈,只能张嘴咬住青椒。
The flavor...... seemed to be more delicious.
味道……似乎好吃了一些。
To display comments and comment, click at the button