„Chest is quite stuffy, shoulder also good heavy......” “胸口好闷,肩膀也好沉重……” Furuhashi Fumino opens the eye blurry, a present world dimness. 古桥文乃迷迷糊糊睁开眼睛,眼前的世界一片朦胧。 „Well, what's the matter?” “咦,怎么回事？” Just lay on the desk fell asleep, how one opened the eye, turned into on the bed? 刚刚趴在书桌上睡着了,怎么一睁开眼睛,就变成了床上？ Furuhashi Fumino lies on the bed is in a daze, comes quickly soberly. 古桥文乃躺在床上发了会儿呆,很快清醒过来。 „With Ricchan exchange body?” “又和理珠酱互换身体了？” Exchanged this matter regarding the body, Furuhashi Fumino had quite been familiar, therefore many are not flustered, but raised both hands sluggishly, prepared to confirm the own suspicion. 对于身体互换这件事情,古桥文乃已经相当熟悉了,所以并没有多少慌张,只是慢吞吞举起双手,准备验证一下自己的猜想。 „Wú...... big.” “唔……好大。” The light hum/snort of young girl resounds in the bedroom, fluctuation shape of soft and bouncy to touch that a hand is unable to grasp in palm. 少女的轻哼声在卧室中响起,一只手无法掌握的柔软与Q弹在掌心中变幻形状。 „Such familiar oppai feel, is Ricchan...... the girl is not really able to reject even.” “这么熟悉的欧派手感,果然是理珠酱……就算女孩子也无法拒绝吧。” „Therefore everyone is the same age, oneself has to drink the milk obviously every day, why so small?” “所以说大家明明是一样的年纪,自己每天都有喝牛奶,为什么就那么小呢？” „Does not want Ricchan is so big, so long as there are half of sizes to be well satisfied.” “不要理珠酱这么大,只要有一半大小就心满意足了啊。” The Furuhashi Fumino tone hidden bitterness, read the expectation that this whole life is unable to realize broken, put out a hand touches to side, prepared to take up the eyeglasses to put on, finally touched spatial. 古桥文乃语气幽怨,碎碎念着这辈子都无法实现的奢望,伸手向旁边摸去,准备拿起眼镜戴上,结果摸了个空。 „hey? Eyeglasses?” “诶？眼镜呢？” The familiar position only then air, simply do not have existence of eyeglasses. 熟悉的位置只有一片空气,根本没有眼镜的存在。 Furuhashi Fumino opens the eye, collects the ray in air diligently, after several seconds, the expression is suddenly flustered. 古桥文乃睁大眼睛,努力收集空气中的光线,数秒钟后,表情忽然慌张起来。 „hey hey hey, isn't this Ricchan room?!” “诶诶诶,这不是理珠酱的房间？！” „Whose room is this?” “这是谁的房间？” „oneself where?” “自己在哪儿？” Furuhashi Fumino thinks of a matter suddenly, rushes to lower the head to the body looks. 古桥文乃忽然想到一件事情,赶忙低头向身体望去。 „How can this shirt...... be the shirt of boy?!” “这件衬衫……怎么会是男孩子的衬衫？！” Raises flustered ‚skirt that’ the shirt forms, Furuhashi Fumino looks downward, relaxes quietly. 慌慌张张将衬衫形成的‘裙子’掀起来,古桥文乃向下望去,悄悄松了口气。 „Fortunately, puts on the clothes......” Furuhashi Fumino a shirt pressure, white/shell tooth bites the lip downward rapidly, on the small face surges wipes tenderly and beautifully crimson, could not bear shout in a low voice, „was strange!” “还好,穿着衣服……”古桥文乃将衬衫往下一压,贝齿迅速咬住下嘴唇,小脸上涌起一抹娇艳绯红,忍不住低声喊了出来,“才怪啊！” „Ricchan...... is not right, now should be oneself, what put on is the box shorts?” “理珠酱……不对,现在应该是自己,穿的是四角裤吧？” „Clearly!” “分明就是啊！” The shirt of boy, the box shorts of boy, in addition completely strange room, the game poster on wall...... 男孩子的衬衫,还有男孩子的四角裤,再加上完全陌生的房间,还有墙壁上的游戏海报…… In the Furuhashi Fumino heart has one to let she flustered idea suddenly. 古桥文乃心中忽然生出一个让她慌张不已的想法。 „Is here...... the room of boy?” “这里是……男孩子的房间？” Standing firm. 稳住。 Don't be upset. 不要慌。 Furuhashi Fumino deeply inspires, knows that was at this time, more cannot be flustered. 古桥文乃深深吸了口气,知道越是这种时候,越不能慌张。 „Perhaps Ricchan is visiting relatives......” Furuhashi Fumino to talk to oneself low voice, then bites the lip quickly, „is impossible, is not the child, even goes to the relative's house, is impossible to wear the clothes of boy.” “说不定理珠酱是在走亲戚呢……”古桥文乃小声自语,然后很快咬住下嘴唇,“不可能,又不是小孩子,就算去亲戚家,也不可能穿男孩子的衣服吧。” Furuhashi Fumino is nipping the lip, gets the own physical exam intensely, then both hands cover on the lower abdomen, implored the tone gently. 古桥文乃咬着下嘴唇,紧张检查自己的身体,然后双手掩在小腹上,轻轻吁了口气。 „Fortunately, body not strange feeling......” “还好,身体没有奇怪的感觉……” Is sad as for the chest, shoulder is sore, this was the oppai too big sequela, the exchange body like this, will be nothing unusual each time. 至于胸口沉闷、肩膀酸痛,这是欧派太大的后遗症了,每次互换身体都会这样,不足为奇。 „What matter did Ricchan come across? Where is here?” “理珠酱到底遇到了什么事情？这里又是什么地方？” Furuhashi Fumino is preparing to set out to get out of bed to investigate the situation, the complexion suddenly slightly changes, turns the head to look to the door direction. 古桥文乃正准备起身下床探查一下情况,脸色忽然微微一变,转头向房门方向望去。 „Was there the door...... out of the door has the sound of footsteps...... some could it be people to want?” “那里是房门……门外有脚步声……难道有人想要进来了？” The eyeglasses had not found, a present world piece dim fuzzy, where Furuhashi Fumino not clear Ogata Rizu is, also made anything, only knows the body exchange, if anything does not do, generally takes 34 days to trade automatically. 眼镜还没有找到,眼前的世界一片朦胧模糊,古桥文乃不清楚绪方理珠身在何方,又做了什么,只知道身体互换,如果什么都不做,一般要三四天才能自动换回去。 In other words, in the following 34 days, she was Ogata Rizu, must therefore help oneself. 也就是说,接下来的34天内,她就是绪方理珠了,所以必须进行自救。 Then...... 然后…… The Furuhashi Fumino rapid queen lies down, grasps nearby quilt, covers the body, only reveals an eye outside. 古桥文乃迅速王后一躺,抓起旁边的被子,盖住身体,只露出一双眼睛在外面。 As 【Sleeping Beauty of the Literary Forest】, Sleeping the experience is quite rich, wants to pretend to be sleeping, not to expose weaknesses completely! 身为【文学之森的睡美人】,睡觉经验相当丰富,想要装睡,完全不会露出破绽来！ „First looked that who out of the door is to make the plan again......” “先看一下门外是什么人再做打算……” Sound of footsteps quickly to out of the door. 脚步声很快到了门外。 Then is pushes the gate sound to resound. 然后是推门的声音响起。 Furuhashi Fumino turned very quiet, the heart cannot help but accelerates to beat, narrowed the eye, looked quietly to the door direction. 古桥文乃屏住呼吸,心脏不由自主地加速跳动了起来,眯起眼睛,悄悄向房门方向望去。 „Really is the boy......” “果然是男孩子……” Although does not see clearly the appearance, but judged from the height and figure, the person who out of the door comes in clearly is a male student. 虽然看不清楚长相,但从身高和身形来判断,门外进来的人分明就是一个男生。 Furuhashi Fumino was more anxious, now most is worried was Ricchan ran into the unprincipled person, for example trapped ignorant female high-school student Uncle pervert. 古桥文乃更紧张了,现在最担心的就是理珠酱遇到了坏人,比如诱骗无知女高中生的痴汉大叔。 „Should and should not?” “应、应该不是吧？” Furuhashi Fumino comforts oneself in the heart silently, if really met fearful pervert, body estimated that clothes did not have. 古桥文乃在心中默默宽慰自己,如果真遇到了可怕痴汉,身上估计一件衣服都没有了。 „Walked and walk.” “走、走过来了。” Glimpses not the well-known male student to walk to oneself with the split vision of corner of the eye, Furuhashi Fumino rushes to close the eye, pretends to continue to sleep. 用眼角的余光瞥见不知名男生向自己走来,古桥文乃赶忙闭上眼睛,假装继续睡觉。 The bedroom area is very small, only has several distances from the entrance to the bedside. 卧室面积很小,从门口到床边只有几步的距离。 Furuhashi Fumino hears clearly ‚thump thump thump’ the sound of footsteps arrived at the bedside, then the vision fell on oneself body together, seems sizing up from where starts...... 古桥文乃清楚听到‘咚咚咚’的脚步声走到了床边,然后一道目光落在了自己身上,似乎正在打量从何处下手…… „What to do what to do?” “怎么办怎么办？” Furuhashi Fumino bites the lip, arrives anxiously in the extreme, „can report to the police? But where does not know the cell phone......” 古桥文乃咬住下嘴唇,紧张到无以复加,“要不要报警？可是不知道手机在哪里……” The next quarter, Furuhashi Fumino felt suddenly a hand fell on her forehead, the body trembled gently, this hand fell following the cheeks, removed downward, pulls open covered with the quilt on face. 下一刻,古桥文乃忽然感觉到一只手落在了她的额头上,身体轻轻一颤,紧接着这只手顺着脸颊滑落,向下移去,拉开了盖在脸上的被子。 ( Are difficult, could it be is really pervert?) (难难、难道真是痴汉？) ( The present prepares to lift quilt, takes off the Ricchan clothes?) (现在准备掀开被子,脱理珠酱的衣服？) ( That matter is not absolutely good!) (那种事情绝对不行！) Although is the body of Ricchan, but in body but the own soul, has no way to stay out! 虽然是理珠酱的身体,但身体里面可是自己的灵魂,根本没法置身事外吧！ Furuhashi Fumino more wants more to fear, the instinct opens the small mouth, bit. The next second, the familiar incomparable sound resounds suddenly. 古桥文乃越想越怕,本能张开小嘴,啊呜一口咬了下去。下一秒,熟悉无比的声音骤然响起。 „Ogata, what do you bite me to make?” “绪方,你咬我做什么？” „hey?” Furuhashi Fumino one dull, opens the eye, lifts the pupil to look upwardly, in the heart was submerged by the full pleasant surprise immediately, „Asakawa-san?” “诶？”古桥文乃一呆,睁开眼睛,抬眸向上望来,心中顿时被满满的惊喜所淹没,“浅川同学？” A lightning has delimited the mind, all questionable points are all easily solved. 一道闪电划过脑海,所有的疑点全都迎刃而解。 No wonder Ricchan will appear in the room of boy, no wonder will wear the shirt and box shorts of boy, if Asakawa-san, that all were fair. 怪不得理珠酱会出现在男孩子的房间中,怪不得会穿着男孩子的衬衫和四角裤,如果是浅川同学,那一切就合情合理了。 „Why even if this...... Ricchan can the evening appear in Asakawa-san?” “就算是这样……理珠酱为什么会晚上出现在浅川同学家中？” „could it be two people already secret date?” “难道两个人已经秘密交往了？” „Moreover......, moreover have they lived together?” “而且……而且她们已经同居了？” Read and this, the pleasant surprise in Furuhashi Fumino heart dissipated suddenly, what replaces it is an indescribable worriedness, the nose started to turn sour, chest depressed to not gasping for breath. 一念及此,古桥文乃心中的惊喜忽然消散,取而代之的是一股难以言喻的烦闷,鼻子开始发酸,胸口也沉闷到喘不过气来。 „Relents a bit faster.” Asakawa Naoki cannot bear say, „do not nip.” “快点松口。”浅川直树忍不住道,“别咬了。” finger in Furuhashi Fumino spout, lowers the head to bite the lip, controls the bitter eye diligently: „To, I'm sorry......” 古桥文乃吐出口中的手指,低头咬住下嘴唇,努力控制住酸涩的眼睛:“对、对不起……” „Sleeps will also bite, you are the puppy?” “睡觉还会咬人,你是属小狗的吗？” „I......” “我……” Furuhashi Fumino opens mouth, wants to say oneself and Rizu exchanged the body, but has words on the tip of the tongue, suddenly says. 古桥文乃张了张嘴,本想说出自己和理珠互换了身体,只是话到嘴边,忽然说不出口。 Now says the status, certainly very awkward? 现在说出来身份,一定会很尴尬的吧？