Asakawa Naoki sends the news to Furuhashi, sharply has not been leaving the school, but turned around Library. 浅川直树给古桥发去消息,没急着离开学校,而是转身去了一趟图书馆。 In the campus is quite lively. 校园中相当热闹。 Had nothing to do Going Home Club is only a small number of people, most people will stay in the school to participate in the club activity, what a pity this lives it up with the noise and Library has no relations, after the midterm examination ended, Library again restored past quiet and beautiful —— 无事可做的归宅部只是少数人,大多数人都会留在学校参加社团活动,可惜这份热闹与喧嚣和图书馆没什么关系,期中考试结束后,图书馆再次恢复了往日的清幽—— In this individual heart impetuous time, can calm the mind the person who glances through the paper books to be getting fewer and fewer. 在这个人心浮躁的时代,能够静下心来翻阅纸质书籍的人越来越少了。 Enters Library, Asakawa Naoki sees to borrow behind stage to sit a familiar red hair young girl quickly. 走进图书馆,浅川直树很快看到借阅台后面坐着一名熟悉的红发少女。 The attire along with the nature, the skirt is slightly short, has immediately very popular hairstyle, seems like complies with the tidal current presently imitates the young girl. 衣着随性,裙子略短,留着当下很流行的发型,看起来就像是顺应潮流的现充少女。 Turns over to attractively attractively, what a pity has been cold stretch/open face, seemed robbed the small fish dry/does kitty, always not a very happy expression. 漂亮归漂亮,可惜一直冷着张脸,仿佛被人抢走小鱼干的猫咪,总是一副很不高兴的表情。 Looks that this right hand is supporting the chin, plays with the younger sister of cell phone bored, Asakawa Naoki takes a step to walk up. 看着这个右手撑着下巴,无聊玩弄手机的妹妹,浅川直树迈步走上前去。 „...... Asakawa?” “……浅川？” Nanjou puts down the cell phone, lifts the pupil to look. 南条放下手机,抬眸望来。 „Sits.” “坐直一点。” Asakawa Naoki told. 浅川直树吩咐道。 Nanjou curls the lip, sits the straight body reluctant: „Sits very tired?” 南条撇了撇嘴,不情不愿地坐直身体:“坐直很累的吧？” Where was tired? 哪里累了？ Believing Itsuki can use the straight sitting posture, has sat in ancient times! 信不信五月能用端端正正的坐姿,一直坐到天荒地老啊！ Nanjou pursed the lips, said in a low voice: 南条抿了抿粉唇,低声道: „...... You in the evening is to go to the Rin-chan home?” “……你晚上是不是要去小凛家？” Asakawa Naoki unemotional say/way: 浅川直树面无表情道: „What am I you to be very clear?” “我去做什么你应该很清楚吧？” „It is not clear.” Nanjou the elegant face, „have not let you help hide manga, unexpectedly can also...... that manga I not be looked by the Obasan discovery.” “不清楚。”南条别过俏脸,“让你帮忙藏一下漫画,居然还能被阿姨发现……那本漫画我还没有看完呢。” „That is not manga.” Asakawa Naoki investigates the correct path, „is the book.” “那不是漫画。”浅川直树纠正道,“是本子。” Moreover the super awful BL book, was discovered in son school bag to have the BL book by Okaa-san, it can be imagined then scene had multi- awful! 而且还是超级糟糕的BL本子,被妈妈发现儿子书包里面有BL本子,可想而知当时的场景有多糟糕啊！ Because is the family reorganizes the later younger sister, Asakawa Naoki first time knew Nanjou time, Nanjou has read Middle School, just started that little while bilateral relations to be very indifferent, basically will not say the words, discovered until some day Asakawa Naoki accidentally this younger sister in peeping book, behind had a series of matter, is familiar gradually. 因为是家庭重组之后的妹妹,浅川直树第一次认识南条的时候,南条已经读国中了,刚开始那会儿双方关系很冷漠,基本上连话都不会说,直到某天浅川直树无意中发现了这只妹妹在偷看本子,后面发生了一系列的事情,才渐渐熟悉起来。 Nanjou is light: „This minor matter cannot complete, was stupid.” 南条轻哼:“这种小事都做不好,笨死了。” Asakawa Naoki selects the eyebrow gently, the look shuts out, „does not know that whose initially was tearful asks me to help.” 浅川直树轻轻挑眉,眼神嫌弃,“也不知道当初是谁眼泪汪汪地求我帮忙。” „Did not permit to say!” “不准说！” Nanjou shames to stare angry. 南条羞恼瞪来。 This fool one day got out of bed late, loaded into school bag the book blurry together, brought the school, after sobering, ultra was afraid by the schoolmate is discovered, therefore the hope Asakawa Naoki help of eye tearful, this had by the trouble of Okaa-san misunderstanding surname orientation. 这个笨蛋有一天起床晚了,迷迷糊糊将本子一起装进书包,带到了学校,清醒过来后超害怕被同学发现,于是眼泪汪汪的祈求浅川直树帮忙,这才有了被妈妈误会姓取向的麻烦。 „...... I compensated your one at the worst.” “……大不了我补偿你一下好了。” Nanjou finger circles to make ears hair, snort/hum said in a soft voice. 南条手指绕弄起耳畔的发丝,轻声哼道。 Asakawa Naoki: „How to compensate?” 浅川直树:“怎么补偿？” Nanjou: „What do you want to make me make?” 南条:“你想让我做什么？” The Asakawa Naoki tone is subtle: „What makes you make?” 浅川直树语气微妙:“让你做什么都可以？” „Naturally......” Nanjou covers the chest, on the fair busy elegant face surges quickly wipes crimson, shamed to stare angry, „naturally cannot!” “当然……”南条捂住胸口,白皙无暇的俏脸上很快涌起一抹绯红,羞恼瞪了过来,“当然不可以了！” Can't, what you not cover the chest to make? The thing that ordinary, is settled, the interest does not have! 不可以就不可以,你捂住胸口做什么？那种平平无奇、板上钉钉的东西,一点儿兴趣都没有啊！ „Weren't you do not make Home Tutor?” Nanjou was angry, „in the weekend I go to your apartment, does to you......” “你不是不做家教了吗？”南条嗔了过来,“周末我去你公寓,给你做……” Asakawa Naoki puts out a hand to hit to block the way: „Do not come to the apartment.” 浅川直树伸手打断道:“别来公寓。” „hey?” “诶？” Nanjou is startled, the elegant face congealed immediately, „why doesn't make me go? Your did could it be make other girl? Talked clearly to me!” 南条一怔,俏脸顿时凝了下来,“为什么不让我去？你难道约了别的女孩子？给我说清楚了！” „......” “……” Asakawa Naoki is just about to speak, suddenly sees the corridor corner to have the box braids Glasses Girl form to flash past, immediately turns around to walk: „I have the matter, said goodbye.” 浅川直树正要说话,忽然看见楼道拐角有麻花辫眼镜娘的身影一闪而过,当即转身就走:“我还有事,告辞。” The Second Floor library is quieter more and beautiful than a building, reads a person hand of learn/study to count. 二楼的图书室比一楼还要清幽,看书学习的人一只手都能数得过来。 Asakawa Naoki follows Glasses Girl to arrive in the corner. 浅川直树跟着眼镜娘走到角落之中。 „Did the Asakawa-san impressions of after-reading finish?” “浅川同学读后感写完了？” In the pansy bosom hugs to write books, is combing box braids, wears blocks from the black frame eyeglasses of half cheeks, how to see is the earth younger sisters. 三色堇怀中抱着书,梳着麻花辫,戴着遮住半张脸颊的黑框眼镜,怎么看都是土妹子。 „Finished.” “写完了。” Asakawa Naoki puts out the impressions of after-reading, gives this only Glasses Girl, benefits from writes the review frequently, wrote the impressions of after-reading the speed is also quick. 浅川直树拿出读后感,递给这只眼镜娘,得益于经常写检讨,写读后感的速度同样快了许多。 „Good that Asakawa-san manages , to continue to try hard.” “浅川同学办的不错,继续努力。” Diligently my arse, do not think that got a handle to have no more worries, believed to dig up up the photograph threat you! 努力你妹,不要以为抓住一个把柄就可以高枕无忧了,信不信把你扒光了拍照威胁啊！ The pansy received the impressions of after-reading, loads into the pocket: „In the evening goes back to look slowly.” 三色堇接过读后感,装进口袋中:“晚上回去慢慢看。” Asakawa Naoki complained: „Can the things of several hundred characters, one minute look?” 浅川直树吐槽道:“几百字的东西,一分钟就能看完了吧？” „Originally only then one minute......” Glasses Girl tilts the head to look, sighed gently, „Asakawa-san was somewhat incapable short.” “原来只有一分钟……”眼镜娘歪头望来,轻轻叹了口气,“浅川同学有些短小无力呢。” Unexpectedly drives in Library blatantly, is incompatible with your bookworm old-fashioned female public persona a little! 居然在图书馆公然开车,和你书呆子土味女的人设一点儿都不符啊！ Asakawa Naoki is unemotional: „I suspected that you are driving blatantly.” 浅川直树面无表情:“我怀疑你在公然开车。” Pansy serene: „Does not have evidence others not to believe.” 三色堇云淡风轻:“没有证据别人可不会相信哦。” Asakawa Naoki: „......” 浅川直树:“……” This only Glasses Girl stands on tiptoes slightly the tip of the toe, belongs to the book in bosom to the bookshelf above. 这只眼镜娘微微踮起脚尖,将怀中的书归入到书架之上。 „Wú......” “唔……” Depressed low snort/hum resounds suddenly, seemed like has the thing to fall in the eye, pansy first time took off the black frame eyeglasses on face, started to rub the eye. 一声苦闷低哼忽然响起,似乎是有东西落在了眼睛里面,三色堇第一次摘下脸上的黑框眼镜,开始揉眼睛。 The Asakawa Naoki surprised discovery, after taking off the eyeglasses, this only old-fashioned female face value raises suddenly, the elegant face of delicate is quite unexpectedly attractive. 浅川直树惊讶发现,摘下眼镜之后,这只土味女的颜值忽然拔高,吹弹可破的俏脸居然相当漂亮。 Detected that staring of Asakawa Naoki, pansy movement, turns the face away slightly quickly. 察觉到浅川直树的凝视,三色堇动作微微一顿,很快扭过脸去。 The girl likes the attractiveness of oneself appearance generally, this type plays the role of the ugly behavior intentionally, has the reason that cannot talk about? 女孩子一般都喜欢把自己打扮的漂漂亮亮,这种故意扮丑的行为,想必是有不能说的原因吧？ „I first walked.” “我先走了。” Interest that Asakawa Naoki has not inquired completely, waves, turns around to be then about to leave. 浅川直树完全没有询问的兴趣,挥了挥手,转身便准备离开。 „Pulls ——” “扯——” The lower hem corner was pulled taut suddenly gently. 衣角忽然被人轻轻扯住。 „Asakawa-san, do not walk.” “浅川同学,别走。” „What...... makes?” “……做什么？” „In eye fell the thing, is quite uncomfortable.” This only Glasses Girl bites the lip, in the sound reveals to wipe rarely delicately, „do you help me blow the eye?” “眼睛里面落了东西,好难受。”这只眼镜娘咬住下嘴唇,声音中难得流露出一抹柔弱,“你帮我吹一下眼睛？” Asakawa Naoki hesitates slightly, the quick nod complies, told: 浅川直树稍微犹豫,很快点头答应下来,吩咐道: „Chin lifts.” “下巴抬起来。” „Un.” “嗯。” Looking in the eyes. 四目相对。 Asakawa Naoki discovered that this is only earth younger sister's eyes is quite attractive, deep blue eyes pupil seems like the sea to be equally blue, the eye is very big, the eyelash is slender, this little while mist dim appearance, was depends on added several points of unusual aesthetic sense. 浅川直树发现这只土妹子的眼睛相当漂亮,湛蓝色的眼眸像是大海一样蓝,眼睛很大,睫毛修长,这会儿雾气朦胧的模样,更是凭添了几分异样美感。 Even if the hidden extremely deep black belly young girl, after blowing the eye, on the face had to well up crimson. 哪怕是隐藏极深的腹黑少女,吹完眼睛后,脸上还是有浅浅绯红涌了起来。 The pansy is preparing to put on the eyeglasses, Asakawa Naoki said suddenly: „Do not move heedlessly.” 三色堇正准备戴上眼镜,浅川直树忽然道:“不要乱动。” „hey?” “诶？” „Matter has not ended.” “事情还没完。” „What also has shallowly......, Asakawa?!” “还有什么……浅、浅川？！” „Pinches the feel of face to be good.” Asakawa Naoki presses firmly between the fingers this Library electronic monitoring system mother's face, „the present was happy.” “捏脸的手感好极了。”浅川直树捏住这个图书馆看板娘的脸,“现在开心了。” Pansy: „......” 三色堇:“……” Solves troublesome, Asakawa Naoki said goodbye quickly, leaves Library, arrived at the park near school, sat in the pavilion, read, while waited for Furuhashi Fumino. 解决完麻烦,浅川直树很快告辞,离开图书馆,走到学校附近的公园,在凉亭中坐了下来,一边看书,一边等待古桥文乃。 Also crossed some little time, blue hair and waist, the head wears white hairband Furuhashi Fumino to run over hurriedly: 又过了好一会儿,蓝发及腰,头上戴着白色发箍的古桥文乃才匆匆忙忙跑了过来: „( ＞人＜) I'm sorry, I was late!” “(＞人＜)对不起,我迟到了！”