„hey?” Seijo Sawako is startled, puzzled say/way, „why late?” “诶？”关城纱和子一怔,不解道,“为什么晚了？” The Asakawa Naoki look hints: „Visits you behind.” 浅川直树眼神示意:“看你身后。” „......” “身后……” Seijo Sawako turns the head to look behind, immediately has a scare, „Xu, Ogata Rizu!” 关城纱和子转头向身后望去,顿时吓了一跳,“绪、绪方理珠！” This white coat young girl retrocedes flustered half step, „you how in me behind?” 这个白大褂少女慌张后退半步,“你怎么会在我身后？” The Rizu-chan tilted head, on the small face reveals ‚understanding what is heard’ doubts expression: „I am walk.” 小理珠歪了歪头,小脸上露出‘听不明白’的疑惑表情:“我是走过来的。” „I know certainly that you are walks, is impossible to fly......” the Seijo Sawako right hand to make a fist, keeps off near the lip light cough two, „words that a moment ago I and Asakawa spoke, did you hear?” “我当然知道你是走过来的啊,又不可能飞过来……”关城纱和子右手握拳,挡在唇边轻咳两声,“刚才我和浅川说的话,你有没有听到？” „Hears.” “听到一点。” After rising to High School, basically carried shoulders school bag on no one, but Ogata Rizu was an accident/surprise, this 【Clockwork Thumbelina】 Likes shoulders school bag very much, in addition stature petite just like elementary student, will not only not make one ridicule at the back of school bag, on the contrary some accidental/surprised cute. 升到高中以后,基本上就没人背双肩书包了,不过绪方理珠是个意外,这只【机械制作的拇指姑娘】很喜欢双肩书包,再加上身材娇小宛若小学生,背着书包不仅不会让人嘲笑,反倒意外有些可爱。 This little while hears the inquiry of Seijo Sawako, the small face enforces slightly, said earnestly: 这会儿听到关城纱和子的询问,小脸微微严肃起来,认真说道: „Sekiya-san......” “关谷同学……” „Is Seijo! You also shouted wrong!” The Seijo Sawako air/Qi results in the body to tremble, cannot bear shout, „did not remember my name to the present!” “是关城！你又喊错了！”关城纱和子气得身体一颤,忍不住喊道,“到现在还没有记住我的名字吗！” „Hugged and was sorry.” Ogata Rizu lowers the head to bow, „I do not excel others' name greatly......” “抱、抱歉。”绪方理珠低头鞠躬,“我不大擅长记别人的名字……” „Why Newton and Einstein's name remembers clearly!” “那牛顿和爱因斯坦的名字为什么记得清清楚楚！” „You misunderstood.” Ogata Rizu both hands hold the school bag suspenders, the looked upward small face, the earnest say/way, „I am oneself want to study the liberal arts, are not related with Asakawa-san, even if Asakawa-san urged me to give up the liberal arts, I will not give up.” “你误会了。”绪方理珠双手抓住书包的背带,仰起小脸,认真道,“我是自己想要学习文科,和浅川同学没有关系,就算浅川同学劝我放弃文科,我也不会放弃的。” „Really to pass into same the university with Asakawa Naoki?” “真不是为了和浅川直树考进同一所大学？” Seijo Sawako look doubts, but also some do not believe. 关城纱和子眼神疑惑,还有些不信。 Ogata Rizu tilted head: „Why do I want to be admitted to same the university with Asakawa-san?” 绪方理珠歪了歪头:“我为什么要和浅川同学考入同一所大学呢？” „Works as, naturally because of......” “当、当然是因为……” Seijo Sawako made excuses, the following words somewhat said slightly, elegant face slightly red, put aside an eye of ecliptic: 关城纱和子支支吾吾,后面的话稍微有些说不出口,俏脸微红,移开目光道: „Remote love is very difficult, was admitted to same the university to be constantly together and be very close!” “异地恋很艰难吧,考上同一所大学就可以朝夕相处、耳鬓厮磨了啊！” Goes to college, but can also rent the house outside, even with, lived together! 上了大学,还可以在外面租房子,甚至是同、同居了吧！ „Remote love?” The Ogata Rizu expression is vacant, „why can I with the Asakawa-san remote love?” “异地恋？”绪方理珠表情茫然,“为什么我要和浅川同学异地恋呢？” „From started a moment ago, Seijo-san is speaking some strange words.” “从刚才开始,关城同学就在说一些奇怪的话。” „I'm sorry, I am not clear.” “对不起,我不明白。” Seijo Sawako: „......” 关城纱和子:“……” Asakawa Naoki lifted the private seal under the dumbfounded young girl, said in a low voice: 浅川直树抬手戳了下目瞪口呆的少女,低声道: „Knows that the liberal arts of Ogata why so disappointing?” “知道绪方的文科为什么那么差劲吗？” „Why?” “为什么？” Seijo Sawako looks subconsciously. 关城纱和子下意识望来。 Asakawa Naoki sighed: „Because EQ all recharged to the science subjects, EQ was too low, could not understand you to say anything.” 浅川直树叹了口气:“因为情商全都充值到理科上了,情商太低,根本听不懂你在说什么。” Seijo Sawako: „......” 关城纱和子:“……” „Also.” Ogata Rizu continues saying that „threatens others is the illegal activity, Seijo-san threatens Asakawa-san is quite good.” “还有。”绪方理珠继续道,“威胁别人是违法行为,关城同学还是威胁浅川同学比较好。” „Your this all did not hear!” “你这不是全都听到了吗！” „Hū......” “呼……” Seijo Sawako lifts the hand to cover the volume, deeply inspires, unexpectedly bows the apology to Asakawa Naoki: „Extremely sorry, the situation I roughly understood, was I misunderstood two relations......” 关城纱和子抬手捂额,深深吸了口气,居然向浅川直树鞠躬道歉:“万分抱歉,情况我大致明白了,是我误会了两位的关系……” „.” This young girl extends finger suddenly to Rizu-chan, the earnest say/way, „you have that powerful ability obviously, actually chose the liberal arts suddenly, definitely has very important reason? Why can tell me is?” “不过。”这个少女忽然伸手指向小理珠,认真道,“你明明有那么强大的才能,却忽然选择了文科,肯定有着很重要的原因吧？能不能告诉我是为什么？” Ogata Rizu winked under the eye, turns head to reject: „That, was sorry very much...... does not want to tell the stranger the secret.” 绪方理珠眨了下眼睛,扭头拒绝:“那个,很抱歉……不想把秘密告诉陌生人。” „Pū ——” “呜噗——” Receives the Seijo Sawako blowout blood of through arrow, staggering kneels down, body has the black mist to surge spookily, the formidable who as if does one's best to rescue the princess, rushes in the castle with difficulty, was actually betrayed by the princess, binds the body to give to the Evil Dragon, even also when the Evil Dragon infringement helps the holding down both legs...... 受到穿心一箭的关城纱和子喷出鲜血,踉跄跪倒在地,身上有黑色的雾气幽幽涌起,仿佛尽心尽力解救公主的勇者,千辛万苦闯进城堡,却被公主背叛,绑住身体献给恶龙,甚至还在恶龙侵犯的时候帮忙按住双腿…… „Seijo-san suddenly how?” “关城同学忽然怎么了？” Ogata Rizu looks to Asakawa, asked puzzled, „was the body is uncomfortable?” 绪方理珠看向浅川,不解问道,“是不是身体不舒服？” The body does not have actually comfortably, but the heart is dropping the blood! Was used a violent debate sword by you through, now is only left over being on the verge of death condition of last drop of blood! 身体倒是没有不舒服,但心脏正在滴血啊！被你用唇枪舌剑一剑穿心,现在是只剩下最后一滴血的濒死状态啊！ „Ogata attended the elementary school time, there are bullied?” Asakawa Naoki inquired. “绪方读小学的时候,有没有被人欺负过？”浅川直树询问道。 „Bullies?” Ogata Rizu tilts the head to look. “欺负？”绪方理珠歪头望来。 Asakawa Naoki illustrates with examples: „Pulls your braid, pursues to create a disturbance in your side intentionally, the loud speech, in the stopper insect toward the table hole, snatches your work wait/etc behaviors.” 浅川直树举例说明:“就是扯你辫子,在你身边故意追逐打闹,大声说话,往桌洞里面塞虫子,抢你作业等等行为。” „No one pulls my braid.” Ogata Rizu shakes the head, „I am the short hair...... snatch the work and to doodle in the book since childhood, in the stopper frog toward the table hole has actually.” “没人扯我辫子。”绪方理珠摇了摇头,“我从小就是短发……抢作业、在书上乱画,往桌洞里面塞青蛙倒是有。” „This and that's the end.” The Asakawa Naoki right hand inserts in the pocket, looked at the defeat dog the same as kneel down Seijo Sawako, summarized, „they handled this bored matter, to not bully you, but wanted to cause your attention —— this is the elementary student is used to express favorable impression one weak behavior.” “这就是了。”浅川直树右手插在口袋中,望了眼败犬一样跪倒在地的关城纱和子,总结道,“他们做这种无聊的事情,并非是为了欺负你,而是想要引起你的注意——这是小学生用来表达好感的一种幼稚行为。” „Has not guessed that wrong words, Seijo-san should be likes you......” “没猜错的话,关城同学应该是喜欢你……” „Bang!” “轰!” The words have not said, the strong winds sweep across together loudly. 话未说完,一道狂风轰然席卷而来。 „Aaaaaahhh!” “啊啊啊啊啊！” Kneels jumps in being on the verge of death young girl of ground suddenly, Asakawa Naoki kabedon on the wall, the elegant face became flushed quickly directly, shouts flustered: „I am not, I do not have, do not speak irresponsibly!” 跪在地上的濒死少女忽然跳起,以迅雷不及掩耳之势直接将浅川直树壁咚在了墙上,俏脸涨红,慌张喊道:“我不是,我没有,别乱说啊！” Really was said that you jumped to track illicitly photograph oneself recently suddenly , because was jealous! 果然被说中了,你最近忽然跳出来跟踪偷拍自己,就是因为吃醋了啊！ „Multiple denials...... Ogata Rizu open school bag on behalf of the affirmation”, puts out a small handbook, turns to one page, lowers the head to discuss, „Asakawa-san has said that if a person denied in the short time repeatedly, the proof is lying exactly afraid.” “多重否定代表肯定……”绪方理珠打开书包,拿出一本小手册,翻到其中一页,低头念道,“浅川同学说过,一个人如果在短时间多次否定,恰恰证明是在心虚撒谎。” „I and I have not lain.” “我、我才没有撒谎。” The Seijo Sawako right hand holds down the shoulder of Asakawa Naoki, the elegant face becomes flushed, the eye tearful, ultra wants to look for crack to drill. 关城纱和子右手按住浅川直树的肩膀,俏脸涨红,眼泪汪汪,超想找一条地缝钻下去。 The feeling of oneself to Ogata Rizu looked forward to obviously, said likes dislike? 自己对绪方理珠的感觉明明只是憧憬,说喜欢会被讨厌的吧？ Probably a boy suddenly by another boy confession, will not be been happy, will only loathe and be afraid. 就好像一个男孩子忽然被另一个男孩子告白,不会开心,只会厌恶和害怕吧。 Looks desperate mist that in this windproof coat young girl eyes pupil surges, a Asakawa Naoki light cough sound said: 看着这个风衣少女眼眸中涌起的绝望雾气,浅川直树轻咳一声道: „Ogata, Seijo-san actually wants to make of friend to like with you.” “绪方,关城同学其实是想和你做朋友的那种喜欢。” „Liking between friends?” The Ogata Rizu tilted head, „I am not clear.” “朋友间的喜欢？”绪方理珠歪了歪头,“我不明白。” „And You do not speak irresponsibly......” Seijo Sawako to shame lift the hand embarrassedly, must cover the mouth of Asakawa Naoki, flustered under wrong forced in finger the Asakawa Naoki mouth unexpectedly. “你、你别乱说……”关城纱和子羞窘抬手,就要去捂住浅川直树的嘴巴,慌张之下居然把一根手指错塞进了浅川直树的口中。 „——” “啊——” Was bitten finger Seijo Sawako to call out in alarm one, in the sound except for the ache, but also had/left unbelievable ashamed, receives an electric shock retreats backward, cheeks boiling hot, the stutter said: „Your you and you unexpectedly......” 被咬住手指的关城纱和子惊呼一声,声音中除了疼痛,还多出了难以置信的羞耻,触电般向后退去,脸颊滚烫,结结巴巴道:“你你你、你居然……” You put in great inconvenience, is you good that the finger stopper comes, but also without looking for you do accounts, after the alcoholic intoxication was encroached upon which type the suffering expression makes! 你委屈个屁,是你把手指塞进来的好不好,还没有找你算账呢,醉酒被人侵犯后的委屈表情是闹哪样啊！ Asakawa Naoki is just about to complain, suddenly detected that the ice-cold dignified vision looked together. 浅川直树正要吐槽,忽然察觉到一道冰冷威严的目光望了过来。 Turns the head to look. 转头望去。 Wears the teacher uniform/subdue, Kirisu Mafuyu of pink hair and waist stands in not far away, looks unemotionally to three people. 穿着教师制服,粉发及腰的桐须真冬站在不远处,面无表情望向三人。