„hey, already noon?” Ichika looked at a cell phone, discovered that unknowingly already around 11 : 00, a pupil light revolution, proposed, „Asakawa-san, did eat meal at noon together?” “诶,已经中午了？”一花看了眼手机,才发现不知不觉已经十一点多,眸光一转,提议道,“浅川同学,中午一起吃饭吧？” „I opposed.” Nino both hands hug in the chest front, from the building, shut out to say in a threatening manner, „who must eat meal with bastard Asakawa, seeing him air/Qi air/Qi full.” “我反对。”二乃双手抱在胸前,气势汹汹地从楼上走了下来,嫌弃道,“谁要和混蛋浅川一起吃饭啊,看见他气都气饱了。” „Nino.” Itsuki knits the brows to say gently, „Asakawa-san now is Home Tutor, your such Otou-san will be angry.” “二乃。”五月轻轻皱眉道,“浅川同学现在是家庭教师,你这样爸爸会生气的。” „, Home Tutor in the clothes like closet, wants to trade can trade momentarily.” “嘁,家教就像衣柜里面的衣服,想换随时都可以换吧。” „Do not trade.” barrette on Yotsuba top of the head shivers gently, „Asakawa-san was fiercer than beforehand these Home Tutor.” “不要换。”四叶头顶上的发饰轻轻颤动,“浅川同学比以前那些家教厉害多了。” „Did you revolt quickly?” Nino closes tightly the silver tooth, in the eye pupil the flame combustion, looks angrily to Asakawa Naoki, „this bastard should Asakawa not be your hypnosis?” “你们这么快就叛变了？”二乃咬紧银牙,眼眸中火焰燃烧,怒气冲冲地看向浅川直树,“这个混蛋浅川该不是把你们催眠了吧？” Hey, the food can eat randomly, the words cannot speak irresponsibly! oneself truly meets Hypnotism right, but simply has not thought turns into you studies machine matter! 喂,饭可以乱吃,话不能乱说啊！自己确实会催眠术没错,但根本没想过把你们变成学习机器这种事啊！ Asakawa Naoki tranquil say/way: „I complied.” 浅川直树平静道:“我答应了。” „Ha?” “哈？” „I go back to be all right.” Asakawa Naoki said that „, therefore remains to eat meal, in the afternoon continues to study.” “我回去没事。”浅川直树说,“所以留下来吃饭,下午继续学习。” The learn/study is false, finding the opportunity continues to investigate Miku is real. 学习是假,找机会继续调查三玖是真。 „bastard!” “魂淡！” Nino gets hold of the powder fist, Asakawa Naoki looked that does not look at a she disregarding attitude, simply super very angry. 二乃握紧粉拳,浅川直树看都不看她一眼的无视态度,简直让人超级火大。 „Nino should not be angry.” The Ichika comfort said, „Asakawa-san is first time comes to visit after all, everyone should live together in peace and harmony.” “二乃别生气啦。”一花安慰道,“浅川同学毕竟是第一次上门拜访,大家应该和睦相处。” „I and he am unable to co-exist!” “我和他誓不两立！” Nino bites the lip, prepares to transfer the body building. 二乃咬住下嘴唇,准备转身上楼。 „Nino, the belly was hungry.” Yotsuba pitiful shouting. “二乃,肚子饿了。”四叶可怜巴巴的喊道。 „To eat oneself to make the lunch.” The Nino furious say/way, „I was mad in any case full.” “想吃自己做午餐。”二乃气哼哼道,“反正我气饱了。” Arrives at half, Nino under foot, suddenly responded. 走到一半,二乃脚下一顿,忽然反应过来。 ( wait a moment.) (等一下。) ( To have means that this bastard Asakawa expels, why to want oneself air/Qi oneself?) (想要把这个混蛋浅川赶走的办法有很多,干嘛要自己气自己？) ( Makes food that ultra is unpalatable for example intentionally, making him unable to bear leaves dingily, or puts some sleeping pills in his green tea, when the time comes world instantaneously pure?) (比如说故意做超难吃的料理,让他受不了灰溜溜走人,或者在他的绿茶里面放一些安眠药,到时候世界瞬间就清净了吧？) ( Said words that water that sprinkles, oneself changes a statement now, not to have face very much?) In the Nino heart intertwines, the subconsciousness slows down the footsteps, waits for Ichika to see the own thoughts, takes advantage of opportunity to oneself a way out. (只是说出去的话,泼出去的水,自己现在改口,岂不是很没有面子？)二乃心中纠结,下意识放慢脚步,等待一花看出自己的心思,顺势给自己一个台阶下。 What a pity Ichika has not opened the mouth, the Asakawa Naoki sound first step made a sound: „What do you want to eat?” 可惜一花还没开口,浅川直树的声音先一步响了起来:“你们想吃什么？” „hey?” Itsuki is startled, the curious say/way, „will Asakawa-san make food?” “诶？”五月一怔,好奇道,“浅川同学会做料理？” The Asakawa Naoki nod said: „Will do.” 浅川直树点头道:“会做一些。” „Asakawa-san is quite fierce.” Yotsuba handful of the face, „unexpectedly including food to do, worthily is versatile top student.” “浅川同学好厉害。”四叶捧住脸,“居然连料理都会做,不愧是全能优等生。” „Has taken the Home Economics class, will make food to be very normal?” Asakawa Naoki speechless say/way. “上过家政课,会做料理很正常吧？”浅川直树无语道。 Japan starts to have the Home Economics class from the elementary school, the content is all kinds, makes a bed to fold the arrived tailor from oneself is manual, the content is many, mainly to train an independent survival capability of person, the food class is the most important subject, the curry, the rice omelet, Tamagoyaki, the fish taste increases boils, soba, these have gone to school in the Home Economics class. 日本从小学开始就有家政课,内容五花八门,从自己铺床叠被到裁缝手工,内容繁多,主要是为了培养一个人的独立生存能力,料理课是其中最重要的科目,咖喱,蛋包饭,玉子烧,鱼味增煮,荞麦面,这些都在家政课上学过。 „Wait.” Looks at the look to move fast, suddenly was quiet several female students who did not say, Asakawa Naoki is not calm, „your several won't could it be make food?” “等等。”看着眼神飘忽,忽然住嘴不言的几个女生,浅川直树不淡定了,“你们几个难道都不会做料理？” „I resulted in ‚saw the cutting tool will be dizzy’ sickness.” Ichika smiles saying that „, therefore cannot go to the kitchen.” “我得了‘看到刀具就会头晕’的病。”一花笑眯眯道,“所以不能下厨喔。” „Incisive object phobophobia?” “尖锐物体恐惧症？” „hey, but also really has this sickness?” “诶,还真有这种病？” „No.” The Asakawa Naoki unemotional say/way, „I talked nonsense.” “没有。”浅川直树面无表情道,“我瞎说的。” „My my I.” Yotsuba raised hand saying that „why did not know, made food each time the time I want to help, everyone did not make me help.” “我我我。”四叶举手说,“不知道为什么,每次做料理的时候我想帮忙,大家都不让我帮忙呢。” „Is because has to plant to be busy at calling more of a hindrance than a help?” “是不是因为有种忙叫帮倒忙？” „Probably.” Yotsuba flexure sent difficultly, the smile is bright, „under helped Asakawa-san overcome the hand.” “好像是呢。”四叶挠了挠头发,笑脸灿烂,“等下帮浅川同学打下手吧。” „It is not good!” Does not wait for the Asakawa Naoki opens the mouth, Nino unable to endure patiently, „who knows the bastard Asakawa cook how, what to do if burns down the kitchen.” “不行！”不等浅川直树开口,二乃已经忍耐不住,“谁知道混蛋浅川的厨艺怎么样,万一把厨房烧掉怎么办。” Nino was saying walks toward the kitchen, „has me, bastard Asakawa do not want to enter the kitchen!” 二乃说着向厨房走去,“有我在,混蛋浅川别想进厨房！” As the cook expert, five sisters' diets are Nino are always responsible, Asakawa Naoki said a moment ago oneself will make food, making Nino feel deep sense of crisis —— 身为厨艺达人,五姐妹的饮食一向是二乃负责,浅川直树刚才说自己会做料理,让二乃感受到了深深的危机感—— The kitchen is the institute of own destiny, does not allow the bystander to invade absolutely! 厨房是自己的天命之所,绝对不容外人入侵！ ...... …… „Thanks for the Meal.” “多谢款待。” Asakawa Naoki puts down the chopsticks, the polite expression of gratitude. 浅川直树放下筷子,礼貌道谢。 „Snort.” Nino light snort/hum, soaked several cups of green tea ends to come, the furious say/way, „drank tea.” “哼。”二乃轻哼一声,泡了几杯绿茶端过来,气哼哼道,“喝茶。” She ponders over, finally has not fudged to food, because oneself must eat, but this cup of green tea...... on in addition some colorless and tasteless ‚seasoning’. 她思前想后,最终并没有对料理动手脚,因为自己还要吃,不过这杯绿茶嘛……里面就加了一些无色无味的‘调味品’了。 After the food, drinks tea is one of the customs, Asakawa Naoki has not refused, to carry the teacup actually, drinks tea. 饭后喝茶是习惯之一,浅川直树倒是没有拒绝,端起茶杯,喝了口茶。 Nino is looking at Asakawa Naoki with the split vision of corner of the eye, sees Asakawa Naoki to drink tea, the lip angle rises slightly, reveals wipes the small fox to steal the chicken successful self-satisfied curve. 二乃用眼角的余光望着浅川直树,见浅川直树喝了茶,唇角微微上扬,露出一抹小狐狸偷鸡成功的得意弧度。 ( Drank my tea, is my......, gives me to faint obediently.) (喝了我的茶,就是我的……呸,就给我乖乖晕过去吧。) ( Dares saying that unexpectedly I am a fool, waits to throw you.) (居然敢说我是笨蛋,等下就把你扔出去。) ( Our life do not need Home Tutor to participate.) (我们的生活才不需要家教参与进来。) 30 seconds pass by. 三十秒过去。 One minute passes by. 一分钟过去。 Three minutes pass by. 三分钟过去。 Saw with own eyes that Asakawa Naoki has put out the exercise book, starts to study, Nino is anxious immediately. 眼见浅川直树已经拿出习题册,开始学习,二乃顿时焦躁起来。 „How hasn't this fellow fainted?” “这家伙怎么还没有晕过去？” Also passes the moment, Nino cannot endure patiently finally, taking advantage of tidying up the reason of table, takes away the Asakawa Naoki cup. 又过片刻,二乃终于忍耐不住,借着收拾桌子的理由,将浅川直树的杯子收走。 Nino enters the kitchen, looks is also left over the cups of half of green tea: „Sure right, was this cup, where the sleeping pill under oneself should make bastard Asakawa fall asleep...... made a mistake?” 二乃走进厨房,看着还剩下一半绿茶的杯子:“肯定没错,就是这个杯子,自己下的安眠药早就应该让混蛋浅川睡着了……到底哪里出错了？” Nino knits the brows the thinking moment, an idea swamps into the mind suddenly: „Otherwise does oneself drink one to try?” 二乃皱眉思索片刻,一个想法忽然涌入脑海:“要不然自己喝一口试试？” „Male student has drunk cup, what does oneself drink again is?” Nino shakes the head quickly, „such kisses indirectly!” “男生喝过的杯子,自己再喝算什么？”二乃很快摇头,“那样是间接接吻吧！” „Where did damn...... make a mistake?” “可恶……到底是哪里出错了？” Nino bites pink lips, on the face reveals to intertwine the uncertain expression, finally deeply inspires, takes up the handkerchief silently, cleaned the cup edge simply, the elegant face said crimson silently: „Now already ‚washing’.” 二乃咬住粉唇,脸上露出纠结不定的表情,最后深吸口气,默默拿起手巾,将杯子边缘简单擦拭了一遍,俏脸绯红默默道:“现在已经‘洗’过了。” Said that closes the eye, drank a green tea, the flavor and has usually not distinguished, was only somewhat is slightly cool. 说完闭上眼睛,喝了一口绿茶,味道和平时没有区别,只是稍微有些凉了。 „Did could it be forget the additional sleeping pill?” “难道是忘记加安眠药了？” „I remember obviously very clear...... hey, waits.” “我明明记得很清楚……诶,等下。” Nino shakes the head, only thought that a feeling of weariness raids turbulently. 二乃摇了摇头,只觉得一股倦意汹涌袭来。 „Bastard Asakawa!” “混蛋浅川！” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Asakawa Naoki is continue improve the Miku edible guide in the living room. 浅川直树正在客厅中继续完善三玖食用指南。 He has roughly had the Miku information now, is not the one in ten thousand magic talent, but when the oneself instruction knowledge, will as if enter some Super Study condition, Asakawa Naoki thought that described with ‚straightening out’ quite appropriately. 他现在已经大致掌握了三玖的情报,并非万中无一的魔术天才,而是在自己传授知识的时候,似乎会进入某种超级学习状态,浅川直树觉得用‘开窍’来形容相当合适。 What a pity so far, the side effect of this ability has not manifested. 可惜到目前为止,这项能力的副作用并没有体现出来。 „.” “啪。” A pencil falls on the ground, tumbles to the Asakawa Naoki foot near exactly. 一根铅笔掉在地上,恰好滚落到浅川直树脚边。 Yotsuba lies on the table, had rested blurry, Ichika has sneaked away, Nino held the wall to go upstairs a moment ago, but also is only left over Miku and Itsuki in the person of learn/study. 四叶趴在桌子上,已经迷迷糊糊睡了过去,一花早就溜号,二乃刚才扶着墙壁上了楼,还在学习的人只剩下三玖和五月。 Asakawa Naoki bends the waist to pick the pencil, three pairs of thin and small proper beautiful legs heave in sight, Itsuki and Yotsuba are the white silk stockings, only then Miku puts on the black silk , compared with Itsuki, obviously wants the slender point. 浅川直树弯腰去捡铅笔,三双纤瘦合度的美腿映入眼帘,其中五月和四叶都是白色丝袜,只有三玖穿着黑丝,和五月一比,明显要纤细一分。 Picks up the pencil, Asakawa Naoki is preparing to set out, the vision concentrates suddenly: „What thing?” 捡起铅笔,浅川直树正准备起身,目光忽然一凝:“什么东西？” On the Miku black silk stockings has a white spot, Asakawa Naoki looks carefully, discovered that unexpectedly is a grain of grain of cooked rice. 三玖的黑色丝袜上有一个白点,浅川直树仔细望去,才发现居然是一粒饭粒。 It seems like detected the both legs that the gaze of Asakawa Naoki, the black silk stockings wrapped approach the relieving to go gently. 似乎是察觉到了浅川直树的注视,黑色丝袜包裹的双腿轻轻向后缩去。 Then...... 然后…… „Do not move.” Asakawa Naoki puts out a hand to hold the foot of Miku, „I pick off the grain of rice.” “别动。”浅川直树伸手抓住三玖的脚,“等我把米粒拿掉。” Meanwhile. 与此同时。 Nino that in the bedroom went to sleep, rolled up the amomum cardamomum fine toe suddenly...... 卧室中已经睡下的二乃,忽然将豆蔻般精致的脚趾蜷缩了起来……