„Originally is the kitty......” “原来是猫咪……” Furuhashi Fumino relaxes, in the heart one wipes the small disappointment, „It's already late, we go back.” 古桥文乃松了口气,心中又有一抹小小的失望,“时间不早了,我们回去吧。” A pupil light revolution, looks that the own body is still holding Asakawa, Furuhashi immediately puffed her cheeks: „Ricchan, you hurry to let loose! Among the men and women must maintain over one meter distance!” 眸光一转,看着自己的身体还在抱着浅川,古桥顿时鼓起了包子脸:“理珠酱,你赶紧放开啦！男女之间必须保持一米以上的距离！” „Are you nun who the middle ages scrupulously followed the buddhist monastic rule commandment?” Asakawa Naoki discussed broken. “你是中世纪恪守清规戒条的修女么？”浅川直树碎碎念道。 „Asakawa-san......” on the Furuhashi Fumino face shows the smile, „what did you say a moment ago?” “浅川同学……”古桥文乃脸上露出微笑,“你刚才说什么？” Asakawa Naoki raises the right hand: „I support Furuhashi-sama forever, among the men and women needs to maintain the distance.” 浅川直树举起右手:“我永远支持古桥大人,男女之间需要保持距离。” Three people walk together outward, to the Sports Store gate near, the Furuhashi Fumino putting out a hand sliding door, the door was entirely still. 三人一道向外走去,到了体育仓库的门边,古桥文乃伸手拉门,房门纹丝不动。 „hey, what's the matter?” “诶,怎么回事？” Furuhashi blinks, in the hand makes an effort, again sliding door. 古桥眨眨眼睛,手上使劲,再次拉门。 The door was still unresponsive. 房门依旧毫无反应。 Not a good premonition well ups, Furuhashi Fumino turns the head to look, „Asakawa-san, the gate could not open.” 一股不好的预感涌上心头,古桥文乃转头望来,“浅川同学,门打不开了。” Asakawa Naoki walked up, puts out a hand to try, really could not open. 浅川直树走上前来,伸手试了一下,果然打不开。 „How couldn't gate open?” Furuhashi Fumino somewhat is anxiously small. “门怎么打不开了？”古桥文乃有些小紧张。 Asakawa Naoki watched eye outside weather: „Perhaps was ghost holds on the outside door?” 浅川直树看了眼外面的天色:“或许是幽灵在外面将门拉住了？” „Quiet, ghost?” “幽、幽灵？” Ogata Rizu that was just tranquil started to be flustered. 刚刚平静下来的绪方理珠又开始慌张起来。 „Do not frighten Ricchan.” Furuhashi Fumino complained, „in warehouse, only then a kitty, does not have ghost that type of thing!” “别吓理珠酱。”古桥文乃吐槽道,“仓库里面只有一只猫咪,才没有幽灵那种东西呢！” The Asakawa Naoki ten fingers hand over the branch road: „Since is not ghost, some that people locked in the outside door.” 浅川直树十指交叉道:“既然不是幽灵,那就是有人在外面将门锁上了。” Furuhashi Fumino: „......” 古桥文乃:“……” „Also yes, took six o'clock immediately, at this time most people had left the school, to avoid the thing lost, locked the gate very normally......” “也是呢,马上就要六点钟了,这个时候大多数人都已经离开学校了,为了避免东西丢失,把门锁上很正常不过……” Furuhashi Fumino analyzes, is not immediately good, „issue was we are locked in the warehouse, could it be must wait till others to open the door tomorrow morning!” 古桥文乃分析完毕,顿时就不好了,“问题是我们被锁在仓库里面了,难道要等到明天早上别人开门嘛！” „Can send the information to seek help from the friend.” Asakawa Naoki proposed. “可以发信息向朋友求助。”浅川直树提议道。 „But , others know in this case our three people were closed in Sports Store......” “可、可是这样的话,别人就会知道我们三个人被关在体育仓库了……” „That and other do tomorrow morning others open the door?” “那就等明天早上别人开门？” „It is not good.” Furuhashi Fumino expression one austere, „must go out.” “不行。”古桥文乃表情一肃,“必须要出去。” Furuhashi Fumino puts out the cell phone, prepares the praying for rescue object, the corner of the eye split vision sees Asakawa and Ogata stand suddenly motionless, said curiously: „How don't your two people report the news?” 古桥文乃拿出手机,准备求救对象,眼角余光忽然看见浅川和绪方站着不动,好奇道:“你们两个人怎么不发消息？” Asakawa Naoki both hands insert in the pocket: „I do not have the friend.” 浅川直树双手插在口袋中:“我没有朋友。” The Nakano Family five fools can send the information actually, was not excellent had gone back, goes back the too troublesome person again, Little Devil Senpai must go to Maid Cafe to work today,...... the estimate will take pleasure in others'misfortunes in out of the door as for delinquent girl Chiba, making one not be feeling well. 中野家的五个笨蛋倒是可以发一下信息,不过人都已经回去了,再回去太麻烦人,小恶魔学姐今天要去女仆咖啡厅打工,至于不良少女千叶……估计会在门外幸灾乐祸,让人不爽。 As for Nanjou and Rin-chan, this little while was needless saying that has definitely gone home. 至于南条和小凛,这会儿不用说,肯定已经回到家了。 The friends do not have, the troublesome female student are actually many. 朋友没有,麻烦的女生倒是很多。 „I do not have the friend.” The Ogata Rizu tranquil say/way, „except for Fumino-chan, does not know that this/should round of news gives anyone.” “我也没有朋友。”绪方理珠平静道,“除了文乃酱,不知道该发消息给谁。” „You two......” “你们两个……” Furuhashi Fumino pursed the lips, inspires lightly, „makes some friends actually!” 古桥文乃抿了抿粉唇,轻吸口气,“倒是多交一些朋友啊！” ...... …… After three minutes . 三分钟后。 „It is not good, everyone has gone back.” Furuhashi Fumino puts down the cell phone, somewhat is slightly disappointed, „cannot troublesome everyone return to the school to help again.” “不行,大家都已经回去了。”古桥文乃放下手机,稍微有些失望,“不能再麻烦大家回学校帮忙。” Weather thorough dark, by the window, has been able to see crecent moon that the horizon raises slowly. 天色已经彻底暗了下来,透过窗户,已经能够看到天边冉冉升起的新月。 „Must try to shout that saves a life?” Ogata Rizu proposed. “要不要试着喊救命？”绪方理珠提议道。 Hey, shouted that the help, does not need to shout even saves a life! When the time comes others burst, see two delicate young girl and a fierce male student, met the social death! 喂喂,喊帮忙就算了,根本不需要喊救命吧！到时候别人破门而入,看到两只柔弱少女和一名凶恶男生,会社会性死亡的啊！ „Sports Store has a distance to other constructions, the person was almost exposed.” “体育仓库离其他建筑都有一段距离,人又差不多走光了。” Asakawa Naoki turns on the flashlight of cell phone to be used to illuminate, „shouted that some broken throat not necessarily people hear.” 浅川直树打开手机的手电筒用来照明,“喊破喉咙都不一定有人听见。” „At this time do not crack a joke.” Furuhashi Fumino lifted the hand to push the eyeglasses on bridge of the nose, looked to the window on wall, „Asakawa-san, can we go out from this window?” “这种时候就别开玩笑了。”古桥文乃抬手推了推鼻梁上的眼镜,看向墙壁上的窗户,“浅川同学,我们能不能从这扇窗户出去？” „Theoretically does not have the issue.” Asakawa Naoki looks up, hesitates saying that „I remember before this window, had been opened, so long as crawls, can shout that the person opened the door.” “理论上没有问题。”浅川直树抬头望去,沉吟道,“我记得这扇窗户之前被人打开过,只要爬出去,就可以喊人开门了。” „Furuhashi, helping me take the cell phone.” “古桥,帮我拿着手机。” „Un.” “嗯。” Asakawa Naoki gives Furuhashi the cell phone, jumped to try several times, gasped for breath quickly: „It is not good, cannot reach.” 浅川直树将手机递给古桥,跳起来试了几次,很快喘起气来:“不行,够不着。” The lunch will not have eaten the thing to the present from now on, opened the night vision ability to consume a physical strength value a moment ago, not many physical strength values will soon bottom quickly. 午餐过后到现在一直没有吃过东西,刚才开夜视能力又消耗了一点体力值,本就不多的体力值很快即将见底。 „This was also too weak!” “这也太弱了吧！” Furuhashi Fumino cannot bear complain, looks down to the own small short leg, quick desperate, highest Asakawa cannot reach, oneself not to mention. 古桥文乃忍不住吐槽起来,低头看向自己的小短腿,很快绝望,最高的浅川都够不着,自己更不用说了。 At this time, the delightful sound of pleasant to hear resounded together suddenly. 这时候,一道甜美好听的声音骤然响起。 „I have the means.” “我有办法。” „hey?” Furuhashi Fumino eye one bright, anticipates to look, „what means did Ricchan think of?” “诶？”古桥文乃眼睛一亮,期待望去,“理珠酱想到了什么办法？” Science subjects talent lifeform, always thought that relaxed can change the world, seems like that Archimedes who likes playing with water, only needs a pivot, can skid Earth. 理科天才这种生物,总觉得轻轻松松就能改变世界,就好像那个喜欢玩水的阿基米德,只需要一个支点,就能够撬动地球。 Ricchan definitely is plans to use the physics knowledge, breaks the current deadlock with ease? 理珠酱肯定是打算利用物理学知识,轻松打破目前的僵局吧？ „Rides Malaysia.” “骑大马。” Ogata Rizu kept a serious look, said. 绪方理珠表情严肃,开口说道。 „What rides...... rides?” “骑……骑什么？” Furuhashi Fumino opens the eye. 古桥文乃睁大眼睛。 „Rides Malaysia.” Ogata Rizu looks up, „ground to the distance of window is two meters two, only needs to ride Malaysia to arrive.” “骑大马。”绪方理珠抬头望去,“地面到窗户的距离是两米二,只需要骑大马就能够到。” „Therefore this is game that the child plays!” Furuhashi Fumino cannot bear shout. “所以说这是小孩子玩的游戏吧！”古桥文乃忍不住喊道。 Does the physics of reaching an agreement save the world? 说好的物理拯救世界呢？ Rides the means of Malaysian this child, making the anticipation be disillusioned instantaneously! 骑大马这种小孩子的办法,让期待瞬间破灭了啊！ „Riding the big horse is the solution the difficult position is simplest at present the convenient means.” Ogata Rizu tilts the head looks to Furuhashi, puzzled say/way. „What relations has with the child?” “骑大马是解决目前困境最简单方便的办法。”绪方理珠歪头望向古桥,不解道。“和小孩子有什么关系？” „......” “……” „I'm sorry, was my ideological consciousness lowered ＞人＜.” Furuhashi Fumino both hands grasp in the chest front, closes the eye to shout, „fly wasp same I suspect you unexpectedly, is really was extremely sorry, goes back on the fasting suicide!” “对不起,是我思想觉悟太低了＞人＜。”古桥文乃双手握在胸前,闭上眼睛喊,“蚍蜉一样的我居然怀疑你们,真是万分抱歉,回去就绝食自杀！” „The proposition of Ogata is truly good.” The Asakawa Naoki rocking cell phone, attracts the attention of two young girls, „your two people whose strength greatly?” “绪方的提议确实不错。”浅川直树晃动手机,将两名少女的注意力吸引过来,“你们两个人谁力气大一点？” „hey?” “诶？” „If the strength slightly cannot come to a stop, threw down troubles.” “要是力气小站不稳,摔倒就麻烦了。” „Wha, anything! Unexpectedly also wants to ride me and Ricchan!” “什、什么嘛！居然还想骑我和理珠酱！” Furuhashi Fumino responded quickly, could not bear complained: „Should be you below, I and Ricchan ride you are right!” 古桥文乃很快反应过来,忍不住吐槽道:“应该是你在下面,我和理珠酱骑你才对吧！” „......” “……” After complaining, Furuhashi Fumino discovered that the words sounded like have the different meanings very much, on the small face soon had to blush to surge, turns head to look to elsewhere. 吐槽完后,古桥文乃才发现刚才的话听起来似乎很有歧义,小脸上很快有红晕涌起,扭头看向别处。 „Good.” Asakawa Naoki sighed, could not hide the ridden destiny evidently, „who did you two ride me?” “好吧。”浅川直树叹了口气,看样子是躲不掉被骑的命运了,“你们两个谁上来骑我？” „......” “……” Furuhashi Fumino discovered that oneself comes across the difficult problem that is unable to choose. 古桥文乃发现自己遇到了无法抉择的难题。 Side is the body. 一边是身体。 Another side is the soul. 另一边是灵魂。 How should choose? 到底该怎么选择？