Second YearCclass.二年级C班。„Nino-chan, good morning.”
“二乃酱,早上好。”
A blacklongstraightyoung girlwavesto shout.
一名黑长直少女挥手喊道。On the Ninofaceshows the smile, waving to say: „Ryoko, good morning.”二乃脸上露出微笑,挥手应道:“凉子,早上好。”„Todayhas come to the school?”
“今天这么早就来学校了?”Ninoputs downschool bag, sitsto the chairon, said that whiletakes the notebook, complained: „It can't he helped, Itsukidecided the alarm clockin the morning, after getting up, knocks on a doorone by one, can only comeearlier.”二乃放下书包,坐到椅子上,一边说一边将笔记本拿出来,埋怨道:“没办法,五月早上定了闹钟,起来后挨个敲门,只能早点过来了。”„Said that Ninorecentlystudies hardsuddenly.” The blacklongstraightyoung girlright handsupports the chin, curioussay/way, „recentlyveryearnestreads the writtennote, did not go outto playwithus.”
“说起来二乃最近一段时间忽然用功起来了呢。”黑长直少女右手撑住下巴,好奇道,“最近很认真的看书写笔记,都不和我们一起出去玩了。”„Becausewanted the midterm examinationimmediately.”Ninoputs aside the visionslightly, „took a testgoeswellonfunoneall day!”
“因为马上就要期中考试了啊。”二乃微微移开目光,“等考完试就去好好玩上一整天吧!”„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”
The blacklongstraightyoung girlopens the eye, approaches.
黑长直少女睁大眼睛,凑近过来。„Ryoko-chan, what do youmake?”Ninoto the swing backhead, moves aside.
“凉子酱,你做什么?”二乃向后仰头,躲闪开来。
The blacklongstraightyoung girlleft handsurrounds the chest, the right handsupports the chin, assumes the classicalposture of famousspying, saidseriously: „Ninohas the issuegreatly.”
黑长直少女左手环抱住胸口,右手托住下巴,摆出名侦探的经典姿势,一本正经道:“二乃大有问题。”„Icanhavewhatissue!”
“我能有什么问题啊!”„Does Ninoknowprocastrination?” The blacklongstraightyoung girlhee heesaid with a smile.
“二乃知不知道拖延症?”黑长直少女嘻嘻笑道。„Naturallyknew, is notCaveman, thistype of thing doesn't no oneknow?”Ninoreceivesschool bag, complained, „goes hometo be able the workto finishobviouslyin the evening, mustwait tillnext morningto take up the pento the school, thisbehaviorisprocastrination.”
“当然知道了,又不是原始人,这种东西没人不知道吧?”二乃将书包收起来,吐槽道,“明明晚上回到家就能把作业写完,非要等到第二天早上到了学校才动笔,这种行为就是拖延症吧。”„That saidright.” The blacklongstraightyoung girlstretches outfinger, swaysgently, „, comparesworktype of thing that has the cleargoal, procastrination on learn/study is very difficultto overcome, I, saidfor exampleat heartwantto study, butgoes homein the evening, brushedTwitterto have a look at the magazineto be the sack time, had not read...... thereforeNino to overcomeprocastrination the draggingtoyesterday eveningto be earnestunexpectedly, musthave the fishy.”
“话是这么说没错啦。”黑长直少女伸出一根手指,轻轻摇晃,“不过呢,相比起作业这种有明确目标的事物,学习上的拖延症可是很难克服的哦,比如说我,心里说想学习,不过晚上回到家,刷刷推特看看杂志就到睡觉时间了,一直拖延到昨天晚上都没怎么看书……所以说二乃居然能克服拖延症认真起来,其中必有蹊跷。”Nino: „......”二乃:“……”
From starts?
从什么时候开始的呢?Fromlast week, receivedthat day of Otou-santelephoneprobably.
大概是从上个星期,接到爸爸电话的那一天。Fivesisterstestsmustpass an examinationcompletely, howotherwisemusttradenewHome Tutor...... thismatterto see that is impossibleto complete?
五姐妹考试必须全部及格,不然就要换一个新的家教……这种事情怎么看都不可能完成吧?Such being the case, can only let a dignitypoint that bastardAsakawawalks!
既然如此,只能让那个混蛋浅川走的体面一点了!Onlythisthat's all!
仅此而已!
The testtingresoundsquickly.
考试铃声很快响起。Middle-agedmaleSenseipushed the doorto walk, spokeunder the examination placerulessimply, thenpassed on the examination paperfrom front to back.
一名中年男老师推门走了进来,简单讲了下考场守则,然后将试卷从前往后传了过来。
Before Ninoreceived , the mathsexamination paper that the tableyoung girltransmits, sees the trigonometric functioncomputationtopic of firsttopic, sighs woefully. „Trigonometric functiontype of thing, except forkilling the brain cell, in the lifehas not used, whymustbecome the High Schoolmathscompulsorycontent!”二乃接过前桌少女传来的数学试卷,看到第一题的三角函数计算题,不由哀叹一声。“三角函数这种东西,除了杀死脑细胞,生活中根本就没有用吧,为什么要成为高中数学的必修内容啊!”„StudiesNobel, even the mathsprizehas not set up.”
“学习一下诺贝尔,连数学奖都没有设立。”Ninostudies the disappointing, fairly gooda littlesubjectonly hasEnglish, mathsseeson the headachesince childhood, a passing an examinationexperiencedoes not have.二乃学习差劲,稍好一点儿的科目只有英语,数学从小见到就头痛,一次及格的经历都没有。„It can't he helped, looked that canfind the topic that canwrite......”
“没办法了,看一下能不能找到会写的题目吧……”Ninois just aboutto lookdownward,suddenly the visionconcentrates, „wait/etc.”二乃正要往下看,忽然目光一凝,“等等。”„Thisproblemseemed likefamiliar...... thinks, wasbastardAsakawawrites the classicalformatinnotebookin the weekend?”
“这道题看起来好熟悉……想起来了,是混蛋浅川周末写在笔记本上的经典题型?”
The Ninohesitantseveralseconds, take the pencil, according to the formatskill that Asakawa Naokireorganizesstartto calculate, althoughare somewhat clumsyandstrenuous, but when do not have, an answerappearsin the writing.二乃犹豫数秒,拿起铅笔,按照浅川直树整理的题型技巧开始计算,虽然有些笨拙和吃力,不过没多会儿,一个答案在笔下出现。„Did Icalculate?”
“我算出来了?”Ninoopens the eye, in the hearthas a smallself-confidencesuddenly, „thisanswersureright.”二乃睁大眼睛,心中忽然生出一股小小的自信心,“这个答案肯定没错。”
The middlehas not metany makes one intertwine the uncertainhindrance, the answer of step by stepsteadfastlysolving, has the feeling of guessingto be completely different from beforehandeven/includingveiled.
中间没有遇到任何让人纠结不定的阻碍,一步一步踏踏实实解出来的答案,和以前连蒙带猜的感觉完全不同。„Snort, butsimplestfirstwritesthat's all......”Ninoto sip the pink smoothlip angle, inheartlightsnort/hum, „thatfellowworked asthatlongHome Tutor, alwaysreturnscalculatessomefunctions.”
“哼,只是最简单的第一题而已……”二乃抿住粉润唇角,在心底轻哼一声,“那个家伙当了那么久的家教,总归还算有些作用。”
The visionfallsto the secondtopic, Ninohesitatessuddenly: „Thisarithmetic series of numberproblem...... can oneselfalsountieprobably?”
目光落到第二题上,二乃忽然迟疑起来:“这道等差数列题……自己好像也能解开?”„......”
“……”„Duration of the examination, everyoneputs down the pen.”
“考试时间到,大家将笔放下。”Above the platform, Taciturn Cold Beautyboth handshugin the chest front, dignifiedauracovers the entireclassroom, withordering, everyonestops the penin abundance.
讲台之上,不苟言笑的冷美人双手抱在胸前,威严气场笼罩整个教室,随着一声令下,所有人纷纷停笔。
The Kirisu Mafuyuvisionsweeps, dignifiedfull: „Sitsin the rearschoolmatereceives the examination paper.”桐须真冬目光一扫,威严满满:“坐在最后面的同学将试卷收上来。”„Receives.”
“收到。”
The Asakawa Naokistand, received the examination paperfrom end to front, arrived atsideKirisu Mafuyuquickly, „Kirisu Senseiwas laborious.”浅川直树站了起来,从后向前收试卷,很快来到桐须真冬身边,“桐须老师辛苦了。”„Un?”
“嗯?”„Undercanmove a chairto come, does not needto standmonitoring an exam.”
“等下可以搬一张椅子过来,不需要一直站着监考。”„Does not need!” The Kirisu Mafuyuvisionconcentrates, „examination papergivesme!”
“不需要!”桐须真冬目光一凝,“试卷给我!”„Good.”
“好吧。”Asakawa Naokishrugs, returning to the seatto sit down, earsresounds the Itsukiexcitingsoundquickly: „Asakawa-sanis quite fierce, severaltopicsyouguessed!”浅川直树耸了耸肩,回到座位坐下,耳畔很快响起五月激动的声音:“浅川同学好厉害,好几道题目你都猜中了!”Asakawa Naokilookstoputting out the young girl of meatbunsupplementary energy: „Did thatcall the analysis and forecast...... thatseveraltopicsdoes?”浅川直树看向拿出肉包补充能量的少女:“那叫分析与预测……那几题有没有做出来?”Itsukibitmeatbun, a cheeksdrumdrum: „Shouldnot have the issue, Ifelt that didright.”五月咬了口肉包,腮帮子一鼓一鼓:“应该没有问题,我感觉都做对了。”„Thatothertopic?”
“那另外的题目呢?”„That, that......”Itsukimade excuses, both handsin front oftowardAsakawahanded over one of the meatbun, „testeddo not intertwineso many...... to eatmeatbuntoyou!”
“那、那个……”五月支支吾吾,双手将肉包往浅川面前一递,“考完就不要纠结那么多啦……给你吃肉包!”„Does not eat.”Asakawa Naokishuts out the rejection, „is the saliva.”
“不吃。”浅川直树嫌弃拒绝,“都是口水。”„Wū——”
“呜——”Itsukiimmediatelypuffed her cheeks.五月顿时鼓起包子脸。Wha, anything! Unexpectedly said that has the saliva, cricketAsakawaalsopicksunexpectedly!
什、什么嘛!居然说有口水,蛐蛐一只浅川居然还挑三拣四!Itsukiis just aboutto speak, suddenlyfelt that the footwas kickedgently.五月正要说话,忽然感觉到脚被人轻轻踢了一下。„What do youkickmeto make?” The Itsukilookis vacant, invitality/angry.
“你踢我做什么?”五月眼神茫然,生气中。Asakawa Naokisighed, unemotionalsay/way: „Myfootwas itchy.”浅川直树叹了口气,面无表情道:“我脚痒了。”„Tittered——”
“噗嗤——”
The joyfullaughter that cannot constrainresoundsfrom the front.
一声压抑不住的愉悦笑声从前方响起。Sits the young girlbeforeItsukibodylifts the handto cover the mouth, the mischievoushappy expressionfloodsfrom the corner of the eyebrow tip.
坐在五月身前的少女抬手捂住嘴巴,促狭笑意从眼角眉梢满溢出来。Itsukionedull, the beside the earsoonhasto faintsurgesred, saidflustered: „Youandyoumisunderstood!”五月一呆,耳际很快有晕红涌起,慌慌张张道:“你、你误会了!”„Iunderstand,Itsuki-chandoes not needto explain.”
“我明白,五月酱不用解释。”Itsukiwants to cry but have no tears: „Youreallymisunderstood!”五月欲哭无泪:“你真误会了!”
The firsttableyoung girlraises up a thumb: „Relax, Iwill helpyoukeep secretsaid.”
前桌少女竖起一根大拇指:“放心吧,我会帮你们保密的说。”Itsuki: „......”五月:“……”Tenminutes of relaxation timesflash by.
十分钟的休息时间一晃而过。Asbell soundgets up, the high-heeled shoesstep onout the clearsound of groundarrivesquickly.
随着铃声响起,高跟鞋踩在地上的清脆声响很快来到门外。Kirisu Mafuyupushes the doorto enter the classroom, sees the chair of platformcorner, visionslightly, the prestigethen the dignifiedfullsay/way: „Continuesto take a test.”桐须真冬推门走进教室,看见讲台角落的一把椅子,目光微微一顿,威然后威严满满道:“继续考试。”
The secondsubjectis the history, in the ancient times the history, the Warring Stateshistory, the world historymixedintogether, the knowledge nodetrivialandmixes together, mainlybyusuallyremembers.
第二门科目是历史,古代历史,战国历史,还有世界历史混合在一起,知识点琐碎而杂糅,主要靠平时记忆。Ninoexactlyis„having neither learning nor skill” the type, usuallypursuesstarto take a walkto brushTwitter, usuallyaccumulatesalmostdoes not have, thislittle whilelooks atexamination papertwovacant, startsnowhere.二乃恰好是“不学无术”的类型,平时追星逛街刷推特,平时积累几乎没有,这会儿看着试卷两眼茫然,无处下手。„Enumeratesby the pottery shardexilelawhas sent into exile the celebrity...... Sandra? Arranges in orderOwneDas?”
“列举被陶片放逐法放逐过的名人……卡珊德拉?列奥尼达斯?”„Described the background after Polecountryprosperity and declinewithnine'十'......”Ninopounds on the table: „Thistopicwhowill know!”
“用九十字描述波兰人国家昌盛和衰退后的背景……”二乃一拍桌子:“这种题目谁会知道啊!”Ninois just aboutto give up, suddenlyseestogether the topic.二乃正要放弃,忽然看见一道题目。„Napoleonin the Gibraltarsea area the naval battle that was beatenby the British armed forces...... Telafaernaval battle?!”
“拿破仑在直布罗陀海域被英国军队击败的海战……特拉法尔加海战?!”Ninoopens the eye, „isn't thisoneselfin the dreamunder the thingbybastardAsakawaforceback?”二乃睁大眼睛,“这不是自己在梦中被混蛋浅川强迫背下的东西吗?”„How...... to turnreally?”
“怎么……变成了真的?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #264: Dreamland to become true?