„Asakawa-kun had a fever, the forehead is quite hot.” “浅川君发烧了,额头好烫。” Ichika worries saying: „Is because heavy rain?” 一花担忧道:“是不是因为淋了雨？” „Hey, you were also too weak, I have not been all right, you how......” “喂,你也太弱了吧,我都没没事,你怎么……” The Nino words told only half, suddenly sees on the Asakawa Naoki shoulder moist water stain, the sound stops suddenly immediately. 二乃话说到一半,忽然看到浅川直树肩膀上的潮湿水渍,声音顿时戛然而止。 The clothes of this fellow wet half? 这个家伙的衣服怎么会湿了一半？ could it be said...... 难道说…… Nino bites the lip silently, suddenly understands, the area of folding umbrella was small, supports two people quite reluctantly, blew the cold wind a moment ago, Asakawa Naoki has been standing in the uptake, helping oneself block the wind and rain. 二乃默默咬住下嘴唇,忽然明白过来,折叠伞的面积本来就小,撑两个人相当勉强,刚才又刮着冷风,浅川直树一直站在上风口,帮自己挡住风雨。 „What.” Nino the elegant face, the tone should not be complex, „obviously is big tail lecher, do not think that I will easily forgive you.” “什么嘛。”二乃别过俏脸,语气复杂,“明明就是个大尾巴色狼,别以为我会轻易原谅你。” „Had a fever?” “发烧了吗？” Asakawa Naoki puts out a hand the stroked forehead, no wonder the head pains, the body somewhat is also incapable weakly. 浅川直树伸手摸了摸额头,难怪脑袋隐隐作痛,身体也有些虚弱无力。 Before Library read, but also was worried about Furuhashi Fumino to have a fever, has not thought that oneself turned into the sick person in an instant, but also lost face really enough. 之前在图书馆看书的时候,还担心古桥文乃发烧,没想到一转眼自己变成了病号,还真是有够丢人。 Asakawa Naoki lifts the right hand, prepares dozen of a snap of a finger to try the situation, thinks or considers as finished, superpower function in the oneself body effect unknown, now the whole body is uncomfortable, the words that the physical strength value consumes again, will perhaps faint. 浅川直树抬起右手,准备打一个响指试试情况,想想还是算了,超能力作用在自己身上效果未知,现在已经浑身不舒服,体力值再次消耗的话,说不定会晕过去。 „At this time...... really should return to the apartment to take the cold remedy?” “这种时候……果然还是应该回公寓吃感冒药吧？” Asakawa Naoki complained one silently, „tram came, bye.” 浅川直树默默吐槽一句,“电车来了,再见。” „Ended.” Ichika both hands grasp in the chest front, in short supply say/way, „Asakawa-kun must turn into the fool.” “完了完了。”一花双手握在胸前,紧张道,“浅川君要变成笨蛋了。” Asakawa Naoki: „How did I turn into the fool?” 浅川直树:“我怎么就变成笨蛋了？” „Because has spoken the nonsense now.” Ichika stretches out finger, „we go home sit certainly same tram, said goodbye anything, but also too early.” “因为现在都已经说胡话了嘛。”一花伸出手指,“我们回家当然是坐同一辆电车,再见什么的,还太早了。” „......” “……” Does not have the words. 一路无话。 Asakawa Naoki now is very uncomfortable, the interest of also with the female student not having chatted, is sitting in repose with eyes closed all the way? 浅川直树现在很不舒服,也没有和女生聊天的兴趣,一路上都在闭目养神？ tram quickly to apartment nearby. 电车很快到了公寓附近。 „Heard apartment that Asakawa-kun lives in nearby......” “听说浅川君住的公寓就在附近……” Ichika said suddenly in a low voice: „Nino, do you first go back?” 一花忽然低声道:“二乃,你先回去吧？” Nino puts down the cell phone, said vigilantly: „What don't you go back to make?” 二乃放下手机,警惕道:“你不回去做什么？” „How Asakawa-kun said that is also our Home Tutor, now is having a fever, worrying.” Ichika graceful say/way, „, therefore I planned that delivers Asakawa-kun to go home.” “浅川君怎么说也是我们的家庭教师,现在又在发烧,让人担心。”一花落落大方道,“所以我打算送浅川君回家。” ( Really is this.) (果然是这样。) ( Tried forehead temperature to feel with hand in Tram Stop a moment ago somewhat strangely, Ichika clearly was too only careful to this Asakawa.) (刚才在电车站用手试额头温度就觉得有些奇怪,一花对这只浅川分明太上心了。) ( It is not good, perhaps this way, Ichika will be deceived.) (不行,再这样下去,一花说不定会被骗呢。) „I do not comply.” “我不答应。” The Nino hesitant several seconds, clench teeth to reject. 二乃犹豫数秒,咬牙拒绝。 „Why?” “为什么呢？” „Heard that this fellow person lives alone, girl all alone, midnight visits, what to do if encounters the danger?” “听说这个家伙一个人独居,女孩子孤身一人,半夜上门,万一遇到危险怎么办？” „Relax, I have stun baton, moreover person who Asakawa-kun does not bully the girl.” “放心,我有防狼电击器,而且浅川君不是欺负女孩子的人。” „Only behind half a word words I do not comply!” Nino complained subconsciously. “唯独后面半句话我绝不答应！”二乃下意识吐槽起来。 Doesn't he bully the girl? 他不欺负女孩子？ That has not bullied you, was also profited by this only Asakawa a moment ago, the words that even apologized did not have one! 那是没有欺负过你,刚才还被这只浅川占了便宜,连道歉的话都没有一句呢！ Ichika tilts the head to look, on the face shows expression looking pensive: „You two should not be today......” 一花歪头望来,脸上露出若有所思的表情:“你们两个今天该不会是……” „Our both anything things do not have, but meets by chance.” Nino bites the silver tooth, „you leave guess randomly!” “我们两个什么事情都没有,只是偶遇。”二乃咬住银牙,“你别乱猜啊！” „, The city is so big, two people can meet by chance, this is the so-called fate.” “嘛,城市这么大,两个人能够偶遇,这就是所谓的缘分呢。” „Clearly is the bad karma!” “分明就是孽缘吧！” Ichika the double back of the hand after behind, said with a smile: „Nino was worried that the Asakawa-kun words, do might as well have a look with me together?” 一花将双手背在身后,笑吟吟道:“二乃担心浅川君的话,不如跟我一起去看看？” „Do not crack a joke!” On the Nino face floats off wipes crimson, „the person who I am worried about is hello/you good!” “别开玩笑了！”二乃脸上浮起一抹浅浅绯红,“我担心的人是你好不好！” „......” “……” tram arrives quickly. 电车很快到站。 Asakawa Naoki deeply inspires, depresses the uncomfortableness in mind, takes a step to go down tram. 浅川直树深吸口气,压下脑海中的不适感,迈步走下电车。 In lonesome and quiet alley. 幽静的小巷中。 . 啪嗒啪嗒。 The back has the sound of footsteps of blindly following suit to follow, but. 背后有亦步亦趋的脚步声跟随而至。 Asakawa Naoki empty eye, looks at Ichika and Nino after likes and dislikes, the headache said: „What do you two make?” 浅川直树虚着眼睛,看向背后的一花和二乃,头痛道:“你们两个做什么？” „Asakawa-kun that is what look, is quite disrespectful.” Ichika puff up pink cheeks, stretches out finger, is poking the Asakawa arm gently, „I may not have to follow you covertly, follows frankly and uprightly you.” “浅川君那是什么眼神,好失礼。”一花鼓起粉腮,伸出一根手指,轻轻戳着浅川手臂,“我可没有偷偷摸摸尾行你,是光明正大地跟着你哦。” Hey, you were too rampant, if the sex exchange, has been able to report to the police with the pervert crime now! 喂喂,你太嚣张了吧,如果性别互换,现在已经能用痴汉罪报警了！ „Do not visit me.” Sees Asakawa Naoki to look to oneself, Nino light snort/hum, turns head saying that „is Ichika was worried you have a fever to faint, no one looks, if fired the fool to trouble incautiously, must therefore deliver you to go home.” “别看我。”见浅川直树向自己望来,二乃轻哼一声,扭头道,“是一花担心你发烧晕倒,又没人照顾,要是一不小心烧成笨蛋就麻烦了,所以才要送你回家。” „Were you two too exaggerating?” Asakawa Naoki cannot bear complained, „is only the cold has a fever, does not know that also thinks I had the incurable illness.” “你们两个太夸张了吧？”浅川直树忍不住吐槽道,“只是感冒发烧,不知道还以为我得了绝症呢。” „Aiya, your boys always like showing off power.” Ichika goes forward two steps, puts out a hand to place on the Asakawa forehead, seriously said, „forehead is so hot, certainly cannot despise, if really fires the fool, our tomorrow's studies what to do?” “哎呀,你们男孩子总爱逞强。”一花上前两步,伸手放在浅川的额头上,严肃道,“额头这么烫,一定不能轻视,万一真烧成笨蛋,我们明天的学习怎么办？” You sufficed, but also thinks that is fires the fool to be condemned by the conscience, originally is the worry tomorrow's learn/study! 你够了,还以为是烧成笨蛋会受到良心谴责,原来是担心明天的学习么！ „Was your hand is too cool.” Asakawa Naoki unemotional say/way. “是你手太凉了。”浅川直树面无表情道。 „Has the possibility.” Ichika pretends to be serious to nod, „Nino, you try the temperature.” „Ha?” Nino both hands hug in the chest front, shuts out saying that „why I must bump this fellow.” “有可能。”一花煞有介事点了点头,“二乃,你来试一下温度。”“哈？”二乃双手抱在胸前,嫌弃道,“为什么我要碰这个家伙啊。” Asakawa Naoki shot a look at Nino, „does not want Nino.” 浅川直树瞥了眼二乃,“不要二乃。” „Bastard!!” “混蛋！！” Nino had a fit of bad temper immediately, how Ichika touches good, isn't oneself good? 二乃顿时就炸毛了,一花怎么摸都行,自己就不行了？ Before touched my account not to calculate with you, now also dares to shut out me, do not think that I was the pasta pinch! 之前摸我的账还没跟你算,现在还敢嫌弃我,别以为我是面团捏的啊！ „You do not make me touch, I am bent on having to touch.” Nino walks up furiously, puts out a hand to hold down the Asakawa forehead. “你不让我摸,我偏要摸。”二乃气哼哼走上前来,伸手按住浅川的额头。 Simply like small tiger, but in the top of the head is not „king”, but is „very fierce” two characters. 简直就像小老虎,不过头顶上不是“王”,而是“超凶”两个字。 „I worried infects the cold to you.” The Asakawa Naoki speechless say/way, „how are you often angry?” “我是担心把感冒传染给你。”浅川直树无语道,“你怎么动不动就生气？” Nino only knows that mistakenly intent, elegant face slightly red, takes back the right hand saying: „Because sees your fellow very very angry!” 二乃这才知道会错了意,俏脸微红,收回右手道:“因为看见你这个家伙就很火大！” Asakawa Naoki: „That is very easy to do.” 浅川直树:“那很好办。” Ichika is curious: „Did hey, how say?” 一花好奇:“诶,怎么说？” Asakawa Naoki said seriously: „Lose the sight of both eyes does not affect you to capture the enemy.” 浅川直树一本正经道:“双目失明丝毫不影响你追捕敌人。” „damn! Believes me, as soon as fights with the fists your five ribs!” “可恶！信不信我一拳打断你五根肋骨啊！” „......” “……” Gets to the apartment entrance quickly. 很快走到公寓门口。 Asakawa Naoki stops the footsteps, puts out the key, the door opens, „I arrived, you can walk.” 浅川直树停下脚步,拿出钥匙,将门打开,“我到了,你们可以走了。” „Asakawa-kun that's too much.” Ichika puff up pink cheeks, „I and Nino escort you to come back laboriously, at least makes us go to drink one cup of tea to walk again.” “浅川君好过分。”一花鼓起粉腮,“我和二乃辛辛苦苦护送你回来,至少让我们进去喝一杯茶再走啊。” Are these words somewhat familiar-sounding? 这句话怎么有些耳熟呢？ Thought, drinking up the tea you must say that the weather was too late, on the road was unsafe, wants to remain to pass the night, by the midnight said again a person was afraid cannot fall asleep, wants to rest together! 想起来了,喝完茶你是不是还要说天色太晚,路上不安全,想要留下来过夜,到了半夜再说一个人害怕睡不着,想要一起睡啊！ „Disturbed.” “打扰了。” The two young girl crisp voices of resound, Ichika and Nino hold was coming the idea, finally decides to enter an apartment roaming. 两名少女脆生生的声音响起,一花和二乃抱着来都来了的想法,最后还是决定进公寓一游。 „hey hey, the Asakawa-kun apartment is quite clean.” The Ichika double back of the hand after behind, the kitty of patrol territory is probably same, paced to transfer in the apartment, „I also think that the room of boy will be dirty and chaotic, the clothes sock threw everywhere, has not thought and in the imagination complete different.” “诶诶,浅川君的公寓好干净。”一花双手背在身后,像是巡逻领地的猫咪一样,在公寓中踱步转了一圈,“我还以为男孩子的房间会又脏又乱,衣服袜子满地扔呢,没想到和想象中的完全不一样。” „Said before these words, first cleans Room own cleanly.” Asakawa Naoki sits to the chair on, lifts the hand holding down forehead. “说这句话前先把自己的打扫干净。”浅川直树坐到椅子上,抬手按住额头。 The head humming sound aches. 脑袋嗡嗡作痛。 Even if the cold has a fever, this degree was too still violent, but drenched light rain that's all, when did oneself have the weak attribute? 就算是感冒发烧,这个程度也太猛烈了,只是淋了一点小雨而已,自己什么时候拥有体弱多病的属性了？ „Some minor matters, do not care.” Ichika waves, „Asakawa-kun, medicine kit where?” “些许小事,不要放在心上。”一花挥了挥手,“浅川君,药箱在哪里？” „Left in the soap opera second cabinet.” Asakawa Naoki replied. “电视剧左边的第二个柜子里面。”浅川直树回答道。 „I took...... hey to you, the cell phone sound.” “我给你拿……诶,手机响了。” Ichika puts out the cell phone, tilted the head said: „Is the phone call that Itsuki makes...... It can't he helped, I go to the balcony to answer the telephone, if by Itsuki is known perhaps we in the Asakawa-kun apartment, Itsuki will be jealous.” 一花拿出手机,歪头说:“是五月打来的电话……没办法,我去阳台接电话吧,要是被五月知道我们在浅川君的公寓,五月说不定会吃醋呢。” Your overthought, so long as in the hand has meatbun, Itsuki does not know that the vinegar is what flavor! 你想多了,只要手中有肉包,五月根本就不知道醋是什么味道啊！ „Nino, Asakawa-kun gave you to look.” Ichika waves, Kouyoudai walks. “二乃,浅川君交给你照顾了。”一花挥了挥手,向阳台走去。 „quite troublesome, why I must take care of this fellow......” “好麻烦,我为什么要照顾这个家伙啊……” On the Nino mouth complained, the body was honest, walks to take the medicine kit, discovered the cold remedy, „gave you, took a drug a bit faster.” 二乃嘴上抱怨,身体老实,走过去将药箱拿了出来,从中找出感冒药,“给你,快点吃药。” Asakawa Naoki received the medicine: „Do you watch the television?” 浅川直树接过药:“你看不看电视？” „Does not look.” “不看。” „I must look, turns on the television.” “我要看,把电视开一下。” „......” “……” Nino swallows an insult, takes up the remote control: „Going home of reaching an agreement reads to study the night, unexpectedly also has free time to watch the television.” 二乃忍气吞声,拿起遥控器:“说好的回到家就看书学习到深夜呢,居然还有空看电视。” Asakawa Naoki takes a drug, told: „Nino, helping me pour one cup of tea.” 浅川直树吃了药,吩咐道:“二乃,帮我倒一杯茶。” „Quite bothersome.” “好烦。” „Does not want the barley tea, wants the green tea.” “不要麦茶,要绿茶。” „Nino, on my cell phone sufficient electricity.” “二乃,把我手机充上电。” „Was tired.” “烦死了。” „Nino , helping my exhausted orange.” “二乃,帮我剥一个橘子。” „Doesn't this matter need me to help?” “这种事情根本不用我帮忙吧？” „Nino, goes to bath room to put the take a bath water, waits for me to want the take a bath.” “二乃,去浴室把泡澡水放一下,等下我要泡澡。” „Aahhhh!” Nino is driven beyond the limits of forbearance, closes tightly the silver tooth to shout, „your fellow knows when to stop to me!” “啊啊啊！”二乃忍无可忍,咬紧银牙喊道,“你这家伙给我适可而止一些啊！” „You are intentional?” “你是故意的吧？” „Do not regard your maid to direct me!” “别把我当成你的女仆使唤啊！” „Pitifully.” Asakawa Naoki carries the teacup, drank Nino just to make the good green tea, the tone was disappointed, „I also want to let you......” “可惜了。”浅川直树端起茶杯,喝了口二乃刚刚泡好的绿茶,语气失望,“我还想让你……” „What also wants to make me make?” “还想让我做什么？” The Nino left hand pinches the waist, lifts the right leg to step on front of Asakawa, with the posture of occupying a commanding position Asakawa ashidon, on the forehead appears again „very fierce” phrase: „To make me help you rub the back , helping you warm the bed?” 二乃左手掐腰,抬起右腿踩在浅川面前,用居高临下的姿势将浅川脚咚,额头上再次浮现出“超凶”字眼:“是想让我帮你擦背,还是帮你暖床？” „Cricket color Q Asakawa, little darling, when your paramaecium was good!” “蛐蛐一只色Q浅川,乖乖当你的草履虫就好了！” „......” “……” Nino speaks, is preparing to go to balcony calm, suddenly sees under the tea table to reveal a manga corner/horn. 二乃说完话,正准备去阳台冷静一下,忽然看见茶几下面露出一本漫画的一角。 „hey, what is this?” “诶,这是什么？” Nino is curious, took manga, opens conveniently, then the eye opens swiftly. 二乃好奇,将漫画拿了起来,随手翻开,然后眼睛倏然睁大。 ! 啪！ Nino closes manga fast. 二乃飞快将漫画合上。 „Good, is quite disgusting!” Nino retrocedes half step, the black swallowtail of temple with shivers excitedly, the unbelievable say/way, „unexpectedly looks at this disgusting manga, originally your fellow is the base......” “好、好恶心！”二乃后退半步,鬓角的黑凤蝶都随着激动颤抖起来,难以置信道,“居然看这种恶心的漫画,原来你这个家伙是基……” Asakawa Naoki complexion one black: „I am not, I do not have, that is others places here manga.” 浅川直树脸色一黑:“我不是,我没有,那是别人放在这里的漫画。” „Do not quibble, you clearly are!” “别狡辩了,你分明就是！” A male student looks at same sex manga unexpectedly, wasn't the normal person? 一个男生居然看同性漫画,根本就不是正常人了吧？ „pervert Asakawa, later do not approach in our five meters!” “变态浅川,以后不要靠近我们五米以内！” Asakawa Naoki holds Nino, needing certificate own be pure, such big being unjustly discredited will not carry: 浅川直树一把抓住二乃,必须要证明自己的清白,这么大的黑锅才不会背: „You come, now looks to you on the evincive orientation.” “你过来,现在就证明性取向给你看。”