Lunchtime. 午餐时间。 Asakawa Naoki bought Katsudon, the vision walked back and forth, seeks for the Nakano Family five sisters' positions, then turned around to walk in another direction. 浅川直树买了一份猪排盖饭,目光逡巡,寻找到中野家五姐妹的位置,然后转身朝另一个方向走去。 A person has the lunch peacefully is the most correct choice, beautiful enough to eat is the lie, five sisters gather together, only like honeybee buzz humming sound headachy! 一个人安安静静地吃午餐才是最正确的选择,秀色可餐都是假话,五姐妹聚在一起,只会像蜜蜂一样嗡嗡嗡让人头痛啊！ In an instant to afternoon, the second class as usual is P.E Class. 转眼到了下午,第二节课和往常一样是体育课。 Asakawa Naoki changed the gym suit, arrives at the drill ground corner peaceful waiting to attend class, when without then to see the young girls of next door class walked in threes and fours. 浅川直树换了运动服,走到操场角落安静等待上课,没多会儿便看到隔壁班的少女三五成群走了过来。 Then was...... the day of legend falling from the sky. 然后是……传说陨落之日。 „Fumino-chan, come on!” “文乃酱,加油！” A Thorns Club member is Furuhashi Fumino cheers. 一名荆棘会成员为古桥文乃打气加油。 „I not good......” “我不行……” Furuhashi Fumino wants to cry but have no tears. 古桥文乃欲哭无泪。 „Fumino-chan, you are so fierce, can definitely be good.” “文乃酱,你那么厉害,肯定能行。” „I really not good......” “我真的不行……” „Fumino-chan, attacks.” “文乃酱,出击吧。” „......” “……” Furuhashi Fumino is dragging the body silently, walks toward the runway initial station, the expression will look like soon to step onto the desperate criminal of topping cheat. 古桥文乃默默拖着身体,向跑道起始点走去,表情像极了即将走上绞刑架的绝望犯人。 „Furuhashi-san.” “古桥同学。” Is tall, cuts the short inch head, the flesh is assuming the bronze middle-aged man to show the smile, anticipates saying: „Did you prepare?” 一名身材高大,剪着短寸头,肌肤呈古铜色的中年男人露出微笑,期待道:“你准备好了吗？” „I......” open mouth the young girl who the hair grips the ponytail, „prepared, Sensei.” “我……”将头发扎成马尾辫的少女张了张嘴,“准备好了,老师。” „Does that start?” “那就开始吧？” Furuhashi Fumino closes the eye desperately, in the heart, only then an idea, „ended a bit faster ended a bit faster ended a bit faster, why I must receive this suffering.” 古桥文乃绝望闭上眼睛,心中只有一个想法,“快点结束快点结束快点结束,为什么我要受到这种折磨啊。” As the whistling sound gets up, Furuhashi Fumino deeply inspired, opened the joyful travel of gust of wind young girl. 随着口哨声响起,古桥文乃深吸口气,开启了疾风少女的快乐之旅。 After two minutes . 两分钟后。 „Whistling......” “呼呼……” Furuhashi Fumino both hands support the knee, the complexion flushed, pants: „Finally finished.” 古桥文乃双手撑住膝盖,脸色潮红,气喘吁吁:“终于结束了。” „Fumino-chan is slower today.” The pink hair top knot young girl hands over one bottle of drink. „Was yesterday evening does not have the rest to be good?” “文乃酱今天慢了许多呢。”粉发丸子头少女递过来一瓶饮料。“是不是昨天晚上没有休息好？” Another young girl hands over the towel. 另一名少女递上来毛巾。 „Fumino-chan refuels, puts out your true strength to come.” “文乃酱加油,拿出你的真正实力来。” ( A moment ago was my true strength, making you disappointedly also really be I'm sorry!) (刚才就是我的真正实力,让你们失望还真是对不起了！) „The previous time is the ultra level display.” Furuhashi Fumino drank a soft drink, „my oneself does not know why can run that quickly......” “上次是超水平发挥。”古桥文乃喝了口汽水,“我自己都不知道为什么能跑那么快……” „Furuhashi-san, you first rest.” The middle-aged sports Sensei anticipation looks, „should not be anxious, immediately runs again.” “古桥同学,你先休息一下。”中年体育老师期待望来,“不要紧张,马上再跑一遍。” „Pū ——” “噗——” A Furuhashi Fumino soft drink spurted, runs again, oneself can shatter! The previous time gust of wind young girl is not I, is Ricchan, you found fault the person! 古桥文乃一口汽水喷了出来,再跑一遍,自己会坏掉的吧！上次的疾风少女才不是我,是理珠酱,你们找错人了啊！ Last week of body exchange time, Ogata Rizu uses the body of Furuhashi, broke the campus women's dash record incautiously, obtained 【Gust of wind young girl】 The brand-new title, sports Sensei startled is a Celestial, thinks, so long as trains industriously, Furuhashi Fumino can definitely live at the league tournament to try to win the national champion in this summer break national university. 上一周身体互换的时候,绪方理珠使用古桥的身体,一不小心打破了校园女子短跑纪录,获得了【疾风少女】的崭新称号,体育老师惊为天人,认为只要勤加训练,古桥文乃完全能够在今年暑假的全国高校生联赛上冲击全国冠军。 This matter Furuhashi Fumino was the percentage hundred rejected certainly, one of us knew from the family affairs, she ran radically not quickly, on the arena will also only lose face, only if can exchange the body with Rizu again, but that matter rule did not have, could not count on completely. 这种事情古桥文乃当然是百分百拒绝了,自家人知道自家事,她根本跑不快,上了赛场也只会丢人,除非能和理珠再次互换身体,不过那种事情一点儿规律都没有,完全指望不上。 The issue is sports Sensei is not willing to miss this ‚good beautiful jade’, again and again invited her to take part in the training, afterward the directors spoke, solid It can't he helped, Furuhashi Fumino can only with the action show that own ‚gust of wind young girl’ attribute appeared briefly, therefore then has the present pain to suffer. 问题是体育老师不愿意错过她这块‘良才美玉’,三番五次邀请她参加训练,后来就连理事长都发了话,实在没办法,古桥文乃只能用行动证明自己的‘疾风少女’属性是昙花一现,于是便有了眼前的痛苦折磨。 „Asakawa-san, what to do?” “浅川同学,怎么办？” Furuhashi looks suffering to Asakawa Naoki, the look prays for rescue, „ran the leg to break again.” 古桥委委屈屈地向浅川直树望来,眼神求救,“再跑下去腿都要断了。” „Sorry, could not help you.” Asakawa Naoki puts aside the vision silently, „refuels.” “抱歉,帮不了你。”浅川直树默默移开目光,“加油吧。” „......” “……” Finished attending P.E Class, Asakawa Naoki looked at little while Furuhashi Fumino in the Track and Field Club training, then turned around to walk toward the classroom building, the preparation took school bag to go to the Library department. 上完体育课,浅川直树又看了会儿古桥文乃在田径部的训练情况,然后转身向教学楼走去,准备拿了书包去图书馆学系。 Returns to the classroom entrance, is astonished however discovered that in the classroom some people have not walked unexpectedly. 回到教室门口,讶然发现教室中居然还有人没走。 Itsuki lies on the table, ahoge on top of the head seems like the eggplant that the frost hits same, droops worn out. 一只五月趴在桌子上,头顶上的呆毛像是霜打的茄子一样,有气无力地耷拉下来。 „Wú...... Asakawa-san?” “唔……浅川同学？” Itsuki turns the head to look pitifully, the sound is worn out, sounds especially weak. 五月可怜巴巴地转头望来,声音有气无力,听起来格外虚弱。 „I come back to take school bag.” Asakawa Naoki looks to ahoge deskmate, thought, has no way to look but not see, „...... did you fall ill?” “我回来拿书包。”浅川直树看向呆毛邻桌,想了下,还是没法视而不见,“……你是不是生病了？” „Has not fallen ill.” “没有生病。” Itsuki opens mouth, on the face soon has ashamed crimson surging. 五月张了张嘴,脸上很快有羞耻的绯红涌起。 „Face is very red.” Asakawa Naoki arrives at side Itsuki, „had a fever?” “脸很红。”浅川直树走到五月身边,“是不是发烧了？” „Has not had a fever, is only some......” “没有发烧,只是有些……” „Makes me try.” “让我试一下。” „hey?” “诶？” Asakawa Naoki extends the right hand, builds gently on the Itsuki forehead: „Having a fever is different from the cold, many people do not know that oneself is having a fever, will only feel the whole body to feel weak, the hand and foot feels cold, is actually the symptom performance of fever.” 浅川直树伸出右手,轻轻搭在五月的额头上:“发烧和感冒不一样,许多人根本不知道自己在发烧,只会觉得浑身乏力,手足发冷,其实都是发烧的症状表现。” Felt the warmth of Asakawa Naoki palm, blushing on Itsuki face are also being many several points, the subconsciousness closed the eye. 感受着浅川直树手心的温暖,五月脸上的红晕又多了几分,下意识闭上眼睛。 After more than ten seconds . 十几秒后。 The warmth on forehead vanishes does not see. 额头上的温暖消失不见。 „Has not had a fever.” Asakawa Naoki draws the conclusion, „body temperature was just good.” “没有发烧。”浅川直树得出结论,“体温刚刚好。” „I had not had a fever.” Itsuki opens the eye, lies on the table, conceals the crimson on face by this, made excuses, „was only...... is only too hungry that's all.” “我本来就没有发烧。”五月睁开眼睛,重新趴回桌子上,以此来掩饰脸上的绯红,支支吾吾说,“只是……只是太饿了而已。” „Was too hungry?” Asakawa Naoki is puzzled. “太饿了？”浅川直树不解。 „Because finished attending P.E Class, consumed too the manybody force, is very hungrily normal?” Itsuki is covering the belly, the small sound said, „why does not know, is very since childhood easy hungrily, has no way to gather the attention, the whole person will also become worn out.” “因为刚刚上完体育课,消耗了太多体力,饿很正常吧？”五月捂着肚子,小声道,“不知道为什么,从小就很容易饿,没法集中注意力,整个人也会变得有气无力。” P.E Class is not the reason, you have eaten the thing at noon, now unexpectedly has an empty stomach, evolves to with the panda be the same again, daily most time flower in feed! 体育课才不是理由,你中午才吃过东西,现在居然又饿肚子,再进化下去是不是要和熊猫一样,将每天的大半时间花在进食上啊！ „Your meatbun?” Asakawa Naoki speechless say/way. “你的肉包呢？”浅川直树无语道。 Itsuki is pitiful: „In the morning recited the word to be enthralled, forgets to prepare.” 五月可怜巴巴:“早上背诵单词太入神,忘记准备了。” Asakawa Naoki: „I remember when you in the morning the second class rest also has stolen food.” 浅川直树:“我记得你早上第二节课休息时还偷吃过。” „Does not steal food.” Itsuki face one red, made excuses the rebuttal saying that „finished class the rest, how can calculate to steal food? Does the girl eat between-meal snack matter...... to be very normal?” “才不是偷吃。”五月脸一红,支支吾吾反驳道,“下课休息,怎么能算偷吃？女孩子吃零食这种事情……很正常吧？” Eating between -meal snack is very normal, then big meatbun will regard between -meal snack, will not be normal! The girls of these bird stomachs, eating one can be full, your here, can only be between -meal snack that hits to have a sumptuous meal! 吃零食是很正常,将那么大一个肉包当成零食,就不正常了啊！那些小鸟胃的女孩子,吃一个就能饱,在你这里,只能是打打牙祭的零食啊！ „That meatbun was yesterday remaining last.” Itsuki sighed, was the own mistake regretted, „if we had known kept the present to eat.” “那个肉包是昨天剩下的最后一个。”五月叹了口气,为自己的失误而后悔,“早知道就留到现在吃了。” In the vending machine of school does not have meatbun, after all this gadget and between-meal snack are far, surpasses except for Itsuki likes, other person of few like eating. 学校的自动贩卖机里面没有肉包,毕竟这玩意儿和零食相差甚远,除了五月超喜欢,其他人没几个喜欢吃。 Asakawa Naoki thinks saying: „In my school bag has between -meal snack actually.” 浅川直树想了想道:“我书包里面倒是有零食。” „hey?” Itsuki eye one bright, ahoge on top of the head shot swiftly, „what between-meal snack?” “诶？”五月眼睛一亮,头顶上的呆毛倏然弹了起来,“什么零食？” „Chocolate stick.” “巧克力棒。” Asakawa Naoki opens school bag, puts out one box of classical primary taste the Geli high chocolate stick, „can eat?” 浅川直树打开书包,从中拿出一盒经典原味的格力高巧克力棒,“要不要吃？” The learn/study is one consumes the mental ability the matter, most high-school student are ‚big eater’, can have three bowls of rice, the chocolate can supplement rapidly the heat, recovers the energy, Asakawa Naoki naturally can prepare some, to prepare emergency requirement. 学习是一件非常耗费脑力的事情,大多数高中生都是‘大胃王’,一顿能吃三碗米饭,巧克力可以迅速补充热量、恢复体力,浅川直树自然会准备一些,以备不时之需。 „Thanks Asakawa-san.” On the Itsuki face reveals the prolonged drought to meet the timely rain the pleasantly surprised expression, „must eat.” “谢谢浅川同学。”五月脸上露出久旱逢甘霖的惊喜表情,“要吃。” „Gives you.” “给你。” Asakawa Naoki handed over the chocolate stick. 浅川直树将巧克力棒递了过去。 The Itsuki right hand extends to the midair, movement suddenly one stiff. 五月右手伸到半空中,动作忽然一僵。 „What's wrong?” “怎么了？” „I entered the classroom a moment ago time, the shoes did not smear carefully, has patted the shoes with the hand, cannot take the chocolate stick, will definitely smear.” “我刚才进教室的时候,鞋子不小心弄脏了,用手拍过鞋子,不能拿巧克力棒,肯定会弄脏。” Food falls on the ground in three seconds can eat, you love actually accidentally/surprisingly cleanly! 食物掉在地上三秒钟内都可以吃,你倒是意外的爱干净呢！ Asakawa Naoki: „That washes the hands.” 浅川直树:“那就去洗手。” Itsuki: „Cannot take a walk.” 五月:“走不动。” „......” “……” Asakawa Naoki extracts a chocolate stick from the box silently, hands in front of Itsuki: „This is not good, that not good...... do I take you to eat otherwise?” 浅川直树默默从盒子中抽出一根巧克力棒,递到五月面前:“这也不行,那也不行……要不然我拿着你吃？”