Dreamlandworld.
梦境世界。Nakano Family.中野家。„Onii-chan, good morning.”
“欧尼酱,早上好。”„Onii-chan, youhave not cometo playfor a long time.”
“欧尼酱,你都好久没有来玩了。”Ninobehind, thump thump thumprunsseverallittle guys.二乃身后,咚咚咚又跑出来几只小萝卜头。
The childhoodfivesistersappearanceswere not only exactly the same, the clothes and hairstylehave not distinguished, except forNakanozeroandgrandfatherold gentleman, no onecanobtainclear.
小时候的五姐妹不仅长相一模一样,就连穿衣打扮和发型都没有区别,除了中野零奈和外公老爷子,没有人能够分得清。Naturally, now are also manyAsakawa Naoki.
当然,现在又多了一个浅川直树。„Ichika, yournew year's gift.”
“一花,你的新年礼物。”Asakawa Naokiputs outin the new year the gift box, gives a little loli before body.浅川直树拿出新年礼盒,递给身前的一只小萝莉。
The elementary students are very actually goodto coax, so long asmeetseach timebringssomegifts, does not guaranteeempty-handed, favourabilityrisesto be rapid.
小学生其实很好哄,只要每次见面都带一些礼物,保证不空手,好感度涨起来非常迅速。„hey?” The doubleback of the handblinks after behindlittle loli, the crispsay/way, „Onii-chanadmitted mistakes, Iam notIchika, isYotsuba.”
“诶?”双手背在身后的小萝莉眨眨眼睛,脆生生道,“欧尼酱认错了,我不是一花,是四叶喔。”Ninoboth handshugin the chest front, hearswordlooktoIchika, low voicecomplained:二乃双手抱在胸前,闻言看向一花,小声吐槽道:„Worthilyisyou, likesmaking fun of the personsince childhood, hastimeyouto steal food the Yotsuba'spudding, finallyalsoshifts blametome.”
“不愧是你,从小就喜欢捉弄人,有次你偷吃四叶的布丁,最后还嫁祸给我。”
The Ichikasmilereplied: „Thiswas the childhoodgloriousmemory.”一花微笑回答:“这可是小时候的美好回忆呐。”„Is unhappy!”
“一点儿都不美好!”„......”
“……”„Will not admit mistakes.”Asakawa Naokiis without turning a hair saying that „, because after Imostlikedgrowing upIchika.”
“不会认错。”浅川直树面不改色道,“因为我最喜欢长大后的一花了。”„, Was really recognized.”
“啊咧,真被认出来了呢。”loliIchikasigheddecent, suddenlybeckoned, makes the hand signal that put one's mouth close to another's ear: „Onii-chan, youcome, Ihad the wordsto tellyou.”
萝莉一花像模像样叹口气,忽然招了招手,做出附耳过来的手势:“欧尼酱,你过来,我有话跟你说。”„What?”
“什么?”Asakawa Naokiapproaches.浅川直树靠近过去。loliIchikakneelsto siton the sofa, kisses/intimateon the Asakawa Naokicheeks:
萝莉一花跪坐在沙发上,在浅川直树脸颊上一亲:„Onii-chancanrecognizeme, thisis the rewardtoOnii-chan, laterpleasemake persistent efforts.”
“欧尼酱能够一眼认出来我,这是给欧尼酱的奖励,以后请再接再厉。”Asakawa Naokistrokedcheeks: „Thanks for the Meal.”浅川直树摸了摸脸颊:“多谢款待。”„Also.”loliIchikaopens the both arms, surrounds the Asakawanape of the neck, „Onii-channext timedo not say that after likinggrowing upI, likedpresentmebeing enough.”
“还有呢。”萝莉一花伸出双臂,环抱住浅川的脖颈,“欧尼酱下次不要说喜欢长大后的我,喜欢现在的我就足够了。”Ninois dumbfounded: „...... Is thisin the legendoneselfeats the ownvinegar?”二乃目瞪口呆:“……这就是传说中自己吃自己的醋?”„Childlikesbeing jealousverynormal.”Ichikaactuallyanddoes not care.
“小孩子喜欢吃醋很正常哦。”一花倒是并不在意。„ThereforeInowam not clear.”Ninocannot bearcomplained, „will youracquisitive instinctstrongestthatperson, whycomply withfoolAsakawa to want?”
“所以说我现在都不明白。”二乃忍不住吐槽道,“你占有欲可是最强的那个人,为什么会答应笨蛋浅川全都要?”Ichikablinks, on the face the smileis invariable: „Thatmaybe a long story.”一花眨了眨眼睛,脸上笑容不变:“那可就说来话长了呢。”Duringspeeches.
说话间。Anotherlittle loliruns over, in the mouthshouts:
又一只小萝莉跑了过来,口中喊道:„Ichika, lets looseOnii-chan!”
“一花,放开欧尼酱!”loliNinodashes, graspsAsakawa Naokifromanother side, on the faceslightlynotshy, saidloudly:
萝莉二乃飞奔过来,从另一边抱住浅川直树,脸上丝毫没有害羞,大声道:„The Onii-chanbrideobviouslyisI!”
“欧尼酱的新娘明明是我!”IchikalookstoNino, the smileis joyful: „Ninosince childhoodsuperbold.”一花望向二乃,笑容愉悦:“二乃从小就超级大胆呢。”Nino: „......”二乃:“……”Removespersonlittle rascalbigloliIchika, is the violentwalksloliNino of trainsince childhood, anotherthreeelementary studentfoolveryordinary.
去掉人小鬼大的萝莉一花,还有从小就是暴走列车的萝莉二乃,另外三个小学生笨蛋就很普通了。Mikuaftergrowing up is the same, nowalreadyquitegentle, the hobbyis a personreads.三玖和长大后一样,现在就已经相当文静,爱好是一个人看书。Itsukisitson the sofa, is eatingmeatbun, whilewatches the Magical Girlanimated cartoon, ahogehappyswing on top of the head.五月坐在沙发上,一边吃着肉包,一边看魔法少女的动画片,头顶上的呆毛开心摇摆。„Can Onii-chan, eatmeatbun?”
“欧尼酱,要不要吃肉包?”loliItsukieatshalf, finallythinksAsakawa Naoki, hands overmeatbun in hand.
萝莉五月吃到一半,终于想起来浅川直树,将手中的肉包递过来。„meatbundoes not eat.”Asakawa Naokithinkssuddenly an unsolved mystery, „whyItsukisuperdoes likeeatingmeatbun?”
“肉包就不吃了。”浅川直树忽然想起来一个未解之谜,“五月为什么超级喜欢吃肉包?”loliItsukisupercute, all questions will be answered:
萝莉五月超级可爱,有问必答:„Elementary schoolFirst Yeartime, there is a spaceto endP.E Class, the bellyis super, sitsinmyfrontgirl......”
“小学一年级的时候,有天上完体育课,肚子超级饿,坐在我前面的女孩子……”„Wait! Do not say!”Itsukirushedto cover the childhoodoneselfmouth, thenpuffed cheekslookedtoAsakawa, „the meatbunmatter, laterdo not askagain!”
“等等!不要说出来啊!”五月赶忙捂住小时候的自己嘴巴,然后鼓着包子脸向浅川望来,“肉包的事,以后不要再问了!”„Howaskedagaincan?”
“再问会怎么样?”Itsukigets hold of the powderfist, the smilereplied: „Breaksyourrib.”五月握紧粉拳,微笑回答:“打断你的肋骨。”Asakawa Naokisits the straightbody: „Laterdoes not dare.”浅川直树坐直身体:“以后再也不敢了。”„......”Mustsay that after whogrows up the changeto be biggest, without doubtisYotsuba.
“……”要说谁长大后的变化最大,无疑是四叶。clubexpert.社团达人。Basketball teammain force.
篮球队主力。Vitalityyoung girl.
元气少女。Granting every requestDaoist immortal.
有求必应真君。
The Yotsubafriendspreads the campus, except forstudy the seatcranetail, otheraspectsfullymeetspresently all conditions of sufficientyoung girl.四叶朋友遍校园,除了学席吊车尾,其他方面完全符合现充少女的所有条件。
After childhoodYotsubahas not actually grown upfierce, a personsatin the corner, once for a whilestole the stealing foodpetalorangelike the smallhamster, seemed like...... some distinctsalt fish.
小时候的四叶却没有长大后厉害,一个人坐在角落中,时不时像小仓鼠一样偷偷吃瓣橘子,看起来……分明有些咸鱼。When mother -in-lawSirgoes home, everyonebustles aboutquickly.
等岳母大人回到家,大家很快忙碌起来。Does the housecleaning.
打扫房子卫生。Consecrates the mirrorcake.
供奉镜饼。Hangsto poureven/includingrope.
挂注连绳。Puts a basingateloosenon the entrance.
在大门口放一盆门松。Thenmakesin the new year the lunchtogether, when the mid-night, under the Nakanozeroleadership, pays homage to the shrinetogether.
然后一起制作新年便当,等到午夜时分,在中野零奈的带领下,一起前往神社参拜。
Before going out, the Ichikawickedinterestputs out the wig, fourpeopledress up the Itsukiappearance.
出门前,一花恶趣味拿出假发,四个人打扮成五月的模样。Thereforefiveexactly the sameelementary studentdaughters, fiveexactly the sameHigh Schooldaughters, Nakano Familybecomeson the streetagainin additionthoroughly the prettiestchild, the place visited, thenleads100%.
于是五个一模一样的小学生女儿,再加上五个一模一样的高中女儿,中野家彻底成为街上最靓的崽,所过之处,回头率百分之百。
A nightdoes not have the words.
一夜无话。Next day.
第二天。Asakawa Naokiopens the eye, alreadyquicklytonoon.浅川直树睁开眼睛,已经快到中午了。Armsoreswelling, obviouslywas pressed for night, Asakawa Naokilooked downto the young girl in bosom, fingerpoked the Mikucheeks:
胳膊酸痛肿胀,显然被压了一夜,浅川直树低头看向怀中的少女,手指戳了戳三玖脸颊:„Shouldget out of bed.”
“该起床了。”„Quitetrapped/sleepy.” The Mikusoundis blurry, „rests a meetingagain.”
“好困。”三玖声音迷糊,“再睡一会。”Ninoboth handshugin the chest front, lightsnort/humsaid:二乃双手抱在胸前,轻哼道:„Immediately11points, when do youwantto resttoget upagain?”
“马上十一点了,你想睡到什么时候再起来?”„......”
“……”Mikubodyonestiff, finallyrecalled that at presentis not Room own.三玖身体一僵,终于回想起来眼前并不是自己的。Opens the eye, deeplyinspires, Mikusatsilently, provokes the bangscalmly:
睁开眼睛,深吸口气,三玖默默坐了起来,若无其事拨弄刘海:„Igot up.”
“我起来了。”
Several other foolsget out of bedone after another.
另外几个笨蛋陆续起床。„awful, restedexcessively!”
“糟糕,睡过头了!”Yotsubapats the forehead.四叶一拍额头。Sheplannedto get out of bedto make the breakfastin the morning, because of the reason of dreamlandworld, cannotwakefinally.
她本打算早上起床做早餐,因为梦境世界的缘故,最后没能醒过来。„Rests for day, today should not be laborious.”Asakawa NaokilookstoYotsuba, „youwith the salt fish, workedin childhood will obviously also be loaf.”
“休息一天,今天别辛苦了。”浅川直树望向四叶,“你小时候明明跟咸鱼,做事还会偷懒。”„Said that was the childhood.” The Yotsubaelegantfaceis incarnadine, „after growing up, naturallywill not be loaf.”
“都说是小时候了。”四叶俏脸染红,“长大以后当然不会偷懒了。”„Thatis uncertain.”Asakawa Naokiwas sayinglookstoIchika, complained, „Ichikawas diligentin childhood, nowis super.”
“那可不一定。”浅川直树说着望向一花,吐槽道,“一花小时候多勤快,现在超级懒。”„Asakawa-kunthat's too much.”Volume of Ichikalike the caterpillarin the quilt, has not gotten out of bed, hearswordhas turned aroundto look, „actuallyIwas not diligentin childhood, childhoodIam camouflaging, the goalis to capture/raidAsakawa-kun.”
“浅川君好过分。”一花像毛毛虫一样卷在被子中,还没有起床,闻言转过身望来,“其实我小时候也不勤快,小时候的我是在伪装,目的是为了攻略浅川君哦。”Unexpectedlycansaycoolly, yourfacial skinthicknesssees the growth!
居然能面不改色地说出来,你的脸皮厚度又见增长啊!Itsukihas the yawnto sit, the toneis very regrettable: „Everyonefinally the biggroup photo that takesin the shrine, ifcanbringto come outto be good.”五月打着哈欠坐起来,语气很遗憾:“大家最后在神社拍的大合照,如果能够带出来就好了。”Goes to the shrineto pay respectin the new year, Asakawa Naoki, Nakanozero, fivesmall, fivebig, took the openinggroup photoagainin additiontogether, what a pityis the dreamlandworld, can only sealin the dreamland.
去神社新年参拜的时候,浅川直树,中野零奈,五小只,再加上五大只,一起拍了张大合照,可惜是梦境世界,只能封存在梦境之中。Asakawa Naokiis wearing the clothes, hears saying:浅川直树正在穿衣服,闻言道:„With the paint brush and papertome, Icandrawto come out.”
“拿根画笔和纸张给我,我可以画出来。”„Reallycandrawto come out?”Itsukieyeonebright.
“真的能画出来?”五月眼睛一亮。Asakawa Naokisaid:浅川直树道:„Otherwiseyou can also tryps, oneselfdo the picture.”
“要不然你还可以试一下ps,自己将图片做出来。”„Ok, for a long timeuselessps, howforgotto use...... wait/etc.”
“还是算了,好久没用ps,都忘记怎么用了……等等。”Itsukiopens the eyesuddenly, the visionfallstoMikubody, the doubtssaid:五月忽然睁大眼睛,目光落到三玖身上,疑惑道:„YouhowsideMiku? Yesterday eveningdid not say that bulliedmy?”
“你怎么在三玖身边?昨天晚上不是说欺负我的吗?”
The IchikapersonsideItsuki, saidpitifully:一花人在五月身边,可怜巴巴道:„Very simple, Asakawa-kunfirstbulliedyouyesterday evening, is I, is NinoandYotsuba, finallyisMiku......, sinceyoustart, finishedtoMiku, everyonewas bullied.”
“很简单,浅川君昨天晚上先欺负你,然后是我,接着是二乃和四叶,最后是三玖……从你开始,到三玖结束,所有人都被欺负了一遍。”„FinallyAsakawa-kunresulted intired, lay downsideMiku.”
“最后浅川君累得动不了,就躺在三玖身边了。”„hey is really hey, this?”
“诶诶,真是这样?”Itsukisuspected.五月怀疑。my arse, said that anythingonletter/believesanything, reallyhandlesthatmatter, had been made the roombyNino!你妹,说什么就信什么,真做那种事情,早就被二乃打出房间了吧!„Ifirstwent back.”
“我先回去了。”Asakawa Naokiwears the clothes, pushes the doorto leavefivesisters'rooms.浅川直树穿好衣服,推门离开五姐妹的房间。
When arrives on the corridor, justmeetsNakano Maruo.
来到走廊上时,刚好遇见中野丸尾。Looking in the eyes.
四目相对。„Stillremembers that Ion that dayin the hospitaltoyouhave spoken the words?”
“还记得我那天在医院跟你说过的话吗?”
The Nakano Maruosinkingsound asked that the expressionwas solemn.中野丸尾沉声问道,表情冷峻。Asakawa Naokirecallsrapidly.浅川直树迅速回忆起来。Ontramruns into the arsonclown, afterwardtheywent to the way of the schoolwithItsuki, a roadsidepregnant womanbellysharp pain, sends to the hospital the pregnant womantogether, runs into the father-in-lawSirin the hospitalexactly.电车上遇到纵火小丑,后来和五月她们去学校途中,路边一名孕妇肚子绞痛,一起将孕妇送去医院,恰好在医院遇到岳父大人。„...... Askedyouto be able rest assured that hadto complete the security measures.”
“……请您放心,有做好安全措施。”Wait.
等等。oneselfanythinghas not done, must any security measures!自己什么都没做,要什么安全措施啊!Washes.
洗漱完毕。Isnoon.
已经是中午时分了。Asakawa Naokigoes out of the olddwelling, thensees the vastdeep bluesea, the spraylightvolumein the breeze, last nightwind and rain seemed only an illusion.浅川直树走出老宅,便看见一望无际的蔚蓝大海,在微风中浪花轻卷,昨夜的风雨仿佛只是一场幻觉。Has the lunch, Itsukihas brought the written records and drawing boardimpatiently, making the reunionbiggroup photopicture of Asakawa Naokidreamlandworldcome out.
吃过午饭,五月迫不及待拿来纸笔和画板,让浅川直树将梦境世界的团圆大合照画出来。
The laboriouspictureends, after Nakano Maruosees, saidtoItsukidirectly:
辛辛苦苦画完,中野丸尾看见以后,直接向五月道:„Photocopiesoneto giveme.”
“复印一份给我。”Itsukinods: „Knew, father.”五月点头:“知道了,老爸。”In an instantto the evening, Nakano Maruo first stepwent by carto return toTokyo.
转眼到了傍晚,中野丸尾先一步坐车返回东京。„Iwent backto work.”
“我回去工作了。”
The chiefasprivate hospital, the workare many, in the new year the vacationendedfrom the present.
身为私立医院的院长,工作非常多,新年假期从现在结束。„Immediatelymustbegin school.”Ninolies by the furnaceon, the worn outsay/way, „timepassedquickly, the feelingdid not have.”
“马上就要开学了。”二乃趴在被炉上,有气无力道,“时间过得太快了吧,一点儿感觉都没有。”„Quiteis truly quick.” The Mikuapprovalnods, „feelingputwinter vacationor the matter of yesterday's.”
“确实好快。”三玖赞同点头,“感觉放寒假还是昨天发生的事情。”Yotsubais listless: „Ifcanhaveseveraldays of falseto be good.”
就连四叶都无精打采:“如果能多放几天假就好了。”Japan in a year hasthreevacations, summer vacation, winter vacation, withspring vacation, summer vacationis longest, winter vacationis shortest.
日本一年中有三个假期,暑假,寒假,与春假,其中暑假最长,寒假最短。Winter vacationusuallyis before the Christmasstarts, yearlater in a week thenmustattend class, altogetherishalf a monthtime.
寒假通常是圣诞节前开始,年后再过一个星期便要上课,总共是半个月的时间。Todayis on January 2, frombeginning schoolonlyhas34days.
今天已经是一月 2 号,距离开学只剩下三四天的时间。„Vacationbalanceseriousinsufficient.”Asakawa Naokipeels the orange, the soundis elongatingslightly, „therefore...... did yourwinter vacationworkfinish?”
“假期余额已经严重不足。”浅川直树剥着橘子,声音微微拉长,“所以说……你们的寒假作业都写完了吗?”„heyheyhey?”Yotsubasatsuddenly, „forgotalsoto havewinter vacation the work!”
“诶诶诶?”四叶猛然坐了起来,“忘记还有寒假作业了!”„Miku?”
“三玖呢?”Asakawa NaokilookstoMiku.浅川直树看向三玖。„Has not written.”Miku the face, „have not completely forgotten.”
“没写。”三玖别过脸,“完全忘记了。”Asakawa NaokilookstoNino, did not needto ask, looked that the expressionknowshas not definitely written.浅川直树又望向二乃,不用问了,看表情就知道肯定没写。„Winter vacation the workare not many, can a dayfinish?”
“寒假作业又不多,一天就能够写完吧?”Ninolifts the chin, expressed that does not use, „Senseiwill not inspect, at the worstcopies the Yotsuba'shomework.”二乃抬起下巴,表示不用慌,“老师又不会检查,大不了抄四叶的作业。”„Plagiarismis ignominious.”
“抄袭可耻。”„Butis very joyful.”
“但是很快乐。”Ichikais simpler, holds their palms togetherto request:一花更加简单,双手合十请求道:„Asakawa-kun, Iresulted inwrote the sickness that the workcandie, winter vacation the workaskedyouto write.”
“浅川君,我得了一写作业就会死掉的病,寒假作业就拜托你写啦。”my arse! Ninoalsowantsto plagiarize, youcopyare disinclinedto copy!你妹啊!二乃还只是想抄袭,你连抄都懒得抄么!„oneselfwrites.”
“自己写。”Asakawa Naokirejectssimply.浅川直树干脆拒绝。„that's too much, added that yesterdaylikesme, unexpectedlywinter vacation the workdoes not helpmewrite.”
“好过分,昨天还说喜欢我呢,居然连寒假作业都不帮我写。”Said the little whilewords, Asakawa Naokialsoasked:
说了会儿话,浅川直树又问道:„When do yougo back?”
“你们什么时候回去?”„In two days.”Mikupursed the lips, „yesterdayhad the accident/surprisegently, words that immediatelyleaves, the grandfatherperhapsthinks.”
“再过两天吧。”三玖轻轻抿住粉唇,“昨天才发生意外,马上离开的话,外公说不定会多想。”„......”
“……”Asakawa Naokilives for night, thennext morningwill say goodbyeto leave.浅川直树又住一夜,然后第二天早上告辞离开。As the guest, cannottreat.
身为客人,总不能一直待着不走。
After returning to the apartment, justsat downto drink water, received the Golden Hair-chanmessage.
回到公寓后,刚坐下喝口水,就收到了小金毛的消息。„manservantSenpai, boughtin the new year the luckybagwithYuika.”
“男仆前辈,和唯花一起去买新年福袋了。”Asakawa Naokifingerrapscreen:浅川直树手指敲击屏幕:„Tram Stopsees.”
“电车站见。”Changes the bodyclothes, Asakawa Naokigoes outarrivesagreesgoodTram Stop, thensees the roadsideis standing the petiteblondeyoung girl.
换身衣服,浅川直树出门来到约定好的电车站,一眼便看见路边站着的娇小金发少女。
The whitecrosses the kneesock.
白色过膝袜。
The snow and icebuild the flesh that becomes.
冰雪堆砌而成的肌肤。Dazzlinggoldenshort hair.
耀眼的金色短发。
The smallface of finecute, combinesintogether, as if the Christmascandyis common, is lending the delightfulattractiveaura.
还有精致可爱的小脸,组合在一起,仿佛圣诞糖果一般,散发着甜美诱人的气息。Koga Yuika.
正是古贺唯花。Golden Hair-chanstandsin the roadsideanimated, the waited forappearanceis especially noticeable, Asakawa Naokialsohearstwomale studentsto speakin a low voice.小金毛俏生生站在路边,翘首以盼的模样格外引人注目,浅川直树还听到两个男生低声说话。„New yearthirdday, ImetblondeLittle Angel!”
“新年的第三天,我遇见金发小天使了!”„Angelarrivestomeside!”
“天使降临到我身边!”I'm sorry, disappointingyou.对不起,让你们失望了。ThisonlyGolden Hair-chanis not the angel, words that mustspeak, is actually the devil . Moreover the top of the headgrows the horn, the backis living the charmdemon of tail!
这只小金毛不是天使,非要说的话,其实是恶魔,而且还是头顶长角,背后生着尾巴的魅魔啊!„Senpai, herehere!”
“前辈,这里这里!”
After seeingAsakawa Naoki, Golden Hair-chanimmediatelyeyeonebright, stands on tiptoes the tip of the toe, waveshappily.
看到浅川直树后,小金毛顿时眼睛一亮,踮起脚尖,开心挥手。Seesthis, insecondmale studentslight/onlybathingangel, the heartwas just coolimmediately.
看到这一幕,刚刚还在沐浴天使之光的两个男生,心顿时就凉了。„damn, thencuteLittle Angel, had the boyfriendunexpectedly.”„Is uncertain, perhapsis only the Senpairelations of ordinary......”
“可恶,那么可爱的小天使,居然有男朋友了。”“不一定,说不定只是普通的前辈关系……”Undertwo peoplegazes, Golden Hair-changrasps the arm of Asakawa Naokihappily.
在两人的注视下,小金毛开开心心抱住浅川直树的手臂。„Iwithdrew the words.”Eyeglassesmale studentexpressionsolidification.
“我收回刚才的话。”眼镜男生表情凝固。
The movementis so skilled, is willingto make to order many are times, howwants is not the ordinaryrelations.
动作那么熟练,肯定做过很多次了,怎么想都不是普通关系。„Walks, goes backto playgame.”Anothermale studentgets hold of the fistsilently, „whatangel, the womanwill only affectmeto inspire the speed of blade.”
“走吧,回去玩游戏。”另外一名男生默默握紧拳头,“什么天使,女人只会影响我振刀的速度。”„......”
“……”„manservantSenpai!”
“男仆前辈!”Golden Hair-changrasps the arm of Asakawa, the looked upwardsmallface, indeepblueeyespupilfullishappy, the soundclearsay/way, „thatlonghas not seen, thinksYuika?”小金毛抱住浅川的手臂,仰起小脸,湛蓝色的眼眸中满是开心,声音清脆道,“那么久没见,有没有想唯花?”Asakawa Naokiis speechless: „A week has not seen.”浅川直树无语:“才一个星期没见到吧。”„Is oneweek of ultralong timegood.”Golden Hair-chanpuffed her cheeks, „manservantSenpaihas not answered the Yuikaissue.”
“一个星期超久好不好。”小金毛鼓起包子脸,“男仆前辈还没有回答唯花的问题呢。”„Has not thought.”
“没有想。”„Foolmanservant, Yuikavitality/angry!”
“笨蛋男仆,唯花生气了!”„......”
“……”Two peoplesitboard the subway, directly soarsAkihabara.
两人坐上地铁,直奔秋叶原。
During the new year, the whole countrywill launch the luckybagactivity, Akihabarais naturally no exception.
新年期间,全国各地都会推出福袋活动,秋叶原自然不会例外。Golden Hair-chanhas little interest in the cosmetics, inborn charming, ismiddle school student, the fleshtendertoputting out a handto pinch to pinch the water leakage, does not need the cosmeticsnot to have the issue.小金毛对化妆品没有太大兴趣,天生丽质,又是国中生,肌肤嫩到伸手一掐都能掐出水来,不用化妆品都没问题。Thistimegoes toAkihabara, the goalisvarioushandsmanages the luckybag.
这次去秋叶原,目标是各种手办福袋。Trip to Akihabara of taking advantage of a mistake, endless enjoyment!
捡漏的秋叶原之旅,其乐无穷!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1180: The angel arrives to me side