The sealives the bright moonlight.
海上生明月。
The fishing boatstops.
渔船停好。In the sea the mighty wavesfluctuategently, the sea breezeis chilly, the atmosphere is quite lively.
大海上波涛轻轻起伏,海风清冷,气氛却相当热闹。„Tonight can definitely fish a tunaagain.”
“今天晚上肯定能再钓一条金枪鱼上来。”
The old gentlemanvoiceis loud and clear.
老爷子声音洪亮。„Grandfather, these wordsyouhave saidmany.”Ninomanipulates the fishing pole, hearsto saycomplained, „every yearhas not fished.”
“外公,这句话你已经说很多遍了。”二乃摆弄鱼竿,闻言吐槽道,“每年都没有钓上来过。”Itsukiwhispers in somebody's earlow voice:五月小声咬耳朵:„When grandfather'syoungHoujiais very poor, one night a persongoes to seato fish, the luckis very good, fishes a southern bluefin tuna, solda lot ofmoney...... the grandfather to sayall of a suddenevery year, what a pityhas not fishedto have been to the tunaagain.”
“外公年轻的时候家里面很穷,有天晚上一个人出海捕鱼,运气很好,钓上来一条蓝鳍金枪鱼,一下子卖了很多钱……外公每年都要说一遍,可惜再也没有钓到过金枪鱼了。”„So that's how it is.”Asakawa Naokishowed the understanding.
“原来如此。”浅川直树表示理解。
The ordinarypersonfishes a southern bluefin tuna, is the highlighttime in life, can definitely boastfor a lifetime.普通人钓起一条蓝鳍金枪鱼,属于人生中的高光时刻,完全可以吹嘘一辈子。„Can Asakawafling the bamboo pole?”
“浅川会不会甩竿?”Yotsubaaskedlow voice, the seafishedto be differentfromriversidefishing of ordinary, a needstrongerskill and experience.四叶小声问道,海钓不同于普通的河边钓鱼,需要更强的技巧和经验。
Before fivesisters , went to seawith the grandfather, hascertainseato fish the experience, Asakawa Naokiperhaps.
五姐妹以前跟外公出过海,有一定的海钓经验,浅川直树就说不定了。„Has really not been able.”Asakawa Naokihearswordputs down the fish food in hand, the sinceresay/way, „askedSchoolmateYotsubato teachmehand in hand.”
“还真不会。”浅川直树闻言放下手中的饵料,正色道,“拜托四叶同学手把手教我。”„Actually...... Yotsubawas almost angrywithfishing of ordinary”, pretends unable to understand, „youlook atmymovement, withdoingonewas OK.”
“其实和普通的钓鱼差不多……”四叶嗔了过来,假装听不懂,“你看我的动作,跟着做一遍就可以了。”„Eyeunderstood, the handcannot.”Asakawa Naokiis without turning a hair saying that „reallyneeds the Yotsubahand in handteaching.”
“眼睛看懂了,手不会。”浅川直树面不改色道,“果然还是需要四叶手把手教学。”Yotsubaslightlypuffed her cheeks: „...... Bullies the person.”四叶微微鼓起包子脸:“……欺负人。”„Right.”Asakawa Naokiacknowledgedshameless,„I, mostlikedbullyingYotsuba.”
“没错。”浅川直树恬不知耻承认下来,“我啊,最喜欢欺负四叶了。”„Soundslightly, by the words that Ninohears, mustsayyou.”
“声音小一点,被二乃听见的话,又要说你了。”Yotsubaelegantfaceslightlyred, abouthas a look, to seeeveryoneto bustle about, the smallbrokensteparrives atsideAsakawa Naoki , helping manipulate the fishto have.四叶俏脸微红,左右看看,见大家都在忙碌,小碎步走到浅川直树身边,帮忙摆弄鱼具。„Tunastrengthis super, a fishhasover a hundredkilograms, must therefore use the specially-madefishing pole, will otherwise break offall of a sudden......”
“金枪鱼力气超级大,一条鱼就有上百千克,所以要用特制的鱼竿,不然一下子就会折断……”„The fish food, the tunais the carnivorousfish, likeseating the flying fish, must therefore make the live baitwith the flying fish......”
“还有饵料,金枪鱼是食肉鱼类,喜欢吃飞鱼,所以要用飞鱼做活饵……”Yotsubaexplained the seato fish the knowledgein a soft voice, whileguidance, ifflung the fishing poleandhangs the live bait: „The tunasuperis difficultto fish, last yearalsohadwith the grandfathergoing to seaseafishestogether, has not fishedto have been to the tuna, thereforedo not have the toogreatanticipation.”四叶一边轻声讲解海钓知识,一边教导如果甩鱼竿和挂活饵:“不过金枪鱼超级难钓,去年也有和外公一起出海海钓,从来没有钓到过金枪鱼,所以不要抱有太大的期待喔。”
The voice of young girlis clear, becausefresh-facedflesh the reason of sea breezeslightlyfloodred.
少女的声音清脆悦耳,粉嫩肌肤因为海风的缘故微微泛红。
The sea breezesways.
海风吹拂。Yotsubaheadgreenbarrettefluttersgently, seems likeas if the rabbit-ear, making one unable to bearwantto seizeto hold appreciatively.四叶头上的绿色发饰轻轻飘动,看起来仿佛兔耳,让人忍不住想要捉住把玩。„...... Onmyfacehas the thing?”
“……我脸上有东西?”Yotsubatilts the headto look.四叶歪头望过来。„No.”
“没有。”„What have youlooked atmeto make?”
“那你一直看我做什么?”„BecauselikesYotsuba, is unable to put aside the vision.”
“因为太喜欢四叶,以至于无法移开目光了。”„......”
“……”Yotsubais startled, the elegantfacesurgesrapidlycrimson.四叶一怔,俏脸迅速涌起绯红。Thesecheatedgirl'swords, whenstudied!
这些哄骗女孩子的话,到底是什么时候学来的啊!However...... wantsto listen.
不过……想要听更多。„Asakawa-kuntooeccentric.”
“浅川君太偏心了。”
The soundresoundsaftertwopeopletogetherspookily.
一道声音在两人身后幽幽响起。„heyhey? Ichika?”
“诶诶?一花?”Yotsubahas a scare, as if the stealing foodcandyheldchild, rushesto spread outafraid.四叶吓了一跳,仿佛偷吃糖果被抓住的孩子,赶忙心虚拉开距离。„Bias, tooeccentric.” The Ichikatonehidden bitterness, „do I after behind, the eye of Asakawa-kunonly haveYotsubaobviously, treating impartially of reaching an agreement?”
“偏心,太偏心了。”一花语气幽怨,“明明我就在身后,浅川君的眼睛里面只有四叶,说好的一视同仁呢?”
The backalsodoes not have the longeye, cannot seeverynormally!
背后又没有长眼睛,看不见很正常吧!„LikesIchika.”
“喜欢一花。”Asakawa Naokisaidquickly.浅川直树很快说道。At this moment, facethattype of thing, has discardedentirely.
事到如今,脸面那种东西,早就已经统统舍弃了。„Doesn't listen.”Ichikacovers an ear, „does not have the sincerity, at leastneedsto say99.”
“不听不听。”一花捂住一只耳朵,“没有诚意,至少要说九十九遍。”„The words that does not wantto listen, pleasecovertogethertwoears.”
“不想听的话,请把两只耳朵一起捂上。”„What are yourseveralpeoplemaking?” The Ninoright handpinches the waist, raises the sound said, „cameto eata bit fasterthenworks as.”
“你们几个人在做什么呢?”二乃右手掐腰,扬声道,“快点过来吃便当了。”„......”
“……”FishesthismatterquiteBuddhadepartment, after the fishing polethrows, nipping the hookis the matter of fish, the luckbadfishingman, onehas not possibly harvestedall day.
钓鱼这件事相当佛系,鱼竿扔下去以后,咬不咬钩就是鱼的事情了,运气差的钓鱼佬,可能一整天都没有收获。Except thatwholeheartedlywantsto fish the tunaagain the old gentleman, fivesistersare onlyaccompanyto play, no onereallywantsto fish the tuna.
除了一心想再次钓到金枪鱼的老爷子,五姐妹只是过来陪玩,没人真想要钓上来金枪鱼。
The long night extending endlessly, making merrynaturallycannotbe few.
长夜漫漫,吃喝玩乐自然不能少。Eats the thing, while the appreciationmarinebright moonlightaltogethertidefreshbeautiful scene, has saying that trulyis a lifebighappy event.
一边吃东西,一边欣赏海上明月共潮生的美景,不得不说,确实是人生一大乐事。What a pityhas not baked, only then a seafoodlunch, the abalone, the crab, the sea urchin, the lobster, the oyster...... alldoes not have the temperatureicily.
可惜没有烧烤,只有一份海鲜便当,鲍鱼,螃蟹,海胆,龙虾,生蚝……全都冷冰冰没有温度。„AsakawaSensei.”Yotsubahands over the lunch, „herehasabalonesashimi, cantasteto look?”
“浅川老师。”四叶将便当递过来,“我这里有一份鲍鱼刺身,要不要尝尝看?”„Tastes.”
“尝一下。”Asakawa Naokinods, makingYotsubahand over an abaloneto come, the way of eating and ordinary of abalonesashimisashimiis similar, after slice, pushesonegroup of black mustard, thendips the soy sauceto eattogether.浅川直树点点头,让四叶递一只鲍鱼过来,鲍鱼刺身的吃法和普通的刺身差不多,切成薄片以后,挤上一团芥末,然后蘸着酱油一起吃。
The flavor...... is a little salty.
味道……有点咸。Except that the pulpslidestenderly, itselfmanyflavors, the source of tastemainlyhas not been the soy sauce and black mustard.
除了肉质嫩滑,本身没有多少味道,滋味的来源主要是酱油和芥末。„hey, words saying why the abalonedid callthisname?”
“诶,话说鲍鱼为什么叫这个名字?”Ninoraised the questionsuddenly, „seemed like not the fish, was more like a shell.”二乃忽然提出疑问,“看起来不是鱼,更像是一种贝壳嘛。”„According to the division of biology, the abalonetrulyis the shellfishlifeform.”Asakawa Naokialong with the tastes, „the ancientthatrigorousspeciesclassification, has not lived the lifeforminsea is also many, thereforeis generally called the fish, for example the whaleis not the fish.”
“按照生物学的划分,鲍鱼确实是贝类生物。”浅川直树随口道,“古人没有那么严谨的物种分类,生活在海中的生物又多,所以统称为鱼,比如鲸鱼不是鱼。”Itsukiraises the right hand: „The octopusis not the fish.”五月举起右手:“还有章鱼也不是鱼。”Ichika: „Seahorseis not the horse.”一花:“海马不是马。”Mikublinks: „Geckois not the tiger...... obviously and tiger are not related, does not know why mustcall the gecko.”三玖眨了眨眼睛:“壁虎不是虎……明明和老虎没有关系,不知道为什么要叫壁虎。”Thatisbecause in the ancientopinion, the insect of everyinjurycategory of things, cantigerit, thereforethere is a gecko, menemeruswait/etc.
那是因为在古人看来,凡伤害物类之虫,也可以虎名之,所以有壁虎,蝇虎等等。„Even ifsaid why did not call the shellfish, butcalled the abalone?”
“就算这么说,为什么不叫贝壳鱼,而叫鲍鱼呢?”Ninois not clear.二乃还是不明白。Asakawa Naokieats a sushi: „Before thisgadget, called the shieldfish, afterwardbecause of a person, changed the name.”浅川直树吃一口寿司:“这玩意儿以前叫盾鱼,后来因为一个人,才改变名字。”In the ancient times the celebrity, calledBao Shuya, alwaystwobighobbies;first, to likeeating the abalone;second, the good wine, withGuan Zhongmutuallywas a friend.
古代有一个名人,叫鲍叔牙,平生有两大爱好,一是喜欢吃鲍鱼,二是美酒,和管仲互为知己。AfterwardGuan Zhongwas appointed prime minister, constructed an exquisiteinstitutespecially, makingBao Shuyaeat the abalonedaily, drank the good wine, thismanages the origin of junction of dried fish!
后来管仲拜相,专门建造一座玲珑院,让鲍叔牙天天吃鲍鱼,喝美酒,这就是管鲍之交的由来啊!
The fishing boatfluttersgently, in the sea breezefloatswineindistinctly.
渔船轻轻飘荡,海风中隐约飘来一股酒香。Nakano Maruoandgrandfatherold gentlemanis sitting togetherdrinks.中野丸尾和外公老爷子正坐在一起喝酒。„Naoki, comesto drinktogether.”
“直树,过来一起喝酒。”
The old gentlemangreeted.
老爷子招呼道。„Heis a minor.” The Nakano Maruotoneis desolate, „lawstipulated, the minor can not drink wine.”
“他是未成年人。”中野丸尾语气冷淡,“法律规定,未成年人不得饮酒。”„Pitifully.” The old gentlemansighed, „thiswasIcollectsdozensyears of red wine, youcannot drinktoday.”
“可惜了。”老爷子叹口气,“这是我珍藏好几十年的红酒,你今天喝不到了。”Asakawa Naokisaid with a smile:浅川直树笑道:„My familyalsohasmanyyear of red wines, waitsto return toTokyo, Igive the grandfatherto mail.”
“我家也有很多年的红酒,等回东京,我给外公邮寄过来。”„Grandfatherwas old, cannotdrinkso manyliquor.” The Ninoright handpinches the waist, „in the presentmarkethasmanyto imitate the red winehigh, does not know that is really the false.”
“外公年龄大了,不能喝那么多酒。”二乃右手掐腰,“现在市面上有好多高仿红酒,根本不知道是真是假。”
The Yotsubaholding downforehead, recalls:四叶按住眉心,回忆道:„Iremember that insomeunit of movie, has probably presented the means of judgmentred wineauthenticity, probablysurveyswhatelementto come......”
“我记得某部电影里面,好像出现过判断红酒真伪的办法,好像是测量什么元素来着……”„Is the isotopicradioactive element of cesium?”
“是铯的同位放射性元素吧?”
The Asakawa Naokiremindersaid.浅川直树提醒道。
The isotopicradioactive elementcesium of cesium137, does not existin the nature, after was in 1945 the firstnuclear detonation, proliferated the entire world.
铯的同位放射性元素铯137,并不存在于自然界中,是1945年第一颗原子弹爆炸之后,才扩散到全世界。Therefore before 1945in the breaking a sealred winehas not hadcesium137, oftenis usedto appraise the oldred wine the authenticity.
所以1945年前的未拆封红酒中没有铯137,经常用来鉴定年代久远红酒的真伪。„Right, isthis.”Yotsubaeyeonebright, „naturallyis still thinking, the red winewas OKtastily, thenwhyis troublesome.”
“没错,就是这个。”四叶眼睛一亮,“当然还在想,红酒好喝就可以了,干嘛那么麻烦。”Troublesomeis actually unimportant, more importantly, dozensover a hundredyears ago, is the high classred wine, morewill useto process.
麻烦其实不重要,重要的是,几十上百年前,越是高档的红酒,越会使用古法进行加工。Simply speaking, needsto keepstepping onwith the foot, extracts the juice the grape.
简单来说,需要让人用脚不停踩动,将葡萄榨出汁。Youthinkthe one whosteps on the grapeisattractivesmallOnee-san?
你以为踩葡萄的是漂亮小姐姐?Is completely mistaken!
大错特错啊!Stepping on the grapeis a verylaboriousphysical strengthlives, therefore is almost makes the manstep on the grape.
踩葡萄可是一项很辛苦的体力活,所以差不多都是让男人踩葡萄。Thesepreciousred wineswith a history of hundred years, likely arehundredyears ago somework that digs out the footguyto step on!
那些有着百年历史的珍贵红酒,很可能就是百年前某个抠脚大汉踩出来的作品啊!„heyhey, the fishswallowed the bait.”
“诶诶,鱼上钩了。”Is being chatted, earsresoundscalling out in alarm of Itsukisuddenly.
正在闲聊中,耳畔忽然响起五月的惊呼。
The idlehalf-dayseveralpeoplegather.
无所事事半天的几个人纷纷聚过去。„Itsukirefuels!”
“五月加油!”„Don't be upset, takes your time.”
“不要慌,慢慢来。”„Canbe the tuna?”
“会不会是金枪鱼?”„Shouldnot.”Yotsubashakes the head, „the words of tuna, Itsukishouldnot draw.”
“应该不是吧。”四叶摇头,“金枪鱼的话,五月应该拉不动。”
The Asakawa Naokitoneis spooky: „Do not despise the Itsukistrength, myribalsopainsnow.”浅川直树语气幽幽:“你不要小看五月的力气,我的肋骨现在还隐隐作痛。”„What!”Both handsget hold ofItsuki of fishing pole unable to bearshout, „Iuselesslythatbigstrength!”
“什么嘛!”双手握紧鱼竿的五月忍不住喊道,“我才没用那么大的力气!”„......”
“……”
The seafishes is actually requests very highmovementto the physical strength.
海钓其实是一项对体力要求很高的运动。
The strength of fishin the seais ultra-large, the slightlybigfishis impossibleto fishall of a sudden, needsto dawdle the fishwith the way of tug-of-warunceasingly, the processevencancontinue for severalhours.
鱼在海里面力气超大,稍微大点儿的鱼都不可能一下子钓上来,需要用拔河的方式不断遛鱼,过程甚至能持续数个小时。Does not knowwhatItsukifishesiswhatfish, in brief the strengthis very big, for a short timecannot raise, can only slowly the tug-of-war.
不知道五月钓到的是什么鱼,总之力气很大,一时半会儿提不上来,只能慢慢拔河。Itsukifrom the beginningalsofull of enthusiasm, has then startedto shoutshortly aftertired, thenYotsuba, Nino, Ichikareplaces the help.五月一开始还兴致勃勃,过没多久便开始喊累,然后四叶,二乃,一花纷纷接替帮忙。As formascot that Miku...... lacks the strength to truss up a chicken, does not raise.
至于三玖……手无缚鸡之力的吉祥物,不提也罢。In an instantover the past 20 minutes, Itsukifished the fishfinally.
转眼过去20分钟,五月终于将鱼钓了上来。„.”
“啪嗒。”
A fatfishfallson the ship, is whipping the deckworn out.
一条胖鱼落在船上,有气无力拍打着甲板。„Luckis good, is a long and narrow stonebullhead.”Grandfatherold gentlemanappraisesinside, „was small.”
“运气不错,是一条石斑鱼。”外公老爷子在旁边评价,“就是个头小了点。”„Was big a fishing pole to be cut off.”Itsukiis flinging the arm, „quitetired, armgoodacid.”
“再大一点鱼竿都要断掉了。”五月甩着手臂,“好累,胳膊好酸。”
The fishing polequalityis very good, compared withbeing cut off, lets goto fall into the possibility in seato be bigger.
鱼竿质量很好,比起断掉,脱手掉进海中的可能性更大。Thensomepeoplefish the fishone after another, butissomeordinarycommonsea fish, the tunashadowhas not been seeing.
接下来陆陆续续有人钓到鱼,不过都是些普通常见的海鱼,金枪鱼影子都没有见着。In an instantmoon/monthupper culmination.
转眼月上中天。Marinestormquietlybig, moongraduallyare also manyto wipedimly, the fishing boatjoltsto fluctuatein the ocean wavesgently.
海上的风浪悄然大了起来,月亮也渐渐多出一抹朦胧,渔船在海浪中轻轻颠簸起伏。„Feelingis somewhat cold.”
“感觉有些冷。”Mikutightened the scarf.三玖紧了紧围巾。Asakawa Naokigrips the hand of Mikusilently: „Reallyis very cool.”浅川直树默默握住三玖的手:“果然很凉。”„Grandfather, probablygot windy.”Ninoshouts.
“外公,好像起风了。”二乃喊道。„Don't worry.” The old gentlemandrankonebottle of liquor, eats the saltto boil the young soy beans, fishing, is quite satisfied, „smallstormthat's all, grandfatherI, youngtimein the squally showersea, has foughtwith the stormdirectly, finallyalsofishesto a bigfish, what a pityreturned to the wayto be eatenby the shark, hahahaha.”
“不用担心。”老爷子喝了一瓶酒,吃着盐煮毛豆,钓着鱼,相当惬意,“小风浪而已,外公我啊,年轻的时候可是在狂风骤雨的大海中,和风浪正面搏斗过,最后还钓到一条大鱼,可惜回去路上被鲨鱼吃掉了,哈哈哈哈。”Hey, whatyousaidisOld Man and Sea?
喂喂,您说的是老人与海吧?
The old personhad not fished the bigfishfor successive 84 days, under the livelihood, can only go to seawrestles, fishescompletelydifferentlywith the presentleisurely and carefreesea!
老人连续84天没钓大鱼,迫于生计,只能够出海一搏,和现在的悠闲海钓完全不同啊!„Stormwas getting bigger and bigger.” The Nakano Maruotranquilsay/way, „feelingmustblow wind, in order to the security, crossesoneto go backagain.”
“风浪越来越大了。”中野丸尾平静道,“感觉要刮风,安全起见,再过一会就回去。”
The old gentlemanregretted that drinks a liquor, „thatfishes a meetingagain, what a pitytodayhas not fished the tuna.”
老爷子遗憾喝口酒,“那就再钓一会,可惜今天还没有钓上来金枪鱼。”
The seablows the cold wind.
海上刮起冷风。
The stormis biggradually, the boatfluttersfluctuating, had the feeling of severalpoints of roller coastergradually.
风浪渐大,小船飘扬起伏,渐渐有了几分过山车的感觉。Moondoes not know when is hiddenquietly, in the skyevenfalls gently the carefulfine rain. „Grandfather, probablyrains.”Itsukilifts the handto keep offin the top of the head, the loudsay/way, „do wego back?”
月亮不知何时悄然隐没,天空中甚至飘落下来细细雨丝。“外公,好像下雨了。”五月抬手挡在头顶上,大声道,“我们回去吧?”Ichikanods: „Perhapsclothesdrip wetcancatch cold.”一花点头:“衣服淋湿说不定会感冒。”„Went back.” The old gentlemanputs down the beverage bottle, the soundis resounding, „everyonereceives the fishing pole.”
“回去了。”老爷子放下酒瓶,声音响亮,“大家把鱼竿都收回来。”Asakawa Naokihas not madeYotsubahelp, proficientlyreceived the fishing pole.浅川直树没让四叶帮忙,熟练将鱼竿收了起来。Throughout entire eveningheonlyfishesto a black porgy, the harvestandNinoare impartial, IchikaandMikuempty-handed, has not even fished.
整个晚上他只钓到一条黑鲷,收获和二乃持平,一花和三玖甚至两手空空,一条都没有钓到。Mikuis tidying up the fishing pole, suddenly the fishing pole in feelinghandsinksfiercely, said:三玖正在收拾鱼竿,忽然感觉手中的鱼竿猛地一沉,不由道:„hey, Ifished the fishprobably......”
“诶,我好像钓到鱼了……”
The wordshave not said,ocean waveswhipto come, the hullinclinessuddenly, Mikushoutedonelowly, in additiondragging of fishing poleentrained, the bodylost the balancesuddenly, fell into the seafrom the broad sideplace.
话未说完,一股海浪拍打而来,船身猛然倾斜,三玖低呼一声,再加上鱼竿的拖拽,身体猛然失去平衡,从船舷处坠入海中。„Miku!!”
“三玖!!”Ninoworriesto shout.二乃着急喊道。„Mikufell into the sea.”Yotsubaelegantfaceonewhite, runsto go forwardrapidly, mustjump in the seato save others.
“三玖掉进海里面了。”四叶俏脸一白,迅速跑上前,就要跳进海中救人。
The Nakano Maruocomplexionsinks, drops out the fishing pole in handdirectly, mustjumpto the water.中野丸尾脸色一沉,直接抛下手中的鱼竿,就要跳到水中。„Iget down.”
“我下去。”Asakawa Naokiholds down the Yotsuba'sshoulder, holds down, thenplunges into the seawithout hesitation.浅川直树一把按住四叶的肩膀,将人按住,然后毫不犹豫跳入海中。ordinary.普通。
The water splashscatters.
水花四溅。Wind and raingraduallybig, the ocean wavesstartto turnwell up, the sparkling lakesea leveldoes not know when startsfloodblack, twopeopleplunge into the water, did not have the traceinstantaneously.
风雨渐渐大了起来,海浪开始翻涌,波光粼粼的海面不知何时开始泛黑,两个人跳入水中,瞬间就没了踪影。„Ialsoget down.”
“我也下去。”Itsukibites the lip, mustjump the help.五月咬住下嘴唇,就要跳下去帮忙。„Itsuki, do not add to the chaos.”Ichikakept a serious look, the critical momentput outeldest daughter'simposing manner, „this kind of timebelieves that Asakawa-kunwas good.”
“五月,不要添乱。”一花表情严肃,关键时刻拿出长女的气势,“这种时候相信浅川君就好了。”„I know.”
“我知道了。”Itsukicloselygrips the railing, inherswimmingskill, jumps in the seatrulyonly to be more of a hindrance than a help.五月紧紧握住围栏,以她的游泳技巧,跳进海中确实只能帮倒忙。„Personperson?”Yotsubaworries, „howAsakawa-sanand haven't Mikuseen the person?”
“人呢人呢?”四叶着急不已,“浅川同学和三玖怎么还不见人?”Ichikafrowns: „How did Mikufall downa moment ago?”一花蹙眉:“刚才三玖是怎么掉下去的?”„Does not know.”Ninocloselybites the lip, „IheardMiku saying that probablyhad the fishto nip the hook.”
“不知道。”二乃紧紧咬住下嘴唇,“我听见三玖说,好像有鱼咬钩了。”„......”
“……”Meanwhile.
与此同时。
After Asakawa Naokiplunges into the sea, soonthendiscovered that the Mikuform, the right handwas not receivedhalf offishyarn coveringsto livecarefully, cannot work loose, the whole persondragsdirectlyto the sea.浅川直树跳入海中后,很快便发现三玖的身影,右手不小心被收到一半的鱼线缠住,根本挣脱不开,整个人直接向海中拖去。Asakawa Naokiis ordinaryjust like the flying arrow, swimstoMikusidefast, graspsMiku, fetched the bride.浅川直树宛若离弦之箭一般,飞快游到三玖身边,一把抱住三玖,直接亲了上去。Abilitysharing, underwaterbreath.
能力共享,水下呼吸。„coughcoughcough......”
“咳咳咳……”Mikufeltsuddenly the fresh airfloods into, thisseesfrontAsakawa Naoki, the flusteredfearturned into the grievanceimmediately, wantsto speak, onlyputs outoneskewerrumble the air bubble.三玖忽然感觉到新鲜空气涌入进来,这才看见面前的浅川直树,慌张害怕顿时变成了委屈,想要说话,只吐出一串咕噜噜的气泡。Unexpectedlycanbreathe?
居然可以呼吸了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1177: Merpeople princess Miku sauce