Supermarket. 超市。 Food area. 食材区。 „Do we first buy the bean sprouts?” “我们先去买豆芽吧？” Furuhashi Fumino is full of enthusiasm. 古桥文乃兴致勃勃。 „Saw it.” Rizu-chan puts out a hand a finger/refers, „bean sprouts there.” “看见了。”小理珠伸手一指,“豆芽在那里。” The bean sprouts in supermarket and convenience store, do not need to disperse said, has been ahead of time to pack with the seal bag, does this contact that can avoid person and the food, guarantees the health and health. 超市和便利店中的豆芽,不需要散称,已经提前用密封袋包装好,这样做可以避免人与食材的接触,保证卫生与健康。 In fact, most food and fruits in supermarket, will almost install in the tight pack ahead of time. 事实上,超市中的大多数食材与水果,差不多都会提前装在密封包装里面。 Asakawa Naoki is pushing the shopping cart, follows in several young girls behind, arrives places the region of mung bean sprouts, the vision sweeps, today the mung bean sprouts of share sure enough are special price —— 浅川直树推着购物车,跟在几名少女身后,来到摆放绿豆芽的区域,目光一扫,今日份的绿豆芽果不其然又是特价—— One package only needs 20 Japanese Yen, falls ground many people not to pick. 一包只需要二十日元,掉地上许多人都不愿意捡。 Worthily is the cheapest green vegetables, does not have one. 不愧是最便宜的绿色蔬菜,没有之一。 „One bag enough?” “一袋够了吗？” Furuhashi Fumino takes up one bag of mung bean sprouts, turns the head to look to Asakawa. 古桥文乃拿起一袋绿豆芽,转头向浅川望过来。 Asakawa Naoki selects the eyebrow say/way: „Takes two bags again.” 浅川直树挑眉道:“再多拿两袋。” „Does with so many.” The Little Devil Senpai right hand pinches the waist, hears to say complained, „makes completely, the darkness cannot eat.” “拿那么多干嘛。”小恶魔学姐右手掐腰,闻言吐槽道,“全部弄完,天黑都吃不上吧。” „Bean sprouts were too frail, will break off incautiously.” Asakawa Naoki explained the reason, „, therefore many with two bags, to prepare emergency requirement.” “豆芽太脆弱了,一不小心就会弄断。”浅川直树解释缘由,“所以多拿两袋,以备不时之需。” „Reasonable.” Furuhashi Fumino nods gently, puts in the shopping cart with two packages of mung bean sprouts, „that takes again a little.” “有道理。”古桥文乃轻轻点头,又拿两包绿豆芽放入购物车中,“那就再拿一点儿。” „I am not clear, why some people will find out to make bean sprouts inside food approach the meat hibiscus.” Sawako looks at the mung bean sprouts, complaining the desire is very intense, „this also too speechless!” “我还是不明白,为什么会有人想出把肉蓉弄进豆芽里面的料理做法。”纱和子看着绿豆芽,吐槽欲望十分强烈,“这也太让人无语了吧！” Rizu-chan tilts the head said: „...... Nitpicks?” 小理珠歪头道:“……吹毛求疵？” „, Almost is not this idiom.” The Sawako approval nods, „the liberal arts accumulation of Schoolmate Rizu were getting more and more.” “唔,差不多是这个成语。”纱和子赞同点头,“理珠同学的文科积累越来越多了。” „Never must underestimate human in eating pursue.” Asakawa Naoki complained, „bean sprouts do troublesome, the ordinary person can also do, some vegetables/dishes as troublesome do as the ordinary person have no way to do.” “永远不要低估人类在吃上的追求。”浅川直树吐槽道,“豆芽只是做起来麻烦,普通人还能做,有些菜麻烦到普通人做都没法做。” „hey, for example?” Furuhashi Fumino looks curiously. “诶,比如呢？”古桥文乃好奇望来。 „For example three sets of ducks.” Asakawa Naoki is pushing a cart to proceed, „in wild duck wraps numb Ya, in the hemp duck comes a pigeon again, three bird link links wrap/sets, was more troublesome than the bean sprouts.” “比如三套鸭。”浅川直树推着车往前走,“野鸭里面套麻鸭,麻鸭里面再来一只鸽子,三只禽类环环相套,比豆芽麻烦多了。” „Is this very troublesome?” “这很麻烦嘛？” The Little Devil Senpai tone is puzzled. 小恶魔学姐语气不解。 „Very troublesome.” Asakawa Naoki nods, „the duck and pigeon of this dish cannot break the skin, therefore is not the simple and crude forces, but opens inside bone with the tedious means.” “很麻烦。”浅川直树点头,“这道菜的鸭子和鸽子都不能破皮,所以不是简单粗暴的塞进去,而是用繁琐的办法将里面的骨头拆出来。” „That matter is impossible to accomplish?” Kominami Asumi opens the eye, cannot bear say, „, even if the bone opens, how can also force in?” “那种事情不可能办到的吧？”小美浪爱澄睁大眼睛,忍不住道,“就算骨头拆下来,又要怎么塞进去？” „......” “……” Asakawa Naoki has not spoken, but the vision subtle under moves, falls on buttocks petal that in Little Devil Senpai very curls upwards. 浅川直树没说话,只是目光微妙下移,落在小恶魔学姐挺翘的臀瓣上。 How to force in? 怎么塞进去？ A duck except for the mouth is the buttocks, two choose a choice question, can obtain the right key with ease! 一只鸭子除了嘴巴就是屁股,二选一的选择题,很轻松就能得出正确答案吧！ Kominami Asumi small face one red, both hands cover up the buttocks petal, the under foot retrocede half step, lowers the sound, shames the air/Qi to stare: „lecher Kouhai-kun, do you really want dead time one?!” 小美浪爱澄小脸一红,双手掩住臀瓣,脚下后退半步,压低声音,羞气瞪过来:“色狼学弟君,你果然是想死一次吧？！” Asakawa Naoki said meaningfully: „It seems like Senpai understands very much.” 浅川直树意味深长道:“看来学姐很懂嘛。” Little Devil Senpai becomes angry out of shame, glimpses others in front, shakes the fist to beat the knee of Asakawa quietly: „I understand your big end of ghost!” 小恶魔学姐恼羞成怒,瞥见其他人都在前面,悄悄挥拳殴打浅川的膝盖:“我懂你个大头鬼！” „......” “……” Asakawa Naoki is pushing the shopping cart, follows in several young girls behind , to continue the journey of shopping. 浅川直树推着购物车,跟在几名少女身后,继续购物之旅。 At noon cannot only eat the bean sprouts, naturally must buy other food. 中午总不能只吃豆芽,自然还要买些其它食材。 „With a celery?” “拿一根芹菜吧？” Furuhashi Fumino blinks, takes up a packing good celery, right, is not one, but is one. 古桥文乃眨了眨眼睛,拿起一根包装好的芹菜,没错,不是一颗,而是一根。 The celery in day Island Supermarket has the characteristics very much, other places sell the celery, either is to become Kun, either according , the celery of day island is different, according to the root sells, an alone celery stalk, cannot see the entire celery completely. „Tofu, potato, carrot, shrimp, beef steak, cabbage......” 日岛超市中的芹菜很有特点,其它地方卖芹菜,要么是成捆,要么是按颗,日岛的芹菜不一样,是按根卖,就孤零零的一根芹菜梗子,完全见不着整颗芹菜。“豆腐,土豆,胡萝卜,对虾,牛排,包菜……” Several young girls stroll the food area full of enthusiasm, bought some between-meal snack, this has not given full expression to be about to go home. 几名少女兴致勃勃逛完食材区,又去买了些零食,这才意犹未尽准备回家。 After tying the tent/account, the thing has not made a Asakawa Naoki person carry actually, several young girl carry a little. 结完帐后,东西倒是没让浅川直树一个人拎,几名少女一人拎一点儿。 Just went out of the supermarket, the clear familiar sound of pleasant to hear then followed the rumor to hear together: „hey hey, Onee-sama!” 刚刚走出超市,一道清脆好听的熟悉声音便顺着风传入耳中:“诶诶,姐姐大人！” „, Is Rin-chan.” “啊,是凛酱。” Asakawa Naoki goes following the prestige, sees Rin-chan and Golden Hair-chan accompanies. 浅川直树循声望去,看见小凛和小金毛结伴走来。 „Senpai, good morning.” “前辈,早上好。” Koga Yuika lifts the pupil to look to Asakawa, shouts delicately, seeming like cute is clever, before the person , is always delicate cute Little Angel. 古贺唯花抬眸向浅川望来,柔弱喊道,看起来可爱而乖巧,人前一向是柔柔弱弱的可爱小天使。 „Good morning.” “早上好。” The Asakawa Naoki complexion is free, gently nod. 浅川直树面色自若,轻轻点头。 ( Swindler, is a swindler!) (骗子,全都是骗子！) The Sawako look is complex, cannot bear complains in the heart. 纱和子眼神复杂,忍不住在心中吐槽。 She remembers clearly, on that day finished in the Library learn/study, returns to the club activity room with the thing, seeing a Yuika and Yuika liangs person to wear the picture of pet collar. 她可是记得清清楚楚,那天在图书馆学习结束,回社团活动室拿东西,看见唯花个人戴着宠物项圈的画面。 Seemingly super clever, as if Little Angel Yuika, is actually not clever! 看起来超级乖巧,仿佛小天使的唯花,其实一点儿都不乖巧！ „Sawako Senpai, good morning.” “纱和子学姐,早上好。” A Golden Hair-chan pupil light revolution, the human and animals gave regards to Sawako harmlessly. 小金毛眸光一转,人畜无害向纱和子问好。 Sawako felt that on the face feels hot slightly, lowers the sound, light cough two said: „Yuika-chan, good morning.” 纱和子感觉脸上微微发烫,不由压低声音,轻咳两声道:“唯花酱,早上好。” Quite strange. 好奇怪。 Wears the person of pet collar obviously is Yuika, why oneself will feel not comfortable embarrassed! 戴宠物项圈的人明明是唯花,为什么自己会觉得不自在难为情啊！ „I came back.” “我回来了。” The group go home quickly, takes a rest slightly, then starts to get together the most vital duty today, inlays the silver tooth. 一行人很快回到家中,稍作休息,便开始今天聚会最重要的任务,镶银牙。 Asakawa Naoki and several young girls sit around the table to sit, several bags of mung bean sprouts that the table center, just bought. 浅川直树和几名少女围桌而坐,桌子中央,是刚刚买的几袋绿豆芽。 „Do we start now?” The Furuhashi Fumino sitting posture is straight. “我们现在就开始吧？”古桥文乃坐姿端正。 „Starts.” Rin-chan raises hand to say full of enthusiasm, „I am impatient.” “开始开始。”小凛兴致勃勃举手道,“我已经迫不及待了。” Several people disassemble the sack, cuts out the unimportant to the mung bean sprouts super simple, does not need to give unnecessary detail. 几人拆开包装袋,给绿豆芽掐头去尾超级简单,无需赘述。 Furuhashi Fumino narrated the food step carefully: „Then pulls out spatially the bean sprouts with the bamboo slip, then pours into the meat hibiscus......” 古桥文乃仔细叙述料理步骤:“接下来是用竹签把豆芽掏空,然后灌入肉蓉……” „Slow, syringe injector.” Kominami Asumi opens school bag, puts out the injector that several packing have not disassembled, spoke thoughtlessly complained, „the person estimate of manufacture syringe injector has not thought that the syringe can also give the bean sprouts the injection.” “呐呐,针筒注射器。”小美浪爱澄打开书包,从中拿出几根包装未拆开的注射器,随口吐槽道,“制造针筒注射器的人估计从来没有想过,针筒还可以给豆芽注射。” „Asumi-senpai, I take a syringe.” Rin-chan crisp say/way. “爱澄学姐,我要一根针筒。”小凛脆生生道。 „Gives you.” “给你。” „I also take one.” “我也要一根。” „......” “……” Assigned the injector, Sawako winked suddenly under the eye: „Right, the chicken has not cleaned probably.” 分配完注射器,纱和子忽然眨了下眼睛:“对了,鸡肉好像还没有清洗呢。” „Washes also to sliver the meat sauce.” Golden Hair-chan said scruple, „injector stopped up?” “洗完还得切成肉酱。”小金毛迟疑道,“注射器会被堵塞的吧？” Asakawa Naoki said: „Attracted each time little is OK.” 浅川直树道:“每次吸一点点就可以了。” „Who slicing meat hibiscus?” “谁去切肉蓉？” Little Devil Senpai asked the issue. 小恶魔学姐提出问题。 Several young girls look at each other one, looks to Asakawa Naoki. 几名少女对视一眼,纷纷向浅川直树望来。 Asakawa Naoki unemotional say/way: „What do you look at me to make?” 浅川直树面无表情道:“你们都看我做什么？” „Fool brother, was you.” Rin-chan lifts the hand to wield, „attacks.” “笨蛋老哥,就是你了。”小凛抬手一挥,“出击吧。” „Capable work more.” The Little Devil Senpai smile looks, „we are the girl, the strength also do not have you to be big, the slicing meat arm can unable to lift.” “能者多劳嘛。”小恶魔学姐微笑望来,“我们都是女孩子,力气又没有你大,切完肉胳膊会抬不起来的吧。” „That must practice.” Asakawa Naoki shot a look at Golden Hair-chan, „, otherwise which day of wandering about destitute forest, you bother pull out motionless.” “那就更要多加练习了。”浅川直树瞥了眼小金毛,“不然哪天流落森林,你们连蘑菇都拔不动。” „Pulls out and pulls out the mushroom......” “拔、拔蘑菇……” On the Koga Yuika small face surges wipes tenderly and beautifully crimson, the pink cheeks slightly drum, kicked Asakawa under the table quietly, the look hinted: 古贺唯花小脸上涌起一抹娇艳绯红,粉腮微鼓,在桌子底下悄悄踢了浅川一下,眼神示意: „Fool manservant, do not speak the shameless dirty joke in this situation!” “笨蛋男仆,不要在这种场合说下流的污笑话！” Sawako sits opposite of Golden Hair-chan exactly, seeing shy blushing on Yuika face, in the heart to surge wipes the doubts: „Strange, but said why pulls out the mushroom...... Yuika to blush?” 纱和子恰好坐在小金毛对面,看见唯花脸上的害羞红晕,心中不由涌起一抹疑惑:“奇怪,只是说拔蘑菇……唯花为什么要脸红？” „Always thought that is not the true mushroom......” “总觉得不是真正的蘑菇……” Sawako guesses half of truth keenly. 纱和子敏锐猜中一半真相。 „At this time should choose the science.” Asakawa Naoki sets out to look to Fumino, „the broken-down wall machine in kitchen is very good.” “这种时候应该选择科学。”浅川直树起身看向文乃,“厨房中的破壁机就很不错。” „, The broken-down wall machine, I am not used to press out the fruit juice occasionally, afterward thought the clean is quite troublesome, was useless, where now does not know, Asakawa-san oneself looks.” Furuhashi Fumino nods gently, „can broken-down wall machine be used to hit the meat stuffing?” “唔,是有一台破壁机,我偶尔用来榨果汁,后来觉得清洗比较麻烦,就没用了,现在不知道在哪里,浅川同学自己找一下吧。”古桥文乃轻轻点头,“破壁机可以用来打肉馅吗？” „Completely Ok.” “完全可以。” Do not think that the broken-down wall machine can only be used to hit the fruit juice, the peanut, the soybean, even is the walnut, can make into the powder, is used to hit the muddy flesh absolutely not to have the issue. 不要以为破壁机只能用来打果汁,花生,大豆,甚至是核桃,都能够打成粉末,用来打肉泥完全没有问题。 Furuhashi Fumino said: „That asked Asakawa-san.” 古桥文乃道:“那就拜托浅川同学了。” „Gives me.” “交给我吧。” Asakawa Naoki takes a step to enter the kitchen. 浅川直树迈步走进厨房。 A Kominami Asumi pupil light revolution, on the face reveals to tease the smile, starts to sexually harass Fumino: „, Kouhai-kun probably is very slow familiar with Fumino, does could it be have comes to play frequently?” 小美浪爱澄眸光一转,脸上露出戏谑微笑,开始调戏文乃:“呐呐,学弟君好像对文乃家很熟悉呢,难道有经常过来玩？” „cough cough, how possibly.” Furuhashi Fumino looks subconsciously to Sawako, afraid don't face, „Asakawa-san comes to play occasionally.” “咳咳,怎么可能。”古桥文乃下意识望向纱和子,心虚别过脸,“浅川同学只是偶尔过来玩。” I'm sorry, Sawako, can only lie at this time. 对不起,纱和子,这种时候只能够说谎了。 Asakawa Naoki enters the kitchen, soon found the broken-down wall machine, first slivers size even massive the chicken, then puts in the broken-down wall machine, adjusts the rotational speed and time carefully. 浅川直树走进厨房,很快找到破壁机,先将鸡肉切成大小均匀的块状,然后放入破壁机中,仔细调整转速和时间。 With machine one buzz cry, after dozens seconds, inside chicken had turned into the meat deer velvet. 随着机器一阵嗡鸣,几十秒后,里面的鸡肉已经变成了肉茸。 „Quite quick.” Rin-chan opens the eye, „twisted the speed of meat is also quick.” “好快。”小凛睁大眼睛,“绞肉的速度也太快了吧。” „This is every minute 20,000 revolutions of might.” Asakawa Naoki comes out inside muddy flesh but actually, „can try to fill the bean sprouts.” “这就是每分钟两万转的威力。”浅川直树将里面的肉泥倒出来,“可以试着灌豆芽了。” The ancients mince meat, can only oneself chop with the blade, Lu Tixia fighting with the fists town/subdues Guanxi that first slivers the diced meat ten jin (0.5 kg) lean meat, afterward slivered the diced meat ten jin (0.5 kg) fat, cut throughout the morning on the past, even the lunch has not eaten with enough time. 古人剁肉馅,只能自己用刀剁,鲁提辖拳打镇关西那一节,先是把十斤瘦肉切成臊子,后来又把十斤肥肉切成臊子,切完一整个上午就过去了,连午饭都没来得及吃。 If there is a broken-down wall machine to exist, one minute cannot use up, moreover ensure cannot pick up the least bit problem, town/subdues Guanxi does not want to be killed, lacks is a broken-down wall machine! 如果有破壁机存在,一分钟都用不掉,而且保证挑不出半点儿毛病,镇关西不想被打死,缺的就是一台破壁机啊！ Will break through a wall machine the clean to receive cleanly, Asakawa Naoki goes out of the kitchen, then hears the Rin-chan annoying sound: „damn, broke, these bean sprouts were too frail.” 将破壁机清洗干净收起来,浅川直树走出厨房,便听见小凛懊恼的声音:“可恶,又断了,这些豆芽太脆弱了吧。” Little Devil Senpai nods: „Has not made an effort obviously, kāchā broke.” 小恶魔学姐点头:“明明都没用力,咔嚓一声就断了。” „Good Asakawa-san has the foreknowledge.” Furuhashi Fumino opens the eye, processes the bean sprouts in hand cautiously, „bought definitely was little insufficient.” “还好浅川同学有先见之明。”古桥文乃睁大眼睛,小心翼翼处理手中的豆芽,“买少了肯定不够用。” Asakawa Naoki arrives at the table to sit down, seeing in front of several young girls more or less to have existence of bean sprouts, in front of the Rin-chan breaking bean sprouts are most, does things recklessly, the bean sprouts that not the suitable fine work, science subjects loli to break off are least, only then few two, worthily are the science subjects is the talents, both hands super stability. 浅川直树走到桌边坐下,看见几名少女面前或多或少都有断豆芽的存在,其中小凛面前的断豆芽最多,毛手毛脚,不适合精细活儿,理科萝莉弄断的豆芽最少,只有寥寥两根,不愧是理科系天才,双手超级稳定。 „Ricchan is quite fierce.” Rin-chan kāchā breaks off bean sprouts, is pursing the lips to look to Ogata Rizu, „amn't I why good?” “理珠酱好厉害。”小凛咔嚓又弄断一根豆芽,撅着嘴看向绪方理珠,“为什么我就不行呢？” „Because you in undecided, glances right and left.” Asakawa Naoki complained, „, if can achieve in the altruism dream like Rizu, naturally did not have the issue.” “因为你在三心二意,左顾右盼。”浅川直树吐槽道,“如果能像理珠一样做到无我梦中,自然就没有问题了。” In the altruism dream, one of the day island commonly used idioms, described forgets all, achieved the absorbed boundary. 无我梦中,日岛常用成语之一,形容忘掉一切,达到忘我的境界。 „Kouhai-kun do not say others.” The Little Devil Senpai looked upward face said, „your oneself tries to know was troublesome.” “学弟君不要说别人。”小恶魔学姐仰起脸说,“你自己试一下就知道多麻烦了。” „Right.” The Rin-chan approval nods, „brother do not have grand plans but little skill, the bean sprouts imagine you must be easier than to break.” “没错。”小凛赞同点头,“老哥不要眼高手低,豆芽比你想象的还要容易断。” „I try.” “我来试试。” After Asakawa Naoki takes up the injector and one cuts out the unimportant the bean sprouts, starts „grouting” work. 浅川直树拿起注射器和一根掐头去尾后的豆芽,开始“灌浆”工作。 kāchā. 咔嚓。 The bean sprouts break accordingly. 豆芽应声而断。 „Brother oneself also broke off.” Rin-chan eye one bright, while winning the pursuit said, „added me to be stupid a moment ago, has grand plans but little skill.” “老哥自己也弄断了。”小凛眼睛一亮,趁胜追击道,“刚才还说我笨,眼高手低。” „Saint warrior will not tumble in the same place twice.” Asakawa Naoki puts down the mung bean sprouts that is cut off, the complexion takes up bean sprouts indifferently, „will not break second again.” “圣斗士不会在同一个地方跌倒两次。”浅川直树放下断掉的绿豆芽,面色淡然重新拿起一根豆芽菜,“不会再断第二根了。” Rin-chan curls the lip: „Brother is talking big.” 小凛撇嘴:“老哥又在说大话了。” Asakawa Naoki said: „Otherwise makes a bet?” 浅川直树道:“要不然打个赌？” „What bets?” “赌什么？” Furuhashi Fumino looks curiously. 古桥文乃好奇望过来。 „Bets me to break off the second bean sprouts.” The Asakawa Naoki sincere say/way, „I lost accepted your request, otherwise you, if lost, accepted my request.” “就赌我会不会弄断第二根豆芽。”浅川直树正色道,“我输了答应你们一个要求,反之你们若是输了,就答应我一个要求。” „I must bet.” “我要赌。” Ogata Rizu first joins to bet the table. 绪方理珠第一个加入赌桌。 „Said it and meant it.” The Rin-chan brittle sound said, „I do not believe the fool brother is so fierce, prepares the spending money.” “一言为定。”小凛脆声道,“我才不信笨蛋老哥那么厉害呢,把零花钱准备好吧。” „Words that Rin-chan must play, Yuika.” “那个,凛酱要玩的话,唯花也可以。” Golden Hair-chan delicate low voice say/way. 小金毛柔柔弱弱小声道。 „You?” “你们呢？” Asakawa Naoki looks to Fumino and Little Devil Senpai. 浅川直树看向文乃和小恶魔学姐。 Kominami Asumi both hands hug in the chest front, said interestingly: „First reaches an agreement, the request of shameless will not promise you.” 小美浪爱澄双手抱在胸前,饶有兴趣道:“先说好,下流的要求可不会答应你。” „Please illustrate with examples.” “请举例说明一下。” „For example......” a Little Devil Senpai pupil light revolution, „makes Sawako help the warm bed.” “比如……”小恶魔学姐眸光一转,“让纱和子帮忙暖床。” „hey hey hey?” Sawako has a scare, the complexion is rapid, cannot bear complained, „I will not help this fellow warm bed.” “诶诶诶？”纱和子吓了一跳,脸色迅速染红,忍不住吐槽道,“我才不会帮这个家伙暖床呢。” „Your overthought.” Asakawa Naoki looked at Sawako, „you want to warm the bed even, I will not comply.” “你想多了。”浅川直树看了眼纱和子,“你就算想暖床,我也不会答应。” It is well known, girl's body temperature always lowers compared with the male student, when the time comes does not know is who helps who warmed the bed! 众所周知,女孩子的体温一向比男生低,到时候就不知道是谁帮谁暖床了！ Sawako on the air/Qi, the fist cannot help but gripped immediately tightly: „damn, felt that has to be offended.” 纱和子顿时就气了,拳头不由自主地攥紧:“可恶,感觉有被冒犯到。” „That bets.” The Furuhashi Fumino sound is delightful, „does not permit with the strange ability.” “那就赌一下吧。”古桥文乃声音甜美,“不准用奇怪的能力。” „Relax, I do not need.” “放心,我不需要。” first time experiments the strength that the bean sprouts can withstand, now after grasping the data, the Asakawa Naoki second confirmation then pours into successfully. 第一次是实验豆芽能够承受的力道,现在掌握数据以后,浅川直树第二次验证便灌注成功。 Just like Rizu-chan, enters the highly efficient the inlaying bean sprouts condition. 紧接着和小理珠一样,进入高效率的镶豆芽状态。 Has saying that injects existence of syringe, omitted ultra troublesome. 不得不说,注射针筒的存在,省去了超多麻烦。 Half hour, several people have not then hung the thick liquid to be completed the bean sprouts completely, is the rate of finished products is quite low, at least 1/3 bean sprouts, because operates separates improper. 前后不过半个小时,几人便将豆芽菜全部挂浆完成,就是成品率比较低,至少有三分之一的豆芽,因为操作不当而断开。 Is good does not need to throw because of the bean sprouts of being cut off, tidies up, cleans, a while can take away to join in miso soup. 好在断掉的豆芽不用扔,收拾起来,清洗一遍,等会儿可以拿去加入味增汤中。 „Hū ~ finally finished.” “呼~终于结束了。” „Quite tired.” “好累。” „Arm good acid, feeling the eye must shatter.” “胳膊好酸,感觉眼睛要坏掉了。” „Later does not want to see the bean sprouts again, the troublesome son wears the mourning dress, troubled.” “以后都不想再看见豆芽,麻烦儿子穿孝服,麻烦死了。” „......” “……” The young girls are filled with sufferers. 少女们哀鸿遍野。 To bean sprouts „giving an injection” this matter, the curiosity that just started in the past, quick becomes aridly is tasteless, Asakawa Naoki feels somewhat bored, was hard to imagine Cixi to say every day must eat this dish time, the chef in imperial kitchen desperate. 给豆芽“打针”这件事情,刚开始的新鲜感过去,很快就变得枯燥乏味起来,就连浅川直树都觉得有些无聊,难以想象慈禧说每天都要吃这道菜的时候,御膳房的厨子有多绝望。