„What? In turnlooks?”
“什么?反过来看?”Heardrevealing of Surin, firstrespondedLiu Yizhi that immediatelyis suddenly enlighted, is startledfor the appearance of beauty, yelled: „Stick! Toogood! Surin, your twopictures, were really good!”
听到了苏林的揭秘,第一个反应过来的刘一志,立刻恍然大悟,然后一幅惊为天人的样子,大叫道:“棒!太棒了!苏林,你这两幅画,真的是太棒了!”„In turn?”
“是反过来的么?”Qin Yanranmaynot havegrandmotherTang Huiqin and Liu Yizhiskill, shetries hardto turnherhead to look atthesetwopicturesin turn, isactually very difficultappearance.秦嫣然可没有姥姥唐慧琴和刘一志的功力,她努力扭着自己的脑袋想要反过来看这两幅画,可是却很困难的样子。„Yanran, yourthisyoungfool, whatthenmakes the vigorturn headto make? So long aswill drawis not OKin turn?”
“嫣然,你这个小傻瓜,那么使劲儿扭头做什么?只要将画反过来不就可以了?”Surinsmiled, thenin turnputs the drawing board and xuan paper, this, madeone unable to understand the paintingmystically, unveiledin a veil of mystery. Oneis the oil painting, oneis the ink and wash painting, unexpectedlythesetwopictureastonishingsimilar, drawsunexpectedlyis a profile of woman.苏林笑了笑,然后将画板和宣纸都反过来放,这一下,神秘地令人看不懂地画作,揭开了神秘的面纱。一幅是油画,一幅是水墨画,这两幅画居然惊人的相似,所画的竟然都是一个女人的半边脸。Thewoman on oil painting, the sense of depthis very strong, stands the farpointto looklikelyis an old woman, a aboutpointlooksis a young married woman of old yet still graceful, looksagaintoward the vicinity, unexpectedlyprobablyis a youngyoung girl. The leveltexture of oil painting, marksto manifestincisivelyinthis, through the difference of viewerfar and nearangle, can actually manifestthreedifferentmorphological characteristics.
油画上的这个女人,层次感很强,站远一点看去像是老妪,近一点看去又是一个风韵犹存的少妇,再往近处看去,竟然又好像是一个豆蔻年华的妙龄少女。油画的层次纹理,在这幅画上体现得淋漓尽致,通过观察者远近角度的不同,竟然能够体现出三种不同的形态特征来。ThisprobablyisDa Vinci'sthatworldwork«Mona Lisa'sSmile» is the same, no matterlooked the person who thispicturewhereis an anglelooked, will discoverin the picture the young girlMona Lisa'seyesarestaringvisitsyou. ButSurintheoil paintingalsohassimilareffect, the viewerobservesthispicturefromfar and near the differentplaces the time, will present the old woman, young married woman and young girlthreedifferentpictures.
这就好像是达芬奇的那一幅世界著作《蒙娜丽莎的微笑》一样,不管看这幅画的人是从哪儿个角度看,都会发现画中少女蒙娜丽莎的眼睛是直勾勾的看着你。而苏林的这一幅油画也有类似的效果,观察者从远近不同的地方观察这幅画的时候,就会呈现出老妪、少妇和少女三种不同的画面。Obviously. Liu Yizhiwasfirsthad discovered a point, hewill have drawn back a pointin the future, joyfulextraordinary, in the futurewill have drawn then backseveralsteps, patted the palmto shoutloudlythatwas excited, was hardto attach.
显然。刘一志是第一眼就发现了一点,他往后退了一点,欣喜非凡,然后又往后退了几步,拍了拍手掌大声喊好,心情激动,难以附加。ButQin YanranseesUncleLiu Yizhidementedcondition, is studyinghisappearance, in the futurewill draw backseveralstepsto look . The vicinitylooksis a young girl. The farpointis a young married woman, was far a pointis the old woman, was really toomysterious.
而秦嫣然见到刘一志叔叔的癫狂状态,也学着他的样子,往后退了几步看,果然。近处看是少女。远一点是少妇,再远一点就是老妪了,实在是太神奇了。„Surin, yourquitefierceAh !this...... ThisisEh ? how to achieve”
“苏林,你好厉害啊!这……这是怎么做到的啊?”ExcitedQin Yanranis holding the hand of Surin. Calling out.
兴奋的秦嫣然拉着苏林的手。叫道。„Thisdoes not haveanythingactually. Regardingreflectionlevel of raytooil colorgrasps.”Surinsmiled. Thisindeedis not considered asfor himanydifficult matter, becausehehas not made the effort that anythingstudies, so long asexchanges the skill of thisexcellent writingswithTop Quality Beauty Cultivation System. Mastered the skills in alloil paintingdrawing.
“这其实没有什么。就是对于光线对油画颜料的反射程度的掌握而已。”苏林笑了笑。这对他来说的确不算是什么难事,因为他根本就没有付出什么学习的努力,只要用极品美女养成系统兑换出这个妙笔生花的技能。就掌握了所有油画绘画中的技巧。Surinis not serious, butoil paintingeverybody'sTang HuiqinandLiu Yizhiactuallygave the thumbs-up, particularlyTang Huiqin, is full of praiseregardingSurin: „Surin, does not knowwhomreally your arelook liketo study, Ido not have the meansto achievethislevel. Using the oil colorregarding the reflection of ray, saidsimply, wantsto achievesoperfectly, enablingnearandfarangleto presentthreedifferentpaintingshapes, withwonderful workmanshipdescribed that youroil paintingwas not overrated.”苏林不当回事,但是油画大家的唐慧琴和刘一志却是伸出了大拇指,尤其是唐慧琴,对于苏林更是赞不绝口:“苏林,真不知道你这些是像谁学的,就连我都没有办法做到这种程度。利用油画颜料对于光线的反射,说起来简单,想要做到如此完美,使得近、远角度呈现出三种不同的画作形态,用巧夺天工来形容你的这幅油画也不为过了。”TangTang Huiqinhas givenSurinthispictureveryhighappraisal, thensmilinglyprobablymusttestschoolowndiscipleLiu Yizhito be the same, points atSurinanotherink and wash paintingto asktoLiu Yizhi: „A will, how can youhave a look atSurintheink and wash painting? Chattedyourview.”
唐老唐慧琴给了苏林这幅画很高的评价,然后又笑眯眯地好像要考校自己的弟子刘一志一样,指着苏林的另一幅水墨画对刘一志问道:“一志,你可以看看苏林的这一幅水墨画如何?谈谈你的看法。”„teacher, youverylonghave not tested the schoollike thisI. AlthoughIregarding the ink and wash paintingwas inferior that the oil paintingsuchis skilled , has almost not contacted the ink and wash paintingintheseyears of Europe. However, Surintheink and wash painting, Isaw a cluecomes.”Liu Yizhismiled, makescollectorYuanHaibuild the membertooneself, twopeopleare takingxuan papersiderespectively, was too then high, was sayingtoeverybodyto the incandescent lamp of living room: „Expectedwords, InotedjustSurinin the ink markslevel of pictureink and wash paintingtime, wanted, whenphoto sourceperspective, presentedsimilarjustoil painting three effects of levels. Thisis the wonder of equally good results from different methods, youlooked, thisink and wash paintingwhenexceedsees the photo source, looked that byitappearsonexceedbrightandhas the orderliness, the picturefirst halfZhangfacewoman, isappearsyoung......”
“老师,您已经很久没有这样考校我了。虽然我对于水墨画不如油画这么精通,在欧洲的这些年也几乎没有接触过水墨画了。但是,苏林的这一幅水墨画,我还是看出了一点端倪来的。”刘一志笑了笑,就让身旁的收藏家袁海给自己搭一把手,两个人各自拿着宣纸的一边,然后就太高了起来,对着客厅的白炽灯对大家说道:“不出所料的话,我注意到刚刚苏林在画水墨画时候的墨迹层次,也是要在光源透视的时候,呈现出类似刚刚油画三种层次的效果的。这是异曲同工之妙,你们看,这幅水墨画在越看见光源的时候,透过它看过去就越显得明丽和有条理,画面上半张脸的女人,就越是显得年轻……”After the illustration of Liu Yizhi, Fang LipingandQin YanranincludingtakeSurinthispictureYuanHaiwithhimare beingare also suddenly enlighted. The oil paintingcanmanifest the differentsenses of depthto comethisto be very normal, it can be said thatonemanifestation of oil paintingpaintingform, butcanmake the picturepresentdifferentlyusing the photo sourcedistanceincluding the ink and wash painting the differentshapes, this was really wonderful workmanshipis wonderful.
经过刘一志的解说,方丽萍、秦嫣然包括和他一起拿着苏林这幅画的袁海也是一阵恍然大悟。油画可以体现出不同的层次感来这很正常,可以说是油画作画形式的一种体现,可是连水墨画都可以利用光源的远近不同而让画呈现出不同的形态来,这就真的是巧夺天工之妙了。„ApprovesAh !greatlysimply...... MyYuanHaijian the works of that manyChina-foreignartists, Louvre museumDa Vinci's«Smileclose range of Mona Lisa's»has also watched, butcannotsee the somysteriouswork, Surin, you...... IsmakesmyYuanHaibroaden the outlookreally! Widens one's horizonAh !”
“大赞啊!简直……我袁海见过那么多中外艺术家的作品,就连罗浮宫的达芬奇的《蒙娜丽莎的微笑》也近距离观赏过,可是也从来没有能够见过如此神奇的作品,苏林,你……真的是让我袁海大开眼界!打开眼界啊!”This timeYuanHai, before has completely forgotten itself, regardingdespising that Surinpaints , the goal that forgot itselfto comewantsto takeanothertwopicturesfrom the hand of Surin. Presenthe, the fullbrainisthesetwopictures that Surindraws. Removes a Surinthispaintingfamenoreason, solely the values of thesetwopicturesinartisticlevel, ifputs the internationalpainting worldto come upthem, cancauseexistence of stirabsolutely.
此时的袁海,已经完完全全忘记了自己之前对于苏林作画的鄙夷,也忘了自己来的目的是想要从苏林的手中将另外两幅画弄到手。现在的他,满脑子都是苏林作的这两幅画。刨除掉苏林这个作画者一点名气都没有的原因,单单这两幅画在艺术层次上的价值,如果将它们放到国际画坛上去,绝对是能够引起轰动的存在。CollectorYuanHaialsoloves the person of picture, althoughhisevery so oftenmain purposeisto turn over the great picture, buystallMailowly, finding the wayto drum up supportto the great picture, auctions a goodprice. Howeverbumps intopicture that oneselfliketrulytime, hewill be also same as the people of alllovepictures, thought how muchmoneybuythispicturenot to be overrated.
收藏家袁海也是爱画之人,虽然他很多时候的主要目的都是倒腾名画,低买高卖,想办法给名画造势,拍卖出一个好的价格。但是真正碰上自己喜欢的画的时候,他也会和所有的爱画之人一样,觉得多少钱买下这幅画都不为过。Without doubt, nowSurinthesetwopictures, have been locatedbyhimsuchaltitude. Hethoughtownthis whole lifehas seeninpicture, is not exquisiter than Surinthesetwopicturespeerlessexistence. This...... Thissimplyis not the picture that humanitycandraw, let aloneSurinalso was just a 17 or 18 years oldhigh school graduateAh !thisabsolutelyis the monstrous talent, was really too the monstrous talent!
无疑,现在苏林的这两幅画,就已经被他定位到了如此的高度。他觉得自己这辈子见过的画里面,就没有比苏林这两幅画更精妙绝伦的存在了。这……这简直就不是人类能够作出来的画,更何况苏林还只不过是一个十七八岁的高中毕业生啊!这绝对是妖孽了,实在是太妖孽了!„Ah !Surin, was yourthisbrainlong? Whycanmake the soexquisitepictureto comeEh ?”
“原来如此啊!苏林,你这脑子是怎么长的?为何就能作出如此精妙的画来啊?”Fang Lipingunderstood, isacclaiming of face, stared attwopicturesto lookrepeatedlywas very long, suddenlya littlerespondedthat the doubtsaskedtoSurin, „Surin, yourthispicture the face of halfwoman, howIlooksuchlook familiarEh ?”方丽萍明白了过来,也是一脸的赞叹,反复盯着两幅画看了很久,突然有点反应过来,疑惑地对苏林问道,“苏林,你这画的半张女人的脸,怎么我看着这么眼熟啊?”„IsAuntAh !, I have thisfeeling. Probably...... Thesetwopictures the faces of halfwoman, Surin is drawingyourEh ?probably”
“是呀!妈妈,我也有这种感觉。好像……这两幅画的半张女人的脸,好像苏林是在画你的啊?”Qin Yanranalsothought that thesetwomark the halfface of womanto look familiarvery much, becausethesetwomarkis drawinghalfface, howthereforecannot rememberfor a whileisfamiliar. Nowdiscovered that ownmother some feelings of thislooking familiar, earnestratiofacial featurestotheirmother, the discovery, Surinthisprobably are also drawingtheirmother.秦嫣然也觉得这两幅画上女人的半张脸很眼熟,可是因为这两张画上都是画着半张脸,所以一时也想不起来到底是怎么一个熟悉。如今发现自己的妈妈也有这种眼熟的感觉,认真一比对自己妈妈的脸型,就发现,苏林这好像就是在画自己的妈妈。„Isn'tI? Ithought that thisisSurinis drawingyou? Yanran?”
“不是我吧?我怎么觉得这是苏林在画你呀?嫣然?”Fang Lipingstaredto look, insteadthought the profile that markedwaslikelyowndaughter.方丽萍盯着又看了看,反而觉得画上的半边脸是像自己的女儿。„He He...... Ping'er, Yanran, yourmother and daughterdo not wantto fight.”GrandmotherTang Huiqinsmiled, toldtoLiu YizhiandYuanHai, „a will, youandYuanHaiSurinthesetwopicturesput togetherhad a look! Justyoushouldalsonote, Little Sucut outinto the xuan paperwith the drawing boardsamebig or mediumlength and breadth. Little Su, thinkswords that youjustspoke, thisis a picture, istwopictures, isthreepicturesmeaningshere? Thesetwopicturesaloneare not the relatedtwopictures, is drawing the profile of woman, butputs togetherturned into a unifiedpicture, the inWestdifferentdrawing techniques, the perfectfusionmarksinone, the differenttwo sidesfaces, are actually the samewomen. Therefore can also say that youhave drawnthreepictures......”
“呵呵……萍儿,嫣然,你们母女俩就不要争了。”姥姥唐慧琴笑了笑,对刘一志和袁海吩咐道,“一志,你和袁海将苏林这两幅画放在一起看看!刚刚你们应该也注意到了,小苏将宣纸裁剪成为和画板一样的大小长宽。小苏,想必你刚刚说的话,这是一幅画,也是两幅画,更是三幅画的意思就在这里吧?这两幅画单独是不相关的两幅画,都是画着女人的半边脸,可是放在一起又变成了统一的一张画,中西方不同的画法,完美的融合在一张画上,不同的两边脸,却是同一个女人。所以也可以说你一口气画了三张画……”At this time, Liu YizhiandYuanHaithesetwopicturesputting together. Really, is similar, Surinthesetwopictures that TangTang Huiqinsaiddisassemblearetwopictures, istwo -and-a-half femalefaces, aboutturned into a completefemalefacein the same place, the characteristicsperfectfusion of inWestoil paintingandink and wash paintinginone, wonderful workmanship, unequalled. Byline of middlefusionas the gap, the harmony and contrast of two sidesface, givespeople very intensesenseto shock. In addition the fore-and-aft distancethreedifferentpicturetextures, took topeopleshock in mindto arrive at the extreme.
这个时候,刘一志和袁海已经将这两幅画给放在一起了。果然,如同唐老唐慧琴所说的,苏林的这两幅画拆开是两幅画,是两幅半张女人脸,合在一起又变成了一张完整的女人脸,中西方油画和水墨画的特点完美的融合在了一起,巧夺天工,无与伦比。以中间一条融合的线条作为间隔,两边脸的和谐与对比,给予人非常强烈的感官震撼。再加上前后距离三层不同的画面纹理,带给人心灵上的震撼真的已经到了极点。„This...... ThispicturenearlylooksisI, to the farpointis mother, is far a pointto look, looked like the grandmother...... This...... Thissimplywastoomysterious! Surin, howyoucandraw such mysteriouspictureto comeEh ?”
“这……这画近看是我,离远一点是妈妈,再远一点看,就像是姥姥了……这……这简直是太神奇了!苏林,你怎么可以画出这么神奇的画来啊?”Twopicturescombine, Qin Yanrancansee a face of whole piecewomancompletely, is really similar tosuch that oneselfgrandmother said that marks, thoroughlypresents the faces of threewomen. Whatyoung girlsisone, whatyoung married womanismotherFang Liping, the old womanisowngrandmotherTang Huiqin.
两张画合二为一的时候,秦嫣然就能够完整的看到一整张女人的脸,真的如同自己姥姥说的那样,一幅画上,彻底地呈现出三张女人的脸来。少女的是自己,少妇的是母亲方丽萍,老妪是自己的姥姥唐慧琴。Drawsthreepeople!
一画三人!MoreoverSurinat that timecounter-picture, whatboundaryAh !thisis
而且苏林当时还是反着画的,这是什么样的境界啊!Liu Yizhiwas shocked, justtwopicturesseparatedPinXialonetime, has shockedinSurin the technique of painting. Nowtwopicturescombined, drew the Qin Yanrangrandparent and grandchildthreepeople, thiscannotdescribewith the picture.刘一志被震撼了,刚刚的两幅画单独分开品析的时候,就已经震惊于苏林的作画的手法了。如今两幅画合二为一,画出了秦嫣然祖孙三人,这已经都不能够用画来形容了。„Thispicture is really ourthreepeople?”
“这画的真的是我们三个人?”Fang Lipingalsoapproachedlook, stood the farpointto look, was really similar tosuch that oneselfdaughterQin Yanransaid. A picture, drewoneselfmotherTang Huiqin, oneself, with the appearancecharacteristics of daughterQin Yanranthreepeople.方丽萍也走近了看看,又站远一点看了看,果然如同自己女儿秦嫣然所说的那样。一幅画,画出了自己母亲唐慧琴,自己,和女儿秦嫣然三个人的容貌特征。Theirthreepeopleinheritedto havesimilarplacein the appearance, for example the facial featuresandineyethesetwoportraits the most importantspot, is the same, thereforeSurincan the threeways of sufficientsuchdialysistexture, makehas drawnthreepeople of mysteriouseffects.( To be continued..)
她们三个人在容貌上本来就是一脉相承有很多类似的地方,比如脸型和眼睛这两个肖像画中最重要的部位,都是相同的,所以苏林才能够用这样透析纹理的三层方式,作出了一画三人的神奇效果。(未完待续。。)ps: Second!
ps:第二更!
To display comments and comment, click at the button