„What? WhatQingxueboyfriend? Qiaoying, youdid not say that the Qingxueboyfriendisshein the Junior brothers of the capitalnormal university?”
“什么?什么清雪的男朋友?巧英,你不是说清雪的男朋友是她在京城师范大学的师弟么?”Lin Guozhongalsostaresin a big wayeye, wifeWu Qiaoyingwas pointing at the personobviouslyisthisnewspaperlastthis year'scollege entrance examforemost person in the field.林国忠也是瞪大了眼睛,妻子吴巧英指着的人明明是这报纸上今年的高考状元。„WasAh !Qingxuetomeintroducedat that timesaid that hisnamewas calledSurin, wasQingxuein the the capitalpedagogicaldiscoverystudyyounger brother, this yearjust the universitygraduated, oneselfstarted an undertaking the company, but alsohas gainedover a millionYuan......”
“是呀!当时清雪给我介绍的时候是这么说的,他的名字叫做苏林,是清雪在京城师范发现的学弟,今年刚刚大学毕业的,自己创业开公司,还赚了上百万元的……”Wu Qiaoyingalsoinconceivablewatchesat present the picture on newspaper, „Iremember that clearwill not be wrong, Little Suis the longthisappearance. Youwatchedinthisreportalso saying that the college entrance examforemost person in the field was also calledSurin. The impossiblesame surnameof the same namealsoto be much longer? This...... What's all this about? SaidobviouslyisQingxuestudyyounger brother, howto turnall of a suddenis the students on Qingxueclass?”吴巧英也是不可思议地看着眼前报纸上的照片,“我记得清清楚楚不会错的,小苏就是长这个样子的。你看这报道里面也说了,高考状元也叫做苏林。不可能同名同姓又长得一样的么?这……这是怎么回事?明明说是清雪的学弟,怎么一下子变成了是清雪班上的学生了呢?”„What? Yousaid...... Qiaoying, youweresaid that inQingxueandherclass the student of beltwas in love?”
“什么?你是说……巧英,你是说清雪和她班上带的学生谈恋爱?”FormerlyLin Guozhongvery muchdid not agree that theirdaughterLin Qingxueandyoung young menwere in love, finallywas convincedbywifeWu Qiaoying. Butnow, thismanis not only smaller than Lin Qingxueseveral years old, but also is only the boy who just the high schoolgraduation examinationwent to college, isdaughterProfessorLin Qingxue the student of high schoolgraduationclass.
先前林国忠本来就不是很同意自己的女儿林清雪和一个比自己小好几岁的男人谈恋爱,最后还是被妻子吴巧英说服。可是现在,这个男人不仅是比林清雪小好几岁,还只是一个刚刚高中毕业考上大学的男孩子,还是女儿林清雪教授的高三毕业班级的学生。What is this? teacherand did ownstudentdiscuss the love?
这算什么?老师和自己的学生谈上恋爱了?Thissimplyis the treason and heresy! Lin Guozhongis a conservativeperson, Sister Liandilovesdoes not accepteasily, to accept how possibly the teachers and studentslovelike thisabsurdfarce!
这简直就是大逆不道!林国忠就是一个保守的人,连姐弟恋都不容易接受,又怎么可能会接受师生恋这样的荒唐闹剧呢!„This...... Old Lin, this...... Probablyisthis.”
“这……老林,这……好像是这样的。”Lin Muyerealized the issue the gravity. IfSurinis only the Lin Qingxueuniversitystudyyounger brother, allsaid. Butnow. Surinunexpectedlyis the Lin Qingxuehigh schoolgraduationclassstudent, thishas gone beyondherunderstandingrange. MoreovernowrecallsthatSurinalsoindeedwaslooks liketooyoung, wherewasonewent to collegelikelyfouryears of person, wasone is still reading the highthreestudentsradically.林母也意识到问题的严重性了。如果说苏林只是林清雪的大学学弟,一切都好说。可是现在。苏林居然是林清雪高三毕业班级的学生,这就超出了她的理解范围了。而且现在回想起来,苏林也的确是看起来太年轻了,哪里像是一个上了大学四年的人,根本就是一个还在读高三的学生而已。„Youhave a look...... Youhave a look at the gooddaughter who youlead, ifthismatterpassed on, whatreputationourLin Familyalsodid have? Will point at the backboneto gossip...... When the time comes, fleck of salivawill giveto submergeus......”
“你看看……你看看你带出来的好女儿,要是这件事情传出去了,我们林家还有什么名声?会被人指着脊梁骨说闲话的……到时候,吐沫星子都会把我们给淹没的……”Onegives the newspaperaccording to the table. Lin Guoronggets angrycannotsay, is pointing at the Lin MuWu Qiaoyingablazing with angertunnel: „Quick! Youtelephone, calledtomeQingxue, Imustaskpersonally, what's the matter?”
啪一下将报纸给按在桌子上。林国荣怒不可言,指着林母吴巧英怒气冲冲地道:“快!你去打电话,把清雪给我叫回来,我要亲自问问,到底是怎么回事?”„Wellgood...... I...... Icallto callQingxueto come backimmediately......”
“好好好……我……我马上打电话叫清雪回来……”
, Lin Mupicked up the phoneto dial the daughterLin Qingxuecell phone numberhurriedly.
急匆匆地,林母就拿起了电话拨通了女儿林清雪的手机号码。Toot toot......
嘟嘟……Is hearing the cell phonebellsoundinJian'an CityLin Qingxue, takes up the cell phoneto look. In the FuFuzhoufather and motherfamily|homehits, answered: „Hello! Does mother, whatmatterlook formy?”
正在建安市的林清雪听到手机铃声响了,拿起手机一看。是自己福榕市的爸妈家里打来的,接听道:“喂!妈,找我什么事儿?”„Qingxue, is not good. What's the matter? Your fathernowhas been simply wild with rage, mother could not feel the brains. BoyfriendSurin that yousaidbeforewhatstatusEh ?wasyoudid not say that hewasyouruniversitystudyyounger brother? Howtoday's«Welfare Newspaper»said that heis the college entrance examforemost person in the field, isstudentEh ? on yourclassnow. Youhurryto givemeto return toFuFuzhou, talks clearlytous......”
“清雪,不好了。到底是怎么回事?你爸现在简直是气疯了,妈也摸不着头脑了。你之前说的男朋友苏林到底是什么身份啊?你不是说他是你的大学学弟么?怎么今天的《福榕日报》说他是高考状元,还是你班上的学生啊?现在。你赶紧给我回福榕市来,给我们说清楚……”
The Lin Musound, givesLin Qingxueto talk clearly the matterhurriedly,林母的声音急匆匆的,把事情都给林清雪说清楚、„Mother! Eh ?you...... Did youknow? This...... Youlisten tometo explain...... We...... Yeah...... Ok, Iwent backto saywithyou!”
“妈!啊?你们……你们都知道了?这个……你听我解释……我们……哎……算了,我还是回去和你们说吧!”Hears the telephonethatmother'swords, in the Lin Qingxueheartthump. Reallywas bad, the matterwas revealed. OneandSurindisguised as the boyfriend girlfriendmatterto expose.! Haven't onethought? Surinpublishes in a newspaper, every daymustlook the father who newspaperdefinitelywill discover the Surinrealstatus.
听到电话那头自己母亲的话,林清雪心里面就咯噔一下。果然糟了,事情被揭穿了。自己和苏林假扮男女朋友的事情曝光了。诶!自己怎么就没有想到呢?苏林一登报,每天必看报纸的父亲肯定会发现苏林的真实身份的。Thatreallydid not have the means that hungin the power failurewordslaterLin Qingxueheartperturbed, nowonly means that also can only go homeandownfather and mothertalks clearly. OneandSurindisguises asboyfriend girlfriend, anyrealrelations, have not hopedthis, father and mother believe themselves.
那实在没有办法了,挂掉电话以后的林清雪心里面七上八下的,如今唯一的办法,也就只能够回家去和自己的爸妈说清楚来了。自己和苏林是假扮男女朋友的,并没有任何的真实关系,希望这样,爸妈会相信自己。
After having made the telephone call, Lin Qingxueharbors the disturbedthoughts, decidedmostcompletelyoneclassto go to the train ticket of Chengdu, thenwent outtoward the train stationwent, this wasmustreturn toFuFuzhouto go toandownfather and mothertalks clearly.
挂了电话以后,林清雪就怀着忐忑的心思,定了最尽一班去榕城的火车票,然后出门朝着火车站去了,她这是要回福榕市去和自己的爸妈说清楚来。Butthis timeSurindoes not know, the matter that oneselfandTeacher Lindisguises as the loverwas knownbyforestfatherLin Mu. Has eatenlunchlaterSurin, looks that in the living roomdoes not knowbecause ofanyreasonalsoinspitefulHan Lingling, in the heartactually in consideringto be leavingto embarkto the Qin Yanranfamily|home is a guest.
而此时的苏林根本就不知道,自己和林老师假扮情侣的事情已经被林父林母知道了。吃过午饭以后的苏林,看着客厅里不知道因为什么原因还在赌气的韩灵灵,心里面却是在考虑着什么时候动身出发到秦嫣然的家里去做客了。Looked at the watch, alreadysoonthreeo'clock. Surinwas supposingthistimevisitmostto be easy to buy a present, appears a politepoint, thereforeshifts to an earlier timeto go out, had confessedafterownfatherandcousinLingling, Surindraws cashwalkstoward the general merchandisebuildingfirst.
看了看表,已经快要三点钟了。苏林估摸着自己这次登门最好买点礼品去,显得礼貌一点,于是就提早出门,跟自己的父亲和表妹灵灵交代了一声以后,苏林就拿着钱先往百货大厦走去。„After seeingElder Sister Zhu, BrotherLittle Linmustrun up toSisterYanranin the family|home.”
“见完了竹姐姐以后,小林哥哥又要跑到嫣然姐姐家里去了。”
After seeingSurinleaveshome, Han Linglingputs down the blacksignaturepen in hand, is digging the smallmouth, blinksto wink the bigeye of BashuiLingling, is wrinkling the smallnose, with the sound that only thencan hearwas whisperinglow voice.
看到苏林离开家门以后,韩灵灵才放下手里的黑色签字笔,撅着小嘴巴,眨巴眨巴水灵灵的大眼睛,皱着小鼻子,用只有自己才听得见的声音小声嘀咕着。Took a stroll a general merchandisebuilding, did Surinremember the beforehandQin Yanrangrandmotheris not the heart diseasearises suddenlyto be hospitalized? Nowjustleft the hospitaltime, is easy to buytonicto give the old personto build up one's health.
溜达了一圈百货大厦,苏林想起之前秦嫣然的姥姥不也是心脏病突发住院了么?现在才刚刚出院一段时间,正好买一点补品去给老人家补补身体。Therefore, Surinhas selectedseveraltypes of tonicsingeneral merchandisebuilding, thentook a strolltowardQin Yanranwalks.
于是,苏林就在百货大厦挑了几样补品,然后就一路溜达往秦嫣然家走去了。WhenQin Yanrantime, quickfiveo'clock, happen towere the meals and snacks.
等到秦嫣然家的时候,都快五点钟了,正好是饭点。Thump......
咚咚咚……
Before arriving at the gate, Surinknocks on a doorgrinningly, Qin Yanran that , opens the doorbefore long, saw that the Surinlaterfaceis pleasantly surprised: „Surin, youmaycalculate. Ialsothink that youdon't come? Ifyou, Imayprobablycallyour family.”
走到门前,苏林笑嘻嘻地敲着门,果然,不一会儿来开门的正是秦嫣然,见到苏林以后一脸惊喜:“苏林,你可算来了。我还以为你不来了呢?你要是再不到,我可就要给你家打电话了。”„Hey! Yanranyoucalledme, couldn't Ihave daredEh ?Ito be ablenot to giveourYanranshapeYuanlangface?”Surinlooks that today'sQin Yanranis very beautiful, althoughisat home, butcanseeafter the carefulappearance.
“嘿嘿!嫣然你叫我了,我还敢不来啊?我能不给我们的嫣然状元郎面子么?”苏林看着今天的秦嫣然很美,虽然是在家里,但是一眼就能够看出是经过精心打扮的了。„Snort! WhatshapeYuanlang, younotalso? Good, do not say, hurries. Smelledhad? Todaybutmy mothergoes to the kitchenpersonally, naturally, Ihave also been the helper.”
“哼!什么状元郎,你自己不也是么?好了,不要说了,赶紧进来。闻到了有没有?今天可是我妈妈亲自下厨的,当然了,我也做帮手了。”Qin YanrantowedSurinto enterroom, inSurintooktwobags of presents, passing through the gatewas seeing was also takingFang Liping of ladle, white-hairedYanrangrandmotherTang Huiqin.秦嫣然拖着苏林进了屋,苏林手里面拿着两袋礼品,进门就看到了还拿着勺子的方丽萍,还有满头白发嫣然的姥姥唐慧琴。„Little Lin, youcameto be good, but alsowent shopping, Aunt Ping wasn't a bystander? Hurriesto seatinsidesofa.”
“小林,你人来就好了,还买什么东西,萍姨家又不是外人?赶紧坐进里面的沙发来。”
A Fang LipingfacemakesSurincome to sitwith a laugh, probably the matter that helpedSurinmakehad not occurredwith the mouthreallyon that dayhas been same.方丽萍一脸笑呵呵地让苏林进来坐,好像真的那一天用嘴巴帮助苏林弄出来的事情没有发生过一样。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #231: To duckweed maternal aunt family