Chapter 354 undercurrent surges( to tired heart in addition) 第354章暗流涌动(给累心加更) Another side, in school. 另一边,学校里。 rooftop of midday rest. 午休时分的天台。 Two young girls are having the lunch in the fixed position. 两名少女在固定的位置上吃着午饭。 „Do you also go to rock wave schoolmate there today? Sayu sauce.” “你今天还去岩波同学那里吗？沙优酱。” Sayu nods gently, explained one: „Delivers the printed lecture to him.” 沙优轻轻点头,解释了一句:“只是给他送讲义而已。” Masaka seed then smiled, „is ~ I know that but I am not saying this now.” 真坂结子便笑了起来,“是是~我知道的,但我现在不是在说这个。” „What is that?” “那是什么？” „To ask looked, I also do want to follow to go today together?” “只是想问问看,我今天还要跟着一起去吗？” „...... Does the seed, what other matter have?” “……结子,有什么别的事情吗？” „Wú ~ ~ should say that has does not have? After all the rock wave schoolmate disappointed appearance, making me not be a little cruel enough to disturb again.” “唔~~该说是有呢还是没有呢？毕竟岩波同学一脸失望的样子,让我有点不忍心再去打扰了。” „Disturbs......?” “打扰……？” „Right ~!” The seed ignites the head again and again, moves raises said: „Because- rock wave schoolmate he is certain, only wants to be together with the Sayu sauce two people ~” “对~！”结子连连点着脑袋,挪揄道:“因为-岩波同学他一定,只想跟沙优酱两个人相处呀~” Face of Sayu cannot help but slightly one red, the unconsciousness pinched tightly in the hand the chopsticks, then clamped a chicken egg roll to send in the mouth, probably concealed like that is chewing, and mumbled unclearly. 沙优的脸不由得微微一红,无意识地捏紧了手中筷子,然后夹了一块鸡蛋卷送入口中,像是掩饰那般的嘴嚼着,并含糊不清地嘟哝一句。 „What words is this......?” “这是什么话啊……？” „Lord knows, what words are ~?” Masaka seed smiles even more happily, the shoulder with trembling, „is a pity the rock wave schoolmate not here, otherwise can see your cute expression.” “天晓得,是什么话呢~？”真坂结子笑得愈加得意,连带着肩膀都在跟着打颤,“可惜岩波同学不在这里,不然就能看到你可爱的表情了。” „...... Almost must be the time of attending class, you dillydally again, couldn't the lunch finish eating?” “……差不多要到上课的时间了,你再这么磨蹭下去,午饭就吃不完了喔？” „In the shift topic, you almost should also face own intention? Sayu sauce.” “又在转移话题了,你差不多也该面对自己的心意了吧？沙优酱。” Sayu turns a deaf ear, but is having own lunch silently, placed the lunch box on leg to receive in exchange beforehand light-sized. 沙优充耳不闻,只是默默吃着自己的午餐,放在腿上的便当盒又换回了以前的小尺寸。 Saw her response, the seed sent out a helpless sigh, „rock wave schoolmate, was quite pitiful.” 见到她的反应,结子不由发出了一道无奈的叹息,“岩波同学,好可怜。” „Really is, the seed is also speaking this words......” “真是的,结子又在说这种话了……” „Is because princess Sir is not frank!” “都是因为公主大人太不坦率了嘛！” Eats two people of lunch to return to the classroom from rooftop. 吃过午饭的两人从天台返回教室。 Different with ordinary day this time sleepiness to fill the air, in the class showed the unusual lively atmosphere. 有别于平日这个时间的睡意弥漫,班里展现出了反常的热闹气氛。 The long-drawn-out moon/month and in addition celebrate, Ebina, valley entrance...... 悠月、加贺、海老名、谷口…… Many students are encircling before some seat, does not know that is saying anything, sends out a jubilant atmosphere. 不少学生正围在某个座位前,不知在说着什么,散发出一种欢腾的氛围。 Sayu has no interest, although she now the position in class is completely different from the past, but innermost feelings still that is unhappy the female student who joins in the fun. 沙优对此没什么兴趣,虽然她现在在班里的地位已经完全不同于以往,不过内心却依旧还是那个不喜凑热闹的女生。 But Masaka seed also became the extroversion, after seeing long-drawn-out moon/month three people of forms, will not collect toward that side on own initiative. 而真坂结子虽然也变得外向了许多,不过在见到悠月三人的身影以后,亦不会主动往那边凑。 After returns to the seat, the seed starts the thing that prepares the next class to use. 就这么返回座位之后,结子开始准备起下一节课所要用的东西。 Takes out the textbook and exercise book of math from the drawer, then puts out the stationery case again. 从抽屉里取出数学的教科书以及习题册,接着再拿出文具盒。 While she prepares when attending class, checks a homework again...... 正当她准备在上课前,再检查一遍作业时…… „Well?” “咦？” Automatic pencil in the stationery case is actually vanishes to disappear. 文具盒里的自动铅笔却是消失不见了。 Masaka seed slightly is pressed the brow, starts inside to seek in the stationery case, textbook and notebook carefully, even in the drawer and book bag have not omitted. 真坂结子微微蹙起眉头,开始在文具盒、教科书、笔记本里面仔细寻找,甚至连抽屉和书包内也没有遗漏。 However finally actually has achieved nothing. 然而最终却一无所获。 This makes her fall into the doubts, subsequently shifts to the rear area the body, is asking to the back row female student: „Thousand summers, have you seen my automatic pencil?” 这让她不禁陷入疑惑,继而将身体转向后方,对着后排的女生问道:“千夏,你有看到过我的自动铅笔吗？” Before the opposite party is, relates also the good female student with her, is the first batch after she changes the image person who shows good will on own initiative. 对方是之前与她关系还不错的女生,也是第一批在她改变形象后主动示好的人。 Two people also increased the LINE good friend mutually, usually will also often chat together, is next to the friend under Sayu. 两人也相互添加了LINE的好友,平时也经常会一起聊天,算是仅次于沙优之下的朋友。 Hears her inquiry, the female student of named thousand summer first shakes the head, then crosses the head slightly, asked: „I have not seen, how?” 听到她的询问,名为千夏的女生先是摇了摇头,接着又微微偏过脑袋,问道:“我没有见到呢,怎么了吗？” „No, but disappears suddenly.” “不,只是突然不见了。” „? Have you looked carefully?” “诶？你仔细找过了吗？” „......, But where does not have.” “……嗯,但是哪里都没有。” „Can be you forgets to bring today?” “会不会是你今天忘记带了？” „No, I think that should not have that matter to be right, after all the morning Chinese class I have with.” “不,我想应该没有那种事才对,毕竟上午的国语课我还有用过。” „This...... was sorry, the seed, I have no impression.” Thousand summers show the apologetic expression, analyzed were saying: „What person can by be borrowed?” “这样啊……抱歉,结子,我没什么印象呢。”千夏露出歉然的表情,分析着说:“会不会是被什么人借走了啊？” „Borrows?” “借走？” „Right ~ has no one notified you?” “对~难道没有人跟你打过招呼吗？” The seed smiles bitterly, „I do not remember this matter.” 结子苦笑起来,“我不记得有这种事。” „Does that need me to help you ask others?” “那,需要我帮你问一下其他人吗？” „No, does not use, I am late look to look again, thank you, thousand summers.” “不,不用了,我晚点再找找看吧,谢谢你,千夏。” „Not ~ has anything to tell me again.” “不会~有什么再告诉我吧。” „Un ~” “嗯~” The seed of expression of gratitude returns to the body, temporarily threw this matter after the brain, has not cared. 道过谢的结子回正身体,暂时把这件事情抛在了脑后,没有放在心上。 Fires to the attending class bell, takes the math teacher of lesson plan to enter the classroom. 一直到上课铃打响,拿着教案的数学老师走进教室。 „Stands up, salute.” “起立,敬礼。” „Teacher is good.” “老师好。” The assistant squad leader replaced the work of director temporarily, leading the students to send regards to the teacher. 副班长暂时接替了指挥的工作,带领学生们向老师问候。 Passes through the flow, the math teacher is preparing to attend class. 走过流程,数学老师正准备上课。 At this time, the classroom front door suddenly kā was actually opened by kā. 这时,教室前门却突然被喀啦喀啦打开。 Thinks that is some student late teacher of casts the disgruntled vision, when seeing clearly person the next second transferred the doubts. 以为是某个学生迟到的老师投去不悦的目光,又在看清来人时的下一秒转为了疑惑。 „Originally is Teacher Shibata, what matter has?” “原来是柴田老师,请问有什么事吗？” Stands nods in entrance Teacher Shibata with a smile, said: „Excuse me, here also situation special student, I brought him.” 站在门口的柴田老师笑着点点头,说道:“不好意思,这里还有一个情况特殊的学生,我把他带来了。” „Situation special student?” “情况特殊的学生？” „Right, you first return to the seat, Satoiu.” “对,你先回座位去吧,斋藤。” Was saying he has leaned the body, tied up the male student of bandage to let the right hand. 这么说着的他侧过身体,将身后右手绑着绷带的男生让了出来。 In the class has a small tumult immediately. 班上顿时产生一阵微小的骚动。 „Unexpectedly is Satoiu......?” “居然是斋藤……？” „Didn't he suspend classes?” “他不是被停课了吗？” „Why can also come back??” “为什么还能回来？？” „That rock wave he......” “那岩波他……” „Peaceful.” Teacher Shibata said by the serious tone, depressed the tumult. “安静。”柴田老师以严肃的口吻说了一句,压下了骚动。 But Satoiu returned to oneself seat not without making a sound. 而斋藤则是一声不吭地返回了自己座位。 Seeing that. 见状。 „Teacher Shibata.” The math teacher on platform opens the mouth to ask: „I remember that this student didn't suspend classes the punishment? Actually this is......” “柴田老师。”讲台上的数学老师不由开口问道:“我记得这个学生不是被停课处分了吗？这究竟是……” „Un, this matter I have asked for instructions with the principal that side.” Teacher Shibata explained: „Because he injured relations are unable to take part in the basket sports society's training now, first makes him follow to attend class in the classroom.” “嗯,这件事情我已经跟校长那边请示过了。”柴田老师解释道:“因为他现在受伤的关系无法参加篮球社的训练,就先让他在教室里跟着上课吧。” „This.” The math teacher understand clearly nods, has not said anything. “这样么。”数学老师了然般地点点头,没多说什么。 Just...... 只不过…… Prosperous prosperous. 咯隆咯隆。 „- Teacher!” “-老师！” With the dragging sound of chair, the imposing voice made a sound together. 伴随着椅子的拖动声,一道凛然的嗓音就响了起来。 „Since Schoolmate Satoiu can come to the school to attend class, what to do can the rock wave schoolmate?” “既然斋藤同学可以来学校上课,请问岩波同学要怎么办？” Hears this saying numerous student look to vary, all cast the vision of spying on toward that form as if by prior agreement. 听到这话的众学生神色各异,皆是不约而同地朝那道身影投去了窥探的目光。 Teacher Shibata puts on a serious face, the sinking sound said: „This is not the matter that you should consider, Schoolmate Ogiwara, sits down a bit faster.” 柴田老师板起脸来,沉声说道:“这不是你该考虑的事情,荻原同学,快点坐下。” Sayu regarding this seems very stubborn, and seems like insisting that the bottom line is the same, the vision is looking at him straightly, in the eye has a stubbornness. 沙优对此显得十分固执,并像是在坚持底线一样的,目光笔直地望着他,眼中带着一股倔强。 Teacher Shibata who the feeling receives the provocation deeply frowns, the vision looks all around a classroom, then the jar sound jar air/Qi said: „After this matter , discussed that if you do not sit down, later asked your family member to come one.” 感觉受到挑衅的柴田老师深深皱起眉头,目光环顾一圈教室,然后瓮声瓮气地说:“这件事情等之后再谈,如果你再不坐下,之后就叫你家人来一趟吧。” Sayu instantaneous complexion one white, the look vacillates fiercely, this mindless threat is not fair, makes people unable to revolt. 沙优瞬间面色一白,眼神剧烈动摇起来,这种不讲理的威胁毫无公正可言,却又让人无法反抗。 Obviously how the side of might knows uses the right in hand, the sound that will revolt against suppresses. 强权的一方显然知晓如何利用手中的权利,将反抗的声音压制下去。 Facing this condition. 面对此种状况。 First did not say that this matter, even if only Teacher Shibata who is decided by the principal, is not her student can about. 先不说这件事是由校长所决定的,就算只是柴田老师,也不是她一个学生能够左右的。 Has flash that Sayu wants to complain this unfair very much loudly, but thinks family's that mother, a deep powerless feeling arises spontaneously. 有那么一瞬间,沙优很想要大声控诉这种不公,只是一想到家里的那位母亲,一股深深的无力感就油然而生。 If, how if that person to do here? 如果,如果是那个人在这里的话会怎么做？ The young girls lower the head silently, suppress to focus on the tears, sat on the seat. 少女默默低下头,强忍着眼中的泪水,在座位上坐了下来。 Teacher Shibata sees this to nod, on the colleague with platform said a hello, then looks like the bystander same turns around to leave the classroom. 柴田老师见此点点头,与讲台上的同事打了一个招呼,然后就像是没事人一样的转身离开教室。 Delayed some time mathematics courses then to start. 耽搁了一段时间的数学课这才开始。 Periphery Sayu hears suddenly transmits several malicious giggles. 沙优忽然听到周围传来几声不怀好意的窃笑。 As if sending out the ridicule to the behavior that she overreaches oneself. 仿佛在对她不自量力的行为发出嘲弄。 ...... …… After finishing class . 等到下课之后。 Masaka seed first runs over, and inquired kindly: „The Sayu sauce, are you all right?” 真坂结子第一时间就跑了过来,并关切地询问道:“沙优酱,你没事吧？” Sayu is silent nod, closes to write the notebook of beautiful handwriting, looked at the vision to the classroom back door, there Satoiu was being surrounded by many people, looked very lively. 沙优沉默着点点头,合上写着娟秀字迹的笔记本,将目光望向了教室后门,那里的斋藤正被许多人环绕,看上去十分热闹。 „Sorry, the seed, I must look for Teacher Shibata.” “抱歉,结子,我要去找一下柴田老师。” „I go with you together!” “那我跟你一起去！” In the eye of Sayu exudes the mighty waves, the dim pupil shone to wipe light luminous, was actually shakes the head to reject this proposition. 沙优的眼中泛起波澜,原本黯淡的眸子亮起一抹淡淡的光亮,却是摇头拒绝了这一提议。 „No, the seed stays here, this matter has nothing to do with you.” “不,结子就留在这里,这件事情与你无关。” „How this can......!” “这怎么可以……！” „Why not, rather can't both of us together, what play role even?” “没什么不可以的,不如说就算是我们两个人一起,也起不到什么作用吧？” Masaka seed words stagnate, but also asked immediately: „Since this, why Sayu sauce can also go?” 真坂结子话语一滞,但又马上问道:“既然这样,那为什么沙优酱还要去？” „Why......” Sayu is muttering, vision slightly somewhat absent-minded, „, because the rock wave schoolmate he helped me be many, I am unable to endure look who like this actually anything was not.” “为什么……”沙优喃喃着,目光微微有些失神,“因为岩波同学他帮了我很多,我无法忍受就这样看着却什么都不做的自己。” She stopped at this point, the eyeground reveals to think from now on mood, then said slowly: „Therefore a point is still even good, I want to make anything for him.” 她说到这里停了下来,眼底流露出深思熟虑过后的情绪,然后缓慢地说道:“所以就算是一点也好,我想要为他做些什么。” Hears this saying the seed to show the surprised expression immediately, probably is dumbfounded. 听到这话的结子顿时露出吃惊的表情,像是哑口无言。 The faint yellow sunlight injects from out of the window, throws over hangs on the young girl, outlined she this solitary one clear outline clearly. 淡黄色的阳光从窗外射入,披垂在少女身上,清浅地勾勒出她孤清的轮廓。 Is staring at present Sayu. 凝望着眼前的沙优。 Without the origin, Masaka seed thinks another youngster, and overlapped two people forms in the mind gradually in one. 没由来的,真坂结子就想到了另一个少年,并在脑海中渐渐把两人的身影重迭在了一起。 „Really charming......” she somewhat lost twittering, in the tone reveals the light expectation. “真帅气啊……”她有些出神地呢喃着,语气里流露出淡淡的憧憬。 „Well......?” “咦……？” Sayu winks the eye, some doubts. 沙优眨动眼睛,有些疑惑。 „,...... It is not all right.” The seed of recovering beckons with the hand again and again, then said: „In brief, if there is a matter that what I can achieve, the Sayu sauce must tell me ?” “啊、不……没事的。”回过神来的结子连连摆手,然后说道:“总之,如果有什么我能做到的事情,沙优酱也一定要告诉我,好吗？” Sayu nods gently, said my meeting, sets out to walk toward outside immediately, in the footsteps filled firmly. 沙优轻轻点头,说了一句我会的,随即起身向外面走去,脚步中充满了坚定。 Gazes after the good friend to leave the classroom, Masaka seed also returned to the seat. 目送着好友离开教室,真坂结子也返回了座位。 Then toward Satoiu's seat looked at one, in the class present sufficient gathers there, exudes the intermittent frank laughter unceasingly, is seemingly extremely busy. 回头朝斋藤的座位看了一眼,班里的现充们聚集在那里,不断发出阵阵爽朗的笑声,看上去热闹非凡。 The person of making mistakes can go to school naturally, the wrong person actually should not be ordered to stay in home, does not permit to go to school. 犯了错的人可以大大方方地来上学,没有错的人却要被勒令呆在家中,不准上学。 This makes her feel unrestrainedly very indignantly. 这让她情不自禁地感到十分气愤。 But immediately, she was given to have a scare by the so arrogant idea, in the heart surges the thought. 可马上,她又被自己这般傲慢的想法给吓了一跳,心中涌起万般念头。 In borderline person for a long time as class, " rustic " and " gloomy " two glossaries, since consistent attaches in her label. 作为班里长久以来的边缘人物,「土气」与「阴郁」两个词汇,是一贯以来附着在她身上的标签。 Facing the residents in Satoiu as well as long-drawn-out moon/month these flash world, she always can only to look up to with the envy colorful vision is gazing at them, and was fantasizing occasionally can also become one. 面对斋藤以及悠月那些闪光世界的居民,她向来只能以仰望和羡艳的目光注视着他们,并偶尔幻想着自己也能成为其中的一员。 However starting from that day of skill in ball games congress, by the present only time over about past week. 然而自球技大会的那一天开始,到现在仅不过才过去一周出头的时间。 She the position in class actually had the tremendous changes. 她在班上的地位却发生了天翻地覆的变化。 Not only there are many friends, the person who some can only look up to also revealed the good intentions to her, and admitted the circle of flash world her naturally. 不但有了许多的朋友,就连一些原本只能仰望的人也对她表露了善意,并大方地把她接纳进了闪光世界的圈子。 This reaching the sky in a single bound feeling is happy, gave her some courage, making her dare to display angrily in the heart to long-drawn-out moon/month these people. 这种一步登天的感觉非常美好,同时也给予了她一些勇气,让她敢于对悠月那些人在心中表现出愤怒。 Although thinks in the heart, but if on the place previous Masaka seed, this thought does not dare to have absolutely continually. 虽然只是在心中想想,但若放在以前的真坂结子身上,这种念头绝对是连一点都不敢有的。 After all disparity of both sides is extremely huge, to is completely not a person in the world, to the opposite party only uses a few words, can make her in the class is hard to start, difficult. 毕竟双方的差距太过巨大,大到完全不是一个世界的人,大到对方仅用一句话,就能让她在班里变得举步维艰,寸步难行。 This made her not dare to raise the heart of resistance, can only withstand overcautiously silently. 这令她丝毫不敢升起反抗之心,只能谨小慎微地默默承受。 But now, all are actually different. 可现在,一切却是有所不同。 Her side not only has the rock wave and Sayu two people, has including thousand summers, as well as soccer society these people friends. 她的身边不仅有着岩波和沙优两人,更是有着包括千夏,以及足球社那些人在内的朋友。 Masaka seed person obtained everyone's acknowledgment, she can make oneself sound, the words that she said that will be respected by others. 真坂结子这个人得到了大家的承认,她可以发出自己的声音,她说出的话语会被别人所尊重。 Thinks of here, seed innermost feelings terrified then vanishes gradually, starts becomes tranquil. 想到这里,结子内心的惶恐便是渐渐消失,开始变得平静。 After thinking it over, she thought that she needs the matter that in the class has, informs to that to the youngster who she brings the change, therefore then puts out the cell phone. 思来想去之后,她觉得自己有必要将班上所发生的事情,告知给那位给她带来改变的少年,于是便拿出手机。 At this moment, in the picture of cell phone actually springs a news suddenly. 就在这时,手机的画面中却忽然弹出一条消息。 That is from the 2 ch forum, recent news that some plate that she pays attention to issues. 那是来自2ch论坛里,她所关注的某个板块所发布的新消息。 The Masaka seed subconscious place, and smoothly entered " Asahikawa No. 6 College " forum sector. 真坂结子下意识地点了进去,并顺利进入「旭川第六高等学校」的论坛版块。 A brand-new post arranged in most above. 一条全新的帖子就排列在了最上方。 【Lost object accepts】. 【失物认领】。 Clicks on the screen again, enters. 再次点击屏幕,进入其中。 In the picture presented a picture, that is a she very familiar automatic pencil. 画面里就出现了一张图片,那是一支她十分熟悉的自动铅笔。 The seed stares slightly, then hurries the glide screen, draws under. 结子不禁微微一愣,接着赶忙滑动屏幕,拉到下方。 One line of writing mapped in the eye. 一行文字就映入了眼中。 " Picks an automatic pencil in the flowering shrubs in quadrangle, some people know is whose?- Anonymous. " 「在中庭的花丛里捡到一支自动铅笔,有人知道是谁的吗？-匿名。」 Below also several replies. 下面还有几条回复。 " Smiles, is who will buy such rustic stationery? Was simply ugly. " 「笑死,到底是谁会买这么土气的文具啊？简直丑死了。」 " I remember that two years 3 classes of M females have one probably. " 「我记得二年三班的M女好像就有一支。」 " Absolutely is her, taste out-of-tolerance. " 「绝对是她的啦,品味超差。」 " Found you, the goldfish excrement( smiles). " 「找到你了,金鱼粪(笑)。」 The pupil of seed enlarges instantaneously, brain for it. 结子的瞳孔瞬间放大,大脑为之一空。 the black devil grinning villainous smile, as if brandishes in the screen. 黑色的恶魔咧嘴奸笑,仿佛在荧幕中挥舞着手。 . 啪嗒。 The cell phone in hand falls on the ground. 手中的手机掉落在地上。 „Does not want-!” “不要-！” She was screaming jumped from the seat, probably was under the enormous impact, on the face wrote all over panic-stricken. 她尖叫着从座位上跳了起来,像是受到了极大的冲击,脸上写满了惊恐。 The noise classroom is peaceful immediately. 喧嚣的教室顿时安静下来。 Was thrown the vision by the people of having a scare in abundance on her, is somewhat perplexed. 被吓了一跳的众人纷纷把目光投在她身上,有些不明所以。 „Seed?” Sits makes noise to break in the back row thousand summers silent, arrives at side her kindly, „you? All right?” “结子？”坐在后排的千夏出声打破沉默,关切地走到她身边,“你怎么了？没事吧？” The words of care sift in Masaka seed ear, making her recover gradually. 关心的话语飘入真坂结子耳中,让她渐渐回过神来。 „...... Thousand summers.” The seed is muttering, the mouth opens and closes, then the deep breath the one breath, smiled reluctantly. “……千夏。”结子喃喃着,嘴巴张开又阖上,然后深呼吸了一口气,勉强一笑。 „Sorry, just did not see the picture of practical joke carefully, has been all right.” “抱歉,刚刚不小心看到恶作剧的图片,已经没事了。” „This.” Thousand summer understanding nods, comfort to whip her back gently. “这样啊。”千夏理解般的点点头,安慰地轻轻拍打起她的后背。 As Masaka seed bends the waist to pick up the cell phone, and lowers the head the apology to the class apology. 随着真坂结子弯腰捡起手机,并对班里歉意地低头道歉。 Matter then passes...... 事情便这么过去…… ...... …… Note: Masaka ( Masaka ), the spelling of this Roman sound may really a play...... 注:真坂(Masaka),这罗马音的拼写可真出戏……