In living room that the business uses, a middle-aged woman is lying on the bar rests. 营业用的客厅里面,一名中年女性正趴在吧台上休息。 She wears gorgeous bright red V to get the coat, madam gold/metal Lian who on the neck wears a gloss sparkle, dispirited brings a magnificence. 她身穿一件艳丽的鲜红色V领上衣,脖子上佩戴一条光泽闪耀的女士金链,颓废中带着一丝华丽。 The skirt-width of clothing raises slightly upwardly, reveals flake fair waist, presents the attractive curve. 衣衫的下摆微微向上掀起,露出一小片白皙的后腰,呈现出诱人曲线。 She rests the head on the both arms, in the brown short hair of dispersing is mixing with some silver grays, draws on the heavy powder face both eyes to shut tightly, as if immerses in the delightful dreamland. 她枕着双臂,散开的棕色短发中夹杂着些许银灰,画着浓妆的脸上双目紧闭,仿佛沉浸在甜美的梦乡中。 The light sprinkles gently, increased several points of loneliness for it suffering the mature face of travel fatigue. 灯光柔和地洒下来,为其饱经风尘的成熟脸庞增添了几分寂寞。 On the bar is placing a drinking glass, remains half glass of amber brown whiskeys, reflects the weak ray. 吧台上摆放着一个玻璃杯,其中还残留着半杯琥珀色的威士忌,反射出微弱光芒。 In the air is combining the strong liquor air/Qi and smoke, appears inexplicable depressed. 空气中混杂着浓烈的酒气与烟味,显得莫名沉闷。 Is filled with the cigarette butt in the ash-tray, the cigarette that burns to the end was still belching smoke stubbornly, the bluish gray smog of raising in in the air circles leisurely. 盛满烟蒂的烟灰缸里,一支燃烧到尽头的香烟仍在倔强地冒着烟,升起的青灰色烟雾在空中悠悠盘旋。 Why does not know, today's bar does not seem to open the door the business, only then the mistress defends here. 不知为何,今天的酒吧似乎并未开门营业,只有女主人独自一人守在这里。 The new strip fragrance puts down the shopping bag in hand, leisurely strolls to go forward to take up the drinking glass, falls the ash-tray inside surplus that liquor. 新条香放下手中的购物袋,信步上前拿起玻璃杯,把里面剩余的那点酒倾倒进烟灰缸。 As „cī ~”, the flame of cigarette was suppressed. But the new strip millenium also wakes up from the sleep, the unclear lake sits up from the bar. 随着“呲~”的一声,香烟的火苗被扑灭。而新条千秋也从睡梦中醒来,迷迷湖湖地从吧台上坐起。 „Well ~ ~ small fragrant......? Did you come back?” “咦~~小香……？你回来了呀？” In her sound brings to be exhausted and pleasantly surprised, among the dim facial expressions still has several points of feeling of being drunk, not completely sober. 她的声音中带着疲惫与惊喜,朦胧的神情间依然含着几分醉意,还未完全清醒。 The new strip fragrance gazes at her unemotionally, the vision frames area her corner of the eye, the look is sharp and indifferent, „how does the purple of your corner of the eye come?” 新条香面无表情地注视她,目光定格在她眼角一带,眼神锐利而冷漠,“你眼角的乌青怎么来的？” „Un? This......” “嗯？哦,这个啊……” The new strip millenium touched own corner of the eye, said indifferently: „, Ran into the guest who does not understand the custom couple days ago, that matter.” 新条千秋摸了摸自己的眼角,无所谓地说:“嘛,前几天遇到一个不懂规矩的客人,就那么回事吧。” The new strip fragrance knits the brows, sound chilling: „Were you hit?” 新条香皱了皱眉,声音更加冷硬:“你被打了？” „Wú ~ ~ accurate beats mutually? That person injures also heavily, therefore me dislikes the stranger.” The new strip millenium is complaining the deep sigh one breath. “唔~~准确来说是互殴吧？那个人伤得也不轻,所以说我才讨厌生客啊。”新条千秋抱怨着长叹一口气。 „Before these frequent guests?” The new strip fragrance closely examines. “以前那些熟客呢？”新条香追问。 „The young girls by other shops was robbed.” The new strip millenium shrugs, helpless said: „In the final analysis, the man is the lifeform of being fickle, this is also normal.” “都被其他店的年轻女孩子抢走了。”新条千秋耸了耸肩,无奈道:“说到底,男人本来就是喜新厌旧的生物嘛,这样也是正常的。” Speaking of this, the new strip millenium sobered slightly a point. 说到这,新条千秋稍微清醒了一点。 She takes out a cigarette of Big Dipper from the cigarette case on table, after the ignition, deeply attracts one, the gentle fragrance of cigarette scattered immediately in the air. 她从桌上的烟盒中取出一支七星牌的香烟,点燃后深吸了一口,香烟的柔和香味随即在空气中飘散开来。 „Therefore, was slightly fragrant you are the plan moves? Your room I have had am cleaning.” “所以呢,小香你是打算搬回来住了吗？你的房间我一直都有在打扫哦。” „I come back to take a thing on the way, waits to walk.” “我顺路回来取点东西,等下就走。” „This......” new strip millenium look slightly one dark, self-ridiculed that smiles: „Finally, even you also abandoned me......” “这样么……”新条千秋眼神微微一暗,自嘲地笑了笑:“终于,连你也抛弃我了呢……” , She also then said: 顿了顿,她又接着说: „In brief, slightly is rarely fragrant you to come back today one time, can remain to eat meal while convenient? Just now does not have the guest, I can make the octopus sausage to you ~” “总之,难得小香你今天回来一次,要不要顺便留下来吃顿饭？刚好现在也没有客人,我可以给你做章鱼香肠哦~” The new strip fragrance has not said anything, sits down before the bar directly, undulating say/way: „Besides the octopus sausage, I also wants to eat the jade child fever.” 新条香没说什么,直接在吧台前坐下,澹澹道:“除了章鱼香肠,我还想吃玉子烧。” The new strip millenium corner of the eye rises slightly, the exhausted face passed over gently and swiftly a happy expression. 新条千秋眼角微微上扬,疲惫的脸庞掠过一丝笑意。 She extinguishes the lips cigarette in the ash-tray, complies in a soft voice: „Understanding ~” 她将唇间的香烟熄灭在烟灰缸中,轻声答应:“了解~” ...... …… For the operation need, the bar will usually also provide some food that goes well with wine. 出于经营需要,酒吧平时也会提供一些下酒菜。 The food that in the use refrigerator stockpiles, the new strip millenium rapidly and proficiently made Jane/simple Can. 利用冰箱里储备的食材,新条千秋迅速而熟练地做出了一顿简餐。 The food that the steam overflows sends out the attractive smell, making the person appetite increase. 热气四溢的菜肴散发出诱人的气味,让人食欲大增。 The mother and daughter are away from the bar to sit facing each other. 母女二人隔着吧台相对而坐。 In the surrounding bar transmits the dim musical sound and faint trace whispers, here lining even more lonely. 周围的酒吧里传来朦胧的音乐声和丝丝低语,将这里衬得愈加冷清。 Their to oneself. the liquor, another peacefully enjoyed food cup 她们一个给自己倒了杯酒,另一个则是安静地享用食物。 The new strip millenium is relying on the bar, holds own cheeks single-handedly, another sways the cup gently. 新条千秋倚着吧台,一手托着自己的脸颊,另一手轻轻摇晃杯子。 The ice piece collides in the cup, makes the clear sound, just like she at this moment complex train of thought. 冰块在杯中碰撞,发出清脆的声响,宛如她此刻纷繁的思绪。 Although more than 40 have, her appearance is still moving, is the heavy powder and silt on face azure is a little towering. 尽管已经四十有余,她的容貌依旧动人,就是脸上的浓妆与淤青有点突兀。 The years left behind several slightly not obvious wrinkles on her face, but instead increased mature flavor, this is also she can open the capital of so many year of bars in Kabukichou. 岁月在她脸上留下了几道微不可见的皱纹,但反而增添了一份成熟的韵味,这也是她能在歌舞伎町开这么多年酒吧的资本。 Sees meaning that the new strip fragrance has not opened the mouth, the new strip millenium inundated looked for a topic unknowingly, tried to break this silence atmosphere. 见新条香始终没有开口的意思,新条千秋漫不经意地找了一个话题,试图打破这肃静的氛围。 „If I guess that wrong hopes do not care, was slightly fragrant you are and that raises your man to bid good-bye?” “假如我猜错的话希望你别在意,小香你是和那个养着你的男人分手了吗？” The new strip fragrance lowers the head, is mixing the food in plate single-handedly, replied in a soft voice: „No.” 新条香低着头,一手搅动着盘中的食物,轻声回答:“没有。” „Your recent situation how? Is going to school?” “那你最近情况如何？还有在上学吗？” „Has.” “有。” „......” “哦……” The new strip millenium sipped small liquor, then asked: „Then? How do you know with that person? Lives through the father?” 新条千秋抿了一小口酒,接着问:“然后呢？你和那个人是怎么认识的？通过爸爸活吗？” The new strip fragrance stops the chopsticks, is knitting the brows to raise the head, after short look contact, asked: „...... What meaning?” 新条香停下快子,微皱着眉抬起头,短暂的眼神接触后问:“……什么意思？” „Good, you are handling the father live matter I to know in heart, at this moment doesn't need to conceal?” “好了好了,你在做爸爸活的事情我早就心里有数,事到如今也没必要隐瞒了吧？” The new strip millenium is saying, the corners of the mouth exude a bitter and astringent smile. 新条千秋说着,嘴角泛起一丝苦涩的微笑。 „ I think, you probably from high from the beginning? Perhaps you think oneself conceal the truth very well, but some issues have surfaced. “我想想啊,你大概是从高一开始的吧？你或许认为自己瞒得很好,但一些问题早就暴露了。 For example you meet sometimes do not return to my news promptly, or in me forgot that gives you to live time-consumingly does not ask me to want, or, even if borrows money from me occasionally can still return finally well...... 比方说你有时会不及时回我消息,或者在我忘记给你生活费时却不问我要,又或是即使偶尔向我借钱最后也能好好还上…… Your in the female student of concurrent job working, actually cannot return tens of thousands yuan every month the money, how does this want very is not unreasonable? 你一个没有在兼职打工的女生,每个月却能还上好几万円的钱,这怎么想都很不合理吧？ If my could not have realized that issue, I also lived white/in vain so many years. ” 要是我这样还意识不到问题的话,我也白活这么多年了。” „......” “……” New strip fragrance silent a while, then asked calmly: „Why didn't you say before?” 新条香沉默一会儿,然后平静地问:“为什么你之前不说？” „What can I say?” “我能说什么呢？” The new strip millenium hehe smiled the sound, on the face appeared for several points with self-ridiculing dismal. 新条千秋呵呵笑了声,脸上浮现出几分悲凉与自嘲。 „In the final analysis, amn't I closing right up against the man betray the appearance to make money? As a mother of failure, I understand for the time being oneself not on the qualifications that you made irresponsible remarks.” “说到底,我不也是在靠着向男人出卖色相赚钱吗？作为一个失败的母亲,我姑且还是明白自己没有对你说三道四的资格。” She said that stuffy big whiskey, is feeling in the throat the hot feeling, with said compared with the slightly low slightly mute voice a moment ago: 她说完闷了一大口威士忌,感受着喉咙里火辣的感觉,用比刚才略低的微哑声线说: „ Although I say that now this saying was possibly little too late, but I want to apologize with you. “虽然我现在说这话可能有点晚了,但我还是想跟你道个歉。 It is not sorry to you a good life environment. 抱歉没有给你一个好的生活环境。 If you spread on does not look like my whore mother, 假如你摊上的不是像我这种婊子母亲, If accompanies in your side is not these covet your body " father " , 假如陪在你身边的不是那些觊觎你身体的「爸爸」, Your life can certainly step onto with the present entirely different path...... ” 你的人生一定能走上与现在截然不同的道路吧……” Her sound is slightly grating in the room, making the person heart one tight. 她的声音在屋子里略显刺耳,让人心头一紧。 The new strip fragrance is aloof, is only slightly may not observe grips the tight chopsticks. 新条香对此无动于衷,仅是微不可察地攥紧快子。 „...... You want to describe with the whore oneself do not matter, but lecture of this words before me, I have not been regarded as yourself the daughter of whore.” “……你想要用婊子来形容自己无所谓,但别在我面前讲这种话,我没把自己看作是婊子的女儿。” The young girls are saying lowering the head, clamped an octopus sausage to send in the mouth, side the expression was steady as if topic is only wind comes to one's ear chatting. 少女说着低下头,夹了一块章鱼香肠送入口中,表情平稳得仿佛刚才的话题只是一场风过耳边的闲聊。 The new strip millenium narrows pair of bleary eyes to look at her, slightly has closely examines lonely: „Is that man of present good to you?” 新条千秋眯着一双醉眼看她,略有寂寞地追问:“现在的那个男人对你好吗？” The new strip fragrance responded succinctly: „This and you have nothing to do.” 新条香简洁地回应:“这和你无关。” „Also is......” new strip millenium nods gently, the sound is almost light lowly inaudible. “也是……”新条千秋轻轻点头,声音轻得几乎低不可闻。 After dialogue interrupt, difficult floods between both sides silent. 对话中断后,难以启齿的沉默充斥在双方之间。 In order to ease up the heavy atmosphere, the new strip millenium to oneself one glass of liquor, without the words looked for the words to crack a joke unknowingly. 为了缓和不知不觉沉重的气氛,新条千秋又给自己倒了一杯酒,没话找话地开起玩笑。 „ Right, is slightly fragrant you to join specially the social services organization that helped the little miss now probably? “对了,小香你现在好像加入了一个专门帮助小姑娘的公益组织吧？ ~ young is good, really some hope also people able to help our aunts. ” 啊啊~年轻就是好啊,真希望也有人能来帮一下我们这种大婶呢。” The new strip fragrance lifts the eye, stares to stare at her, is the aunt who „helps an excessive drinking useful? People like you also do not have tomorrow.” 新条香抬起眼,直勾勾盯着她,“帮一个酗酒的大婶有什么用？你这种人又没有明天。” Probably has been familiar with daughter's attitude, the new strip millenium refuted with a smile: 像是已经习惯女儿的这种态度,新条千秋笑着反驳: „Well? I thought that my situation should be the professional demand? Does not accompany mother mulberry that the guest drinks not to have the guest ~” “咦咦？我觉得我的情况应该属于职业需求吧？一个不陪客人喝酒的妈妈桑是不会有客人的啦~” „Before will say next time this words, you might as well first dump the liquor in cup.” “在下次说这种话之前,你不妨先把杯子里的酒倒掉。” „Un? The meaning of this saying to be, after being slightly fragrant you, will come to see me again......?” “嗯？这话的意思是,小香你之后还会再来看我吗……？” „Cannot.” “不会。” The new strip fragrance coldly puts out two characters, then takes out approximately 200,000 cash to place on the table from the wallet, „this is the meal expense, you remain.” 新条香冷冷吐出两个字,然后从钱包里取出约二十万的现金放在桌上,“这是餐费,你留着吧。” She said that takes own thing, disregards in stunned of new strip millenium, sets out to leave without hesitation. 她说完拿上自己的东西,无视于新条千秋的错愕,毫不犹豫地起身离开。 Blocks the next taxi in the roadside, explained the destination after the driver- 在路边拦下一辆计程车,向司机说明目的地后- Sits in the back row young girl is willing finally the Matsushita shoulder, is relying on the vehicle door weak, stares at Kabukichou that gradually goes far away by the window. 坐在后排的少女终于肯松下肩膀,无力地倚着车门,透过窗户凝望逐渐远去的歌舞伎町。 There light is vivid and fresh/live, just like one forever movie without limits. 那里的灯光生动而鲜活,宛如一部永无止境的电影。 She is looking at the night scene of out of the window, like looking that with the world that oneself have nothing to do with. 她望着窗外的夜景,就像在看一个与自己无关的世界。 An indescribable mood gradually raises from the bottom of the heart, making her breath become heavy. 一种难以言喻的情绪逐渐从心底升起,令她的呼吸变得沉重。 She bends the waist gently, both hands are holding the arm, the petite body shivers in the compartment slightly, has not actually made any sound. 她轻轻弯下腰,双手抱着胳膊,娇小的身体在车厢内微微颤抖,却没有发出任何声音。 The taxi goes through in the dim light of night, carries her to the distant place. 计程车在夜色中穿行,就这么将她载向远方。 The day is having uneventfully. 日子风平浪静地过着。 The evening of the end of June, Tadato Yamazaki launched oneself recreational activity again. 六月底的傍晚,山崎正人再度展开了自己的娱乐活动。 He discovered a fresh target on Twitter recently. 他最近在推特上发现了一个新目标。 The opposite party seemed like one to make father's live active duty JK, afterward does not know why drew back encircles some time, but comes back now, and popularity was ultra-high. 对方似乎是一个曾经做过爸爸活的现役JK,后来不知为什么退圈了一段时间,不过现在又重新回来了,而且人气超高。 He held the mentality that gave a try to send a private letter to the opposite party, has not thought that also really received the reply unexpectedly! 他抱着试试看的心态给对方发了一条私信,没想到竟然还真收到了回信！ What only minor defect in something otherwise perfect is the opposite party asks a price slightly high, opening the mouth is 100,000, almost must be able to catch up with some good points custom shops, this makes in the pouch shy he somewhat step back. 唯一美中不足的是对方要价略高,开口就是十万,几乎都要赶得上一些好一点的风俗店了,这让囊中羞涩的他不禁有些却步。 However the stature of that akane sauce simply is much better, in addition the active duty JK status is also tempting, therefore he could not bear move. 然而那位akane酱的身材简直好得不可思议,再加上现役JK的身份也颇具诱惑力,所以他还是忍不住动心了。 Therefore he clenched teeth to agree this price, with the opposite party reaches an agreement later immediately. base point 于是他一咬牙同意了这个价格,随后立刻与对方商量好了面基地点。 both sides eventually determined that meets in Shinjuku Station. 双方最后确定在新宿车站碰头。 After Tadato Yamazaki rushes to the destination, a petite young girl immediately brings to his attention. 当山崎正人赶到目的地以后,一名身材娇小的少女立刻引起了他的注意。 The opposite party have a flax color short hair, the delightful cute facial features annoy the person to love tenderly. 对方留着一头亚麻色的短发,甜美可爱的面容十分惹人怜爱。 She wears a simple white shirt to build the pleated skirt, serves as contrast the curve exquisite stature, the exaggerating H cover cup sticks out under the shirt high, is noticeable. 她穿着一件简单的白色衬衫搭百褶裙,衬托出曲线玲珑的身材,夸张的H罩杯在衬衫下高高隆起,非常引人瞩目。 Periphery she takes a fast look around gently, from time to time puts out the cell phone to examine, among the facial expressions brings several points of anxiety, the outstanding semblance made it in the crowd especially conspicuous. 她轻轻地扫视周围,时而拿出手机查看一下,神情间带着几分不安,出众的外表令其在人群中格外显眼。 Is this person? 是这个人吗？ Tadato Yamazaki exudes drop gu, is unable to imagine this high-quality girl to meet with the approximately good person. 山崎正人不由泛起滴咕,无法想象这种高质量的女孩子会是跟自己约好的人。 He puts out the cell phone, repeatedly on the young girl in picture and front with Twitter compares, then walks up scruple. 他拿出手机,反复用推特上的照片与前方的少女进行对比,然后迟疑地走上前去。 „That...... are you small alizarin red?” “那个……你就是小茜吗？” „!” “呀！” Facing his talking, the young girl seemed like frightened in the future will draw back a half step, and sized up his face uneasy, asked timidly: 面对他的搭话,少女像是被吓到似的往后退了一小步,并惴惴不安地打量起他的脸,怯生生问道: „Please and please ask that you are which......?” “请、请问你是哪位……？” This also was too rather shy. 这未免也太害羞了。 Tadato Yamazaki flexure the cheeks, lowered the voice saying: 山崎正人挠了挠脸颊,压低嗓音说: „This......, if I make a mistake also please excuse me, but I approximately meet on Twitter here, does not know that is you.” “这个么……要是我搞错的话还请见谅,不过我在推特上和人约在这里见面,就是不知道是不是你。” Young girls: „Is it possible that are you...... that Mr. Yamazaki?” 少女啊了一声:“莫非你是……那位山崎先生吗？” „Right, is I! Therefore are you really the small alizarin red? I with your scheduled that person, please advise.” “对对,就是我！所以你果然是小茜吧？我就是跟你预定的那个人,请多指教。” „Good and good, hello/you good, I am the alizarin red, please advise.” “好、好的,你好,我是茜,请多指教。” The young girls lower the line of sight not to look at each other with him, the shoulder shrinks slightly, said timidly: 少女低着视线不与他对视,肩膀微微缩起,唯唯诺诺道: „That...... I have the exchange barrier sickness of specific weight...... in the school friend also only then such 1-2...... and others talked very difficultly...... really...... also to excuse me.” “那个……我有重度的交流障碍症……在学校里的朋友也只有那么1-2……和别人对话……真的很难……还请见谅。” Her both arms do not clamp voluntarily, the centralized request high chest therefore becomes the mighty waves to be turbulent, has the powerful visual impact, making one be choked up with emotions. 她的双臂不自觉夹紧,集中托高的胸口因此变得波涛汹涌,造成强烈的视觉冲击,令人心潮澎湃。 Tadato Yamazaki breathes obstructs, also the heart said one no wonder. 山崎正人呼吸不禁一窒,同时又心道一声难怪。 After all like this cute girl bringing in money method can say that wants many to have many, definitely does not need to run to be what father to live, but if was the society fears regards as another matter. 毕竟像这种可爱的女孩子来钱方法可以说要多少有多少,完全没必要跑来做什么爸爸活,可如果是社恐的话就另当别论了。 Was honest, he is a little really pounded to faint by the pleasant surprise that this dropped from the clouds at this moment, in the head naturally appeared to have the obscene stature, Yin corner/horn young girl image that and was resigned to bad conditions. 坦白讲,他此刻真的有点被这从天而降的惊喜砸晕了,脑袋里自然浮现出一个有着下流身材、且逆来顺受的阴角少女形象。 But no matter this little miss the appearance and stature, the character agrees with perfectly his taste, dances on his xp simply! 而这小姑娘不管是容貌、身材、还是性格都完美契合他的口味,简直是在他xp上跳舞！ Made one to stop but cannot! 叫人欲罢不能！ Tadato Yamazaki swallowed a saliva calmly, shows the genial smile. 山崎正人不动声色地咽了口口水,露出和善的微笑。 „Good, you do not need such anxiously. In brief we let us not stand here, was inferior that I first asked you to have a drink.” “好了好了,你没必要这么紧张。总之我们也别站在这里了,不如我先请你喝点东西吧。” He is saying putting out a hand, wants to make contact with the shoulder of opposite party, was actually shunted by others. 他说着伸出手,想要搭上对方的肩膀,却被人家躲开。 The young girls said nervous: „That...... my family's curfew time is quite strict, cannot too go home...... to be able late the words also asked morning a point to start......” 少女紧张兮兮地说:“那个……我家的门禁时间比较严,不能太晚回家……可以的话还请早一点开始……” Tadato Yamazaki not startled counter- happy, rather this is also just right for his intention. 山崎正人不惊反喜,不如说这样还正合他心意。 „Aha is, this? That line, nearby this has the hotel that I often go , the small alizarin red you come with me.” “啊哈哈,原来是这样啊？那行,这附近就有一家我常去的酒店,小茜你跟我来吧。” He is saying the starting to walk footsteps, valiant spirited stand forth. The society fears the young girl to follow blindly in behind. 他说着迈开脚步,雄赳赳气昂昂地向前走去。社恐少女则是亦步亦趋地跟在后头。 They choose the room in a nearby lover hotel, then arrives at the corresponding floor. 他们在附近的一家情侣酒店选好房间,然后来到对应楼层。 „Was here, small alizarin red.” “就是这里了,小茜。” „That...... about father live expense issue......” “那个……关于爸爸活的费用问题……” „Felt relieved, the expense my one point will not be short your, moreover perhaps according to small alizarin red your performance, I will also give you much some ~ ~?” “放心放心,费用我一分都不会少你的,而且根据小茜你的表现,我或许还会多给你一些喔~~？” „Un...... thanks Mr. Yamazaki.” “嗯……谢谢山崎先生。” „Do not care about this minor matter, goes in quickly.” “别在意这点小事,快进去吧。” „...... Good.” “……好的。” Tadato Yamazaki allows the young girl to enter the room well-mannered in advance, then oneself also stride with. 山崎正人彬彬有礼地让少女先行进入房间,接着自己也大步跟了进去。 He locks the gate unbearably anxiously, just about to turns around, some icy cold hard object then arrived in his waist. 他急不可耐地锁好门,刚要转身,某种冰凉的坚硬物体便抵在了他的后腰。 - 紧接着- Flip-flop! 噼噼啪啪！ With just like spark explode resounding, his body immediately becomes unbending, the whole person „plop” falls down. 伴随着犹如火花爆裂般的脆响,他的身体顿时变得僵直,整个人“扑通”一声倒在地上。 In him gradually in the field of vision of mold lake, that society fears the look that the young girl correct use despises to cast a sidelong glance exhaltedly he, but the electric shock spear/gun in his hand is also jumping the blue electric spark. 在他逐渐模湖的视野中,那名社恐少女正用蔑视的眼神居高临下地睨着他,而其手中的电击枪亦在跳跃着蓝色的电火花。 „...... Small...... alizarin red......?” “……小……茜……？” Tadato Yamazaki lip opening and closing, then at present one black, anything does not know. 山崎正人嘴唇翕动着,接着便眼前一黑,什么也不知道了。 ...... ……