When4 : 00 pm of endtime.
等到闭会时间的下午4点。«Younger classmate2»: Sells1021books
《下级生二》:售1021本«LoveMetronomeReallythis/Ben»: Sells1021books
《恋爱节拍器真维本》:售1021本«ThatSnowPrismAndGauzeThis»: Sells1021books
《那场雪的棱镜和纱本》:售1021本«ToloveDreamDreamThis»: Sells1021books
《Tolove梦梦本》:售1021本«LoveMetronomeSandbyGoodThis»: Sells300books
《恋爱节拍器沙由佳本》:售300本«First month of summerTime»: Sells500books
《初夏时光》:售500本«Urges? Instruction»: Sells521books
《催?指导》:售521本
" Egoisticlily " the same daytotalsold: 5405books.
「egoisticlily」当日共计销售:5405本。Heard the warmcelebrationsoundfrom the floodgatedirection: „Everyonelaborious~ " rougeenrouge " todaywas also smoothto sell, was the glee feast, remembers that mustparticipate.”
从闸口的方向那边传来了热烈的庆祝声:“大家辛苦了~「rougeenrouge」今天也顺利完售了,接下来是庆功宴,记得要参加喔。”„Oh~ ~ ~ ~ ~ ~!”
“喔~~~~~~!”
.
啪啪啪啪啪啪啪。Stares, stares, stares, stares.
盯,盯,盯,盯。In the warm applauseblendsis envyingandadmiringmassively the line of sight, thatis the wallbordermass organization and exhibitors in islandblockareafrom the blessing that offer.
热烈的掌声中参杂着大量羡慕和高山仰止般的视线,那是来自墙际社团和岛块区的参展者们所送上的祝福。Onpeople who conduct the wrap-up workis taking backfrom these vision, Utahais cleaning the slightlyredcheekswith the towelgently, whilesmallscopeis pulling the coatneckbandtowardinsideair fan.
将目光从那些正在进行收尾工作的人们身上收回,诗羽一边用毛巾轻轻擦拭着微红的脸颊,一边又小幅度的拉扯着上衣领口往里面扇风。
The sweatflowsalonghersoftneckslowlydownward, reveals the obsequious attitude that differs from the past. Exposes the snow whitefragrantshoulderinairpresents the gracefulright anglecurve, because the purewhitesuspenderswere contaminated the relations of sweat, becomespastesslightlyon the body.
汗水沿着她的柔软颈项慢慢往下流,流露出不同以往的媚态。曝露在空气中的雪白香肩呈现出优雅的直角弧度,纯白色的吊带因为浸染了汗水的关系,变得微微地贴在身上。
The line of sightlooks all aroundin the fieldaimless.
视线漫无目的地在场内环顾。
The salesstatisticsfromtable, topeople who tidying up the stallpreparationleave the stage, smiles the withdrawer who grins with ear to eartoseveralspatialpaper boxesagain.
从桌上的销售统计数据,到收拾摊位准备退场的人们,再到数着空纸箱而笑得合不拢嘴的回收者。11have sweptfrommanyperson or the body of thing, the eyepupil of young girlhad the focal distanceinsomemomentfinally, startedto shineslightly.
自诸多人或事物的身上一一扫过,少女的眼眸在某一刻终于有了焦距,开始微微亮了起来。Thenprobesis opening the mouthto askto the form that walksgradually: „What kind of? Has shesaidthatmatterwithSawamura?”
遂试探着开口对那缓步走来的身影问道:“怎么样?和泽村她说过那件事了吗?”„Un.”
“嗯。”Katou Yusukenods, „Yitoutheirpeople?”加藤悠介点点头,“伊藤他们人呢?”„Becausehas tidied up, Imadethemfirstgo back.”
“因为已经收拾好了,我就让他们先回去了。”„This, thenstudied the elder sisteralsoto go back, todaywas laborious.”
“这样么,那么学姐也可以回去了,今天辛苦了。”„Thatmatteris not first anxious, Iwantto know that matteraboutposterwall, whatSawamura is sheresponded? Fear? Anxious? Saidlikelydefeatdogsuchblubbering? After alloneselfpersonmustbe robbed~”
“那件事情先不急,我想知道关于海报墙的事情,泽村她是什么反应?害怕?不安?还是说像个败犬那样的又哭又闹?毕竟自己身边的人就要被抢走了呢~”„...... Study can the elder sister'sprejudicetoEriribe too deep?”Katou Yusukeonchair.
“……学姐对英梨梨的偏见会不会太深了?”加藤悠介在椅子上了下来。„Howcanreach an agreement?”
“要怎么说好呢?”Utahais arriving at the lower jawwith the index finger, crossed the headslightly.诗羽用食指抵着下颚,稍稍偏过了脑袋。„Probablyisbecausethatfacedid havebeing abused? In other wordslooks like, inpublicizing " comesonmequickly " the signal, Ithought that I am satisfyingherdesire.”
“大概是因为那张脸太具受虐性了吧?换而言之就像是在宣扬「快来上我」的信号,我觉得自己只是在满足她的愿望而已喔。”„- Sorry, howregardless to thinkagainshouldnot besuch......, moreoverthissayingsounds like the essentialstimulatedsadism, thereforeaskedstudy the elder sisterto stop talkingquickly.”
“-抱歉,不论再怎么想应该都不会是这样的……而且这话听起来就像是本质被激发的虐待狂,所以拜托学姐快住口。”„Un? Youwill becomewill also meet the stemnowgradually, Katou-kun.”
“嗯?你现在也渐渐变得会接梗了呢,加藤君。”Katou Yusukebodyondesktop that was cleaned up, „Ithinkyoucanbe togetherwell, takes the creatoralsoto be good the fansalsoto be good.”加藤悠介将身体支在被清理一空的桌面上,“我只是认为你们本可以更好地相处的,不论是作为创作者也好还是粉丝也好。”
The neatblackshort hairwas moistenedby the sweat, under the illumination of lightin the hallsends out a movementindistinctlyisvaliant of male student, making one lookverycomfortable.
清爽的黑色短发被汗水打湿,在馆内灯光的照射下隐约散发出一种运动系男生的飒爽,让人看起来十分舒服。Seeshimto try to wipe away sweatwith the arm, Utahawas then saying " Ihelpyou " put out a hand the toweltowardhim.
见他试图想用胳膊擦汗,诗羽便说着「我来帮你吧」朝他伸出了手中的毛巾。ButKatou Yusukereturned toone " thanks, makingmecometo be good " , thenreceived the towelto scratch a face.
而加藤悠介则是回了一句「谢谢,让我自己来就好」,然后接过毛巾擦了一把脸。Gentlefragranceflowerfragrancealsoflooded into the nasal cavity, somewhatstimulates the noselivesitchy, thenplacedon the towel the tableconveniently.
一股轻柔的香味花香味就随之涌入了鼻腔,将鼻子刺激得有些生痒,遂又把毛巾随手放在了桌上。Saw that thisUtahalifts the eyelidslightly, saidcalmly: „...... Firstdoes not raisemeandherrelations, beforestage supervisorpersonnelruns the replacementposterwall, what to do do youplan?”
见到这一幕的诗羽微微抬起眼睑,若无其事道:“……先不提我和她的关系,对于场务人员之前跑来说的更换海报墙,你打算怎么办?”„Un, Iunderand otherssubmit the manuscript.”
“嗯,我等下就去提交稿件。”„That sidethatSawamura?”
“那泽村那边?”„Has reached an agreement.”
“已经说好了。”„Un?”
“嗯?”Knowing the opposite partywantsto listen toanything'sYusukethento imitate the Eriritone saying: „" , sincedelivers to the fat on mouth, thatfirstate up " herto say.”
知道对方想听什么的悠介便模仿着英梨梨的语气说:“「既然是送到嘴上的肥肉,那就先吃下好了」她是这么说的。”„Hey...... listensnot to have problemsfrom the surfaceactually.”Utahais analyzing the say/waysilently, andreceived the towel on tableself-possessedly.
“嘿诶……从表面上倒是听不出什么问题呢。”诗羽默默分析着道,并泰然自若地将桌上的毛巾收了回去。„Althoughthateroticsurprisesmea littlewith the personfemaleresponse, sinceshe said that thenIalsonothing more to be said. But......”
“虽然那个情色同人女的反应让我有点意外,不过既然她都这么说了,那么我也没什么好说的。可是……”Utahastoppedat this pointtemporarily, thencontinuesto urgewith the somewhatearnesttone.诗羽说到这里暂时停了下来,接着又用有些认真的口吻继续叮嘱道。
„- Youmustbe carefulredbanvermilionsoundthisperson, although the lightnovelcircleandencircleare not a circle, butaboutdestroying the creatorviewinthatwomanhand, Ialsoheard.
“-你还是要小心红坂朱音这个人,虽然轻小说圈和同人圈并不是一个圈子,但是关于毁在那个女人手上的创作者论调,就连我也有所耳闻。Perhaps the properapproachlikeSawamurashe said that mustsay that unexpectedlycanachieveconsensusconsensusthis pointwithher, to mefeltruinedreally......
或许正确的做法就像泽村她说的一样,要说居然会和她达成共识共识这一点,对我个人而言感觉真的糟透了……Howeversince the opposite partyhas not put forward any supplemental condition, so long asyouate up the advantageto be goodsafely, youdid not have the duty to comply withanythingas forotherthings. Got it? ”
不过既然对方也没有提出什么附加条件,你只要安心吃下好处就行了,至于其他的事情上你并没有义务一定要答应什么。明白了吗?”When the young girlsaidafter the rareappearancesuchbigbunch of words, on the face of Katou Yusuke also showed the temperatesmile, thensaid.
当少女以罕见的样子说完这么一大堆话之后,加藤悠介的脸上也随之露出了温和的笑容,然后这么说道。„Iknew. Thank yousuggestion, Utaha-senpai, thenIhanded in a writing......, becausedoes not know how longmustspend, thereforeyoucanfirstgo backnot to relate.”
“我知道了。谢谢你的建议,诗羽学姐,那么我去交稿了……因为不知道要花多久,所以你可以先回去没关系。”„Un, Iwill decidein accordance with the situation.”Utaharesembles the approvalto nod, andwavesto gaze afterhimto depart.
“嗯,我会视情况而决定的。”诗羽状似认同地点点头,并挥手目送着他离去。Until the Yusukeformcompletelydisappears in field of vision, sheput down the right handslowly, thenliftedplaced the left hand on leg, spread out the palm.
直到悠介的身影完全消失在视野中的时候,她才慢慢放下了右手,接着又抬起了放在腿上的左手,摊开手掌。Whenturns upthattowelto the degrees of twopalm of the handsizesrelatively......
等将那块毛巾相对折起到两个巴掌大小的程度时……„Hiss...... hiss~ ~ ~ ~ ~ ~ ~”
“嘶……嘶~~~~~~~”Withlightthininspirationsound, laughter that lowered the voicemade a soundslowly.
伴随着轻细的吸气声,一串压低了嗓音的笑声就缓缓响了起来。„Hehe~obtained the precioussouvenir.”
“呵呵~得到珍贵的纪念品了。”People who thereforepassed bysawsomewhatstrangeone.
于是路过的人们就看到了有些诡异的一幕。Sees only an appearancefashionto the young girl who in the otakuatmospherewithconference siteis incompatible, at this timeactuallydoes not know why sent outsimilarotakuwhenseeingto admire the commoditylaughter of fan.
只见一名打扮时尚到与会场里的御宅族氛围格格不入的少女,此时却不知为何地发出了类似otaku们在见到心仪商品时的迷之笑声。Whilesomepeoplefelt when cannot bearinterestingwantswith the camerarecord in handunderthis, the sideactuallysuddenlyresoundeddelightfulwords that contains the warning.
正当有人对此感到有趣而忍不住想要用手中的相机记录下这一幕时,身边却是忽然响起了一道蕴含着警告的悦耳话语。„Whatphotographs surreptitiously, butviolates the law?”
“偷拍什么的,可是犯法的喔?”„......?”
“呃……?”Looks backto looksubconsciously, the vision of people is cannot help butslightlyonebright.
下意识地回首望去,众人的目光皆是不由得微微一亮。Thatis a physiqueslenderyoung girl, dresses upsituated in the fashionandcute, sidealsofollows a skinnyman.
那是一名体态纤细的少女,打扮介于时尚与可爱之间,旁边还跟着一个身材瘦高的男子。„That, pleaseask that canpat......”
“那个、请问可以拍……”„Not!”
“不可以!”
The young girlssaidby the tender and delicatetoneresponse,andsomeimpoliteinsertedboth handsin the waist.
少女以娇嫩的语气回应道,并有些不客气将双手插在了腰间。„Pleasedo not create the difficultytoothers, otherwiseImustask the staffto come.”
“请不要给别人造成困扰,不然的话我要叫工作人员来了。”„Wú......”
“唔……”Perhapsisbecausethreat in hermouthplays the role, orherescortlends not affableaura.
或许是由于她口中的威胁起到了作用,又或是她身旁的男伴散发出一股不好惹的气息。Thesetookpeople of long spear/gunshortartilleryaftertaking turnwere looking attwo peopleoneeyes, finallyturned aroundto leavehereresentfully.
这些拿着长枪短炮的人们在交替着看了两人一眼之后,最终还是悻悻地转身离开了这里。
The young girlsthennodsatisfied, butnearbymansent out a sighreluctantly: „Althoughbraveis the good deed, but the tomorrow'spersonwill stroll the show/unfoldstime, do not handle the strangematter? OtherwiseIGuTandoes not have the meansto look afteryouat the appointed time.”
少女这才满意地点点头,而旁边的男子则是无奈地发出了一声叹息:“虽然勇敢是好事,但是明天一个人逛展的时候,你可不要做奇怪的事情喔?不然我到时顾摊没办法照看你。”„Understanding~TeacherSaganoWenxiong!”
“了解~嵯峨野文雄老师!”............
…………
To display comments and comment, click at the button