ken according to couple days ago „the sound of mystery” disseminating news, Banus and Ali clearly know that „the Rentato special music festival” decides starting from golden yellow moon/month last week of Saturday every three years, lasted three days, therefore they rush to Baron Betsch Square for in first to understand from „the sound of mystery” today hurriedly „Rentato special music festival” the grand occasion, and hears Evans from the newsgathering news and other program inside room earths your excellency «Female Military God» opera is most moving some most classical that melodies. 裉据之前几天“奥秘之声”的播报,巴努斯和阿里都清楚地知道“伦塔特音乐节”定在每隔三年的金黄之月最后一周周六开始,为期三天,所以他们今天匆忙赶到贝奇格男爵广场就是为了从“奥秘之声”里第一时间了解“伦塔特音乐节”的盛况,并从新闻采访和其他节目里间接地听到伊文斯阁下《女武神》歌剧里最动人最经典的那部分旋律。 But they had not expected completely attended the meeting to have this situation, looks Sorcerers that the midair floats, looks at blackness of square center gradually forming „curtain” and complex precise silver white pattern combination, for a very long time cannot get back one's composure. 可他们完全没有预料到会出现这种情况,看着半空漂浮的魔法师,看着广场中央渐渐成形的漆黑“帷幕”和复杂精密的银白花纹组合,久久回不过神来。 Until that silver white line grading shine, sends out the radiant actually gentle ray, during Banus and Ali are surprised from the vibration sober, not only exciting anticipation and doubts elongate the neck to size up the front puzzled. 直到那一根根银白的线条次第亮起,发出璀璨却柔和的光芒,巴努斯和阿里才从震动惊讶之中清醒,既兴奋期待又疑惑不解地伸长脖子打量前方。 „Live broadcast? Today ‚ the sound of mystery, studio located in Rentato special kingdom grand theater?” Although Ali in has listened to „live broadcast” at „the sound of mystery” this noun and its basic concept, but actually to its real „appearance” be at ignorant condition. “直播？难道今天‘奥秘之声,的演播室就设在伦塔特王国大剧院？”阿里虽然在“奥秘之声”里听过“直播”这个名词和它的基本概念,可却对它真实的“模样”处于懵懂状态。 But „studio” this noun is he understands from the correspondence of pen pal, «Allyn hardship Impression» had/left one issue to solve secret Broadcasting station specially and interviews the special publication of famous anchor- catches up actually the most famous lace weekly as Congress of Magic, not only «Allyn hardship Impression» was liked by Arcanist, hounds by the curious Sorcerers the Rentato special resident of daily life and great person scandal Eight Trigrams (gossip), gradually went out of the Allyn hardship, moved toward the Rentato especially literacy class, moved toward the Holm kingdom major cities, the sales volume had surpassed «Arcane» and «Magic», was Sorcerers makes one's own way another. Alternative case row. 而“演播室”这个名词是他从笔友的书信里了解到的,《阿林厄印象》周刊曾经出过一期专门解秘电台并采访有名的主播的特别刊-作为魔法议会里后来居上却最负盛名的花边周刊,《阿林厄印象》不仅被奥术师们喜爱,也被好奇魔法师日常生活和大人物绯闻八卦的伦塔特市民追捧,逐渐走出了阿林厄,走向了伦塔特识字阶层,走向了霍尔姆王国各大城市,销量已经超过了《奥术》和《魔法》,算是魔法师发家致富的又一另类案列。 Banus „studio” this noun has to listen to front not to understand, may actually shock in „Rentato special kingdom grand theater”, tone stutter actually exceptionally excited said/tunnel: „Can we entire journey listen to «Female Military God»?” 巴努斯对前面“演播室”这个名词有听没有懂,可却震撼于“伦塔特王国大剧院”,语气结巴却异常激动地道:“我们能全程听完《女武神》？” The Holm kingdom is the state of a popular play, oratorio and opera, even if the overall music level and Aalto have very big disparity these aspects are not inferior in any place. 霍尔姆王国是一个流行戏剧、清唱剧和歌剧的国度,即使整体音乐水准与阿尔托还有很大差距・这些方面也毫不逊色于任何地方。 Opposite of storm channel „marine pearl” Stuart Erke, the residents generally thinks the play that the Holm kingdom spreads is better than other country in the plot, content and ideological nature, the opera also similarly so, said that sentence impolite words the Rentato special opera truly wants Aalto to be good, after all in Aalto, the ray of absolute music was extremely dazzling, covered up other aspects, the playwright and singers could not compare Rentato special. 在暴风海峡对面的“海上明珠”斯图尔克,市民们普遍认为霍尔姆王国流传过来的戏剧在情节、内容和思想性上都远远胜过别的国家,歌剧也同样如此,说句不客气的话・伦塔特的歌剧确实要比阿尔托好,毕竟在阿尔托,纯音乐的光芒太过耀眼,遮掩了其他方面,剧作家和歌手都比不上伦塔特。 Therefore, even the ordinary citizen, Banus still has not general affection to the play and opera to being known as play and opera sacred place „Rentato special kingdom grand theater” yearns for a long time, naturally, because the limit and small town of opera singer oneself current economic condition deficient what he and Ali overwhelming majority times look are the plays, be only met the Baron birthday and small town to establish day and other opportunities, can spend the savings to believe a opera. 因此,即使是普通市民,巴努斯也对戏剧和歌剧有着不一般的喜爱・对号称戏剧和歌剧圣地的“伦塔特王国大剧院”向往已久,当然,由于自身经济条件的限制和小城歌剧演员的匮乏・他和阿里绝大部分时候看的是戏剧,只有遇到男爵生日、小城建立日等机会,才能花费积蓄听上一场歌剧。 „If ‚ live broadcast, is really ‚ the sound of mystery, has spoken meaning, we determine today can hear «Female Military God»!” Ali very excited. “如果‘直播,真是‘奥秘之声,讲过的含义,那我们今天确定能听到《女武神》！”阿里非常的兴奋。 By „the sound of mystery” the length, it usually can rebroadcast several classical programs at most does not emit the entire opera possibly completely, but the opera singer who the small town barons can invite is definitely common, perhaps including can call it the singer does not have, therefore, even if this time cannot see these admiration for a long time singers, can the earliest possible time appreciate to the opera of this highest level level is still a matter that makes one be from the heart to feel grateful. 以“奥秘之声”的长度,它平时顶多能重播几段经典的曲目・不可能完整地放出整部歌剧,而小城男爵能够邀请到的歌剧演员肯定非常一般,说不定连一位能够称之为歌唱家的也没有,所以・即使这次不能看到那些倾慕已久的歌唱家们,可以第一时间欣赏到这种最顶级水准的歌剧也是一件让人发自内心感恩的事情。 Best musician, best singer and opera singer the best theater, cannot think oneself and other civilians can also enjoy higher aristocrat to be able a time to enjoy „luxurious”! 最好的音乐家,最好的歌唱家和歌剧演员・最好的剧场,想不到自己等平民也能享受一次高等贵族才能享受的“奢华”！ Banus is rubbing the palm excitedly: „Hehe, we also became an aristocrat master! However what is that curtain? Was not directly good with the broadcast, in any case is the same listening.” 巴努斯兴奋地搓着手掌:“嘿嘿,我们也当一回贵族老爷了！不过・那个帷幕是什么？直接用广播不就行了,反正都是一样的听。” „Should be the wall? Em, perhaps to strengthen effect, before ‚ the sound of mystery , the nightingale young lady said that often as a result of the signal issue, some audience may present the noises in varying degrees...” Ali seeks for the reasonable explanation exhaustively. “应该是墙壁吧？恩,也许是为了增强效果,以前‘奥秘之声,里,夜莺小姐就常常说由于信号的问题,有些听众可能会出现不同程度的噪音…・・・”阿里绞尽脑汁地寻找合理的解释。 Banus claps fiercely: „Right, how I forgot this matter Ali your brain is really easy-to-use.” 巴努斯猛地一拍手:“对,我怎么忘了这件事情・阿里你果然脑子好使。” Ali happily raised the chin, has told you I am more intelligent than you! 阿里得意地扬了扬下巴,早就告诉过你・我比你聪明！ After the silver white line shines completely, „curtain” periphery presented a layer upon layer illusory and fine pattern, they by marvelous- the spatial structure combination, looks at Banus and Ali and the others eyes cannot take it all in cannot speak, only thought that this is have never seen the beautiful scene. 银白的线条完全亮起之后,“帷幕”周围出现了一层层虚幻又精美的花纹,它们以奇妙-的空间结构组合,看得巴努斯和阿里等人目不暇接又说不出话来,只觉得这是自己从未见过的美景。 The float completed the final debugging in middle rank Sorcerers of midair, in the mouth made the aria strange sound, the star of space shone suddenly, sprinkled the next radiant brilliance. 漂浮在半空的中阶魔法师完成了最后的调试,口中发出咏叹调般的古怪声音,天上的一颗星星猛然亮起,洒下一片璀璨的光辉。 „This” did Banus open the mouth again, Sorcerers can direct the star of space? Isn't this Spiritual God authority? “这・・・・・・”巴努斯再次张大了嘴巴,魔法师能指挥天上的星星？这不是神灵的权柄吗？ In scene that this dream shocks, black „curtain” caught a pure busy ray, enhances one another's beauty with the stars of sky, with nearby twinkle star „fluttering about” jointly builds an only beautiful picture scroll. 这种梦幻又震撼的场景里,黑色“帷幕”染上了一层纯净无暇的光芒,与天空的星辰交相辉映,与旁边星星点点的“纷飞”共同营造出一幅唯美的画卷。 The ray of sky stars no longer was gradually bright, returned to normal, tended stable, but black „curtain” as if became transparent, inside had the silver white moonlight to shine unexpectedly slowly, scattered the darkness. 天空星辰的光芒渐渐不再那么明亮,恢复了正常,趋于了稳定,而黑色“帷幕”仿佛变得透明,里面居然有银白的月光缓缓亮起,驱散黑暗。 A leisurely tranquil melody flutters, happy shines under just like the moonlight is glittering the clear wave light limpid lake, making the mind of person follow to be quiet, took lightly happy, peaceful and sad, not only somewhat gloomy low-spirited, and gentle indifferent to fame or gain. 一段轻缓宁静的旋律飘出,美好的宛如月光照耀下闪烁着粼粼波光的清澈湖泊,让人的心灵跟着沉静下来,带上了淡淡的甜蜜、安宁和忧愁,既有些阴郁黯然,又平和恬淡。 Banus. In immerses, immerses in Silver Moon ray that in that exaggerates slowly, immerses in that indescribable dream melody, a square peace. 巴努斯.里都沉醉里,沉醉在那缓缓渲染开的银月光芒里,沉醉在那难以描述的梦幻旋律里,广场一片安静。 They are not strange to «Moonlight» this most beautiful piano sonata, not only there is a style restaurant to hire the musician to play, has allowed to pass through the person can also hear fuzzily, „the sound of mystery” will also take «Moonlight» as the background music of column frequently, but, before this «Moonlight» playing level surpassed them, has listened to any time, making them appreciate this music to be most wonderful truly- side, added on gradually influencing of scene, how can they not be infatuated? 他们对《月光》这首最美钢琴奏鸣曲并不陌生,不仅有格调的餐厅会聘请乐师弹奏,让路过的人也能模糊听到,“奥秘之声”也常常以《月光》为栏目的背景音乐,可是,这次《月光》的弹奏水准超过了他们以前听过的任何一次,让他们真正欣赏到了这首乐曲最美妙-的一面,加上场景的熏染,他们怎么会不陶醉？ The chilly moonlight is gradually bright, „after curtain” in the darkness highlights a white piano slowly, but by piano, what side to Banus and the others is a long hair until the female of waist, she wears the black evening dress, the snow white shoulder revealed most, profile tranquil gentle facial features are fine. 清冷的月光渐渐明亮,“帷幕”后的黑暗里慢慢凸显出一台白色的钢琴,而在钢琴旁边,侧对巴努斯等人的是一位长发直到腰部的女子,她穿着黑色的晚礼服,雪白的肩膀露出了大半个,侧脸恬静柔和・五官精致纤巧。 „Moonlight” sprinkles on this female, making her as if put on a silver white gauze clothes, but she slender intelligence both hands are jumping in the bright ray unceasingly, waving „creation” most exquisite Le rune/symbol. “月光”洒在这位女子身上,让她仿佛披上了一层银白的纱衣,而她纤长灵性的双手在皎洁的光芒里不断跳跃着,舞动着・“创造”出最优美的乐符。 „Good attractive......” “好漂亮……” „Active person......” “好动人……” Those images and scenes, Banus and Ali and the others were attracted thoroughly, except for similar idea, at heart without other sighs. 此情此景,巴努斯和阿里等人都被彻底地吸引住了,除了类似的想法,心里没有其他感叹。 In such atmosphere and scene, 56 appearance can also give people shock. 这样的氛围和场景里,五六分的容貌也能给人十分的震撼。 During a piece is peaceful, the even more peaceful «Moonlight» first music movement drew the rests, this woman has turned the head allow/let person saw she beautiful and tranquil appearance. 一片安静之中,愈发安静的《月光》第一乐章画下了休止符,这位女士转过头・让人看到了她姣好而宁静的容颜。 „Welcome ‚ the sound of mystery , I am your old friend nightingales.” The delightful moving and familiar kind sound spreads from this woman mouth. “欢迎各位收看‘奥秘之声,,我是你们的老朋友夜莺。”甜美动人又熟悉亲切的声音从这位女士口中传出。 „Night, nightingale young lady?” Banus stutter. “夜,夜莺小姐？”巴努斯结巴了。 „Really honorable person?” Ali eyes stared quickly, this was the magic, the curtain, was not right, the wall, how turned into a live person, but can also play «Moonlight»! “真・真人？”阿里眼睛都快瞪出来了,这是魔法,刚才的帷幕,不对,墙壁,怎么就变成了一个活人,还能弹奏《月光》！ All witnessed in the square this person was in similarly „stagnation” condition, that middle rank Sorcerers that floats including the midair, almost forgot itself also to fly in in the air although he was clear about and participated in Congress „live broadcast plan”, but such beginning made one he shock ruthlessly. 所有在广场目睹了这一幕的人都处于了类似的“静滞”状态,包括半空漂浮的那位中阶魔法师,也差点忘了自己还飞在空中・他虽然清楚并参与了议会的“直播计划”,但这样的开场还是让人他狠狠地震撼了一把。 „Actually I and everyone are equally surprised, the picturesignal transmission of Congress is joined to the man-made star to achieve this degree unexpectedly this should be in history the first time ‚ entire real live broadcast , but also listens to ‚ the sound of mystery at home, the friend, do not feel that my words strange you hurry nearby square to watch, actually I had made the forecast...... Louise's delightful voice to tell last night”, untied „the audience” the doubts. “其实我和大家一样惊讶,议会的影像信号传输配上人造星球竟然能做到这种程度・这应该是有史以来第一次的‘全真直播,,还在家里收听‘奥秘之声,的朋友,不要感觉我的话语奇怪・你们赶紧到附近的广场收看,其实我昨晚已经做过预报……”路易丝甜美的声音娓娓道来,解开了“观众们”的疑惑。 „Entire real live broadcast?” “全真直播？” „Can we see to place the nightingale young lady in Allyn hardship in Samarra?” “我们在萨马拉就能看到身处阿林厄的夜莺小姐？” „Magic, was too too mysterious!” “魔法太,太神奇了！” „Inconceivable, inconceivable!” “不可思议,不可思议！” Baron Betsch Square erupted noisy lot, excited difficult to exchange the innermost feelings the mood, even did not know that nearby person is still the same. 贝奇格男爵广场爆发了一阵喧阄,互相之间激动难奈地交流起内心的情绪,即使根本不认识旁边的人也一样。 Louis said with a smile trivially: „Rentato special kingdom big theater «Female Military God» will soon start I did not delay everyone, now gives front Sorcerers the time.” 路易丝微笑道:“伦塔特王国大剧场的《女武神》即将开始・我就不耽误大家了,现在将时间交给前方的魔法师。” Moonlight dim just like swinging the wave, making all fuzzy, when is after again clear, „curtain” on Louise has disappeared, decorates the resplendent in gold and jade green theater for it in one, inside sits well to wear the coattails or the black long formal clothes, wears the Top Hat gentleman, as well as dress up the pretty moving woman, the different design evening dresses that they wear make the people in square eyes cannot take it all, this is not only because before , is very rare , came from normal aesthetic acclaiming. 月光一阵朦胧・宛如荡起的水波,让一切变得模糊,等到再次清晰后,“帷幕”上的路易丝已经消失,代之于一座装饰得金碧辉煌的剧场,里面端坐着一位位穿着燕尾服或黑色长礼服,戴着高礼帽的绅士,以及一位位打扮得漂亮动人的女士,她们穿着的不同款式晚礼服让广场上的人们目不暇接,这既是由于以前很少见过,也是来自正常审美的赞叹。 „Rentato special kingdom big theater!” Ali said inspired. “伦塔特王国大剧场！”阿里振奋地说道。 Banus is happy and is a little low-spirited: „But I also want to look that the nightingale young lady plays piano...” 巴努斯又高兴又有点黯然:“但我还想看夜莺小姐弹钢琴・・・・…” Allyn hardship Demon Court, in the telecast of sky broadcasting station. 阿林厄魔法院,天空广播电台的演播室内。 Louise saw the signal to switch over the kingdom big theater, this patted the chest, long breathes a sigh of relief: „, Quite was a moment ago anxious.” 路易丝见信号已经切换到了王国大剧场,这才拍了拍胸口,长长地舒了口气:“刚才,好紧张。” „Louise, weren't you before a musician? Has been held the concert in the music hall, haven't the studio solos of this how many audience had what is quite intense?” Nearby „supervised manufacture” Samantha partly comforts half doubts said/tunnel. “路易丝,你以前不是音乐家吗？都在音乐厅里举行过音乐会了,这种没多少听众的演播室独奏有什么好紧张的？”旁边的“监制”萨曼莎半安慰半疑惑地道。 Louise shakes the head: „Doesn't have the audience? The person who watches the live broadcast by 100,000 ideas, thinks solo at least under so many witness, I feel intensely, the fear makes mistakes . Moreover, in the music hall is to mainly listen to the music, few people look at every action and every movement of clear above musician, this live broadcast is just opposite, everyone can see my any petty action clearly, you encourage, I want to try Evans your excellency to raise recorded and broadcast” 路易丝摇了摇头:“没有听众？看直播的人起码以十万计,一想到在那么多人目睹下独奏,我就感觉紧张,害怕犯错,而且,在音乐厅里主要是听音乐,很少有人看得清楚上面音乐家的一举一动,这种直播则刚好相反,每个人都能清晰地看见我任何一个小动作,要不是你鼓励,我都想尝试伊文斯阁下提过的录播了・・・・・・” „Normal, the first time ‚ the entire real live broadcast, will be definitely intense, Evans your excellency only raised the creativity, anything is our concrete design and operation, but, Louise, shoots very well.” Samantha nods gently. “正常,第一次‘全真直播,肯定会紧张,伊文斯阁下又只提了创意,什么都是我们具体设计和操作的,不过,路易丝,弹得很好。”萨曼莎轻轻点了点头。 Louise relaxes slowly, complained the said/tunnel: „This important matter, Evans your excellency should instruct well our.” 路易丝慢慢放松下来,略带抱怨地道:“这种大事,伊文斯阁下应该好好指导我们的。” If can hear her, Lucien also can only spread to let go , indicating oneself do not have the experience, in the situation that in the television has not had does the satellite live broadcast, that is on Earth has not absolutely had the rare and beautiful flowers instance, only then the world of magic can accomplish. 如果能听到她的话,路西恩也只能摊摊手,表示自己对此也没有经验,在电视都还没出现的情况下搞卫星直播,那是地球上完全没有过的奇葩事例,只有魔法的世界才可以办到。