Silver white line shine, depends on the gate of physical space and time to condense the forming, the Lucien whole body „space and time” overlapping, one step enters „front door”. 银白线条一根根亮起,依托实物的时空之门凝聚成形,路西恩周身“时空”层层叠叠,一步迈入“大门”之中。 Therefore the ray erupts, intensely bright, person's shadow gradually empty, when all subside, in the eye of Natasha is only left over is pasting little silver white gloss empty magic and dim pale „the gate of space and time”. 于是光芒爆发,耀眼夺目,人影渐渐虚化,等到一切平息,娜塔莎的眼中只剩下流转着少许银白光泽的空荡魔法阵和黯淡苍白的“时空之门”。 „Toward ‚ universe observation station, the transmission will soon start, please guarantee that has drunk to start the medicament.” The Layria clear sound Fellow Minna these four student ears reverberates in Ali, Anderson, Jane/simple . “往‘宇宙观察站,的传送即将开始,请确保已经喝下手中的药剂。”蕾依丽雅清脆的声音在阿里、安德森、简、菲洛米娜这四位学生耳中回荡。 Ali looked in the hand the light blue test tube, the medicament pungent flavor as if also remains in the mouth, but, under after clothing/taking medicament, he truly felt that an indescribable neatness, was loaded into the magic refrigerator like the soul, brain and body completely. 阿里看了看手中浅蓝色的试管,药剂辛辣的味道似乎还残留着口腔之中,不过,服下药剂之后,他确实感觉到了一种难以描述的清爽,就像灵魂、大脑、身体全部被装进了魔法冰箱内一样。 Before, he noticed that Jane/simple first stood, therefore hurried to follow, the luck was luckily good, arranged at finally fourth, has not waited till the next batch. 之前,他看到简最先站了出来,于是慌忙跟随,幸好运气不错,总算排在第四,没有等到下一批。 The side is excessive, he and Jane/simple four items of connections, saw that pair of black eye pupil lost the consistent peace, as if two groups of flame are burning, the mood of excited and excited, yearning for does not need any discernment to induce clearly, this is the life in human of ground to the vast starry sky, to boundless universe yearned clearly. 侧过头,他与简四目交接,看到那双黑色眼眸失去了一贯的安静,仿佛有两团火焰在燃烧,激动、兴奋、向往的情绪无需任何辨别就能清晰地感应到,这是生活在地面的人类对浩瀚星空,对无垠宇宙的最真切向往。 Perhaps does not place oneself in starry sky one time, never understands that anything is called tiny, anything is called true vast and inclusive. 或许不置身于星空一次,就永远不会明白什么叫做渺小,什么叫做真正的浩大和包容。 Observes the situation, the expression income eyegrounds of these students, Layria smiles slightly, in the heart the secretly thought, Congress really gives up, everyone matched one „strong effect Chir” medicament, we usually do not hate to exchange, rather endures the dizziness that the space shift brings. 环视一圈,将这几名学生的表情收入眼底,蕾依丽雅微微笑了笑,心中暗道,议会真舍得,每一个人都配了一管“强效奇尔加”药剂,我们平时都舍不得兑换,宁愿忍受空间转移带来的眩晕。 „Chir” is the one fruit of Holm kingdom special product, is extremely scarce, can be the principal material refinement nearly high rank medicament. “奇尔加”是霍尔姆王国特产的一种水果,极其稀少,可以作为主材料炼制近乎高阶的药剂。 However, Layria is also very clear generous of Congress has the goal, waited for this group of students „to look” to the starry sky truly, felt universe vast great, understands that great that is competing for resources and follower „the god of truth” they have not imagined on this tiny star. 不过,蕾依丽雅也很清楚・议会的慷慨是有目的的,等这批学生真正地“看”到了星空,感觉到宇宙的浩瀚博大,就会明白在这个渺小星球上争夺着资源和信徒的“真理之神”并没有他们想象的那么伟大。 Then, through their dissemination, in accepting the young people and child of school education forms similar viewpoint in advance, coordinates Congress „starry sky museum” and „universe experience” and „enters starry sky program” and other followup measures and north the coastal corridor promotion to the entire channel four countries, makes the people vision open to the full. 然后,通过他们的传播,在接受学校教育的年轻人、小孩之中预先形成类似的观点,配合议会的“星空博物馆”、“宇宙体验所”、“走进星空节目”等后续措施・向整个海峡四国和北地沿海走廊推广,最大程度地让民众眼界开阔。 „Attention, transmission start.” Layria starts to stimulate magic. “注意,传送阵启动。”蕾依丽雅开始激发魔法阵。 Ali's innermost feelings one is intense even flew has not experienced he space to jump on „enjoyment” unexpectedly directly! 阿里的内心一下紧张起来・连飞行都没有体验过的他居然直接就“享受”空间跳跃了！ Anxious at the same time, the anticipation that is unable to restrain and yearned that makes him unable to bear the whole body tremble. 紧张的同时,那无法克制的期待和向往让他忍不住浑身颤栗。 Radiant silver white rays shine in Ali's eyes, making him feel that periphery becomes exceptionally bright, but is also fuzzy. 一条条璀璨银白的光芒映照在阿里眼中,让他感觉周围变得异常明亮,可又模模糊糊。 tall Tanei. 高塔内。 Takes " Arcane » periodical looks for Samantha Rachel who not only excited excited and depressed vacant, these two entirely different mood make her also feel the forehead to swell, has to put out a hand to rub rubbing: „Really really has the positive electron......” 拿着《奥术》期刊来找萨曼莎的蕾切尔既兴奋激动又沮丧茫然,这两种截然不同的情绪使得她自己也觉得额头发胀,不得不伸手揉了揉:“竟然真的有正电子……” „In oneself have not confirmed personally in situation, was unable saying that really has.” Samantha's expression is also complex. “在自己没有亲手验证过的情况下,还不能说真的有。”萨曼莎的表情同样复杂。 Although on her mouth said that but believes at heart Lucien truly discovered the positive electron, after did not raise the Lucien equation was promoted, in the microscopic domain absolute important position, with many experiments carved with perfectly allow/let Arcanist have to believe lost/carrying Representative solution who Queshi this equation anti- particle, was only the Lucien consistent rigorous Arcane attitude, without the full assurance did not publish the precedent of paper made her not suspect that the positive electron truly can discover from the cosmic rays, this perhaps was the authoritative strength. 虽然她嘴上这么说,但心里还是相信路西恩确实发现正电子了,不提路西恩方程被推广之后在微观领域的绝对重要地位,与众多实验的完美锲和・让奥术师们不得不相信这个方程的负解确实代表着反粒子,光是路西恩一贯严谨的奥术态度,没有充分把握不发表论文的先例・就让她不怀疑正电子确实能从宇宙射线中发现,这或许就是权威的力量。 „This world is too marvelous-, in the past dozens over a million years of time, no intelligent lifeform realized that also has antimatter with thorough of Arcane, ‚ the real world, will show before us step by step.” Rachel's vision fills to yearn, contains excitedly, this type the exploration to the world mystery is the Arcane most essential also most appealing charm. “这个世界太奇妙-了,过去几十上百万年的时光中,都没有一个智慧生物意识到还有反物质・随着奥术的深入,‘真实的世界,将一步步展现在我们面前。”蕾切尔的目光充满向往,包含激动,这种对世界奥秘的探索是奥术最本质也最吸引人的魅力。 Although a large part of Arcanist for the strength, for money and for the treasure, to enjoy presently, join in into the research of Arcane, or in a year after year arid research, forgets slowly attracted itself to become Arcanist at first „happily”, hoodwinked mind by the strength and valuables and money, whenever, but has the major discovery time, whenever approaches the real world time, they will recall or feels the fervor and wonder of that exploration world. 虽然当前很大一部分奥术师是为了力量,为了金钱、为了宝物,为了享受,才投身入奥术的研究中,或者在一年复一年的枯燥研究里,慢慢遗忘了最初吸引自己成为奥术师的“美好”,被力量和财宝等蒙蔽了心灵・但每当有重大发现的时候,每当更靠近真实世界的时候,他们还是会回想起或感觉到那种探索世界的激情和美妙。 Samantha nods: „Actually from the symmetry, anti- particle seems like a very normal matter, has particle, has inevitably with its conjugation symmetrical anti- particle, especially Evans your excellency also abandoned most questioned negative energy state concept appears and annihilates replace with the doubling of pro and con particle.” 萨曼莎点了点头:“其实从对称性来说,反粒子似乎是非常正常的一件事情,有粒子,就必然有与它共轭对称的反粒子,尤其伊文斯阁下还抛弃了最受质疑的负能态概念・用正反粒子的成对出现和湮灭代替。” „Yes, does not know that help/gang to ‚ negative energy state vacuum sea, acclaims has the fellows present of in addition is what mood even they think that most should support this suspicion model big Arcanist to give up this concept.” Rachel hehe said with a smile, although „negative energy state vacuum sea” the prospect made each Sorcerers feel excitedly, as if had the direction of explanation magic essential issue, but all had quite deep research Arcanist in the microscopic domain, had the cautious not optimistic attitude after the excitement, because made one not dare to be optimistic for integer the experiments of some particle to spinning. “是啊,不知道那帮对‘负能态真空大海,赞叹有加的家伙们现在是什么心情・连他们认为最应该支持这个猜想模型的大奥术师都放弃了这个概念。”蕾切尔呵呵笑道,虽然“负能态真空大海”的图景让每一位魔法师都感觉激动,似乎有了解释魔法本质问题的方向,但所有在微观领域有比较深入研究的奥术师,都在激动后持谨慎不乐观的态度,因为对自旋为整数的部分粒子的实验让人不敢乐观。 Samantha shows a smiling face rarely: „No matter how, was unable to attest to falsity temporarily, ‚ the energy sea that Evans your excellency in vacuum fluctuates unceasingly, is unable to confirm similarly” 萨曼莎难得地露出一丝笑容:“不管如何,暂时还无法证伪,伊文斯阁下‘真空之中不断起伏的能量大海,同样无法证实・・・・・・” At this point, her one becomes complex, a little confused said/tunnel: „Uncertainty principle is really the thing! One of origins?” 说到这里,她的一下变得复杂,有点迷茫地道:“不确定原理真的是物!的来源之一？” In that case, determinism this place in what position, whether swept into the garbage heap of history? 那样的话,决定论该处在什么位置,是否被扫进了历史的垃圾堆？ „Evans your excellency provided the sound that a mentality that behind the paper confirms the uncertainty principle......” Rachel somewhat is suddenly indistinct, „according to the field theory and uncertainty principle, in the vacuum has the small electromagnetism fluctuation, can confirm through the design appropriate experiment.” “伊文斯阁下在论文后面提供了一个验证不确定原理的思路……”蕾切尔的声音忽然有些飘渺,“根据场论和不确定原理,真空中存在微小的电磁涨落,可以通过设计恰当的实验来证实。” Samantha reads the paper on table, a few words could not say, Lucien past „brilliant achievement” showed that he was not one misses homeland absolutely absurdly, was not one has not grasped proposed Arcanist that the experiment devised, since he clearly proposed that a mentality confirmed the uncertainty principle, that explained that he had very big assurance. 萨曼莎看着桌子上的论文,一句话也说不出来,路西恩过去的“辉煌战绩”表明他绝对不是一个妄想家,不是一个没有把握就提出实验构想的奥术师,既然他明确提出一个思路来验证不确定原理,那就说明他有了很大的把握。 After the uncertainty principle proposed, although the experiment of microscopic domain carves with it with presently, but had not shown that directly its experiment this enabled Arcanist of astrology and physiognomy department to adapt slowly, not by huge and direct impact „destroying”. 在不确定原理提出后,虽然当前微观领域的实验都与它非常锲和,但还没有直接证明它的实验・这让星相系的奥术师们可以缓慢地适应,不被巨大而直接的冲击“摧毁”。 „If two years have this experiment approach early and confirm, the astrology and physiognomy is can living perhaps low rank Sorcerers.” Rachel also has not the good premonition. “如果早两年有这个实验思路并证实的话,星相系能活着的恐怕只有低阶魔法师了。”蕾切尔同样有着不好的预感。 Samantha sighed gently, after these 2-3 years of attack, oneself seems to have started to accept the determinism the dead end with collapsing, believes that other astrology and physiognomy were Arcanist are also same, the world was so callous not because own did not accept to change. 萨曼莎轻轻叹了口气,经过这2-3年的一次次打击,自己似乎已经开始接受决定论的末路和垮塌,相信其他星相系奥术师也是一样,世界是如此冷酷・不会因为自身的不接受而有所改变。 She looks up to out of the window, the beautiful sunlight made her narrow the eye slightly, as if saw bright also has the sad future: „No matter how the discovery of anti- particle is in the Arcane history one page that is worth always remembering, we trod the original range, really close to essence.” 她抬头望向窗外,明媚的阳光让她微微眯起了眼睛,仿佛看到了一个灿烂又带着点悲伤的未来:“不管如何・反粒子的发现都是奥术史上值得铭记的一页,我们踏出了原来的范围,更加真实地靠近本质。” „Perhaps a long time, will not have the ratio it to discover again importantly profoundly.” Rachel also looks to the outside deep blue sky and dazzling sunlight, „from at present progress of research, after the front ten years of big leap great development, Arcane as if welcomed a bottleneck period, the unprecedented theory and discovery also need the fermentation of time.” “或许很长一段时间内,都不会再有比它更重要更深刻的发现了。”蕾切尔同样看向外面蔚蓝的天空和耀眼的阳光,“从目前研究的进展来看,经过前面十年的大飞跃大发展之后,奥术似乎迎来了一个瓶颈期,突破性的理论和发现还需要时间的酝酿。” When across one „space and time”, Lucien had displaying layer upon layer again „meeting again” the feeling, front looms an innumerable empty shadow overlapped region. 穿过一层层“时空”,路西恩再次有了施展“重聚”时的感受,前面隐隐出现一个无数虚影重叠的区域。 Dazzling luminous removes Ali thought that the whole body is uncomfortable, but that cool feeling makes him be insufficient to faint, can the earliest possible time look impatiently to the surroundings. 耀眼的光亮褪去・阿里觉得浑身不舒服,但那种清凉的感觉却让他不至于晕厥过去,可以迫不及待地第一时间看向周围。 Has not gone to pay attention to that ice-cold the mysterious magic and Alchemy installment not to or wholly absorbed or turns around to size up Arcanist that to salute, but looked directly transparently to „glass” beside. 没有去理会那冰冷又神秘的魔法阵和炼金装置・没有对或专心致志或转过身来打量的奥术师行礼,而是直接望向了透明的“玻璃”之外。 The darkness that is inconceivable, is unable to see the end the profoundness, vast boundless feeling one mind that hit Ali. 难以想象的黑暗,无法看到尽头的深邃,浩瀚苍茫的感觉一下击中了阿里的心灵。 In that darkness mounts blazing the white light to point out that only thoroughly has not glittered, as if they are hanging there forever, timeless. 那黑暗之中镶嵌的一个个炽白光点明净透彻・没有丝毫闪烁,似乎它们永远都悬挂在那里,亘古不变。 The subconsciousness looks to the under foot, similarly is the limitless dark and pure dazzling stars, this lets Ali, Anderson and Jane/simple and the others felt inexplicably one tiny light, is lonely and lonely. 下意识望向脚下,同样是无边无际的黑暗和纯净刺目的星辰,这让阿里、安德森和简等人莫名觉得自身渺小淡薄,孤单而寂寥。 Is this starry sky? 这就是星空？ In comparison, all things are such tiny 与它相比,所有事物都是那样的渺小・・・・・・ Nearby Layria has not managed them, gave Annick, Katrina and the others the periodical: „Teacher discovered the positive electron, from cosmic rays!” 一旁的蕾依丽雅没有管他们,将期刊给了安尼克、卡特里娜等人:“老师发现正电子了,就是从宇宙射线里！” „Positive electron? Good!” Peaceful nun rarely happy. “正电子？太好了！”安宁尼难得地喜形于色。 Katrina also being all smiles said/tunnel: „Cosmic rays? The seems like later universe observation station will be getting more and more, the person who wants to use will be more.” 卡特里娜也笑容满面地道:“宇宙射线？看来以后宇宙观察站将越来越多,想要使用的人会更加多。” „Heidi don't you look?” Layria sees Heidi not to turn around, therefore the sound raised a point. “海蒂・你不看吗？”蕾依丽雅见海蒂没有转身,于是声音拔高了一点。 Heidi mumbled: „Experiment critical moment, I have thought in any case the teacher has discovered the positive electron, otherwise he bewildered- lane anything universe observation station !” 海蒂嘟囔道:“实验关键时刻,反正我一直觉得老师早就发现正电子了,要不然他莫名其妙-弄什么宇宙观察站,啊！” Her called out in alarm Sprint, Layria and the others to have doubts extremely, looks to her: „Heidi, how?” 她的惊叫声让斯普林特、蕾依丽雅等人疑惑万分,纷纷看向了她:“海蒂,怎么了？” „One the path that is different from the electron and proton......” Heidi rapid does mental arithmetic according to the path, then stood fiercely: „mass probably is 200 times of electron is new particle, likely is that new particle that Hathaway your excellency predicts!” “一・一个不同于电子、质子的轨迹……”海蒂迅速根据轨迹心算,接着猛地站了起来:“质量大概是电子的两百多倍・是一种新的粒子,很可能是海瑟薇阁下预言的那种新粒子！” „What? New particle?” Layria blurted out, really has new particle? “什么？新粒子？”蕾依丽雅脱口而出,真的有新粒子？ Ali and the others were awakened by their dialogues, the vision looked slightly at a loss, sees still the vast boundless universe, still under the pure thorough stars, see them to serve as contrast both hands to press Alchemy installment Heidi. 阿里等人被他们的对话惊醒,略微茫然地目光望了过去,看到依然浩瀚无垠的宇宙,依然纯净透彻的星辰,看到它们衬托之下双手按着炼金装置的海蒂。 New particle? 新粒子？ On the teaching material hasn't said? 教材上怎么从来没说过？ Did oneself and the others personally witness the magic history? 自己等人亲身见证了魔法史？ Gradually is at present clear, a piece can puncture the ray of blind eye to appear in the Lucien induction directly. 眼前渐渐清晰,一片可以直接刺瞎眼睛的光芒出现在路西恩感应中。 Even if Lucien displayed the magic protection, could not bear narrow the eye, saw only in that limitless ray, a huge fireball flaming combustion, even if there is „a space and time scepter” protection, even were away from is very remote, that not unimaginable high temperature still made the Lucien heart have a feeling. 路西恩哪怕施展了魔法保护,也忍不住眯起了眼睛,只见那无边无际光芒之中,一颗巨大的火球熊熊燃烧,即使有“时空权杖”保护,即使距离还很遥远,那无法想象的高温也让路西恩心有所感。 This „fireball” somewhat dim, is passing little aloof. 这颗“火球”有些朦胧,透着少许超然。 Lucien closes the eye, raised the head slightly, aspirates gently, the sound sighed indistinctly: 路西恩闭上眼睛,微微抬头,轻轻吐了口气,声音飘渺地叹息道: „Sun......” “太阳啊……” The surrounding space and time changes suddenly, seems „illusory starry sky” to arrive. 周围时空突然变化,似有“虚幻星空”降临。