Blazing the moon/month of wind( in August) bottom, the Rentatospecialcivilian area.!
炽风之月(八月)底,伦塔特平民区。!
After the parentsrespectivelygoes to the marine productscompany and crystallampworkshopworks, youthManat homereads the books that these daysare purchasing, is thanking the god of truthat heartsilently, be thankingArcanist.
父母分别前往海产品公司和水晶灯工坊工作后,郎曼就独自一人在家里翻看着这段时间购买到的书籍,心里默默地感谢着真理之神,感谢着奥术师们。Sincethatextremely evilradical factionchurchwas pursuedbyCongress of Magic, the moderatesmount the stage, the expensivebookswerecheap, canpurchase12booksincluding the child of oneselfthisevencommon peoplewith the parentalsupportevery several months, thiswas the pastcompletely not unimaginableluxury, letlike the booksuch as of lifefeeling that the sunlightbecamebrighttemperate.
自从那万恶的激进派教会被魔法议会驱逐,温和派上台,原本价格昂贵的书籍是便宜了很多,连自己这种平民家的小孩也能在父母支持下每几个月购买一两本图书了,这是过去完全无法想象的奢侈,让爱书如命的自己感觉阳光都变得灿烂温和。youthinknowsfrom„the sound of mystery”, actuallyseveral hundredyears ago in the papermakingwas born, after the long-timeimprovement, the pricedropstocopperNarcanpurchasebigonepack of degrees, the technology of printingsimilarlyso, butradical factionchurchtomonopolize the knowledge, monopolizeswith the channel of lordcommunication, blocked the print technologyartificially, encourages the hand-written copy, making the bookspace back and forthinexceptionallyAngGu the pricefor a long time, except foraristocratandbigmerchant, general public , to learn the writing and knowledgeisquitedifficult, is goodbecause ofhavingCongress of Magicdisseminationsecretly, the Rentatoaveragestate-of-artachievesespecially. Qualifiedstandard.
郎曼从“奥秘之声”里知道,其实几百年前造纸上就诞生了,经过长久的改进,价格更是下降到一个铜纳尔就可以购买好大一叠的程度,印刷的技术同样如此,可激进派教会为了垄断知识,垄断与主沟通的渠道,人为地封锁了印刷技术,鼓励手抄本,让图书长期在异常昂顾的价位徘徊,除了贵族和大商人,普通民众要想学习文字和知识是相当困难,好在有魔法议会暗地里的传播,伦塔特的平均知识水准才达到了合格的标准。Butnow, the timechanged, although the knowledgeis precious, buthas not exceeded the necessarylimit, because the Alchemyworkshop, the bigaristocratsurgently needhave the labor of knowledge foundation.
而现在,时代变了,知识虽然珍贵,但没有超过必要的限度,因为炼金工坊、大贵族们迫切地需要有知识基础的劳工。Reads the books, thisisbooks that told the naturecommonlifeform, andhad the lifelikeillustration, letfollow the fatherto knowsomeyouth of writingalsoreadgracefullywith great interest- since his fathercrawledfrom the floor, accepted the guidance of writingandfisheryknowledgeafterto become the marine productscompanyintermediate levelmanager.
翻看图书,这是一本讲述自然界常见生物的图书,并配有栩栩如生的插画,让跟随父亲认识了部分文字的郎曼也读得津津有味-他的父亲从底层爬起,在成为海产品公司中层主管后接受了文字和渔业知识的教导。„Wolfperson, dog headperson, goblin, giant, barbarian, DuDuNiao”readsthisbook, youthManas ifplaces oneselfin the naturebright with many colors, saw a lifeform of onlydifferentappearancetheyhave the similarity, there isentirely differentcharacteristics, making one be led astray the godto be drunk, „savedseveralmonths of moneyto purchasethisbook is really is fully worth!”
“豺狼人,狗头人,地精,巨人,野蛮人,杜杜鸟・・・・・・”看着这本书,郎曼仿佛置身在了五光十色的大自然里,看到了一只只不同模样的生物它们有相似的地方,也有迥然不同的特点,让人心迷神醉,“积攒好几个月的钱购买这本书真是完全值得了!”Thump thump thump the knocktransmits, letsyouthfrom the sea of knowledgesober.
咚咚咚敲门声传来,让郎曼从知识的海洋里清醒。„Who?”Heaskedloudly, carriedto supportstraightly, at heartsuddenlysomewhatanxiously, mychildat home, ifwere the robberandthief, cruelty that or„the sound of mystery”told„Night Watch”......
“谁?”他大声地问道,背一下挺得笔直,心里忽地有些紧张,我一个小孩子在家里,如果是强盗、小偷,或者“奥秘之声”讲诉的残忍“守夜人”……Thump thump thumpin the knockhas the soundto resound: „Opening the door, Iam the posman of kingdompostal service, hasyourletter/believes!”
咚咚咚敲门声中有声音响起:“开门,我是王国邮政的邮差,有你的信!”youthManrelaxesimmediatelyridiculedsecretlyoneselflistened to„the sound of mystery” in scare storyto listen, evenduring the daytimewas also fearful and apprehensive, the robber, thiefand weren't Night Watchappear and disappearin the evening?
郎曼立刻松了口气暗自嘲笑自己听“奥秘之声”里的恐怖故事听多了,连白天也胆战心惊,强盗、小偷、守夜人不都是晚上才出没?Opens the front door, youthMansaw that a smiling facekindyoung manwears the dark greenclothing, at the back oflooks at very heavypackage, in the handtakestwoletters.
拉开大门,郎曼看到一位笑容和蔼的年轻男子穿着墨绿的服装,背着一看就很重的包裹,手中拿着两封信件。„Yourletter/believes.” The posmensaidwith a laugh.
“你的信。”邮差笑呵呵地说道。youthManna the letter/believes, has first seenon the envelopewas pasting the finepostage stamp, thisis the firstbatch of kingdomrelease, prints the queenandEvansrespectively the head picturerepresents the differentamounts.
郎曼拿过信,首先看到了信封上贴着的精致邮票,这是王国发行的第一批,分别印刷着女王陛下和伊文斯阁下的头像代表不同的金额。„Postage stampis really interesting, mustcut the collection......”youthgracefulsubconsciousness to say,thenlooked the senderdiscoveryismarries the paternal aunts in Foxcountyto write, in the heartis happyimmediately, before the paternal auntmarries, mostloved itselfto be possible the uncleinFoxcountycapital, althoughwas distancedespecially not farwithRentato, was only a magicsteamtrainseveralhours of driving distance, but the communicationdifficulty, wantedto findto be willingto convey a message the reliablefriendor the merchantis not that easymatter, and pricewas quite expensive, oneyearhadoneto seal the letter/believesback and forthnearlyinlosing the contact.
“邮票真好看,得剪下来收藏……”郎曼下意识想道,接着看起了寄信人发现是自己嫁到佩福斯郡的姑妈写来的,心中顿时开心不已,姑妈结婚前最疼爱自己了可姑父在佩福斯郡首府,虽然与伦塔特相距不远,只是魔法蒸汽列车几个小时的车程,但通信困难,想要找到愿意带信又可靠的朋友或商人并不是那么容易的事情,且价格颇为昂贵,一年才有一封信来回近乎于失去联系。Now, allare differentyouthManlooked atto paste the postage stampvalue, discovered that can also undertake for a month to communicate a conditionatownspending money.
现在,一切都不同了郎曼看了看贴着的邮票价值,发现以自己的零花钱也能承担起一个月通信一封的状况。Thank the lord, thank the queen, thankEvansyour excellency, thankPrime MinisterRussell, thank the kingdompostal service, heis drawing the crossin the chest, thenlookedto the secondletter/believes, the eyeopensimmediately: „Admission notice? Rentatofirst does know the schoolespecially?”
感谢主,感谢女王陛下,感谢伊文斯阁下,感谢罗素首相,感谢王国邮政部门,他在胸口画着十字架,然后看向第二封信,眼睛顿时就睁大了:“录取通知书?伦塔特第一通识学校?”
?! Iwas enrolled!
啊?啊!我被录取了!youthManzhifelt that the hugejoyis attackingownmind, as ifhad anything to eruptininside was the same, the mouthkeptsayingthankingto the posman, in the eye the fuzzypiece.
郎曼只感觉巨大的喜悦冲击着自己的心灵,仿佛有什么东西在里面爆发了一样,嘴里不停地对邮差说着谢谢,眼睛里模糊一片。
Because started the pilot, the royal familyandCongress of Magiconlyjointlyset uptwoto passinRentatotemporarilyespeciallyknow the school, respectivelyby the first, secondsuchsimplerulename, in many civilianscanbear the school expensein the situation, wantedto enter the people in thesetwoschoolsisas numerous as the hairs of an ox, in100individualswas not necessarily able the lucky fellow, was goodformulatedfairrecruitment of studentswaybecause of the queen„unificationadmittanceinspection”, had the leeway of displaybyoneself.
由于是刚开始试点,王室和魔法议会暂时只在伦塔特联合开办了两所通识学校,分别以第一、第二这样简单的规则命名,所以在众多平民能够负担学费的情况下,想要进入这两所学校的人是多如牛毛,一百个人里面未必能有一个幸运儿,好在女王陛下制定了公平的招生方式“统一入学考核”,让自己有了发挥的余地。„Canlearn the knowledgetruly, canunderstandtrulyArcane and magicgeneral knowledge......”youthstoodingracefullydullsame place, in the mind the innumerabletrains of thoughttumble, radicallytranquil.
“可以真正地学习知识了,可以真正地了解奥术和魔法常识了……”郎曼呆呆地站在原地,脑海里无数思绪翻滚,根本平静不下来。„Pleasesign the checking, will not writepresses the hand imprint.” The posmendeliversealedsuch„admission notice”to be used tosuchconditiontoday.
“请签字核实,不会写字就按一下手印。”邮差今天送了很多封这样的“录取通知书”已经习惯了这样的状况。youthManthenrecovered, receivedfountain pen in posmanhand- thispopularizedit is saidspeciallyto the populace, insigning the receiptwrote downownname.
郎曼这才回过神来,接过了邮差手中的自来水笔-这据说是专门普及给大众的,在签收单上写下了自己的名字。„Thanks the uncle, youbrought the hugejoytome.” When youthMangives back to the posman the fountain pen, expressed gratitudesincerely.
“谢谢叔叔,您给我带来了巨大的喜悦。”郎曼将自来水笔还给邮差时,真诚地道谢。
The posmenhehesaid with a smile: „ Feelsyourhappiness, Ialsothought that waitsto contribute moneyvery much, Ialsowantto passknow the schoolto study, laterperhapsmyalumnus
邮差呵呵笑道:“感受你们的高兴,我也觉得心情很等攒够了钱,我也想去通识学校读书,以后说不定我校友youthMancheekruddysaid/tunnel: „Is willingto advocateto blessyourdesireto becometrue, Uncle, are youare the posmanverytired, every dayis in violation ofmanyletterpackages.”
郎曼脸蛋红扑扑地道:“愿主保佑你愿望成真,叔叔,您做邮差是不是很累,每天都有背着好多信件包裹。”
The posmensmile saying: „Very tired, how longbutcould not wantto be good, said that mustmatchthingnamedbicycletous.”
邮差微笑道:“是很累,但要不了多久就好了,说是要给我们配一种叫做自行车的东西。”„Bicycle?”youthManhas doubtsfrowns.
“自行车?”郎曼疑惑地皱起了眉头。
After packing off the posman, heopened the admission noticeimpatiently, puts outfather'sdictionary, read the abovecontent.
等送走了邮差后,他迫不及待地打开了录取通知书,拿出父亲的字典,阅读起上面的内容。„Commonly used language, the mathematicalfoundation, the historicaloverview, naturallyintroduced, the magicgeneral knowledge, the logicalfoundation, the coat of armsidentification, basicArcane, the bodytempers...... theseis the foundationpassesknows the class, belongscompulsory; The music, the fencing, the drawing, the copy clerkwrites, the electromagnetismis preliminary, elementoutline, psychologicalgeneral knowledge, medicalfoundationhighermathematical, incantationandsemiotics, in the ancient timesmagiclanguage, politicseconomics...... theseare the elective courses, passing the knowledgeeducates the thirdyearlater, according toownsituation, choicedifferentdirectionelementary knowledge.”youthMannian the course content, carefullyis looking attheirintroductions, in the heartis hardto containto vainly hope forownfuture.
“通用语,数理基础,历史概览,自然介绍,魔法常识,逻辑基础,纹章辨认,基本奥术,身体锤炼……这些都是基础通识课,属于必修;音乐,击剑,绘画,文书撰写,电磁初步,元素概要,心理常识,医疗基础・高等数理,咒文和符号学,古代魔法语言,政治学・经济学……这些是选修课,在通识教育第三年之后,根据自己的情况,选择不同方向的基础知识。”郎曼念着课程内容,仔细看着它们的介绍,心中难以遏制地梦想起自己的将来。„Becoming the law clerk, statesmanmusician, Painter, squireDoctor, Arcanist...”youthknowsgracefullyownmagictalentnot, just likeaverage person, thereforewas listedArcanistatlast.
“是成为书记官,政治家・还是音乐家,画家,骑士侍从・医生,奥术师…・・・”郎曼知道自己魔法天赋不算好,和普通人一样,所以将奥术师排在了最后一位。Unknowingly, weatherdark, in his parentsgo home, saw the admission notice.
不知不觉中,天色暗了下来,他的父母回到了家里,看到了录取通知书。
After youthMan the fatherreads the admission notice, gentlynod: „Nowconsiders is very early, whenyoustartto studytrulyknowoneselfexcel atanythingdoes not excel atanything, naturally, Isuggested that your fourthyearstartsto study the aristocratetiquette, to ride a horse, fencing, economics, musicandfisheryknowledge after the futurewill enter the marine productscompany, canrapidlybecome the managerbytheseknowledge, andwill associate the aristocrats and bigmerchants, as formagicyourtalent, you will be very how clear.”
郎曼的父亲看完录取通知书之后,轻轻点头:“现在考虑还很早,等你真正地开始学习才知道自己擅长什么・不擅长什么,当然,我建议你第四年开始学习贵族礼仪、骑马、击剑、经济学、音乐、渔业知识・将来进入海产品公司后能够凭借这些知识迅速成为主管,并交往到贵族、大商人们,至于魔法・你的天赋怎么样,你自己很清楚。”Henaturallyhopes the sonunderoneselfblessgrows.
他自然希望儿子在自己庇佑下成长。youthMan mother actuallytoodoes not approve of: „Presentlytidal currentis the development of Alchemyworkshop, youthManmagictalentis not , will still the knowledge in manystudymagicandAlchemyaspect, will become the manager in Alchemyworkshop to be more than in the marine productscompanystylein the future.”
郎曼的母亲却不太赞同:“当前的潮流是炼金工坊的发展,郎曼即使魔法天赋不好,也应该多学魔法和炼金方面的知识,将来成为炼金工坊的主管可比在海产品公司气派多了。”Two peoplethisissueheld the vigorousdiscussion, startsuntil„the sound of mystery”.
两人就这个问题进行了激烈的讨论,直到“奥秘之声”开始。Silentyouthhas satin the squaregracefully, is listening to„revealingchurch”contentat heartchaotic, somewhatexcitedsomewhatloses.
一直沉默的郎曼坐在广场上,听着“揭秘教会”的内容・心里乱糟糟的,有些兴奋・又有些失落。„... After the explorationtoWorld of Souls, severalLegendary Sorcererconfirmedexistence of Mountain Paradise, andsomereasonsbelieve that the god of truthhas fallen into the deep sleep, the authorityis stolenby the Pope!”
“…・・・经过对死灵界的探索,几位传奇魔法师确认了天堂山的存在,并有理由相信真理之神已经陷入了沉睡,权柄被教皇窃取了!”„... Mentioned the Pope, has toraisehisrealstatus, he was actually bloodycruelancientmagicempiremasterViken, mixed in the team of truthgod, captured the authoritywhile the god of deep sleepperiodtruth......”
“…・・・说起教皇,不得不提他的真实身份,他其实是血腥残忍的古代魔法帝国法师维肯,混入了真理神教的队伍,趁真理之神沉睡期夺取了权柄……”„... Vikenonceforsomeexperiment, surrounded a small town, was cut off the supply of grain, makinginsidepersonkill one another, it is said the weeping soundshoutcontinued for a halfmonthto subside, therealso many ghostswanderuntil now......”
“…・・・维肯曾经为了某个实验,将一个小城困住,断掉了粮食的供应,让里面的人自相残杀,据说哭声喊声足足持续了半个多月才平息,那里直到现在都还有很多冤魂游荡……”youthManis thinkingdull: „Really was PopeancientSorcerers? Beforeprobablyhadsimilarview, may have otherrumor......”
郎曼呆呆地想着:“教皇真是古代魔法师?以前好像有类似的说法,可也有别的谣言……”Programsbroadcast,youthMangot out of the worrygradually, listens to the program that likewholly absorbed:
一个个节目播出,郎曼渐渐摆脱了烦恼,专心致志地听起自己喜欢的节目:„... Holt Magic Schoolholdsfirsttoday ‚ flying contest, has the contest of speed, has the magnificence of floral formula, haspowerhouse who depends entirely on the strength, there is good atmanipulating the low rankmaster of flightlawstick......”
“…・・・霍尔特魔法学院今日举行了第一届‘飞行比赛,,有速度的较量,有花式的华丽,有全靠自身实力的强者,也有善于操纵飞行法杖的低阶法师……”Flying contest? youthManis listening tothisrecently established„masterfull of enthusiasmhundred”, thisisspecially the newsclassprogram that variousCongress of Magicamusing thingsintroduced.
飞行比赛?郎曼兴致勃勃地听着这新设的“法师百相”,这是专门将魔法议会各种趣事介绍出来的新闻类节目。Listens totheseinterestingthings, youthMandumbfoundedsuddenly, as ifsoundis roaringat heart.
听完这些有趣的事情,郎曼忽然呆住了,心里似乎有一个声音在咆哮。Yes, mymagictalentis not good, butthisdoes not representmenot to have the Arcanetalent, Evansyour excellencyhas said that so long aspsychic forceenoughoperationhas simplified the Alchemygoods, canstudyArcane, thisresearchworldrealdomain is like the mathematicaldomain, the magictalent is not very a threshold!
是的,我魔法天赋不好,但这不代表我没有奥术天分,伊文斯阁下说过,只要精神力足够操纵简化过的炼金物品,就能够研究奥术,这个研究世界真实的领域和数理领域一样,魔法天赋不好不是门槛!
The sound in hisheartgraduallybecomes, mayhearclearly:
他心中的声音渐渐变得,清晰可闻:„Mydreamisto becomeArcanist!”
“我的梦想是成为奥术师!”„Kingdom of Electromagnetism”, Brookon handwere many a paper, iselectron spinpaper that SprintandAnnicksubmit, thisgavehim very biginspiration, when oneselfconstruct the electronic the wave function, as iflittleconsiders the issue in thisaspect.
“电磁王国”内,布鲁克手边多了一份论文,是斯普林特和安尼克提交的电子自旋论文,这给了他很大的启发,自己构建电子的波函数时,似乎少考虑这方面的问题。In the handQuillnon-stop, hefoundcorrect path that constructs a newfunction.
手中羽毛笔不停,他找到了构建一个新函数的正确道路。
The outsidesilver whiteelectric current, the jet blackmagnetic fieldas ifstartsto be ready to make trouble.
外面银白的电流,漆黑的磁场似乎开始蠢蠢欲动。But„Theater of Destruction” , the stars of unceasingcollapsingdestructionsolidifysuddenly, on the Oliverface in magictower the revealinguncontainablepleasant surpriseexcitingexpression, did oneselfobtain the correctelectron wavefunctionwith the method of mathprobably?
而“毁灭剧场”里,不断坍塌毁灭的星辰突然凝固,魔法塔内的奥利弗脸上露出难以克制的惊喜激动表情,自己好像用数学的方法得到了正确的电子波函数?
The real worldappears, the cognitiveworldchanges.
真实世界浮现,认知世界变化。Lucienis conducting the fusion of the quantum mechanicsandrestricted theory of relativityinownstudy room.路西恩则在自己书房内进行着量子力学和狭义相对论的融合。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #70: The corner/horn of time( first asked monthly ticket recommendation ticket)