On September 1, «Arcane» distributed as scheduled. 九月 1 日,《奥术》如期发行。 Lazar, Locker, Jerome and other Sorcerers, because entered „atomic research institute”, has the abundant Arcane point, does not need again like ordinary low rank Arcanist Arcane library borrowing to the school or foundation, to save to spend, can place buy to read and as the reference that later studies every. 拉扎尔、罗克、杰罗姆等魔法师由于进入了“原子研究所”,已经有了充裕的奥术点,无需再像普通低阶奥术师那样到学校或基础奥术图书馆借阅,以节省花费,能够人手一份地买来阅读并作为以后研究的参考资料了。 „I am unable to imagine can have such assuming, but as the matter stands, the formula as if had the complete Arcane significance.” „Atomic research institute” in small-scale conference room, when waiting for Lucien approaches, Lazar expressed oneself surprised loudly, because the Arcane knowledge research to entire thermal energy radiation is insufficient, in addition big Arcanist and verifies repeatedly stressing of committee member, he vacillation extremely, in any case has not been only a supposition, later should also be able to discover other to conform to the explanation of common sense. “我无法想象会有这样的假设,但这样一来,公式似乎就具备完整的奥术意义了。”“原子研究所”小型会议室内,在等待路西恩来临时,拉扎尔大声地表达了自己的惊讶,不过由于对整个热力辐射的奥术知识研究不够,加上大奥术师和审核委员的反复强调,他并没有太过的动摇,反正只是一个假设嘛,以后应该还能找出其他符合常理的解释。 Only then has inferred Arcanist of formula personally, when oneself after the explanation of each angle by 11 vetoes, when seeing the Lucien's analysis is unable to restrain is believed that supposition by oneself, but this with the ground and with Brook your excellency theory contradiction of Arcane world, therefore has the fierce conflict. 只有亲手推导过公式的奥术师,当自己从各个角度的解释都被一一否决后,才会在看到路西恩的剖析时无法克制地让自己相信那个假设,而这又与奥术世界的地基、与布鲁克阁下的理论矛盾,于是产生强烈冲突。 Locker stands up excitedly, walks back and forth: „Only then Lucien can make this supposition that is above the imagination, was good, I liked subverting like this , I wait/etc. must to him a hug, he be the object who I yearned for and study! How does Arcane study can look like a beach not to have the stagnant water of sound? Must fill the storm to be happy!” 罗克则兴奋地站起,走来走去:“只有路西恩才能做出这种超乎想象的假设,太棒了,我太喜欢这样的颠覆了,哦,我等等要给他一个拥抱,他是我向往和学习的对象！奥术研究怎么能像一滩没有动静的死水？必须充满暴风雨才美好！” It seems like, he only hates is not proposes with the current Arcane system contradictory supposition like this. 看起来,他只恨这样与当前奥术体系矛盾的假设不是自己提出的。 The Jerome complexion becomes a little bad, but quick returned to normal: „Temporarily is only a supposition, we do not need to consider too many, so long as used the formula to be good, when your excellency and gentlemen made the determination to discuss the energy again the continual issue.” 杰罗姆脸色变得有点差,不过很快就恢复了平静:“暂时只是一个假设,我们不需要考虑太多,只要使用公式就行了,等阁下们、先生们做出判定再来讨论能量连续不连续的问题吧。” „Really is steady Jerome.” Lazar cracks a joke, has not cared this supposition, or does not care intentionally. “果然是稳重的杰罗姆。”拉扎尔开起了玩笑,也没怎么将这个假设放在心上,或者说故意不放在心上。 But Katrina, Annick, Heidi and other magic apprentice secure sit in meditation in the one side, has to listen not to understand, the knowledge in this aspect is away from them too to be remote. 而卡特里娜、安尼克、海蒂等魔法学徒安静坐在一旁,有听没有懂,这方面的知识距离他们还太遥远。 At this time, Lucien takes thick one pack of paper and «Arcane» periodical walked, the smile observed the situation conference room: „We start to discuss recent one week of experiment.” 这时,路西恩拿着厚厚的一叠纸和《奥术》期刊走了进来,微笑环视会议室一圈:“我们开始讨论最近一周的实验情况。” ............ ………… In the Allyn hardship city, in the magic tower, under the tree shade, in the carriage, does not know that many Arcanist are reading studies most front knowledge on behalf of the magic and Arcane «Arcane», was shocked by the Lucien's bold supposition. 阿林厄城内,魔法塔中,树荫下,马车内,不知多少奥术师在翻看着代表魔法与奥术研究最前沿知识的《奥术》,一个个被路西恩的大胆假设惊呆。 How long but to be useless, „this is only a supposition” the low sound of talking has no resounding of too wide difference, was disclosing indistinctly dreads in a terrified way. 但没用多久,一句句“这只是一个假设”的低语声就没有什么太大差别的响起,隐约透露着一丝畏惧和惶恐。 „Only needed to use the formula and constant transforms the corresponding magic good......” “只需要使用公式和常数来改造相应魔法就行了……” „Cathode ray, what is this?” “阴极射线,这是什么？” ............ ………… Rentato special, Holm Imperial family magic tower, element will headquarters. 伦塔特,霍尔姆皇家魔法塔,元素意志总部。 Big simple and honest K carefully is reading «Arcane», both hands somewhat tremble faintly, his Arcane badge is three silver stars, silver that the surroundings surround seems inexhaustible, it seems like distance four levels of Arcanist are not far. 高大憨厚的K正仔细阅读《奥术》,双手隐隐有些发抖,他的奥术徽章已经是三颗银星,周围环绕的银点则似乎无穷无尽,看来距离四级奥术师没有多远了。 The improvement and quotation of the theory of valency and theory of ionization brought the large income to him. 原子价理论、电离理论的完善和引用给他带来了丰厚的收益。 „Evans is really one not by any constrained talent.” The entrance transmitted a numerous sigh, Larry of moon-face full beard takes «Arcane» walked, the Arcane badge of chest promoted five silver stars similarly, „, if were I, possibly forever could not come up with such hypothesis, I am unable to imagine itself to abandon the foundation of Arcane system thoroughly.” “伊文斯真是一个不受任何拘束的天才。”门口传来一声重重的叹息,圆脸大胡子的拉里拿着《奥术》走了进来,胸口的奥术徽章同样提升到了五颗银星,“如果是我,可能永远也做不出这样的假设,我无法想象自己会彻底抛开奥术体系的基础。” The K sound is low and deep: „Although supposed, but is also frightening. I am unable to imagine its tenable scene, Congress do not know that what kind of strong winds will start greatly *, but Lucien will also bear how tremendous pressure......” K声音低沉:“虽然只是假设,但也让人胆战心惊。我无法想象它成立的场景,议会不知会掀起怎样的狂风巨*,而路西恩也将承受多么大的压力……” „Do not want is too many, we continue our research.” Larry understands this supposition back concealed terrifying, even if enlightened middle rank Arcanist, must spend can accept a long time slowly, „right, considering me in the atomicity and theory of ionization above contribution, the gentlemen decided to award my Holm imperial crown prize, the name of ring was ‚ionization’. K, you as my assistant, are enormous to my research help, I am sorry has not caught the opportunity of share for you.” “不要想太多,我们继续自己的研究。”拉里明白这个假设背后隐含的恐怖,哪怕再开明的中阶奥术师,也要花费很长一段时间才能慢慢接受,“对了,鉴于我在原子价、电离理论上面的贡献,先生们决定授予我霍尔姆皇冠奖,戒指的名称就是‘电离’。K,你作为我的助手,对我的研究帮助极大,我很抱歉没有为你争取到分享的机会。” Because the research of the atomicity and ionization like Isabella directly is not the decisive achievement, but is the little improvement, Larry has not realized the value at first, in many papers has not thanked K, the experiment that oneself complete has not increased the K name, on the contrary, as his student, the K paper is well-mannered places first his name, therefore ran into Morris this parsimonious association president to overrule the possibility of share straightforwardly. 由于原子价、电离的研究不像伊莎贝拉那样直接就是决定性的成果,而是一点点完善,拉里最初没有意识到价值,很多论文里没有感谢K,自己完成的实验也没添加K的名字,相反,作为他的学生,K的论文都是规规矩矩将他的名字放在第一位,所以遇到莫里斯这位吝啬的会长直截了当否决了分享的可能性。 Proclaimed Holm imperial crowns continuously the three times, the element will treasury be at the condition of losing blood, let Morris grievedly. 连续颁出三次霍尔姆皇冠,元素意志的金库处于失血的状态,让莫里斯心痛不已。 K has no opinion, this is the Congress of Magic convention, Isabella and Rachel such is the exceptional case, his flexure scratched the head, shows the simple and honest smiling face: „Doesn't matter, Teacher, what I now am most puzzled, why will the ion of material take the negative electricity respectively? Actually behind it to be hiding what rule?” K对此没什么意见,这是魔法议会的常规,伊莎贝拉和蕾切尔那样才是特例,他挠了挠头,露出憨厚的笑容:“没关系,老师,我现在最困惑的是,为什么物质的离子会分别带上正负电？它背后究竟隐藏着什么规律？” „Why you started like to ask just like of your same surname of the same name, this was our following research key points.” Larry traces oneself tan full beard, teased one, „other, under our also determination Evans newly discovered that cathode ray.” “你开始像与你同名同姓的那位一样问为什么了,这就是我们接下来的研究重点。”拉里摸了摸自己的黄褐色大胡子,调侃了一句,“另外,我们也测定下伊文斯新发现的那个阴极射线。” ............ ………… Northern place, a glittering and translucent carving snow and ice palace. 北地,一座晶莹剔透的冰雪宫殿。 It seems at another world, completely not by the influence of strong wind and heavy snow, and connects with several strange fuzzy world faintly. 它似乎处在另外一个世界,完全不受狂风暴雪的影响,并且隐隐与几个奇怪的模糊世界相连通。 In the study room in palace, just like snow and ice elf beautiful Helen? Parris is putting " Arcane » periodical on hand, in the hand takes correspondence to read: 宫殿的书房内,宛如冰雪精灵般绝美的海伦？帕里斯手边放着《奥术》期刊,手中则拿着一封书信阅读: „...... Do I think Lucien? Evans wins the snow and ice medal in the contribution of heat radiation domain sufficiently, he energy as suppositions, although still did not have the confirmation, but also suggested an explanation earnestly, moreover his formula and constant are so correct, has the remarkable role to the improvement of this/should domain magic......” “……我想路西恩？伊文斯在热辐射领域的贡献足以获得冰雪勋章,他将能量作为一份份的假设虽然尚无证实,可也切实地提出了一种解释,而且他的公式和常数是如此正确,对该领域魔法的改进有显著作用……” „Naturally, has to acknowledge, I like the energy quantum, or quantum view......” “当然,不得不承认,我喜欢能量子,或者量子这个说法……” „Your friend Derrick? Douglas” “你的朋友德里克？道格拉斯” After Helen looks, pondered the dozen minutes, take pen in hand to give the Douglas reply: 海伦看完后,思考了十几分钟,提起笔给道格拉斯回信: „...... On the situation that I do know, Lucien? The explanation of Evans has not been widely recognized, or few approves, many Arcanist are trying other explanation. Now issues the snow and ice medal to him will cause the questions of Congress all Sorcerers, to the prestige of this award item is a knockout attack...... Evans is the Fernando student, this aspect wants discretely......” “……就我知道的情况,路西恩？伊文斯的解释并没有得到普遍认可,或者说,几乎没有人认可,很多奥术师都在尝试别的解释。现在就将冰雪勋章颁发给他会引起议会所有魔法师的质疑,对这个奖项的信誉是一个摧毁性的打击……伊文斯是费尔南多的学生,这方面更要谨慎……” „...... In ten years, if no one suggested the new explanation, and Evans formula and constant were widely accepted in the practical application, at that time issued the snow and ice medal to him will not cause too loudly disputed......” “……十年内,如果没人提出新的解释,并且伊文斯公式和常数在实际应用中得到广泛认可,那时候将冰雪勋章颁发给他就不会引起太大争议了……” ............ ………… In atomic research institute conference room. 原子研究所会议室内。 „...... The process revises the front several experiments, I discovered that the cathode ray can only march forward several centimeters in the air, this is one of the reasons in the past not having discovered......” Lazar is also pink and shiny, the smiling face is telling own research results brightly. Shines upon the green fluorescence the glass to be the electric discharge magic and component of Alchemy platform. “……经过修订前面几次的实验,我发现阴极射线只能在空气中行进几厘米,这也是过去未曾发现的原因之一……”拉扎尔脸色红润,笑容灿烂地讲述着自己的研究成果。映照出绿色荧光的玻璃属于放电魔法阵与炼金平台的组成部分。 In Lucien's „prompt”, in this month of soulful research, Lazar, Locker, Jerome everyone at least completed over seven papers, Annick, Sprint, Layria and other apprentices also almost wrote four experiment papers, Lucien own paper reaches as high as ten, confirmed the absorption and penetration nature of cathode ray with the different materials respectively, as well as under high field and electrostatic force, the position variation of obstacle shadow. 在路西恩的“提示”下,这一个月充满热情的研究中,拉扎尔、罗克、杰罗姆每人至少完成了七篇以上的论文,安尼克、斯普林特、蕾依丽雅等学徒也差不多写出了四篇实验论文,路西恩自己的论文更是高达十篇,分别用不同物质验证了阴极射线的吸收、穿透性质,以及在强磁场、电场作用下,障碍物影子的位置变化等。 Finally draws the conclusion, the cathode ray is very possible is a particle class/flow of belt/bring negative electricity, and designed the shielding system of pure beam, by through the path of cathode ray in electromagnetic field determined that its electric charge mass ratio, with this data roughly judged it belongs to what particle. 最后得出结论,阴极射线很可能是一种带负电的粒子流,并设计了纯净射线的隔离装置,以通过阴极射线在电磁场中的运动轨迹确定它的电荷质量比值,用这个数据来大致判断它属于什么粒子。 Because the cathode ray can penetrate the metallic foil, Locker and Jerome also suspected that it possibly is not the particle class/flow, but concrete is anything, they did not have the complete mentality, because the survey of anticathode ray-velocity crushed it is the electromagnetic wave( light wave) possibility- was smaller than the speed of light. 由于阴极射线能穿透金属箔,罗克和杰罗姆也怀疑它可能不是粒子流,但具体是什么,他们还没有完整的思路,因为对阴极射线速度的测量粉碎了它是电磁波(光波)的可能性-比光速小很多。 When Lazar said, Locker also reported oneself progress: „...... Had not discovered that long-enduring deflection of cathode ray in strong electromagnetic field, perhaps we analyzed that it charged is wrong, the beforehand experimental result is very possible is misconception that because in electric discharge magic the complex gas environment creates......” 等到拉扎尔说完,罗克也汇报了自己的进展:“……并未发现阴极射线在强电磁场中的持续性偏转,也许我们判断它带电是错误,之前的实验结果很可能是因为放电魔法阵内复杂的气体环境造成的错觉……” „I also think like this.” Jerome and Lazar expressed the support respectively. “我也是这样认为。”杰罗姆和拉扎尔各自表示了赞同。 Heidi and other magic apprentices when completing the concrete experiment and writing test report do not have the issue, but official Sorcerers discussed the Arcane knowledge, they seemed quite strenuous, has to concentrate the energy to listen attentively, absorption and study. 海蒂等魔法学徒在完成具体的实验和撰写实验报告时没有问题,可正式魔法师们讨论奥术知识,他们就显得颇为吃力,不得不集中精神倾听、吸收和学习。 „I think that possibly has other disturbance, wait/etc. I ponders again, redesigns the plan.” Lucien expressed own opinion. “我认为可能是有别的干扰,等等我再思考一下,重新设计方案。”路西恩表达了自己的意见。 The pressure that the rarefied air creates will keep mass very small particle from deflecting, this need higher vacuum condition can solve, but so far, Lucien is clear, in Congress of Magic makes the vacuum magic unable to achieve the effect, must know the cathode ray, but electron stream. 稀薄空气带来的压力会让质量很小的粒子无法偏转,这需要更高的真空状况才能解决,而目前为止,路西恩非常清楚,魔法议会内制造真空的魔法阵都无法达到效果,要知道阴极射线可是电子流。 The discovery of electron, the atom has the fact distance of internal structure to emerge some water surface also hindrance. 电子的发现,原子具有内部结构的事实距离浮出水面还有一些阻碍。 The atom is the theory of inalienable material basis will also be in some time lofty position. 原子是不可分割的物质基础的理论还将占据一段时间的崇高地位。 The front door indistinct appearance of microcosm, but has not opened the slit! 微观世界的大门隐隐约约出现,但还没有打开缝隙！ To the Lucien's words, Lazar, Locker and the others strongly approve, this complex difficult problem gives Lucien is the best way, oneself and the others also the experiments of many cathode rays must do, that is the Arcane overalls! Cannot obviously find at the experiment of direction the time waste! 对路西恩的话,拉扎尔、罗克等人强烈赞同,这种复杂的难题交给路西恩是最好的办法,自己等人还有很多阴极射线的实验要做,那可是一个个奥术积分！不能将时间浪费在明显找到方向的实验上！ After the paper that the cathode ray discovers submits, brought 30 Arcane overalls to Lucien, following Lazar, Locker and the others also separately obtain five Arcane overalls- magic apprentice does not have the qualifications to sign in the overall paper of this type of atomic research institute. 阴极射线发现的论文提交后,给路西恩带来了三十个奥术积分,后面的拉扎尔、罗克等人也分别得到五个奥术积分-魔法学徒没资格在这种原子研究所的整体论文上署名。 Although this is very rich to low rank Arcanist, the survey papers of cathode ray heterogeneity but Lazar and others completed, the average is paper four Arcane overalls. Many Lazar has amounted to the rewards of 30 Arcane overalls in this month by oneself paper, with three extremely Arcanist, only then the distances of more than ten overalls, but Locker, Jerome and the others become second-level Arcanist without a single exception, enters into the middle rank also only to miss 20-30 overalls, after not to mention, inevitable quotation overall. 虽然这对低阶奥术师很丰厚,但拉扎尔等自身完成的阴极射线不同性质的测量论文,平均下来都是一篇论文四个奥术积分。最多的拉扎尔更是在这一个月内靠自己的论文得到总计三十个奥术积分的奖励,与三极奥术师只有十多个积分的距离了,而罗克、杰罗姆等人毫无例外地成为了二级奥术师,迈入中阶也只差20-30个积分,更别提以后必然的引用积分。 How this makes them not crave at own experiment! 这让他们怎么不热衷于自己的实验！ Annick and other magic apprentices, had 13-14 Arcane overalls, if not for did not have the time replacement badge, they are official Arcanist. 就连安尼克等魔法学徒,都有13-14个奥术积分了,若不是没时间更换徽章,他们已经是正式奥术师。 Such promotion speed exposes to make overwhelming majority Arcanist be startled to fall down close to. 这样的晋升速度暴露出去会让绝大部分奥术师惊掉下巴。 ............ ………… Holm kingdom Rentato special city, in monastery. 霍尔姆王国伦塔特城,修道院内。 After a bishop is explaining several Popes transform the divine spell foundation to Pastor trainee. 一位主教正在给见习牧师们讲解几任教皇改造后的神术基础。 „Lord created the different atoms, it is the inalienable smallest material, then lord with these atoms made the different things......” “主创造了不同的原子,它是不可分割的最微小物质,然后主用这些原子造出了不同的事物……” ............ ………… Finished about the cathode ray temporarily, Jerome reports itself to be responsible for under the ultra-low temperature condition the experiment of substantial change, he seems very joyful: „Lucien, we discover when 185 degrees Celsius below zero, the charcoal can have the marvelous change, becoming is easy to absorb the air.” 关于阴极射线暂时结束,杰罗姆汇报自己负责超低温状况下物质变化的实验,他显得很欣喜:“路西恩,我们发现在零下185摄氏度时,木炭会出现奇妙变化,变得非常容易吸收空气。” „Very good.” Lucien does not praise parsimoniously, although the means of manufacture vacuum have, but how to compare to result in this „sharp weapon”? “非常好。”路西恩毫不吝啬赞扬,虽然制造真空的办法还有很多,但怎么比得过这个“利器”？ Receiving transforms magic, determined the cathode ray electric charge mass ratio!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 接下就是改造魔法阵,测定阴极射线电荷质量比了！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)