TP :: Volume #6 Volume 4

#575: I, Joker ( 15)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Matter that you know...... really many.” Colibeau looks at Feng Bujue to say with a meaningful look, Mr. Joker .” “你知道的事情……真的很多。”克利伯用一种意味深长的眼神看着封不觉道,“小丑先生。” Jue Bro is tilting the head, shrugs saying: Do not waste the time, Doctor, the start......” he signals with the eyes toward ring-like control desk more than ten meters away, „...... makes us have a look...... to be buried in true of Gotham deep place belief.” 觉哥歪着头,耸肩回道:“别浪费时间了,博士,启动吧……”他朝十余米外的环形操作台使了个眼色,“……让我们看看……被埋藏在高谭深处的真正‘信仰’。” Hey! Jue Bro!” In this time, the Xiao Tan shout transmits from the rear area exactly. “嘿!觉哥!”恰在此时,小叹的喊声从后方传来。 The people then look, was seeing Xiao Tan and Xiao Ling run toward here. 众人回头看去,正看到小叹小灵朝这边跑来。 Hou, comes not Tathagata early skillfully.” Feng Bujue talked over one, „are you all right?” “嚯,来得早不如来得巧啊。”封不觉念叨了一句,“你们没什么事吧?” Oh...... is a long story......” Xiao Ling to sigh, shot a look at Xiao Tan one, „the modeling its image of Two Face is very in any case successful.” “唉……一言难尽……”小灵叹了口气,瞥了小叹一眼,“反正双面人的形象塑造挺成功的。” To avoid being traced, we first snatching the airship stopped in the quite far place, then walked, therefore is late compared with the agreement time.” Xiao Tan meets to say. “为了避免被追踪,我们先把抢来的飞艇停在了比较远的地方,然后步行过来的,所以比约定时间晚了点。”小叹接道。 Because this cavern can shield the electronic signal, in the beforehand that time, they had no way to contact with here teammates with communication, therefore Xiao Tan explained the situation simply. 由于这个洞窟会屏蔽电子信号,在之前的那段时间里,他俩没法儿用通讯器跟此处的队友们联络,因此小叹把情况简单说明了一下。 „Can I start?” Colibeau had been busy at work one on the control desk at this time, successfully turned on the power source of equipment. “我可以开始了吗?”克利伯这时已经在操作台上忙活了一阵,成功开启了设备的电源。 Please, Doctor.” Feng Bujue is saying, instantly turns head, said to behind Joy, Joy, the following content is very important, you must bear in mind exactly.” “请吧,博士。”封不觉说着,即刻又回过头去,对身后的乔伊道,“乔伊,接下来的内容很重要,你要一字不差地谨记在心。” "Ah?...... ” Joy does not understand that what matter the opposite party refers, but he complied with one. “啊?哦……”乔伊不明白对方所指何事,不过他还是应了一声。 Finishes barely the words, Dr. Colibeau then selected key in a control desk, the same second, on the people present computer main screen, presented an image. 话音未落,克利伯博士便点下了操作台上的一个按键,同一秒,众人眼前的计算机主屏幕上,出现了一段影像。 In the picture, appeared a head picture. That is the facial features handsome middle-aged man, in his foreheads floods one type to be through a lot, the fearless makings. 画面中,浮现出了一个头像。那是个面容俊朗的中年男子,其眉宇间充斥着一种历尽沧桑、无所畏惧的气质。 Who regardless of you are, which time regardless of you place, I only want to make you know......” he uses low and deep, the magnetic voice said that „...... I plan to seal up this cavern forever.” He, since, but you saw this image, I think that...... you had found my home successfully.” His that profound vision is shivering slightly, forgives me to deliver such lengthy speech, can formally start to say matter that I want to say......” “无论你是谁,无论你身处哪个时代,我只想让你知道……”他用低沉的、富有磁性的嗓音说道,“……我打算永远封闭这个洞穴。”他顿了一下,“但既然你看到了这段影像,我想……你已成功找到了我的家。”他那深邃的目光微微颤动着,“原谅我得发表如此的长篇大论,才能正式开始说我想说的事……” The words to here, that man drew back backward several steps, then, his upper part then completely presented in the lens- he wore the bat attire. 话至此处,那名男子向后退了几步,接着,他的上半身便完整地呈现在了镜头中-他穿着蝙蝠装。 Bruce. Wayne!” Joy and Maya almost call out in alarm simultaneously make noise. 布鲁斯.韦恩!”乔伊和玛雅几乎是同时惊叫出声。 „-” The Feng Bujue language fast said quickly in a soft voice, continues to listen.” “嘘-”封不觉语速很快地轻声道,“继续听。” Bruce on screen. Wayne, had taken up his cloak at this time, and placed stares at present for two seconds, later opened the mouth to say again: Must be protected by the oppressor and despair, I have tried......” he saying that wore the cloak, „...... who inherited this cloak, I hope that he can continue for this reason diligently. Avoids the senseless revenge and endless violence, and unwarranted reputation of so-called legend...... fights for the truth.” In his tone shows a firmness, with a calm mood, I...... will soon face the final campaign, this perhaps was my last words. He came...... me to listen to his sound of footsteps.” He is saying, put on the bat mask, I know...... Joker , in out of the door!” 屏幕上的布鲁斯.韦恩,这时已拿起了他的披风,并放在眼前凝望了两秒,随后再度开口道:“受压迫者和绝望者必须得到保护,我已尽了全力……”他说着,穿上了披风,“……无论是谁继承了这件披风,我希望他能够继续为此努力。避免无谓的复仇、无尽的暴力、和所谓传奇的虚名……为了真理而战。”他的语气中透出一份坚定,和一丝视死如归的情绪,“我……即将面临最后的战役,这也许就是我的遗言了。他来了……我能听出他的脚步声。”他说着,戴上了蝙蝠面具,“我知道……小丑,就在门外!” Bruce. The statement of Wayne stops, said after this, he then shakes off the cloak, turned around to leave the lens, the video recording also interrupted. 布鲁斯.韦恩的陈述到此为止,说完这句后,他便抖开披风,转身离开了镜头,录像也就此中断了。 Except that Dr. Colibeau and Feng Bujue( these two have looked at this to record, but was looking on the spot, another looks in cartoon) outside, other five people on the scene, showed the quite complex look. 除了克利伯博士和封不觉(这两人都已看过这段录像了,只不过一个是在实地看,另一个是在漫画里看)外,在场的其余五人,都露出了颇为复杂的神色。 „After that what...... had?” The Joy's first opens the mouth asked that „did Batman die?” “那之后……发生了什么?”乔伊第一个开口问道,“难道蝙蝠侠死了?” Yes.” Colibeau said, he and Joker perished together.” His raise hand referred to toward side, sees that Joker and other body wax figures? That is I the specimen that uses the true Joker corpse to make.” “是的。”克利伯道,“他和小丑同归于尽了。”他抬手朝旁边指了指,“看到那个小丑的等身蜡像了吗?那是我用真正小丑的尸体所做的标本。” various Renwen said that turned the head to look in abundance. In direction that the doctor refers, really has a Joker wax figure. That specimen looks quite lifelike, looks from the line of sight of NPC, almost with Jue Bro( Joker ) exactly the same. 诸人闻言,纷纷转头望去。在博士所指的方向,确有一个小丑的蜡像。那标本看上去相当逼真,从NPC的视线中看,几乎和觉哥(小丑)一模一样。 I made the stride to forward him, bend down the movement that held a gun, very interesting right?” Colibeau said with a smile. “我把他做成了跨步向前,俯身持枪的动作,挺有意思的对吧?”克利伯笑道。 Bruce. Wayne?” Joy then asked that „did you also make the specimen?” He will say, has been looking at side that 45 Batman specimens. 布鲁斯.韦恩呢?”乔伊接着问道,“你也做成标本了吗?”他说着,已将视线投向了旁边那四五个蝙蝠侠标本。 Hehe...... was a pity very much, his corpse I cannot retain.” Colibeau said that Bruce. The Wayne death shape may probably be more miserable than this Joker , according to me the analysis to the scene...... that at all is not a fair contest, because Mr. Wayne does not seem to plan to kill Joker , but Joker actually exhausts all means to kill him.” “呵呵……很可惜,他的尸体我没能保留下来。”克利伯道,“布鲁斯.韦恩的死状可比这个小丑要惨多了,根据我对现场的分析……那根本不是一场公平的较量,因为韦恩先生好像没打算杀死小丑,而小丑却用尽一切办法想杀死他。” Batman will not kill people.” Feng Bujue meets saying that this is Bruce. One of principles Wayne sets, if unable to observe this, that cannot say that is the cloak true successor.” Jue Bro this saying seems like that was explaining to the people, in fact he said to Joy listens. 蝙蝠侠是不会杀人的。”封不觉接道,“这是布鲁斯.韦恩定下的原则之一,如果无法遵守这一条,那就称不上是披风真正的继承者。”觉哥这话看似是在向众人解释,实际上他就是讲给乔伊听的。 What did that...... have afterward?” Joy also said to Colibeau. “那……后来发生了什么?”乔伊又对克利伯道。 War.” Colibeau returns said that chaotic.” In his point cigarette, meets to say again, several Robin...... I refers to true Robin, other heroes, stood. They started the contest with these super criminals, the brought result is the destruction of most Gotham......” he shakes the head, this War continued many years, stood until a person, he is Bruce. Wayne direct line descendant, is this time The_Bruce......” 战争。”克利伯回道,“混乱。”他重新点上一支烟,接道,“几名罗宾……我是指真正的罗宾,还有其他一些英雄,站了出来。他们和那些超级罪犯展开了较量,带来的结果是大半个高谭的毁灭……”他摇了摇头,“这战争持续了许多年,直到一个人站了出来,他是布鲁斯.韦恩的直系后代,也就是今时今日的这位The_Bruce……” The doctor spat a smoke: fu- you think that he is a tyrant? Good, he truly is a tyrant, but he achieves thing that hero is unable to achieve. He won War......” Colibeau to cough two, he killed at that time all super criminals in city, as well as their descendants......” he, except for you, Mr. Corinth, hehe...... I think, my master does want...... whom to know to what oneself leave behind a Challenger?” 博士吐了口烟:“呋-你们认为他是个暴君?好吧,他确实是个暴君,但他做到了‘英雄’们无法做到的事。他赢得了战争……”克利伯干咳了两声,“他杀死了当时城中的所有超级罪犯,以及他们的后代……”他顿了一下,“除了你,柯林斯先生,呵呵……我想,我的主人是想给自己留下个挑战者什么的……谁知道呢?” You said anything!” Joy since childhood was an orphan, his was heard for the first time own life experience, changed colors with amazement. “你说什么!”乔伊自幼就是孤儿,他这还是首次听说自己的身世,不禁骇然失色。 What he said is the truth, you are the Joker descendant.” Feng Bujue meets to say in side, satirized very much right? When the descendant of bat turned into a centralization ruler, comes out to revolt against his freedom fighter, unexpectedly is the Joker descendant.” “他说的是实话,你是小丑的后裔。”封不觉在旁接道,“很讽刺对吗?当蝙蝠的后裔变成了一个集权统治者时,出来反抗他的自由斗士,竟是小丑的后代。” I...... am the Joker descendant......” in Joy's heart five senses mixed Chen, in the mouth mutter. “我……是小丑的后代……”乔伊的心中五味杂陈,口中喃喃自语。 Maya raise hand caresses his shoulder lightly, wish is making him calm the mind, this is she can do only. 玛雅抬手轻抚着他的肩膀,想要让他静下心来,这是她唯一能做的了。 But...... the years of tyrant should pass by eventually.” Colibeau meets saying that „the rule of history puts at present......, when accumulates to the certain extent contradictory, needs a transformation.” He sneers saying that present stage, I thought...... overthrows that aged tyrant, can be a good start.” “但终究……暴君的时代该过去了。”克利伯又接道,“历史的规律摆在眼前……当矛盾积累到一定程度时,就需要一次变革。”他冷笑道,“现阶段来看,我觉得……推翻那位老迈的暴君,会是个不错的开始。” „Do you also want to overthrow the rule of The_Bruce?” Joy calms down slightly, instantly asks. “你也想推翻The_Bruce的统治?”乔伊稍稍定了定神,即刻问道。 Hehe...... this is obvious.” Colibeau said with a smile, in fact, I am prepared, if were not your appearances, I think...... I will also arrange again for a year, in next year ceremony makes the attempt again.” He smiles, „, but, at present things have gotten to this point, I planning to be ahead of time.” “呵呵呵……这是显而易见的。”克利伯笑道,“事实上,我早已有了准备,如果不是你们的出现,我想……我还会再多筹备一年的时间,等到明年的仪式中再做尝试。”他笑了笑,“不过,眼下事已至此,那我就把计划提前吧。” Colibeau said, pinched out the cigarette butt, then throws to the control desk on, made an operation rapidly. 克利伯说罢,掐灭了烟头,然后扑到操作台上,飞速做了一番操作。 With the operation of his both hands, in bat cave each had been hidden or the dust-laden equipment 11 resumed the power supply. In electrical machinery rumble in sound, the light of entire cavern suddenly one bright. 随着他那双手的运作,蝙蝠洞中各个已被隐藏或尘封的设备一一恢复了供电。在电机的隆隆响声中,整个洞窟的灯光骤然一亮。 This was......” Joy stares in a big way the eye, faced forward to look. In corner 20 meters away, presented an entire platoon's transparent storage warehouse, inside exhibits various Equipment that each period Batman is passing through, Equipment of bat?” “这是……”乔伊瞪大了眼睛,朝前看去。在20米外的一个角落中,出现了一整排透明的储物仓,里面陈列着各个时期蝙蝠侠所穿过的各种装备,“蝙蝠的装备?” Is true ‚’ Equipment that Batman uses.” Colibeau investigates the correct path, these should by Bruce. Wayne design......” he stopped two seconds of say/way, even, is not by today's standards obsolete. Naturally...... must on that wrap/sets fight armor with The_Bruce contend, still quite had the difficulty.” “是真正的‘蝙蝠侠’所使用的装备。”克利伯纠正道,“这些应该都是由布鲁斯.韦恩设计的……”他停顿了两秒道,“即使以现在的眼光来看,也并不过时。当然了……要和The_Bruce身上的那套战斗装甲抗衡,仍是颇有难度。” Selects one set to put on, Joy.” Feng Bujue opened the mouth to say at this time. “挑一套穿上吧,乔伊。”封不觉这时开口道。 What? I?” Joy is then looking at Jue Bro, what do you mean...... I are Joker ,......” “什么?我?”乔伊回头望着觉哥,“你是什么意思……我可是小丑的后……” It does not matter.” Feng Bujue hits to block the way, you have heard the sound recording of Bruce, who......, so long as is willing to undertake his faith, can inherit his cloak.” His look said with deep veneration, Joy. Corinth, you have known now who oneself is, should make anything, as well as...... who can help you.” He shot a look at a Maya, you have not needed hesitant...... to shoulder the mission again, is you to do.” 无所谓。”封不觉打断道,“你已经听到布鲁斯的录音了,无论是谁……只要肯承担起他的信念,就可以继承他的披风。”他神色肃然道,“乔伊.柯林斯,现在你已知道了自己是谁、应该做些什么、以及……谁会来帮助你。”他瞥了一眼玛雅,“你们已无需再犹豫……肩负起使命,做你们该做的吧。”
To display comments and comment, click at the button