sideButouis 43-year-oldthis year, medium stature.
方捕头今年四十有三,中等身材。Helivedverystraightsquare face, butinhisforeheads, actuallyshows the air/Qi of severalpoints of coldwitheringfaintly.
他生了一张十分端正的国字脸,但其眉宇间,却隐隐透出几分冷然肃杀之气。Whenheenters the inninstantly, eachseeshisoldJiang Hu, in the hearthas a consensus- thisperson, cannot annoy.
当他走进客栈的刹那,每一个看到他的老江湖们,心中都已有了一个共识-这个人,惹不得。Theyis right......
他们是对的……PresentFang Jin, itsphysical strength, martial artsandexperience...... are initscareer the peak.
眼前的方尽,其体力、武功、经验……都正处于其职业生涯的顶峰。Insixsliding door, hecan also be calledis the character of ranking among the best.
在六扇门中,他也称得上是数一数二的人物。If this is not the case, heinsuch a period, will not be dispatchedsuchin a border passsmall town.
若非如此,他也不会在这样一个时期,被派遣到了这样一座边关小镇之中。„manager/shopkeeper.” After Fang Jinsteps into the inn, the visualfront, the clear and resonant voicesaidthesethreecharacters.
“掌柜的。”方尽踏入客栈后,目视前方,朗声道出了这三个字。„Smallhas seen the master!” The guestcomesmanager/shopkeeper of porchquicklyaccordingly, andwelcomedfrom the counter: „May I ask the masterto havewhatinstruction?”
“小的见过老爷!”那客来轩的掌柜急忙应声,并从柜台那儿迎了出来:“敢问老爷有何吩咐?”Fang Jinlooked that does not look athisoneeyes: „Iaskedyou...... outsideare lying down that was the guest in yourshop?”方尽连看都不看他一眼:“我问你……外面躺着的那个,可是你店中的客人?”„Oh......”manager/shopkeeperalsohas nothingto conceal, becauseis similartodaysuchmatter, inrecentlythisMonth(s), had happened several times, butheandFang Jin, is not the headreturnsholdssuchdialogue, „is...... is occupied by the personinmyshop.”
“呃……”掌柜的也没什么好隐瞒的,因为类似今天这样的事,在最近这个一个月中,早已发生过数次了,而他和方尽,也不是头回进行这样的对话,“是……是住在我店里的人。”„Good.”Fang Jinalsosaysinstantly,„corpse, Itake away......”himis saying, whilepulled out some silver coins of disintegrationfrom the bosom, andgraspsmoneyin the fistheart, extended the manager/shopkeeperfront, „thesemoney...... foundfrom the corpse, youtook a look, neededmanyenoughto payhimto stay at an innanddestroy the thingaccount.”
“好。”方尽即刻又道,“尸体,我带走……”他一边说着,一边从怀里掏出了一些散碎的银两,并将银子握在拳心,伸到了掌柜的面前,“这些钱……是从尸身上找到的,你瞅瞅,需要多少才够付他住店和打坏东西的账。”„~”manager/shopkeeperhurriedto raise the sound, „master, looked...... on my shop that you said that brokethreemelontwojujubesthing, canvalueseveralmoney............ he...... hepayas forthatroom charge.”
“诶哟~”掌柜赶紧提高了声音,“老爷,瞧您说的……就我这小店,砸坏个仨瓜俩枣的东西,能值几个钱啊……至于那店钱……他……他早就付过了。”Althoughthismanager/shopkeeperis very corrupt, butheis not stupid, heveryclear- somemoneycanwant, but alsosomemoney...... arekillcannotmoisten.
这个掌柜虽然很贪,但是他不笨,他很清楚-有些钱可以要,还有些钱……就是打死也不能沾。„...... This......”Fang Jinis talking over, recovered the bosommoney, inthisentire process, his grasps the meaning that the hand of moneydoes not have to loosen, „that...... thismoney,...... transmittedbymeto the government authorities.”
“哦……这样啊……”方尽念叨着,把钱又收回了怀里,在这整个过程中,他那握银子的手可是丝毫没有过要松开的意思,“那……这钱,就由我……代交给官府了。”„Oh~Master.”manager/shopkeeperhurries to sayobsequiously,„inourtown/subdueswhodoes not know the masteryouare incorruptible, is the blue skyworld...... thismoneyhandlesbyyouagain, will not be in debt the slightest.”
“唷~老爷。”掌柜赶紧点头哈腰地应道,“咱镇上谁不知老爷您清正廉明,乃青天再世……这钱由您处置,绝不会亏空了分毫。”„Snort......”hearsword, Fang Jintook a fast look aroundonetoward the inngreat hall, sneersgently, laterthenturns around the lineto go out.
“哼……”闻言,方尽朝客栈大堂中扫视了一眼,轻轻冷笑一声,随后便转身行出门去。„Good, dispersed! Nothingattractive!”As soon ashewent outto shoutseveral, scatterscrowd that all aroundsurrounded, thengreetedseveralbailiffs who oneselfbroughtto curlto move the animal-drawn cart the corpse, thenreceived the teamto leave.
“好了好了,都散了!没什么好看的!”他一出去就嚷嚷了几声,驱散了四周围观的人群,然后招呼自己带来的几名捕快把尸体卷起来搬上板车,接着就收队走人了。
This is the first time that notFang Jindidthismatter, wantsto comeis notlast time.
这不是方尽第一次来干这事儿,想来也不会是最后一次。Inthistime, the royal government and martial arts worldreturned to„well water not interfering with river water” the relations;TheseJiang Hukill in revenge, so long asdoes not involveordinary citizens, the authoritiespersonwill usually not goto manage;Managedin any case is also unnecessary, letyourreprisal breeds reprisal, the government authorities were quite convenient.
在这个时代,朝廷和武林又回到了“井水不犯河水”的关系;那些江湖仇杀,只要不牵涉到寻常百姓,官面上的人通常就不会去管;反正管了也是多余,让你们冤冤相报,官府还比较省事儿。Therefore, when likenear the gatetown/subduespresentsituation, presents the dead, Fang Jinonlyneedsto make an appearance, confirmed the identity of deadisin the martial arts world the person, cangather up dead bodiesto leave;If the deadhas the family membersame sideand so oncanprocess the corpsevoluntarily, the trouble that Fang Jingathers up dead bodiescontinuallycanomit.
所以,像临闾镇现在的情况,出现死者时,方尽只需要露个面,确认一下死者的身份是武林中人,就可以收尸走人了;假如死者有家属同门之类的可以自行处理尸体,那方尽连收尸的麻烦都可以省去。However, Fang Jindid not mind that didseveraltimesthisgathering up dead bodieswork, the reason...... everyonealsosees.
不过,方尽也不介意多干几次这种收尸的活儿,原因嘛……大家也都看见了。Onthisgroup of Jiang Hupeople many are the liningpointmoney, moreoveris nothing more or less, happen to be youembezzlessomepeoplenot to sayanything'sthatdegree.
这帮江湖人士身上多少都是衬点儿钱的,而且不多不少,正好是你贪污了也不会有人说什么的那种程度。Naturally, Fang Jinis a managementis thorough, essencepersonsincerely......, even ifno onewill sayanything, hemustwithmanager/shopkeeperholdsthatdialogue, is in front of many.
当然了,方尽是个办事周到、精谨的人……就算没人会说什么,他还是要和掌柜的进行那番对话,且当着很多人的面来进行。Theplay that no mattertheysangfalse, at least the plot of thisplayhad no problem, ifin the futuresomepeoplewantto make an issueatthismatter, could not catch the handleobstinately.
甭管他俩唱的这出戏有多假,至少这出戏的情节没什么毛病,日后若是有人想在这事儿上做文章,愣是抓不到把柄。Alsomayseebythisminor matter, Fang Jinobviouslywas a combat experienceveryrichveteran comrade......
由这件小事亦可看出,方尽显然是一位斗争经验非常丰富的老同志了……............
…………Got through the official business, Fang Jinthentold that the bailiffyamen runnershand/subordinateshipped backnearbycounty administration the corpseas soon as possible. Hearrived at a town/subduesmouthteashop, wantedonebowl of hot teaandseveralsteamed cakes.
办完了公务,方尽便吩咐手下的捕快衙役们尽快把尸体运回附近的县衙。他自己则来到了镇口的一间茶铺,要了一碗热茶和几个蒸饼。Fang Jin is quite capable„raising money” the chief of police, butherarelyspends on making merrymoney.方尽是一个颇能“弄钱”的捕头,但他很少把钱花在吃喝玩乐上。Heeatsis not tasteful, neverdrinks, a azure clothes of chief of policehecanput on the end of the yearfrom the year;Female sexual attractiveness, he is also is extremely temperate.
他吃的不讲究,也从不喝酒,一件捕头的青衣他可以从年头穿到年尾;就连女色方面,他亦是极有节制。Thisautonomy, thisminute/share„restraint”, is the extremelyvaluablequality.
这种自律,这分“克制”,是极为可贵的品质。Manypeoplelinked a day of suchday unable to cross, butFang Jincanthisoneyearandtenyearsand20years......
很多人连一天这样的日子都过不了,但方尽可以这过一年、十年、二十年……Therefore, hecankeepsoberinmosttime.
所以,他在绝大多数的时间都能保持清醒。Therefore, herarelyexposes weaknesseswithweakness.
所以,他很少露出破绽和弱点。Therefore, hismartial artsandStaminainpeeroutstanding.
所以,他的武功和体能在同辈人之中出类拔萃。
A more importantpointis, hecanspend on making merrymoneyothersis usedto dosomemore meaningfulmatter.
更重要的一点是,他可以把别人花在吃喝玩乐上的钱用来做一些更有意义的事。Mixeson the government, keeping„family property”isveryimportant, being promoted the promotionis useful, the hopeless situationseeks livehood...... whonot to knowthatship that usefullywhichdayyouridecanturn, when the time comes, „money”is the driftwood of life-saving, the person who anythinghas not kept can only sink to the abysswith the shiptogether.
在官场上混,留点儿“家底”是很重要的,加官进爵用得上,绝境求生更用得上……谁也不知道哪一天你乘的那条船会翻,到时候,“钱”就是救命的浮木,什么都没留的人则只能和船一块儿沉入深渊。Ka-
咔-„Un?”When the Fang Jinpreparationputs the mouth the secondsteamed cake, suddenly, hiswaistwore a sword...... shiveredgentlyin the scabbard.
“嗯?”就在方尽准备把第二个蒸饼搁进嘴里的时候,忽然,他腰间的佩刀……在刀鞘中轻轻颤动了一下。Changes the making farewell speechperson, may not notice this wee bitsound, even ifwill noticenot to care.
换作别人,可能都不会注意到这一丁点儿的动静,就算注意到了也不会在意。Perhapswas the sheathbumps into the chairsharp, whichperhapswas the scabbardis blownoneto bumpby the wind, perhapsalsosomepeoplepassed byto scratchto bump into......
或许是鞘尖碰到椅子了,或许是刀鞘被风吹着动了一下碰着哪儿了,又或许是有人路过擦碰到了……No onethinks.
谁也不会多想。However, Fang Jin,...... the whole bodytied tightinthatflash that the bladeshivered.
然,方尽,在刀颤动的那一瞬间……全身都紧绷了起来。„Whois?”Heasks a oneselfsuchquestionin the heartimmediately, andstartsto observe the surroundingpasser-bycalmly.
“是谁?”他立刻在心中问了自己这样一个问题,并且不动声色地开始观察周围的路人。This timeisin the afternoon, passes in and out the person in townto be not many, buthereafter all is in the town/subdues an onlymain road, pedestrianandcarriages and horses, in additionalsomany.
此时是午后,进出镇子的人不算很多,但这儿毕竟是镇上唯一的一条主干道,行人、车马,加起来也不少。Is goodbecause, Fang Jinsoonfoundthatperson who hewantsto findfrom the mediocrecrowd......
好在,方尽很快就从庸庸碌碌的人群中找到了他想找的那个人……Thatis a woman, leads the woman of blade.
那是一个女人,带刀的女人。Shewears a white clothing, the physiqueis beautiful, the gaitis vigorous.
她身着一袭白衣,身姿秀丽,步态矫健。Sheused a arrange/clothto deceiveoneselfmost probablystretch/openface, onlyrevealed the bridge of the noseabovepart;However, onlydepending onthateyeandforehead , makes one conclude that sufficientlythiswas a beautiful woman.
她用一块布蒙住了自己大半张脸,只露出了鼻梁以上的部分;不过,仅凭那双眼睛和额头,也足以让人断定这是位美人了。„Hasthismatterunexpectedly......”Fang Jinat this moment, maynot have the thoughtsto consider that womanblocked fromfacewhetherrealbeautiful appearance, hecaresonly then the opposite partywaistis wearingthattodoubleblade.
“竟有这种事……”此刻的方尽,可没有心思去考虑那个女人被遮住的脸是否真的美貌,他在意的只有对方腰间佩戴着的那对双刀。Fang Jinis clear, thattime that just nowoneselfwear a sword„tremor”, issimilar„resonance”response.方尽非常清楚,方才自己佩刀的那次“颤动”,是一种类似“共鸣”的反应。Rarely has the personto know, the Fang Jinblade, is noteveryblade.
鲜有人知道,方尽的刀,不是凡刀。Although this bladebedding bagin a veryordinaryscabbard, seemed likewith the waist sword that the commonyamen runnersusenot the slightest difference.
尽管这把刀被套在了一个很平凡的刀鞘里,看起来与一般衙役们所使用的腰刀别无二致。But...... Fang Jinknow,hiswaisthangs, is one of the present agefourbigalmighty troopses- messenger bird.
但……方尽自己知道,他腰间所悬,乃是当世四大神兵之一的-青鸟。On the hand scrollpearl the jadehook, springhatesto lock the parisas before.
手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。
The messenger birddoes not pass onoutside the cloudto believe that in the clovespatialknotrainworried.
青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。Thisisfourwords that the currentmartial arts worldis known to everybody, but【Jadehook】, 【Paris】, 【Messenger bird】With【Clove】, Correspondedfouralmighty troopssharp weaponsrespectively.
这是当今武林无人不知的四句词,而其中的【玉钩】、【重楼】、【青鸟】和【丁香】,分别对应了四件神兵利器。【Jadehook】, Is a sickle, „Wuhook”modeling, is castby a strangeblackjade;Last timewas seen, in a prefectural repository of Wang Qiong.
【玉钩】,是一柄弯刀,“吴钩”造型,由一种奇异的黑玉所铸;最后一次被人看到,是在王穷家的一间府库之中。【Paris】, Is a longhalberdandone„hollow”longhalberd;Becausehollow, thereforelightlikebamboo pole. However, aftermoisteningtoblood, itthen the bloodinspirationhalberdbody, will takemany, the color of parisis redder, weightto be heavier, vicious tendenciesalso more abundant...... the legend, afterkillsthousandpeoplecontinuously, strength of thenseparablemountainLiehaiparis.
【重楼】,是一杆长戟、一杆“中空”的长戟;因为是空心的,故而轻如竹竿。不过,在沾到血后,它便会将血吸入戟身,吸食得越多,重楼的颜色就越红、重量就越重、戾气也就越盛……传说,在连续杀死千人后,重楼之力便可分山裂海。However, the parisisinthesefouralmighty troopsesonlyonemissing, neversomepeopledareto strike one's chestto sayoneselfhave seen the trueparis, everyoneis only the hearsay. Therefore, there is a rumor, said that the parisradicallyisfabricatingweapon, butadds up to the verseto come outbyrecklessBianforandanotherthree.
然而,重楼是这四柄神兵中唯一一件下落不明的,也从未有人敢拍着胸脯说自己看到过真正的重楼,所有人都只是道听途说。因此,也有传言,说重楼根本就是一把捏造的武器,只是为了和另外三件凑成诗句才被胡编出来。【Messenger bird】, Is a short sword, is smaller than the waist sword that the commonyamen runneruses, at presentwithout doubtin the hand of Fang Jin;ButFang Jinfromownmaster„bladephoenix- Mengemotion”thereinherits.
【青鸟】,是一把短刀,比一般衙役用的腰刀还要略小一些,目前无疑是在方尽的手上;而方尽则是从自己的师父“刀凰-孟情”那里继承到的。As forfinally【Clove】, Is a sword, this swordpresentowner, namedXie Wuhua.
至于最后的【丁香】,是一把剑,这把剑现在的主人,名叫谢无花。ThisXie Wuhua, is the young master of martial arts worldprestigious familyXie, hisancestoreveryoneshouldnot be strange, waspastlegendaryswordsmanXie San.
这位谢无花,乃是武林名门谢家的少爷,他的祖先各位应该也并不陌生,就是当年的传奇剑客谢三。After„Dark Green Spiritdiscussedsword”intheseyears, Xie was also takes off and lands, vicissitudes, when passed to the previous generation„meekswordsmanXie Xiuwen”, was again prosperous;ButXie Wuhua, is the Xie Xiuweneldest soneldest grandson.
在“苍灵论剑”后的那些年里,谢家也是起起落落、浮浮沉沉,传到了上一代“儒剑客谢修文”时,又再次兴盛;而谢无花,是谢修文的长子长孙。In the preamble, in the inngreat hallis called„young master”thatyoung fellow, isXie Wuhua. When of hisside„Uncle Liu”, is youngalsooncewas a character who movedJiang Hu, was called„handeyeexceedingly highLiu Xilai”, but, Liu Xilaisuffered a disastrous defeatat age 40, is not only seriously injuredandalsohad the disability;Hewantsto retireJiang Hu, is fortunate enough toXie Xiuwento give shelter, latterbecame one of the Xieto manage affairs.
前文中,客栈大堂内被称为“少爷”的那名男青年,正是谢无花。他身旁的那位“刘伯”,年轻时也曾是名动江湖的人物,人称“手眼通天刘西来”,不过,刘西来40岁时遭遇了一次惨败,不但受了重伤、还落下了残疾;他本想就此退隐江湖,幸得谢修文收留,后成了谢家的一名掌事。Returns to the proper topic, at present, firstsaidFang Jin.
言归正传,眼下,还是先说方尽这边。Onceas the saying goes when „azuresong of the birds, the almighty troops, Fang JinmasterMengemotion the treasured swordpassed tohimhas been sayingpresently”, the messenger birdwas an intelligentblade, if the surroundingshadotheralmighty troopssharp weapons, itwill then have the response.
有道是“青鸟鸣,神兵现”,方尽的师父孟情在把宝刀传给他时曾说过,青鸟是一把有灵性的刀,如果周围有其他的神兵利器,它便会有反应。Therefore, afterfeeling the cry of treasured sword, Fang Jinthenassumed that wasone in anotherthreealmighty troopsesappearsin the , what has not thought after was...... hesearchedone, discovered that nearbythisonlyexpert that hasstrongaura , was actually person who caused the doubleblade.
因此,在感受到宝刀的鸣动后,方尽便想当然地认为是另外三把神兵中的一把出现在了附近,但没想到的是……他搜索了一番后,发现这附近唯一一个有着超强气场的高手,却是个使双刀的人。„...... In does thisworld have the fifthunrivalledalmighty troopsto exist?”Fang Jinis whisperingat heart, suddenly, his【Messenger bird】, Shiveredunexpectedlyonce again......
“难道……这世上还有第五柄旷世神兵存在?”方尽正在心里嘀咕着呢,忽然,他的【青鸟】,竟又一次颤动了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1248: Sword God smiles ( 4 )