whiteXueyanwent to the way, covered many other traces, butthisdid not hinderfumblevanguard of Feng Bujuein the forest.
白雪掩去了路径,也掩去了很多其他的痕迹,但这并不妨碍封不觉在林中摸索前行。
A time of tea, hewith the enigmaticwayability, found an inn.
一盏茶的工夫,他就凭着谜一般的寻路能力,找到了一间客店。Naturally, „inn”ispast tense, because ofthis time, thisdoes not calculatebigroom, has becomestretch of scorchedruins.
当然了,“客店”已经是过去时了,因为此时,这间本就不算大的屋子,已成了一片被烧焦的废墟。Thathas not diverged, strongburnttaste, without doubt was also Feng Bujuecanfind one of the herereasons.
那股尚未散去的、浓烈的焦糊味,无疑也是封不觉能找到这里的原因之一。„Hereshouldbe an inn.”Feng Bujuestandson the hillside, looked atonecarelessly, drewsuch a conclusion.
“这儿原本应该是间客栈。”封不觉站在山坡上,草草地望了一眼,就下了这样一个结论。„Makes one think so?”Ruoyudid not question the Jue Broconclusion, butneedmoredetailsunderstood the process of itsinference.
“何以见得?”若雨并不是质疑觉哥的结论,只是需要更多的细节来理解其推理的过程。„Looked that the ground......”Jue Broreturns said that „ononealone, constructs the residents in forest, itseemstoobig;On a temple, itsstructureis not right;Thereforemost likelywas the inn.”
“看地基啊……”觉哥回道,“就一间孤零零的、建在林中的民宅来说,它显得太大;就一间寺庙来说,它的结构又不对;所以最有可能的就是客栈了。”„Constructs the inninthisplace, will have the guestto visit?”Ruoyualsoasked.
“建在这种地方的客栈,会有客人上门吗?”若雨又问道。„Thisyouhavenot to know that......”Feng Bujuemeets saying that „thisplace, althoughis not the major road, butfrom the surroundingtopographyandforestappearance...... at this moment, underoursnows, actuallyalsohas a road. Alley, is the road;Has the road, representssomepeoplein;But these people of travelling, naturallycanneed a having a restplace.”
“这你就有所不知了……”封不觉接道,“此地虽然不是官道,但从周围的地势和林貌来看……此刻,我们脚下的积雪底下,其实也是有一条路的。小路,也是路;有路,就代表有人在走;而那些行路之人,自然会需要一个歇脚的地方。”„Butwalks the person of thisroad is not many.”Ruoyumeetsto say.
“但走这条路的人不会很多。”若雨接道。„...... Looks at the scale of thisinn, originallydoes not staymanypeople.”Feng Bujuesmiles, andtook a stepfromthatsmallhillside.
“呵……看这间客栈的规模,本来也住不下许多人。”封不觉笑了笑,并迈步从那小山坡上走了下去。Ruoyuis following close onhisstep, kept up withhismentality.若雨紧跟着他的步伐,也跟上了他思路。„It seems like, thisburning downshortly.” When arrives at the ruins, Ruoyusaid.
“看起来,这把火烧完才没多久。”来到废墟附近时,若雨如是说道。„Un, theseashes have the residual heat, it is estimated that...... islast nightorthis morningfire.” When Feng Bujueonwords, has pulled out【Beardailyknife】, Andmarched intothatstretch of ruins, startsto provoke the groundvariouswreckage.
“嗯,这些灰烬还有余温,估计……是昨晚或今晨的火。”封不觉应话时,已掏出了【贝尔的日常小刀】,并步入了那片废墟,开始拨弄地上的各种残骸。Ruoyuknows that heis doing, being gladletsgivehimto processthiswork, therefore, two peoplefell intoonetypeimmediatelyin the observeropinionslightlytoweringsilence.若雨知道他在干什么,也乐于让把这项工作交给他来处理,于是,两人立即陷入了一种在旁观者看来略显突兀的沉默中。Butthissilence, in their eyes, is actually the tacit understanding that onetypedoes not needto speak.
但这种沉默,在他们眼里,却是一种无需言说的默契。„Hū...... was similar.”About after tenminutes, Feng Bujuefromthatscorched earth, andlongimplored the one breath.
“呼……差不多了。”大约十分钟后,封不觉从那片焦土中走了出来,并长吁了一口气。„Whatlooked atto come?”Ruoyulooks athimto askwithquite the anticipationlook.
“瞧出什么来了?”若雨用颇为期待的眼神望着他问道。„Firstkills people, latterarson; The deadaltogether haveninepeople, at leastthreeareto meetmartial arts, butninepeoplealldieofmartial artssuperiorhand.”Feng Bujuespeaking ofhere, severalseconds , added that „the population of murdererwas unclear, but...... thisperson, orthisgroup of people...... were the techniqueare surely experienced, managementwas agile, crimeefficiencyextremelyhightype.”
“先杀人,后纵火;死者共有九人,其中至少有三个是会武功的,而九人全都死于武功高强者之手。”封不觉说到这儿,顿了几秒,又补充道,“凶手的人数不明,不过……这个人、或者这群人……定是手法老练、办事利落、犯罪效率极高的类型。”
The Ruoyuhear, thinks for severalseconds, saidagain: „InScenario of Wuxiabackground, runs into the expert who kills a person and takes his possessions, probablyis not any unusualmatter.”若雨听罢,思索数秒,再道:“在一个武侠背景的剧本里,遇到杀人越货的老手,好像也不算什么稀奇的事。”„Butthiscrimeleavesourautomatically move is not farexactly , indicating that thesehave certainlywhatwicked trick.”Feng Bujuediscussed,„likely is......”
“但这凶案现场恰好离我们的传送点不远,就表明这其中一定有什么幺蛾子。”封不觉念道,“很可能会是……”【Side Questhas triggered】
【支线任务已触发】Hefinishes barely the words, the systemvoicethenresoundsintheirearbanks.
他话音未落,系统语音便在他们两人的耳畔响起。„Youhave a look at......”Jue Broto spread outboth hands, saidtoRuoyu.
“你看看……”觉哥摊开双手,对若雨说道。TheyalmostopenedGame Menusimultaneously, seesthatQuest that inQuest Logbrushednewly- 【Verifies more whole story of animal mentioned in ancient textsinncrime】.
他们几乎是同时打开了游戏菜单,看到了任务栏中新刷出来的那条任务-【查明弥兕客栈凶案的原委】。„Happen, thisisyourstrong point.” After Ruoyuhas looked atQuest, withveryrelaxedlanguagegas weldingsay/way.
“正好,这是你的强项。”若雨看过了任务后,用很轻松的语气接道。„Information that even the strong point, the present stageIcansummarize...... stillthese that only thenIsaida moment ago.”Feng Bujuelookshelplesscolor.
“就算是强项,现阶段我能总结出的信息……也就只有我刚才所说的那些了。”封不觉面露无奈之色。„Un, Iunderstand.”Ruoyu said that „, even if the criminal investigationtechnologies of ourage, mustburn the scene of fire to discover the exhibitfromthistype‚tonot havingthingmayburnextinguished’, stillhas the difficulty. At present, youcansee that theseinformationcome, has been not easy.”
“嗯,我明白。”若雨道,“即使是我们那个年代的刑侦技术,要从这种‘烧到没东西可烧了才熄灭’的火场中找出证物来,也是有难度的。眼下,你能看出这些信息来,已属不易。”„Eh?”Feng Bujuehearshere, smilescunningly, „whatwindtodayisto blow? Not onlydoes not bickerwithme, appearance that but also is with good intentionspecially? Thisis the preparationasked that Ido want the new year's money?”
“诶?”封不觉听到这儿,狡黠一笑,“今儿是吹得什么风啊?非但不跟我抬杠,还一副特别善解人意的样子?这是准备问我要压岁钱么?”„The values of new year's moneyandvariousholidaygifts that according to my estimation, Ireceivefrom infancy to maturity, shouldbe higher than your has handledentire life the total amounts of alllegal assets, do youreallywantto continueto talk aboutthistopicwithme?”Ruoyuwithstood/toponeto go backcoolly.
“据我估计,我从小到大收到的压岁钱和各种节日礼物的价值,应该已经高于你这一生经手过的所有合法资产的总额,你真的要跟我继续聊这个话题吗?”若雨面不改色地顶了一句回去。„Thiswas right~”nextsecond, Feng Bujuenodsvery muchsatisfied.
“这就对了嘛~”下一秒,封不觉很是满意地点了点头。
Obviously, hedoes not care about the content that the opposite partybickers, whathewantsis onlyonetypeis felt a more comfortableattitudebyoneself.
很显然,他并不在意对方抬杠的内容,他要的只是一种让自己感到更加自在的态度。Saidis straightforwarder, thiscalledto playinexpensively......
说得再直白一些,这叫耍贱……Buton the other hand, so-called„flirt”thismatter, does not violate the inexpensivebehaviorto startfrom a manmost likelymischievously?
但话又说回来了,所谓“打情骂俏”这档子事儿,十之八九不都是从一个男人没事找事的犯贱行为开始的吗?Is just likeinundates( onestagecomedyform of Japan, is similar the cross talk of China, butslightlyhasdifferently), must have a personto play the fool, anotherpersoncanmake complaints.
就好比漫才(日本的一种舞台喜剧形式,类似中国的对口相声,但略有不同),必须得有一个人装傻,另一个人才能吐槽。
The person of playing the fooldisplaysagainstupidly, is notreallysilly; The make complaintslogical expressionsaidagaindamages, has no evil intention.
装傻的人表现得再傻,也不是真傻;吐槽的人话说得再损,也没有什么恶意。Thisis willingto play the game that is willingto suffer, exactlyisinourhumanpublic relationsbehavior an indispensablepart.
这种一个愿打、一个愿挨的游戏,恰是我们人类社交行为中不可或缺的一部分。Canspurtface-to-faceunscrupulouslymutuallymental handicap the friend, butno oneis serious, called the pal;Canbecome accustomed toandregardtoeach othershortcomingtroughdailymutually the resentmentbutstill the never-endingmen and women, earnestlove.
能面对面肆无忌惮地互喷智障但是谁也不当回事儿的朋友,才叫铁哥儿们;能对彼此的缺点习以为常并当成槽点天天互怼但依然不离不弃的男女,才叫真爱。Not to mentionthisispitifulorlaughable, butgenerally speaking...... between the person and person the sentimentaldeepdegree, manifeststhemexactly in front of the opposite partyplaysto be inexpensive the comfortabledegree.
且不说这是可悲还是可笑,但总体来看……人和人之间感情的深厚程度,恰恰体现他们在对方面前耍贱时的自在程度上。You will only showoneselfmost realsidewithyouclosestpersonin front, becauseyourveryclearopposite partytoyourtolerance, thismakesyouhave the security sense, the personwill have the security senseto feelcomfortable, will speak freelyandact in a self-serving manner.
你只会在和你最亲密的人面前展现自己最真实的一面,因为你很清楚对方对你的容忍度,这让你有安全感,人有了安全感才会觉得自在,才会畅所欲言、为所欲为。In the life of everyone will run intosuchseveralpeople, youwill never worry that is rudeintheirfront.
每个人的人生中都会遇到那么几个人,你永远都不会担心在他们的面前失态。Is perfectly suited to each otheralsowell, birds of a feather flock together, ifyoursidecould not findsuchperson, yourlifeonlyfeared that istoolonely, toofailure.
情投意合也好,物以类聚也罢,如果你的身边找不到这样的人,那你的人生只怕是太孤单,太失败了。ButWang Qiong, issuch a person.
而王穷,就是这样一个人。Hedoes not lack the friend, thinks, when the personmanyanswers of hisfrienddo not come.
他不缺朋友,想当他朋友的人多得数不过来。Hedoes not lack the sweetheart, ifhewants, „every nightbridegroom” is also not the difficult matter.
他也不缺情人,若他愿意,“夜夜新郎”亦不是难事。Buthestillfeelslonely.
但他依然感到孤独。Becauseinthisworld, hecould not have foundany to makehimput down the person of protectionandabsolute trustcompletely.
因为在这世上,他已找不到任何一个能让他完全放下防备、绝对信任的人。When a person, only thencanfeelcomfortableinliving alone, regardless ofaroundhimis surroundingmanypeople, heis lonely.
当一个人只有在独处的时候才能感到自在,那无论他周围环绕着多少人,他都是孤独的。„manorlord, has the guestto seek an interview.”
“庄主,有客人求见。”Out of the door, Cheng Weireport/giveBaosheng, from restingawakensWang Qiong.
门外,程威的禀报声,将王穷从小憩中唤醒。„Ha......”layinWang Qiong that collapsedsoftlyslantinglyshook the head, had the yawnto return said that „camewhatpersonwas?”
“哈啊……”斜卧在一张软塌上的王穷晃了晃脑袋,打着哈欠回道,“来的都是啥人啊?”
, althoughWang Qionghad not studiedin childhood, after growing up, learnsto be literateto do accounts, but the expressionstyle of speakingcould not have changed, thereforenot to basically jumpfromhismouth„who the future”thiskind of expression.王穷小时候没读过书,长大以后虽是学会了识字算账,但言辞谈吐已经改不了了,所以从他嘴里基本是不会蹦出“来者何人”这类措辞的。„report/giveZhuangzhu, whatcomeisa man and a woman, thatmalesayingZhang San, said that islooks foryou‚delivery’.”Cheng Weireturnssaid.
“禀庄主,来的是一男一女,那男的自称‘张三’,说是来找您‘交货’的。”程威回道。Cheng Wei, mustbeinthesepeople that Wang Qiongdoes not trust, relativelyquitecredible;Heandhisyounger brotherCheng Yongtwo people have been a Wang Qiongtenyears of personal bodyguard.程威,应当算是王穷不信任的那些人中,相对比较可信的一个;他和他的弟弟程勇二人已经当了王穷十年的贴身护卫。Said that is„guard”, actuallyCheng Weitheseyearsare more like a steward, becauseWang Qiongexperthand/subordinateare many, thereforeCheng Weirarelyhas the opportunityto displaymartial arts.
说是“护卫”,其实程威这些年来更像是个管家,因为王穷手下的高手很多,所以程威已很少有机会施展武功了。„......”Wang Qiongthought for severalseconds, „makesthemwaitslightly, my in the past.”
“哦……”王穷思索了几秒,“让他们稍微等等,我这就过去。”„Yes.”Cheng Wei, out of the doorheard the sound of footsteps that hedepartedquicklyimmediately.
“是。”程威诺了一声,门外随即传来了他快步离去的脚步声。Soon, Wang Qiongis well-dressed, leaves the room, arrived in institute.
不多时,王穷已穿戴整齐,离开房间,来到了门外的院中。
The master in thisyard, in the richest familyneargatetown/subdues, hishouse is also in the town/subdues the biggesthotel.
这间大院的主人,本是临闾镇上的首富,他的宅子也是镇上最大的宅邸。Butnow, healreadynotinthistown/subdues.
但现在,他已经不在这个镇上了。BecauseWang Qiongarrivednear the same day of gatetown/subdues, boughtthishousesandhisperipheral34residents, as andaccompaniedhand/subordinatedwelling.
因为王穷来到临闾镇的当天,就买下了这间宅子和其周边的三四栋民宅,作为自己和手下随从们的住处。Buthis„buysmethod” is roughly...... „Igivesyourhalf-daytime, packs the valuablesto move out, youcannot carry off, ortidies upwithout enough time, calculates that Ioneandbought”.
而他的“买法儿”大体是……“我给你半天时间,收拾细软搬走,你带不走的、或来不及收拾的,算我一并买下了”。
After saying requirement, helets the opposite party„casualinitial price”, thenhedefers tothatprice that the opposite party„casual”opensagain, really......
说完要求后,他就让对方“随便开价”,然后他再按照对方“随便”开的那个价格,真给……Thisis the method of Wang Qiongmanagement, thisis the way that hespends.
这就是王穷办事的方法,这就是他花钱的方式。Whatis most fearful, ability that hemakes money, compared withspendingsplendidly......
最可怕的是,他赚钱的能力,比花钱更出色……„Two, waited for a long timescattering.”Wang Qiongacross the courtyard, entered the main room in front courtyard, heenters the gatecarelessly, while„guest”has been greetingwiththattwo.
“二位,久等了撒。”王穷穿过院子,进了前院的一间堂屋,他一边大大咧咧地走进门,一边已在跟那两位“客人”打招呼了。AlthoughWang Qiongis not fastidious aboutwhatcourtesy, buthisguestisverytasteful.王穷虽不讲究什么礼数,但他的客人还是挺讲究的。„Has seenBossking.”Thatmalegueststands upimmediately, holds the fist in the other handto cup one hand in the other across the chest, bows in saluteto sayneither arrogant nor servile.
“见过王老板。”那位男客人当即站起身来,抱拳拱手,不卑不亢地作揖言道。Wang Qiongsizes uponeitup and down- thisis a figureis lanky, the facial featuressuppleman, looks at the appearanceapproximatelyin30 years old high and low;Inthiscold season, heput on an agileazure clothes, the waistalsowore the sword, lookedis a person skilled in martial arts.王穷将其上下打量一番-这是个身形瘦长,面容阴柔的男子,看面相大约在三十岁上下;在这大冷天里,他还是穿了一席利落的青衣,腰间还佩了把剑,一看就是个练家子。Meanwhile, the opposite partyis also observingWang Qiong- Bossking not highis not shortandmoderate, 40 -year-old overappearances, are longare not but actually ugly;HeworeQiuAo the cotton-wadded trousers, to wearwithstood/topQiuMao, whole bodydoes not haveinJiang Hu the appearance of person, howto seelikelymanager/shopkeeper.
与此同时,对方也在观察王穷-王老板不高不矮、不胖不瘦,四十岁出头的样子,长得倒也不难看;他穿着裘袄棉裤、还戴了顶裘帽,全身上下没有一处江湖中人的样子,怎么看都像个掌柜的。„Have we...... seen?”Wang Qionglooks the doubtsto look athim.
“我们……见过?”王穷面露疑惑地望着他。Said the man who Zhang Sanhas not answeredthisissue, butwastowards station(ed)looked atoneinnearbyCheng Wei, immediatelylostto a Wang Qionginquirylook.
自称张三的男人没有回答这个问题,而是朝站在一旁的程威看了一眼,随即又丢给王穷一个询问的眼神。„......”Wang Qiongunderstands that hismeaning, „was not important, makinghimlisten, yousaid.”
“哦……”王穷明白他的意思,“不打紧,让他听着好了,你说吧。”
The Wang Qiongspeechdoes not likebeating around the bush, a lothewill saywith the simpleststraightforwardway.王穷说话不爱拐弯抹角,很多事情他都会用最简单直白的方式讲出来。„Good......”Zhang Sanhesitantseveralseconds, returnssaid,„when thatIremindedBossking...... ourprevioustimemet, mystatus‚Zhu Cheng’.”
“好吧……”张三犹豫了几秒,回道,“那我就提醒一下王老板……咱们上次见面时,我的身份还是‘朱诚’。”„What?”Wang Qiongwithdrawstwosteps, swepthisoneeyes, „yousaid that youareZhu Cheng?”Histhatexpressionhas been expressing itselfnot to believe that „siberian elmrangefourcertainlysecondthatZhu Cheng?”
“什么?”王穷退后两步,又扫了他一眼,“你说你是朱诚?”他那表情已在表达自己不信了,“榆岭四绝排行第二的那个朱诚?”„Right.”Zhang Sangave the affirmativeanswer.
“对。”张三给出了肯定的答案。„Snort......”at this time, nearbyCheng Weisneered, „absurd, youmustpretend to beothers, this/shouldfirstinquiredothersfigureappearances? Zhu Chengthatphysique, maycan be as good astwoyou.”
“哼……”这时,一旁的程威冷笑一声,“荒谬,你要冒充别人,也该先打听打听人家的身形体貌吧?朱诚那身板儿,可抵得上两个你。”„Is thatZhu Chengsound, this?”
“那朱诚的声音,是不是这样的?”These words, werethatZhang Sansaid that buthesaid when these wordsvoice, was completely different from hissound, was just the sameasthatZhu Chengspeaking voiceactuallyinitially.
这句话,是那“张三”说的,但他说这句话时的嗓音,和他刚才的声音完全不同,倒是和当初那朱诚的说话声一模一样。„You......”see that Cheng Weiis also at a loss for wordsfor a while.
“你……”见状,程威也是一时语塞。
The response of Wang Qiongis quicker than him: „Therefore...... youoncewereZhu Cheng, butnow is actually Zhang San?”王穷的反应比他快:“所以……你曾经是朱诚,但现在却已是张三了?”Zhang Sanshouldsay: „I am not always Zhu Cheng...... trueZhu Cheng, in the siberian elmrangefourmeetbeforeyoucertainly, bymereplacing.”
张三应道:“我从来都不是朱诚……真正的朱诚,早在榆岭四绝与你见面之前,就已被我给替换掉了。”Wang Qiongsaid: „...... ThatyouareZhang San, buthas pretended to befor a whileZhu Cheng?”王穷道:“哦……那你一直都是张三,只是冒充过一阵儿朱诚?”Zhang Sandao: „Iam notZhang San.”
张三道:“我也不是张三。”Wang Qiongsaid: „Actually are youwho?”王穷道:“那你究竟是谁?”Zhang Sansmiled: „WhoI am unimportant, IcanbeZhu Cheng, canbeZhang San, if necessaryI can also beWang Qiong, Ievencanwork asWang Qiongfor a lifetime.”
张三笑了:“我是谁并不重要,我可以是朱诚,也可以是张三,必要的话我还可以是王穷,我甚至可以当一辈子的王穷。”These words, are very dangerous.
这句话,很危险。Withsayingthissayingpersonsamedanger.
和说这话的人一样危险。„Un?”Finishes barely the words, Cheng Weilookandmurderous auraalreadyblade edgeimminentZhang San.
“嗯?”话音未落,程威的眼神和杀气都已似刀锋般迫近了张三。„HahaHa.....”Zhang Sanlaughs, „chatted...... chats, the regulationbrave soldiermusttake seriouslynot.”
“哈哈哈……”张三大笑,“说笑……说笑罢了,程壮士莫要当真。”Zhang Sanis really chatting, as well as does Cheng Weihavethismattertakes seriously, did not say that everyonealsounderstands.
张三是不是真的在说笑,以及程威有没有把这事儿当真,不说大家也明白。Butthistopichas not continued, becauseWang Qionghas startedto saycalmlyother: „Good, youarewhoare good, youdo not needto tellmeyou and siberian elmrangefourhadanythingcertainly, in your Jiang Hu the gratitude and grudges of personandIhave nothing to do, Ionlycared that buys and sellswhether to make, as fordoeswithwhom...... is to me same.”
但这个话题没有继续下去,因为王穷已经若无其事地开始说别的了:“好了好了,你是谁都行,你也不必告诉我你和榆岭四绝之间发生了什么,你们这些江湖中人的恩恩怨怨和我无关,我只关心买卖能否做成,至于跟谁做……对我来说都一样。”During the speeches, hethentransferred tothatto siton the female who did not say a wordinside the line of sight.
说话间,他便将视线移到了那个一直坐在旁边一言不发的女子身上。Thiswomanwears the massivecotton-padded jacket, outsidealsobound a redovercoat, herheadwears the bamboo hat, the hat brimnextstrongmourning bandblocks fromitsfacial featurescompletely.
这个女人穿着厚实的棉衣,外面还裹了件红色的大氅,她的头上戴着斗笠,帽檐下一层浓重的黑纱将其面容完全遮住。Boundthisappearance, canbe usedto determine the basis of hersex is not many;But, issome...... for example the design of herclothes, stance that for exampleshewalks, for example...... onheronlynotblocked from, thatpairlikewhite jadeslenderelement.
裹成了这个样子,能用来判定她性别的依据都不多了;但,还是有的……比如她衣服的款式,比如她走路的姿态,又比如……她身上唯一没被遮住的、那双如白玉般的纤纤素手。That is really a pair of verybeautifulhand, is beautifulunspotted, evenmakespeoplefeelfalse.
那确是一双很美的手,美得毫无瑕疵,甚至让人感到虚假。
The masters of thisboth handshave not done any thickworkobviously, has not practicedmartial arts......, even ifhas practiced, stilldefinitelyis not the handlasttime.
这双手的主人显然没有干过什么粗活儿,也没有练过武功……就算练过,也肯定不是手上功夫。Wang Qionghas looked atmanywomen, has looked at the hands of manydoublewoman, thereforeat this moment, hedoes not needto look at the face of thatwoman, has known that thismustbe an outstandingly beautifulfemale.王穷看过很多女人,也看过很多双女人的手,所以此刻,他无需去看那女人的脸,就已知道这必是一名绝色女子。„Thisis......”after a breath, Wang Qiongduplicate/restoresopens the mouth, hewants saying that „thiswas the goods”, butslightlyconsidered, thenchanged to, half a wordwords, „person who...... Imustfind?”
“这就是……”一息过后,王穷复又开口,他本想说“这就是货了吧”,但略一斟酌,便把后半句话改成了,“……我要找的人?”„Yes.”Zhang San'sreplyis not so fast but so slow neither, the tonesoundsconfident.
“是。”张三的回答不快不慢,语气听起来把握十足。„She...... fortunately?” The Wang Qiongnextissue, seemssomewhatambiguous.
“她……还好吧?”王穷的下一个问题,显得有些暧昧。Zhang San is very clearheto askanything: „Sheis very good.”
张三却很清楚他在问什么:“她很好。”
After onesecond, seems likefearsWang Qiongnot to understand what is heard, Zhang Sansupplementedhalf a word: „Completesuch asbeginning.”
一秒后,似乎是怕王穷听不明白,张三又补充了半句:“完好如初。”Wang Qionghas not responded, butturns the head saying: „Cheng Wei.”王穷没有回应,而是转头道:“程威。”„In.”Cheng Weiaccordingly.
“在。”程威应声。„Calledtwomaidservants and steadywomancomes......”Wang Qiongthissayingnot to say.
“叫两个丫鬟和稳婆来……”王穷这话还没说完。Zhang Santakes advantage of opportunityhitsto block the way: „Holds on a minute.”
张三顺势就打断道:“且慢。”„What's wrong?”Wang Qiongasked.
“怎么了?”王穷问道。„Before inspecting goods, no longerchattedprice?”InZhang San'seyeshas flashed through the greedycolor.
“验货之前,就不再谈谈价儿了吗?”张三的眼中已闪过了贪婪之色。„How many can youadd?”Wang Qiong is really a directperson.
“你要加多少?”王穷真的是个单刀直入的人。Hebypassed the idle talk of asking something already known, went roundZhang Santo tellownthisactionexperiencedmanydifficultly, to brave the descriptions of manyrisks, aimed at the goal of opposite partydirectly, asked the question of mostcore.
他绕过了明知故问的废话,绕开了张三诉说自己这次行动经历了多少困难、冒了多少风险的描述,直接针对对方的目的,问出了最核心的问题。„Turnstime.”Zhang San is also the fiercerole, before the Wang Qiongissue, has not confused own situationsslightly, the sinkingsound saidpaidoneselfthatobviouslysomewhatexcessiveasking price.
“翻倍。”张三也是厉害角色,在王穷的问题前,丝毫没有自乱阵脚,沉声道出了自己那明显有些过分的要价。„Good.”Wang Qiongalsomeetsto saywithout hesitation,„firstinspects goods, the goodsdo not have the issue, youdraw cash, leave.”
“好。”王穷也是毫不犹豫地接道,“先验货,货没问题,你就拿钱,走人。”Wang Qiongsaid that this, turns aroundto walk.王穷说完了这句,转身就走。Hedoes not haveto confessanythingagain, heknows that followingmatterCheng Weiwill handle.
他没有再交代什么,他知道接下来的事情程威会办好的。
When Wang Qiongturns around the appearanceto be very ordinary, the appearance of walking is also very ordinary.王穷转身时的样子很普通,走路的样子也很普通。Hishas noOverlord's auracertainly.
他的举手投足间绝没有什么王霸之气。But, afterheturns around, Zhang Sanis looking at the look of hisback, has the respect.
但,当他转身之后,“张三”望着他背影的眼神,却已带着敬意。„Zhangsees offBossking.”Whenitgoes out of the room, when Zhang Sanalsomadecompared with the opposite partycomesdeeperbowing with hands clasped, withonetypethoroughly the admiringtone, was sayingthese words.
“张某恭送王老板。”在其走出房间时,张三还作了个比对方来时更深的揖,用一种透着钦佩的语气,说出了这句话。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1247: Sword God smiles ( 3 )