„Essence”, decidedchoice that a personcanmakeat crucial moments.
“本质”,决定了一个人在危急时刻所能做出的抉择。Ingambling, sees through the opponent„essence”, gains the shortcut of victory.
在赌博中,看穿对手的“本质”,是获取胜利的捷径。Oncewere seen through, will be disrupted, induction, and even the operation, finallymarches into the abyss of failure.
一旦被看穿,就会被扰乱、诱导、乃至操纵,最终步入失败的深渊。
The failure of Mr. Jing, isthissituation.净先生的失败,就属于这种情况。Feng Bujue'slanguageandbehavior...... duringgame of advancement, is also testing the opponent„essence”.封不觉的语言、行为……在推进的游戏的同时,亦在试探着对手的“本质”。Takesthisopponentfor instance...... the Jue Broquickdiscovery, the Mr. Jingessenceis„making concessions”, or„, instillhadleeway the concessions of under premise”.
以这个对手为例……觉哥很快发现,净先生的本质就是“退让”,或者说“在仍有余地的前提下的让步”。With„the conservative faction of outwardly strong but inwardly weak”described that thisperson, shouldbequiteappropriate......
用“外强中干的保守派”来形容这种人,应该是比较贴切的……Manyyears of bureaucracylet the handling mattersprinciple that hefostereddid not seek, to cherish only the hope of avoiding mistakesactive;So long as the room to manoeuvre, has the space of security...... heto make the concession, andwith self-deceptiontells itself„thisisrationalchoice that has no alternative”.
多年的官僚作风让他养成了不求有功、但求无过的处事原则;只要还有回旋的余地、还有安全的空间……他就会做出让步,并自欺欺人般告诉自己“这是理性的、无可奈何的选择”。Butin fact, because the abilityis insufficient, heis unable to analyze that anythingis the rationality, butcorrectconcessions......
但实际上,由于能力不足,他根本无法判断什么是理性而正确的让步……............
…………„Nowstartsto settle accounts.” The refereeafterhearing„surrenderannounced”, immediatelysaid,„setting the topicsidein21 st roundannounced the surrender, the finewas...... 31000dollars.”
“现在开始结算。”裁判在听到了“投降宣告”后,立即就道,“出题方于第二十一回合宣告投降,罚金为……31000美金。”„Wha...... anything! So many?”Mr. Jingwhenhears the amountto shoutto make noise, „why did Isurrenderalsolostso many?”
“什……什么!那么多?”净先生在听到金额的时候不禁喊出声来,“为什么我投降了还输那么多?”„Fineformulawritesin the rule, youcan the checking calculation.” The refereecoldlyto say.
“罚金公式在规则上有写,你可以自己验算。”裁判冷冷回道。Mr. Jinghearsword, somewhatlowers the headsimple-hearted, frompushing a cartmiddlethat mattertook up the printing paper that writes the rule, andfound the relatedcontent.净先生闻言,有些木讷地低下头去,从推车中间那层拿起了写着规则的打印纸,并找到了相关的内容。
The 21 st round, whatadoptedis the secondfineformula, namely: 【When our bureaushowdownstarts the opponenthas10% * of amount( 50-alreadyroundnumber that completes) the 10% +foundationfines of % +thisroundopposite partybetvolume】, But the 21-30 th round【Foundationfine】For【When our bureaushowdownstartsopponenthas20% of amount】.
第二十一轮起,采取的是第二种罚金公式,即:【本局对决开始时对手持有金额的10%*(50-已完成的回合数)%+本回合对方下注额的10%+基础罚金】,而第21-30回合的【基础罚金】为【本局对决开始时对手持有金额的20%】。In summary, the Mr. Jingfineis: 10000 * ( 50-20 ) % + 80000 * 10% + 20000, indeedis31000dollars......
综上所述,净先生的罚金就是:10000*(50-20)%+80000*10%+20000,的确是31000美金……„Got it?” The refereewaited forMr. Jingoneminute, meets saying that „other, but must be counted‚betsround’ the amount, namely1000dollars, therefore...... our bureaufinished, setting the topicsideYingpaystoguessing the solutionside32000dollars, removesbeforehand20roundsto guessrising pouring that 20000solutionsideloses, 12000dollars, pleasepay money.”
“明白了吗?”裁判等了净先生一分钟,接道,“另外,还得算上‘赌回合’的金额,即1000美金,所以……本局结束,出题方应支付给猜解方32000美金,去掉之前20回合猜解方输掉的底注20000,还有12000美金,请付款吧。”„But...... hateful......”Mr. Jingis talking overwith clenched jaws, andis not willingto taketo disburse moneyfromownmodellingenvelopevery much.
“可……可恶……”净先生咬牙切齿地念叨着,并很不甘愿地从自己的塑封袋里拿出了钱。
After the refereereceivedthesebills, put out an automatic money counting machinefrom the handcart, took inventory the correctamountrapidly, andhanded overonFeng Bujue's.
裁判接过那些钞票后,从手推车内拿出了一台点钞机,迅速清点出了正确的金额,并交到了封不觉的手上。„Hehe...... thanks.”Feng Bujuereceivedmoneyfrom the refereehandwith a smile, andexpresses gratitudetoMr. Jing.
“呵呵……谢谢啦。”封不觉笑着从裁判手里接过了钱,并冲着净先生道了声谢。„Snort......”Mr. Jingcoldsnort/hum, both handsmake a fist, whole bodybecause of the failuredepressed, butis shivering.
“哼……”净先生冷哼一声,双手握拳、浑身都因失败的懊丧而在颤抖着。„Then......”at this time, the refereeput outMr. Jingplaceda moment agohisthere, to write the paper of right keyfromowncoat pocket, „thisanswer, bybecame invalidat this moment.”Heis saying, forced in thatpaper the shredder of handcartmostunderthat matter, „two...... pleaseprepare the secondgame of showdown.”
“那么……”这时,裁判从自己的上衣口袋里拿出了刚才净先生放在他那里的、写有正确答案的纸,“这张答案,由此刻起作废。”他说着,就把那张纸塞进了手推车最底下那层的碎纸机里,“二位……请准备第二局对决吧。”............
…………Whentheytidy up the desktop and settlement......
就在他们收拾桌面和结算的时候……„Friend, comesonegamewithme.”
“朋友,和我来一局吧。”„Ichallengeyou, right, isyou.”
“我挑战你,对,就是你。”„Handsome fellow, whetherto accept this invite?”
“帅哥,可否赏脸啊?”„Imustchallengeyou, come.”
“我要挑战你,来吧。”In the surroundingcrowd, many peoplestartedto take actionsuddenly.
周围的人群中,有很多人忽然开始行动了。
The person who thesetake the leadto take the action...... had seenthisgame the place of bad risk, therefore, theyhurriedto initiate„challenge”toperson.
这些率先展开行动的人……已然看出了这场游戏的凶险之处,因此,他们赶紧向身边的人发起了“挑战”。............
…………Meanwhile, mainhalltwobuildings.
与此同时,主厅二楼。„Hehe...... realizedfinally.” The organizerslook the person who theselaunch the showdownone after another, discussedwith a smile, „...... theyare quick, cannot catch up withthatman who wears the crowmask, thatpersonmayleadtheyentiregame of time.”
“呵呵……总算是意识到了吗。”主办者看着那些陆续展开对决的人,笑着念道,“不过……他们再快,也赶不上那个戴乌鸦面具的男人了,那人可领先他们整整一局的时间呢。”„Young master.”SuitguyAgoes forwardto remindat the right moment, „thatmister...... is calledJiang Daode.”
“少爷。”西装大汉A适时地上前提醒道,“那位先生……叫做蒋道德。”„Jiang Daode?” The organizerscomplied withone, immediatelyon the tablet devicein the handoperatedseveral, assigned out the Jiang Daodeinformationfrom the database, „un...... the well-known entrepreneur...... tenbigoutstanding youth...... the games industry...... the enterpriseis on the verge of the bankruptcyat present............”
“蒋道德?”主办者应了一声,随即在手中平板设备上操作了几下,从数据库里调出了蒋道德的信息,“嗯……知名企业家……十大杰出青年……游戏行业……目前企业濒临破产……吗……”............
…………On the other hand, Feng Bujue and Mr. Jingsecondgame of showdownis just aboutto start.
另一方面,封不觉与净先生的第二局对决正要开始。At this time, Jue Brohad spreadsixnumberson the paperrapidly, thengave the referee.
此时,觉哥已飞速地在纸上涂了六个数字,然后交给了裁判。Whenseesthatsixnumbersinstantly, the refereenearlyknelt......
当看到那六个数字的刹那,裁判差点儿就跪了……„You...... is the determinationthissixnumbers?” The refereelooks the paper that writes„123456”inscription, under the sunglasseshas revealed the eggsorelook.
“你……确定是这个六个数字吗?”裁判看着那张写有“123456”字样的纸,墨镜下已露出了蛋疼的眼神。„Yes.”Jue Browantsnot to returnsaid.
“是的。”觉哥想都不想就回道。
The refereenods: „Good......”heto receivethatpaper, andturned the headto looktoMr. Jing, „thatpleaseguess that solutionFangxiansaid‚roundmanifesto’.”
裁判点点头:“好……”他把那张纸收好,并转头看向了净先生,“那请猜解方先说‘回合宣言’吧。”„50rounds.”Mr. Jingchose a verysafenumber;Naturally...... byhisability, does not have the adventurouscapital.
“五十个回合。”净先生选择了一个非常稳妥的数字;当然了……以他的能力来讲,也没有冒险的资本。„1000dollars.”ButFeng Bujue, gave a minimumbetquota.
“1000美金。”而封不觉,也给出了一个最低的下注额度。„Wait!”Mr. Jingsaysinstantlyloudly,„thisnotevolumeisn't right? Yourpresenthad the gold/metalis112000dollars, youwere least the next1120dollarsrising pouringto be good.”
“等等!”净先生即刻高声言道,“这注额不对吧?你现在的持有金已经是112000美金了,你最少得下1120美金的底注才行啊。”„Snort......”Feng Bujuechuckle, „againhow do yougoto look atto see clearly the rule?”
“哼……”封不觉轻笑一声,“你再去把规则看看清楚如何?”„Un?”Mr. Jingwas saidbyhimstares, then, flips the rule.
“嗯?”净先生被他说得一愣,接着,又去翻了翻规则。Finally, hewas also scared......
结果,他又傻眼了……In the rule, writeslike this- when„betsround”, when the minimumnotevolume that the setting the topicsidebets can not be lower thanthisshowdownstartsitshas1% of gold/metaltotal quantity
规则上,是这样写的-在“赌回合”时,出题方下注的最低注额不得低于本次对决开始时其持有金总量的1%Pleasenote, whathereusesis【Thisshowdown】, Rather than【Our bureaushowdown】.
请注意,这里用的是【本次对决】,而不是【本局对决】。Thisconcept, is without doubt different, becauseone„time”showdown...... altogether hastwo„bureau”.
这个概念,无疑是不同的,因为一“次”对决……共有两“局”。„Just likethismistersaid.” After severalseconds, the refereealsospoke, „‚betsround’ when the minimumamountaccording to the showdownjuststartedhas the gold/metalproportionto calculate that...... hasto guessotherwiseby some chancesolutionsideonlylostin the firstgameremainsseveral hundreddollars, did under hecome the rising pouringonlyto needseveraldollarsin the secondgameas the setting the topicside?”
“正如这位先生所说。”数秒后,裁判也发话了,“‘赌回合’的最低金额是按照对决刚开始时的持有金比例来算的,否则的话……万一有猜解方在第一局中输得只剩几百美金了,那他在第二局作为出题方来下底注岂不是只需几块钱?”„Cuts......”Mr. Jingto spit, „goodgood~10001000.”Hewithgoodpen, a being readyappearance, „the firstround, Icalled the note880dollars, didn't youfollowwith?”
“切……”净先生啐道,“行了行了~一千就一千。”他拿好了笔,一副蓄势待发的样子,“第一回合,我叫注880美金,你跟不跟?”Mr. Jingour bureauhas the gold/metalis88000dollars, but„eachroundshoutednotevolumeto defer toour bureaustartedhimto have the gold/metaltotal amount when lowly”to calculate that the notevolume that thereforehewas calledalsoreducedcorrespondingly.净先生本局的持有金是88000美金,而“每回合的最低叫注额”还是按照本局开始时他的持有金总额来算的,所以他叫的注额也相应地降低了。„Isurrender.”Unexpectedly, the nextsecond, Feng Bujueused very calmtoneto return to such a......
“我投降。”不料,下一秒,封不觉就用十分淡定的语气回了这么一句……Hesaidthissayingtime, Mr. Jinghad writtentwozeroon the paper......
他说这话的时候,净先生已经在纸上写了两个零……„Do youthrow......?”Whenmustfinishsixzero, what did Mr. Jingrespond„? Do yousurrender?”
“你投……嗯?”直到要把六个零写完时,净先生才反应过来“什么?你投降?”Feng Bujuesimplyhas not managedhim, lookedsaiddirectlyto the referee: „Mr. Referee, settles accounts.”封不觉根本没理他,直接看向裁判道:“裁判先生,结算吧。”„so that's how it is......”refereewas ponderingto sayat this timesecretly,„thisboyplanned to infirstroundsurrender, thereforewritesanythingto be able......”
“原来如此……”裁判心里这时则在暗忖道,“这小子本就计划要在第一回合就投降,所以写什么都可以……”Therefore, the refereedid mental arithmetic for severalseconds, thenannounced: „Setting the topicsideinfirstroundannounced the surrender, the finewas...... 8888dollars.”
于是,裁判心算了几秒,便宣布道:“出题方于第一回合宣告投降,罚金为……8888美金。”Mr. Jinghearsthisnumbertime, has not raised the questionagain, becausehejustcrossed the rule, thereforeknowsthisnumberright.净先生听到这个数字的时候,没有再提出质疑,因为他刚刚才重新翻过规则,所以知道这个数字没错。As a result ofFeng Bujueinfirstroundsurrender, whatthereforeherefers tois the firstwrap/setsformula, namely【When our bureaushowdownstarts the opponenthas10% * of amount( 50 +alreadyroundnumber that completes) the 10% +foundationfines of % +thisroundopposite partybetvolume( when 1-10roundsfoundationfinesareour bureaushowdownstartsopponenthave5% of amount)】, After substituting the digit, is8800 * ( 50-0 ) % + 88 + 4400, finallywas the number.
由于封不觉是在第一个回合投降的,所以他参照的是第一种套公式,即【本局对决开始时对手持有金额的10%*(50+已完成的回合数)%+本回合对方下注额的10%+基础罚金(1-10回合的基础罚金为本局对决开始时对手持有金额的5%)】,代入数字后,就是8800*(50-0)%+88+4400,结果就是数了。„Being counted‚betsround’amount, altogetheris9888dollars.” The refereespeaking ofhere, thenlooked that saidtoJue Bro, „pleasepay money.”
“算上‘赌回合’的金额,总共是9888美金。”裁判说到这儿,便看向觉哥道,“请付款吧。”Feng Bujuetook outonepack of moneyto give to the refereeconveniently, andsaid: „How did pocket moneysay?”封不觉随手就拿出了一叠钱交给裁判,并道:“零钱怎么说?”„Wenaturallyare prepared.” When the refereeresponded, frompushing a cartin the middlethat matterlocked inparttook out a smallbox, inthatboxcrowdedseveraltypes of the small denominationpaper money of specifications.
“我们自然有准备。”裁判回应时,已从推车中间那层被锁住的部分里取出了一个小箱子,那箱子里塞满了好几种规格的小面额纸币。Made a long story short, Feng BujueandMr. Jingtheguessed the digitalshowdown, finished.
长话短说,封不觉和净先生的这场猜数字对决,就这么结束了。Finally, Feng Bujuealsoonlywon2112US dollarsfrom the opposite party.
最终,封不觉也只从对方那边赢到了2112美元而已。Won, althoughis not many, but...... seeshere, surrounded the guests who alsoto realizeinsidefinally„hadgold/metaltotal quantity”inthisin-gameimportance.
赢的虽是不多,但……看到这里,在旁围观的客人们也终于意识到了“持有金总量”在这个游戏中的重要性。Because„betsround” the rising pouringislooked when oneselfin the showdownstartshashow muchmoney, but„surrenderfine” is actually looked that the opposite partywheneachgamestartshashow muchmoney......
因为“赌回合”的底注是看自己在对决开始时有多少钱,而“投降罚金”却是看对方在每一局开始时有多少钱……In the playertakes on„guesses when solutionside”, hasgold/metalto be higher, the fine of opponentgivesis higher, relative, yourhasgold/metalless/small, the opposite partycanlittlepay the fine.
在游戏者担当“猜解方”时,持有金的总量越高,对手的罚金给的就越高,相对的,你的持有金少,对方就可以少付罚金。Fromthis point, „Challenger”without doubtoccupies the leading power, because the challengesidecanfirsthold the post„guessessolutionside”, so long asyouare guessing that solutionJugetsenoughinterests, pushes down the fundupper limit of opposite party, when youhold the post of the setting the topicside, the surrenderfine that youmustpaynaturallyalsoreduced.
从这一点上来看,“挑战者”无疑是占据着主导权的,因为挑战方可以先担任“猜解方”,只要你在猜解局获得足够的利益,将对方的资金上限拉低,那等到你担任出题方时,你所需支付的投降罚金自然也就降低了。Moreover...... thistype„fundadvantage”basicallyis the making a snowmaneffect, the wonpersonwill be getting more and more advantageous, but the person who losesis hardto overturnmore and more, therefore...... is quick!
而且……这种“资金优势”基本是滚雪球效应,赢的人会越来越有利,而输的人则越来越难以翻盘,因此……要快!............
…………„Ichallengeyou!”
“我挑战你!”„Ichallengeyou!”
“我挑战你!”„No, isIfirstchallengesyour!”
“不,是我先挑战你的!”„Nonsense, isIfirstsays!”
“胡说,是我先说出口的!”Suddenly, crowdall aroundhas becomeonepiecerandomly.
一时间,周遭的人群已乱成一片。
The responsequitequickperson, whenJue Bro and Mr. Jingthatfirstgame of settlement, has found the personto start the showdowncalmly.
反应比较快的人,在觉哥和净先生那第一局结算时,已经不动声色地找人开始对决了。As for the presentthese„being half beat behind” the fellow, or...... „most people”, looked that this secondgame of settlementresponded, challengesimpatientlymutually, andeveryonewantsfirstto take onto guesssolutionside.
至于眼下这些“慢半拍”的家伙,或者说……“绝大多数人”,看完了这第二局的结算才反应过来,心急火燎地互相挑战,且人人都想先担当猜解方。Likethisscene, is commonly seentothesesuitsunglassesmale, they have a familiar task and handle it with easetoitsmeasure.
像这种场面,对那些西装墨镜男来说是司空见惯的,他们对其处理办法也是驾轻就熟。„Calm, does not needto quarrel, two people who need the showdownpleasefirstcomenear the table.”
“各位冷静一点,不用吵,需要对决的两人请先来桌边。”„Twowelcometotablenear.”
“两位请到桌边来。”„Is patient, welcomecometohere.”
“稍安勿躁,请到我这里来。”Underadvising of suitmale, the person who thesehad the disputearrived on the desktopone after another. Then...... the suitmaleput out the tablet device, the accenttook the immediatevideo recording, judged that was actually whofirst„saying”challengemanifesto.
在西装男们的劝导下,那些存在争执的人陆续来到了桌面上。然后……西装男们就纷纷拿出了平板设备,调取了即时的录像,来判断究竟是谁先“说出”挑战宣言的。............
…………On the other hand......
另一方面……„Snort...... thistime, even ifyouwon.” After Mr. Jingbrought backthat9888dollars, but alsodiscussedtoJue Bro,„oursceneryhas......”
“哼……这次就算你赢了。”净先生拿回了那9888美金后,还冲着觉哥念道,“咱们山水有相……”„Did not have.”Feng Bujuedid not make the opposite partysay the aggressive statement,thenhitto block the way, „people like you...... tonightwas doomed unable to leavethisship.”
“没有了。”封不觉连狠话都不让对方说完,便打断道,“你这种人……今夜注定是无法离开这艘船的。”„Yousaid that assorted......”Mr. Jingsomewhatbecame angry out of shame, pulls up the armto pull the sleeveto take a stepto go forward, as to play rough.
“你说什……”净先生有些恼羞成怒了,撩胳膊挽袖子地迈步上前,似乎想要动粗。
When however, herushed to the Jue Brofront, the unexpectedlychill in the airraidshiswhole body.
然,当他冲到了觉哥的面前时,竟有一股寒意袭遍了他的全身。Thatflickers, Mr. Jing is not only the mouthis unable to speakagain, evenbreathesbecomesverydifficult.
那一瞬,净先生非但是嘴里无法再说话,甚至连呼吸都变得十分困难。Hehad a feelingsuddenly- underthatstrangecrowmask...... seems not a human, butissometypemore fearful, unknownlifeform......
他忽然产生了一种感觉-在那诡异的乌鸦面具之下的……仿佛不是一个人类,而是某种更可怕的、未知的生物……„Words that Ispoke, youapprovealsowell, does not approve, Imustsay.”Feng Bujuesees the opposite partyno longerto speak, the coldcold joint said that „, ifyouloseare not convinced, a whileIdid not mind that betsonegamewithyouagain, evenbothgames of threegamesgood, tillyourmoneyYinglight/only.”
“我说的话,你认可也好,不认同也罢,我还是要这么说。”封不觉见对方不再说话,冷冷接道,“如果你输得不服气,等会儿我不介意再跟你赌一局、甚至两局三局都行,直到把你的钱赢光为止。”Mr. Jinghas not saidagain, butflinched......净先生没有再接话,而是退缩了……„Now......”Feng Bujueis saying, turns aroundslowly.
“不过现在嘛……”封不觉说着,缓缓转过身去。At this moment, big, wears the golden colorto cry the man of mask, has stoodinJue Brobehind.
此刻,一个高大的、戴着金色哭脸面具的男人,已然站在了觉哥的身后。„Madeyouwait for a long time.”Feng Bujuelooksto the opposite party, takes advantage of opportunityto say.
“让你久等了。”封不觉看向对方,顺势言道。„Hehe...... also1-2 minutes.” The bigmanshouldsaywith a smile.
“呵呵……也就1-2而已。”高大男子笑着应道。Theirthesetwodialogues, listen to the probablyordinarymodestyin others, andseemsquite baffling.
他俩的这两句对话,在旁人听来像是普通的客气话、而且显得没头没尾。Butin fact, thissimpletwo„greeting”, sinceprobesmutually, ismutually the illustriousstrength.
但实际上,这简单的两声“招呼”,既是相互试探、也是互昭实力。Feng Bujue's„madeyouwait for a long time”, for the purpose ofexplaining„meknows that youhave treatedbehindme, waited to challengeme”.封不觉的“让你久等了”,旨在说明“我知道你早就待在我后面,等着要挑战我了”。Butbigmalethatcalmresponse, as well ashe„challengecrowmaskmale”thisbehavior, displayhashimis not the ordinary person.
而高大男子那从容的回应,以及他“挑战乌鸦面具男”这个行为本身,也都显示出他绝非等闲之辈。„Then...... westart.”Feng Bujuemeetsto say.
“那么……我们开始吧。”封不觉接道。„Ok.” The bigmanis saying, then the starting to walkstep, moves toward the position that Mr. Jingpreviouslystoodresolutely.
“可以。”高大男子说着,便迈开步子,大刀阔斧地走向了净先生先前所站的位置。„Referee, Ialreadytothismister who wears the crowmaskinitiates the challenge.”Heis walking, whilehas turned the headto greetwith the referee.
“裁判,我已向这位戴乌鸦面具的先生发起挑战。”他一边走着,一边已转头跟裁判打了声招呼。Refereehearsword, looked atJue Broone;Althoughhewears the sunglassesat this time, butcanfeelwhat...... heusesisonetypeinquires the vision that.
裁判闻言,望了觉哥一眼;虽然他此时戴着墨镜,但可以感觉到……他用的是一种询问的目光。„Visitsmeto do?”Feng Bujueshouldsay,„thisis my secondshowdown, before thiscompletes, Iam unable to refuseto challenge.”
“看我干嘛?”封不觉应道,“这是我的第二场对决,这场完成前我是无法拒绝挑战的吧。”„Such being the case, that...... askedyoufirstto set the topic.” The refereemeetsto say.
“既然如此,那……就请你先出题吧。”裁判接道。Feng Bujueshrugs, put out a white paperfrom the cart, shopondesktop;He still has not thought,inscribedonegroup of numbers.封不觉耸耸肩,从推车里又拿出了一张白纸来,铺在桌面上;他依然没有怎么想,就写上了一组数字。
When this, the refereereceivedthis„answerpaper”, has been readysaw„123456”again, is...... Jue Brothistimetruth is quite normal, is„953724”.
这回,裁判接过这张“答案纸”时,已经做好了再次看到“123456”的准备,可是……觉哥这次的谜底却比较正常,是“953724”。„Un? Has not repeated the digit......”referee the heartto sayimmediately, „words that...... thinkscarefully, in the firstnineroundscantryallnumbersunderinevitably the premise, does not use the repetitionnumberintentionallyas if is also the goodchoice. After all‚whichsixnumbers’fromtenthroundwere not the issues, underby the definitepremisewere been instead morein not redundantcombination of digital.”
“嗯?没有重复数字吗……”裁判当即心道,“不过……仔细想想的话,在前九个回合势必能试出所有数字的前提下,故意不使用重复数似乎也是不错的选择。毕竟‘哪六个数字’从第十回合起就不是问题了,在数字被确定的前提下不重复的组合反而更多。”Readandhere, the refereehad taken in the pocket of coat the answer, immediatelysaidto the bigman: „Please conduct the roundmanifesto.”
念及此处,裁判已将答案收进了上衣的口袋,随即对高大男人说道:“请进行回合宣言吧。”„Hehe......”thatmanchuckletwo, „18rounds.”
“呵呵……”那个男人轻笑两声,“十八个回合。”„What?”StandsinMr. Jingonehear that the one sidehas not walked away, cannot help butstartledmakes noise.
“什么?”站在一旁并未走远的净先生一听,不由得惊出声来。„Snort...... hasanythingto be goodto make much ado about nothing.” The bigmanlooks atMr. Jing, onlyfinds itridiculous, „how did wordssay...... youalso here?”
“哼……有什么好大惊小怪的。”高大男人看着净先生,只觉得好笑,“话说……你怎么还在这儿?”His such a was asked that Mr. Jingis not glad: „What's wrong? Can't Istandhereto look at the little while?”
被他这么一问,净先生可不乐意了:“怎么了?我就不能站这儿看会儿吗?”„Aren't youclear?” The bigmanreturns said that „the present...... races against time......”hisraise handreferred toFeng Bujue, „that‚crowmouth’mistertowin the time, did not hesitateto give in vainyourseveral thousanddollars, howyoudo not know that treasured?”
“你还不明白吗?”高大男人回道,“眼下……可是争分夺秒的时候啊……”他抬手指了指封不觉,“那位‘乌鸦嘴’先生为了争取时间,不惜白送了你几千美金,你怎么就不知道珍惜呢?”„What did yousay?”Mr. Jingdoubts saying that „whenhedid delivermeseveral thousanddollars?”
“你说什么?”净先生疑道,“他几时送了我几千美金?”„Oh?”bigman, as soon aslistens tothissaying, smiled, „how? Can you‚whichseveralroundsinescape’thismost basicmatternot to know?”Heshakes the head, meets saying that „shouts...... alsoothersto sayno wonderyoucould not leavetonight.”
“哦?”高大男人一听这话,又笑了,“怎么?你连‘在哪几个回合可以逃生’这种最基本的事儿都不知道吗?”他摇了摇头,接道,“呼……也难怪人家会说你今夜走不掉了。”„Yourthisgroup of fellow, is pullinganything!” The Mr. Jingangerwas provoked, „has the wordsto state clearly, do not beat around the bush!”
“你们这帮家伙儿,一个个儿的都在扯什么!”净先生的火气又被撩拨上来了,“有话就明说,别拐弯抹角的!”„Oh......”bigmansighed, answered, „thatIgave an exampledirectly......, ifthatmisterplayedlasta whilewithyoua moment agoagain, for example...... waited till the 19 th round of suddensurrender, your oneselfcalculated, the notevolumedifference that timefineandyouput was many.”
“唉……”高大男人叹了口气,解释道,“那我就直接举例来讲吧……假如那位先生刚才再跟你玩儿上一会儿,比如……等到第十九回合突然投降,你自己算算,那时的罚金和你所付出的注额差是多少。”Doing mental arithmetic that thiselementary studentcancomplete, Mr. Jingcancomplete, helooks down the formula in rule, instantlyconsiders as finished.
这种小学生都能完成的心算,净先生还是可以完成的,他低头看着规则上的公式,即刻算了一下。
After more than tenseconds, Mr. Jingcomplexionchanging suddenly, mutteredsaid: „18880dollarsrising pouringare...... 15840...... the fine that but19roundssurrenderis14872...... I...... I, not onlyhas not velveted, but alsolost968?”
十几秒后,净先生脸色陡变,喃喃言道:“18次880美金的底注是……15840……而地十九回合投降的罚金是14872……我……我非但没赢钱,还输了968?”„Right.” The bigmanmeets saying that „, but, you have gamblingroundthat1000dollars, therefore can still gain32US dollars( becausebetsroundrising pouringto fixwhen1000, thereforeMr. Jingguessessolution, Feng Bujueinaspect that 19roundsstillslightlyowe, mustwait till20 th roundto be ableprofit), butcompared with9888fell far short?”Hisa halfsecond, saidagain, „that if...... hedoes towto20 th roundto surrenderagain? Youdo not needto consider as finished, Itoldyou......, even ifwere countedbetsround1000dollars, you must lose760dollars......”heto smile( although the opposite partycould not see) saying that „this...... wasso-called‚escapinground’;Regarding a side that firstsets the topic, thisisveryimportant, butyouhave not graspedwell...... whenyouhold the post of the setting the topicside, ifyouearlysuch1-2rounds, before the opposite partyenhances the notecodesurrenders, evencould not wintoo much money, butwas at least insufficientto loseseveral thousand.”
“没错。”高大男人接道,“不过,你还有赌回合那1000美金,所以依然能赚个32美元(因为赌回合的底注固定在1000,所以净先生猜解时,封不觉在十九回合依然是略亏的局面,要等到第二十回合才能盈利),但比起9888差得远了吧?”他微顿半秒,再道,“那如果……他拖到第二十回合再投降呢?你不用算了,我告诉你吧……即使算上赌回合的1000美金,你还要输个760美金……”他微笑着(虽然对方也看不见)说道,“这……就是所谓的‘逃生回合’了;对于先出题的一方来说,这可是非常重要的,但你并没有好好把握……在你担任出题方时,你要是早那么1-2回合、在对方提高注码前投降,即使赢不了太多钱,但至少不至于输掉几千。”„I...... I......”Mr. Jingunder the maskregretted that is giving a tongue-lashing the tooth, discusseddepressed, „I, ifcanearly a round......”
“我……我……”净先生在面具下懊悔地呲着牙,郁闷地念道,“我要是能早一回合……”„Withoutthatsupposition.” The bigmanbrokehim, „Iurgedyouto find a placea bit faster, firstfineandincomewheneachroundcontrastreckoned up...... thenwhileeveryone must accept the challenge, your‚the secondshowdown’fires off, is sayingas for...... him who usis goingto play”, lookedtoJue Bro, „at allwas notgambling that the person of thislevelcaninvolve......”
“没有那种假设。”高大男人打断了他,“我劝你还是快点儿找个地方,先把罚金和收益在每回合的对比算算清楚……然后趁着大家还必须接受挑战时,把你的‘第二场对决’打完吧,至于我们这边将要玩儿的……”他说着,又看向了觉哥,“根本不是你这个层次的人可以介入的博弈啊……”
To display comments and comment, click at the button