Becausetreatedsome timein the jet blackenvironment, after the lightjustshone, the Feng Bujue'seyehas not fully adapted.
由于在漆黑的环境里待了一段时间,灯光刚亮起之后,封不觉的眼睛还没有完全适应。Howeverhealsonotfloweredtoolongtimeatadaptationraymatter.
不过他也并没有在适应光线这件事上花太长的时间。
After severalseconds, hehas been ableto regard the thingnormally, itsline of sightalsochanged to corpseimmediately.
数秒后,他已可以正常视物,其视线也就立即转到了身旁的尸体上。Thatindeedis a corpse of wearfetterclothes, the corpsehead and right foothas vanished into thin air;Is consistentwith the Jue Bropreviousjudgment, what the woundplaceflowsis not a blood, butisonedoes not have anysmell, assumes the fluorescentgreenunidentified liquid.
那的确是一件穿着束缚衣的尸体,尸体的头部和右脚都已不翼而飞;和觉哥此前的判断一致,伤口处流出来的并不是血,而是一种没有任何气味的、呈荧光绿色的不明液体。„After strange......”Feng Bujuelooked at a corpse, looked downownhand, at this time, inhishandalsoremainssomemucilage, „didn't thisliquid...... shinein the darkness?”
“奇怪……”封不觉看了眼尸体后,又低头看了看自己的手,此时,他的手上也还残留着一些粘液,“这液体……在黑暗中不发光吗?”Heinthisissuehas not intertwinedtoofor a long time, thento walktoward the metal door of not far away.
他也没有在这个问题上纠结太久,便朝着不远处的金属门走去。Ka ka-
咔咔-WithoutSystem Notification, but after reversible door, slowsound that hears, samecanannounce that thisis locked.
没有系统提示,但转动门把后传来的卡顿声,一样可以宣告这门是锁着的。„Snort...... is as expected.”Feng Bujuetalked overone, thenwalkedtowardoppositemirror.
“哼……不出所料。”封不觉念叨了一句,便又朝着对面的镜子走了过去。Quick, before hearrived at the mirror, andstretched out a fingertoward the mirror surface, verticalarrived at the fingertipin the mirror surface.
很快,他就来到了镜子前,并朝镜面伸出了一根手指,将指尖垂直地抵在了镜面上。„Unidirectionalmirror......”Jue Brolooked at the inverted image of eyeownfingerinmirror, in the heartdiscussed.
“单向镜吗……”觉哥看了眼自己的手指在镜子里的倒影,心中念道。At present, whatheusesisverysimple„fingertest method”( resists the mirrorsurfacewith the fingertip, if the fingerandyourfingertip of inverted imageleave leewaycertaindistance, showingis the ordinarymirror;If the fingerandyourfingertip of inverted imagestick, indicated that thisisbehind the unidirectionalmirrorandmirrorisglass that cansee through), althoughthismethodis not100%effective( clampsreflection layerbetweentwoglasses, points atlawto be then hardto detect), butat this moment, he was really successful.
眼下,他所使用的是很简单的“手指测试法”(用手指尖抵住镜子表面,若倒影的手指和你的指尖留有一定的距离,说明是普通镜子;若倒影的手指和你的指尖紧贴,就表明这是单向镜、镜子后面是一块可以看穿过来的玻璃),虽然这个方法并不是百分之百有效(将反射层夹在两块玻璃之间,手指法便难以测出),但此刻,他确是成功了。Naturally, even ifhas not measuredwith the fingertest method, is the matter of unidirectionalphotoscope...... Jue Brostillhas90%assurancesregardingthisbigmirrorat present.
当然了,就算用手指测试法没测出来,对于眼前这块大镜子是单向透视镜的事情……觉哥也有90%的把握。Becausethisroom...... from the functionality, is not„interrogation chamber”, is„experimentsvessel”. Acts as the words of prison cell, issue...... inprison cell, even if no bed, still to match a restroom, otherwisethisprison cellwill turn into a nosewer-typebigrestrooma few days after......
因为这个房间……从功能性上来看,不是“审讯室”、就是“实验容器”。充当牢房的话,有一个问题……牢房里即使没有床铺、也该配个厕所,要不然这个牢房没几天就会自行变成一个无下水道式的大厕所……Then......, sinceis the interrogation chamberor the experimentvessel, the monitoring must have.
那么……既然是审讯室或实验容器,监控肯定是少不了的。In the 40's, althoughhas the technology of photographyvideo recording, butwas inventedalsoearly the entire30yearsfrommonitoringcameragadget. Therefore, the monitoringmethod in the pastusingbasicallyononetype- is staring.
四十年代,虽然已经有了拍摄录像的技术,但距离监控摄像头这玩意儿被发明还早了整整三十年。因此,当年使用的监控手段基本就一种-靠人盯着。Ifinprisonand so on place, sending the guardto be away from the iron fenceor the windowlooksis. Butinthissecretundergroundexperimentbase, conducted the observation and recordby the unidirectionalglassmostly.
若是在监狱之类的地方,派守卫隔着铁栅栏或窗子看着就是。而在这种秘密的地下实验基地里,多半就是透过单向玻璃进行观测和记录了。„Alwaysthought that...... behind of thismirrorhas the line of sightto stare atme.” The Feng Bujueheart said that „, but the pureintuition, according to...... cannotunderassert.” After hegazed at the mirrorseveralseconds, thinks, „un......, no matterhasordoes not have, in brief, withoutdrawing support fromtool, bybare-handedbreaksthismirrorisimpossible, howto sayagainthis is also the facility of militaryrank, behindthisunidirectionalmirroruses the bulletproof glass is very reasonable.”
“总觉得……这镜子的后面有视线在盯着我。”封不觉心道,“但单纯的直觉,没有根据……不能下断言。”他注视了镜子几秒后,又想到,“嗯……不管有还是没有,总之,在不借助工具的情况下,靠徒手打破这面镜子是不可能的,再怎么说这也是军用级别的设施,这单向镜后面用上防弹玻璃也很合理。”Readandhere, hethenpreparedto turn roundto look atthatcorpse.
念及此处,他便准备回身去看那尸体。Unexpectedly......
不料……fu- fu-
呋-呋-Thatflickers, the sound of cotton materialandsurface frictionresoundssuddenly.
那一瞬,一阵布料与地面摩擦的动静忽然响起。Through the reflection of mirror, Feng Bujuesees...... groundthatalreadyloses the head and right foot„corpse”, wrigglesunexpectedlysuddenly.
通过镜子的反光,封不觉看见……地上那具已失去头颅和右脚的“尸体”,竟是猛然蠕动起来。„Severalmeanings?”Sees that Jue Broturns aroundimmediately, the alertobserved closelythatcorpse.
“几个意思?”见状,觉哥当即转身,戒备地盯住了那尸体。„Withouthead, there would be no brain...... to letnot have the body of brainto move, musthave the power......”heinbreaths, has found outthreesuppositions: First, projecttoremote monitor;Second, microorganismorchemistryweapon;Third, strangekind of reason.
“没有头部,也就没有大脑……要让没有大脑的身体动起来,就得有动力……”他在一息之间,已经想出了三种假设:一,工程向的遥控装置;二,微生物或化学武器;三,灵异类原因。fu- fu-
呋-呋-Severalsecondspass by, thatcorpsemovedviolently, but...... itsaction seemed to have no the rule, butwas similar to a fish that was caughtfrom the riverto kickgenerallycarelessly.
几秒过去,那尸体动得更加猛烈了,但是……其行动似乎没有什么规律,只是如同一条从河里被捞上来的鱼一般胡乱地扑腾着。„Said...... whyItouchedhistimea moment agohasn't movedcompletely?” When Feng Bujuethinking, far away fromthatcorpseseveralsteps, „and presentdifferenceis...... thought ofhereslightlya moment ago”, hisinstinctshot a look atlamp on the ceiling, „light?”Hetalked to oneselfin a soft voice, „that...... principle......”
“说起来……为什么刚才我摸他的时候完全没动呢?”封不觉思索之际,稍稍远离那尸体几步,“刚才和现在的区别是……”想到这儿,他本能地瞥了眼天花板上的灯,“灯光吗?”他轻声自语道,“那么……原理呢……”Instantly, a thoughtflashed through the Jue Bromind, the nextsecond, hethenlooked downoneselfhand.
刹那,一个念头闪过了觉哥的脑海,下一秒,他便低头看了看自己的手。„so that's how it is......”looked that on the residualmucilagelustercomparedunexpectedlywas brightera moment ago, Jue Brohas an ideaimmediately.
“原来如此……”看到手上残留的粘液色泽竟比起刚才更加明亮了一些,觉哥立刻有了个想法。In order toconfirmownspeculation, Feng Bujuedoes the matter that an average personwas unlikelyto doimmediately......
为了验证自己的推测,封不觉当即又去做了件一般人不太可能去做的事……Heturns backby the switchquickly, raise hand, lampclosing......
他快步走回开关旁,一抬手,又把灯给关上了……Thistime, in the roomdoes not haveto grow darkthoroughly, becausethesefluorescentcolormucilagesent outsomeluminousin the darkness.
这一次,屋里没有彻底变黑,因为那些荧光色的粘液在黑暗中发出了些许的光亮。However, theselight/onlyalmostwhileappearingstarted, dimto get downfeebly...... for about78secondsafter the speed that a human eyemaydistinguish, the mucilage on Feng Bujuethoroughlyis not bright, but the corpsenape of the neckplaceandthere the ankle areaare flowingliquid, onlysupported for more than 20seconds.
不过,这些光几乎在出现的同时就开始衰弱、以一种人眼可辨的速率黯淡了下去……大约七八秒后,封不觉手上的粘液就彻底不亮了,而尸体脖颈处和脚踝那儿流淌着的液体,也只支撑了二十余秒。When the fluorescence on liquidcompletelyvanishes, thatcorpsethenstopped the activityagain, at least...... judgedfrom the sound,was motionless.
当液体上的荧光完全消失时,那尸体便再度停止了活动,至少……从声音判断,是不动了。„Whenturning on the light after turning off a light, myhandhas no feeling of difference.”Feng BujuegeostationarydiscussedindarkZhongping,„explainedthistype of liquidcould not play the role in outside the body, mustenter the circulatory system of human body the line......”heis thinking, whilemoved toward the corpse, „...... shouldbe the whole bodyis floodingthistype of liquidas forthisfellow......”
“不管是开灯时还是关灯后,我的手都没有任何异样的感觉。”封不觉在黑暗中平静地念道,“说明这种液体在体外是发挥不了作用的,得进入人体的循环系统才行……”他一边想着,一边走向了尸体,“至于这个家伙……应该是全身都充斥着这种液体了……”Soon, the Feng Bujuethensquatting downbody, repeatedlyconfirmed a wound of corpsewith the hand.
不多时,封不觉便蹲下身子,再次用手去确认了一下尸体的伤口。„The Oh~bonesaws......”
“哦~骨锯……”Hetried to find outwhen the darkness for the first time, but also is unascertainable;Looked atseveralunder the lighta moment ago, nowtouches again, matteris clear......
他第一次在黑暗中摸索时,还不能确定;刚才在灯光下看了几眼,现在重新再摸一下,事情就清楚了……„Moreover the woundgives people the impression that...... the sawdoes not have anysign of struggling.”Feng Bujueconfirmed that these, entireturns inside out the corpse, goes tosolutionthatfetterclothesfollowingbandage.
“而且伤口给人的感觉是……锯的时候没有任何挣扎的迹象。”封不觉确认完了这些,就把尸体整个翻了过来,去解那束缚衣后面的绑带。Seeshere, ifyouthinkFeng Bujueout of the Human Daoprinciple, butgives the corpseto deregulateanything, youcertainly is a verynaivegoodperson.
看到这里,如果您认为封不觉是出于人道主义而去给尸体松绑什么的,那您一定是一位十分天真善良的人。Ifyouthink that Feng Bujuewantsto take off the corpse the clothes, handlessomequitedirtymattertothisheadlessmale corpse, Isuggested that youhave a look at the psychiatrist, orgo toPolice Departmentto surrenderearlier.
如果您认为封不觉是想脱掉尸体的衣服,对这无头男尸做些比较污的事情,那我建议您去看看心理医生、或者早点去警局自首。In fact, Jue Browantsto take down the metallock catch on thatbandage......
事实上,觉哥只是想要取下那根绑带上的金属锁扣而已……
After loosening the lock catch, Feng Bujuestands up, turns around, to walktoward the metal doornonstop.
解下了锁扣之后,封不觉就站起身来,一个转身、马不停蹄地就朝着金属门走去。Becausehad turned on a lampa moment ago, thereforethisroomtoJue Broalready„no longerdarkness”. The image of entireroom, has ironedinhisbrain. Bythatprocesstraining, as preciseas the sense of distance of centimeter, and controlto the stride width, Feng Bujueiscloses one's eyes can also movefreelyin the room.
因为刚才开过一次灯,所以这个房间对觉哥来说已经“不再黑暗”了。整个房间的影像,都已烙在了他的脑子里。凭借那经过训练的、精确到厘米的距离感,以及对步幅的控制,封不觉就是闭着眼睛也能在房间里活动自如。„OK...... the 40's...... in...... thatiron of Feng Bujueon the bandagelock catchsoldto break offwith the spring lockif as expected”, insertedin the loop of metal door, „traditionalthing was not quite instead fond of playing jokes......”
“OK……四十年代……不出意外的话是在用弹子锁……”封不觉将绑带锁扣上那根铁销掰了出来,插入了金属门的锁眼中,“传统的东西反而不太好弄啊……”
His sayingwithout doubtiswise remark, according toFeng Bujuesneaks into a house the rich experience that picks a lock( do not askwheremyexperiencescome), isthattype of old stylelock, moretests the unlocking the basic skills. A kind that beginningthe 21 st centurythat„burglar-proof door”, insteadbest...... feared that feared in the 1990s the lock, somewhatcould not openby the specializedtool, can only withpounding.
他这话无疑是经验之谈,根据封不觉溜门撬锁的丰富经验(不要问我那些经验是从哪里来的),越是那种老式锁,就越考验开锁的基本功。二十一世纪初的那种“防盗门”,反而是最好开的一类……怕就怕二十世纪九十年代以前的锁,有些靠专业工具都打不开,只能用砸的。Ka-
咔嗒-Made a long story short, after the gatewas busy at work for aboutfiveminutes, the sound of lock pinspringingfinallyresounds.
长话短说,在门前忙活了将近五分钟后,锁芯弹动之声总算响起。Feng Bujueimplored the tone, admittedin the metallock catch the clothespocket, thentook advantage of opportunityto stand up, opened the door......封不觉吁了口气,将金属锁扣放进了衣服口袋里,然后就顺势站起,打开了门……Squeak- yi-
吱-咿-
The opening the doorsoundseems to have met before, startsthatto be very similar when withfilm titleCG.
开门声似曾相识,和片头CG开始时的那一声很相似。Perhaps, inthisbaseallmetal doorswill send outsuchsoundwhenopening , before perhaps...... thisisAndredies, finallyhas opened the gate.
或许,这个基地里所有的金属门在开启时都会发出这样的响动,又或许……这就是安德烈死前最后开启过的门。Butin any event, thissoundis a psychological suggestion...... canlet the suggestion that personTerror Valuerises.
但无论如何,这声音都是一种心理暗示……能让人惊吓值上升的暗示。„The illumination of corridorisnormal after......”twoseconds, Feng Bujueis staring the deadfisheye, is suspending a listlessexpression, went out of the room.
“走廊的照明还是正常的啊……”两秒后,封不觉瞪着死鱼眼,摆着一副无精打采的表情,走出了刚才的房间。Henaturallyalsounderstands that the opening the doorsoundwas designedsuchmeaning, what a pityhecannot fear.
他自然也明白开门声被设计成这样的含义,可惜他怕不起来。„Here and corridor in film titleshouldnot be the sameplace......”, becausethatmetal doorhad made the soundinevitably, thereforeFeng Bujuealsono longerremained silent, hewhisperedin a low voice, „the colorsandsomedetails of wallhad the difference......”
“这里和片头里的走廊应该不是同一个地方吧……”因为那金属门已经不可避免地发出了声响,所以封不觉也就不再保持沉默了,他低声嘀咕道,“墙壁的颜色和部分细节都有差别啊……”That in hismouth„difference”, the average person may neglect, butheremembersclear.
他口中的那种“差别”,普通人可能会忽略掉,但他可是记得一清二楚。Insimilarexamplepreamblehas also lifted, thisis the issue of human brainfiltering mechanism. We„normal person”, every so oftenactuallywithblindalmost;Said that I...... bymycomputerhaveon a desk lampanddesk lampto have a chimney, thisgadgetandmydistance, be only30-40centimeters, in a day mosttimewill appearinmyvision, but...... youasked that on the chimney of my lamphasseveralto pleat, Icould not say.
类似的例子前文中也有举过,这就是个人脑过滤机制的问题。我们“正常人”,很多时候其实都跟瞎了差不多;就说我吧……我的电脑旁边有个台灯、台灯上有个灯罩,这玩意儿和我的距离只有30-40公分,一天中绝大多数时间都会出现在我的视线范围里,但是……你问我这个灯的灯罩上有几个褶子,我说不出来。Everyone can also try...... for example, in the room that youlive inhow manyplugsaltogether has, youon the pen of usingto printwhatwritingevery day, nearyourright hand the mostabovefirstbookis beingwhat...... does not have a liking foroneat this moment, can youanswer?
各位也可以去试试……比方说,你所居住的房间里共有几个插座、你每天都在用的笔杆子上印着什么文字、此刻你右手边最上方的第一本书是什么……不去看上一眼,你能答出来吗?Feng Bujue...... knowsthesedetailsvery muchclearly . Moreover, afteryear and year outtraining, hedoes not needdesirably, cancompletethisobservationmemory the work.封不觉……就很清楚地知晓这些细节,而且,在经年累月的训练后,他已经不需要刻意为之,就能完成这种观察记忆的作业了。„After without the branch road......”waited and saw for severalseconds, Jue Brothendiscovered the room that oneselfare is located in a corridor the end, andfacing of roomgateto the corridor, „in other words, Ican onlytoward this directionwalk, butthisdirection......”hethenlooked ateyebehindroom, „inbeing far away frombehindmirrorthatroom......”
“没有岔路吗……”观望了数秒后,觉哥便发现自己所在的房间位于一条走廊的尽头,且房间门的朝向是正对走廊的,“也就是说,我只能朝着这个方向走,而这个方向……”他又回头看了眼身后的房间,“是在远离镜子后面的那个房间啊……”Thinks after severalseconds, hebehindmetal doorabouttowill only keep a slitdegree, then, thencontinuesalong the corridor.
想了几秒后,他将身后的金属门合到只留一丝缝隙的程度,接着,便沿着走廊继续前行。„...... Reallyhas.”Alsowithoutwalkingseveralsteps, Feng Bujuediscovered that in the frontgroundis scatteringseveraldrops of fragmentaryfluorescentfluids, „whichmademetake a look at...... youtakes away and foot.”
“呵……果然有啊。”还没走几步,封不觉就发现前方的地面上散落着几滴零星的荧光液,“让我瞧瞧……你们把头和脚都带去哪儿了。”According to the speculation of Jue Bro, the head and foot of corpsewere sawnwithout doubtandcarried off, moreoverdoesthismatterdefinitelyincessantly a person. When the words that a personoperates...... will sawtohalf , the corpsewill leavebecause of the fluorescentliquid flow in within the bodyandhave the responsewith the illumination, butwill movefiercely, suchwords......, even ifthatperson can also saw, the wound of corpsestillat sixes and sevens.
根据觉哥的推测,尸体的头和脚无疑是被人锯下来并带走了,而且干这事儿的肯定不止一人。一个人操作的话……锯到一半时,尸体就会因体内的荧光液流出并与光照发生反应而剧烈地活动,那样的话……就算那人还能锯完,尸体的伤口也会乱七八糟的。Therefore, thisworkisseveralpeopledoestogether, and footalsosaws, the two sidessawtogether, immediatelyturns off a lightto leave.
所以,这活儿得是几个人一起干,头和脚同时锯,两边一起锯完,立即关灯走人。But when thatgroup of peopletake and footarrives at the corridor, becausein the corridoralsohas the light, the spot that twowere sawnwill definitely have the response, this likely causes the fluorescentfluidto be sprinkled, to dropon the ground.
而那帮人拿着头和脚来到走廊时,由于走廊里也有灯光,那两个被锯下的部位肯定也会有反应,这就很可能导致有荧光液被洒出来、滴落在地上。„Makes the words of cleaner here, the wagesdefinitely are very high......”Feng Bujuefollowing the fluorescentfluidvanguard, afterpassing through a corner, sawanotherleaf of metal door. However, the fluorescentfluid of droppinghas not stoppedbefore the gate, obviouslythat and foothad not been taken intothisroom.
“在这儿做清洁工的话,工资肯定很高啊……”封不觉顺着荧光液前行,在走过一个拐角后,又看到了另一扇金属门。不过,滴落的荧光液并未在门前停止,可见那头和脚没有被带进这间房。
Before Feng Bujuearrives atthatsliding door, is holding the mentality that gives a try, put out a handto transfer a doorknob...... the result, locked.封不觉走到那扇门前,抱着试试看的心态,伸手去转了一下门把……结果,锁着。Sincecannot open, healsofelt relaxed, firstproceededto sayagain.
既然打不开,他也就释然了,还是先往前走再说。Alsogood more than 20meters, and after turns around a corner, presented the thirdroom, but the trace of fluorescentfluid, vanishedin the entrance of this/shouldroom.
又行了二十余米,并又拐过一个拐角后,出现了第三个房间,而荧光液的痕迹,也消失在了该房间的门口。
The gate of thisroom, is not the metalsystem, buttrapdoor comprised oftwowhiteshutters, namelyinhospitalfirst-aid roomcommonly usedthat.
这个房间的门,就不是金属制的了,而是由两块白色门板组成的活动门,即医院急救室里常用的那种。Feng Bujuelooksapparent, oneselfwerecomesto the place.封不觉一看便知,自己是来对地方了。Hewas soundlessto touch, firststoodin the entranceholds the breathto listen toa whilewith rapt attention......, buthas not heardanysound.
他蹑手蹑脚地摸了过去,先站在门口屏息凝神地听了一会儿……可是没有听到任何的动静。Therefore, heopened the doorgently......
于是,他轻轻地推开了门……Is a crack in a doorspacing, thenmakesin the roomthatstrongdecontaminating solutionsmellclass/flowreleasesufficiently.
仅仅是一条门缝的间距,便足以让屋里那浓重的消毒水气味流泄而出。Feng Bujuehas not cared aboutthissmell, heopens about halfmetercrevice the doorsteadily, thenpoked head to look atoneinward.封不觉没有太在意这气味,他平稳地把门推开半米左右的空隙,然后探头朝里瞄了一眼。
The lampitself/Ben in thisthirdroomis shining, Jue Broswept off...... saw the equipmentandonepile of useunknowntest installations that severalyellowingwallsandonepile of First Aid Healingused, a hungcurtainencircled, is placing the region of hospital beddoubtful, moreover...... wasfluorescentfluid of place.
这第三间房里的灯本就是亮着的,觉哥一眼扫去……看到了几面泛黄的墙壁、一堆医疗用的设备、一堆用途不明的实验设备,还有一个被挂帘围起来的、疑似安置着病床的区域,另外……就是一地的荧光液了。„Verygood......”Feng Bujueto look in the visionnot to have the living person, is really gratified, moved sidewaysto go, „didoneset of surgerytool, the murder, first aid and carpenterwork...... entirewere competent.”He is sayingtohimselfat heart, andwas close tonear the hospital bedthathandcart that piled up with the surgical tool.
“非常好……”封不觉一看视线范围内没有活人,甚是欣慰,一个闪身就进去了,“搞一套外科手术工具,杀人、急救、木匠活儿……全能干了。”他在心里对自己这么说着,并一路接近了病床边那辆堆满了手术工具的手推车。Whilehearrives at the handcart, when preparesto chooseseveralItemto defend self, suddenly!
正当他来到手推车边,准备挑选几件物品来防身时,突然!„-”
“呃-”Appallingchanting in a low voice, transmitsfromcorridorin......
一声令人毛骨悚然的低吟,自门外的走廊中传来……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1033: The limit experiments ( 2 )