„Judge Sir......” after Feng Bujue conducted the short exchange, Daring Devil empty focuses, said to the judge worn out, „I changed the idea...... I not to acknowledge guilt, and agreed that will defend to work the plenary powers junction to process by Feng Bujue.” “法官大人……”在与封不觉进行了短暂的交流后,鬼骁虚着眼,有气无力地对法官言道,“我改主意了……我不认罪,并且同意将辩护工作全权交由疯不觉处理。” „Good......” judge to comply with one, immediately looked said to Jue Bro, „defense attorney, you can start momentarily.” “好……”法官应了一声,随即看向觉哥道,“辩方律师,你随时可以开始。” Feng Bujue is impolite, directly entered the subject: „Judge Sir, I must subpoena the witness.” 封不觉也不客气,直接进入了正题:“法官大人,我要传唤证人。” „Defense attorney, this courtyard has not received before holding court about the subpoena application of personal testimony and matter witness that you have submitted.” The judge meets saying that „the witness, if you need to subpoena is not in the courtyard, we are also helpless.” “辩方律师,本庭在开庭前并未收到过你提交的关于人证和物证的传唤申请。”法官接道,“如果你需要传唤的证人不在庭上,我们也无能为力。” „Might as well.” Jue Bro meets saying that „the witness who I very clear...... must subpoena all appeared in court.” “无妨。”觉哥接道,“我很清楚……要传唤的证人全都到庭了。” „Right......” judge tone changes, meets saying that „that does as you please.” “是吗……”法官语气微变,接道,“那就请便吧。” Feng Bujue chuckle, turns around, looks that leaf by the big way that oneself trample: The „first witness who I must subpoena is-” 封不觉轻笑一声,转过身去,看着那扇被自己踹开的大门道:“我要传唤的第一名证人是-” When his former half a word words exit|to speak, a shadow has appeared in the entrance. 他的前半句话出口时,一个黑影已经出现在了门口。 That shadow...... also is really worthy of the reputation „shadow”. 那个黑影……还真就是个名副其实的“黑影”。 This goods overall speaking are long will soon plant with these in Kornan hand, the murderer but who had not been exposed the true colors is the same. 这货整体来看长得就跟那些即将栽在柯南手上、但还没被揭露出真面目的凶手一样。 His whole body is similar to the shadow to be the same, only then an eye shows the gloomily blue color ; His body surface also has layer upon layer the strange fold, is indistinct can see the blood common liquid in these pleat flow, seems...... his blood vessel long in outside the body, moreover is transparent. 他全身上下都如同暗影一般,只有一双眼睛透出幽蓝的色彩;他的身体表面还带有层层诡异的褶皱,隐约间可以看到血一般的液体在那些褶子里流动,就好似……他的血管都长在体外、而且是透明的。 „...... Alden.” When Feng Bujue when the opposite party arrives, sent out its given name. “……奥尔登。”封不觉在对方登场之时,报出了其名讳。 Suddenly, on the deciding a case seat, the assist in trying a case seat...... resounds a talking in whispers sound. 一时间,听审席中、陪审席上……响起一片窃窃私语之声。 However, this noise , the judge requests the silence degree. 不过,这点吵闹,还不到法官去要求肃静的程度。 „Snort...... the defense attorney......” Biff sneered to make noise at this time, looks at Jue Bro saying that „your first witness is at-large ‚most wanted terrorist’?” “哼……辩方律师……”比夫这时冷笑出声,看着觉哥道,“你的第一名证人就是个在逃的‘通缉犯’吗？” „.” Feng Bujue responded righteously. “正是。”封不觉理直气壮地回应道。 „Defense attorney, after I must remind you......” two seconds, the judge also opened the mouth, „, after Alden testified finished, the bailiff will not make him leave the court.” He, „other, in view of his status, the credibility of its testimony will also be affected.” “辩方律师,我得提醒你……”两秒后,法官也开口了,“待奥尔登作证结束后,法警是不会让他离开法庭的。”他顿了顿,“另外,有鉴于他的身份,其证词的可信度也会受到影响。” „Doesn't matter.” Feng Bujue said, „these...... I have long known.” “没关系。”封不觉道,“这些……我早就知道了。” „Un......” judge hesitates, „, please start the witness to inquire.” “嗯……”法官沉吟一声,“那么,请开始证人询问吧。” When they talked, Alden the line on the witness seat, had stood firm silently. 在他们对话之际,奥尔登已然一路行到了证人席上,默默站定。 On the Truth Court witness seat has not put Holy Bible and so on thing, they do not request the witness any take an oath the flow ; Because here is „the truth” court...... this court is the aggregate of religious and law, is an extreme belief. 真理法庭的证人席上可没有放圣经之类的东西,他们也不要求证人进行任何宣誓流程;因为这里是“真理”法庭……这个法庭本身就是宗教和法律的集合体、是一种极端的信仰。 „Please say your name.” Feng Bujue does not waste the time, arrives at witness seat before quickly, the opens the mouth asked. “请说出你的名字。”封不觉也不浪费时间,快步走到证人席前,张口就问。 „Alden.” Alden replied, he has the voice of similar middle-aged man, not many characteristics. “奥尔登。”奥尔登回答,他有着类似中年男人的嗓音,并无甚多特点。 „Is your status?” Feng Bujue is asking something already known. “你的身份是？”封不觉明知故问着。 „At present, is the most wanted terrorist.” Alden returns said, „once...... was a wanderer in main universe.” “目前,是一名通缉犯。”奥尔登回道,“曾经……是主宇宙中的一名流浪者。” „Do you know the defendant?” Feng Bujue also said. “你认识被告吗？”封不觉又道。 „Understanding.” The reply of Alden is also brief and to the point, „he is Heaven Swallowing Daring Devil.” “认识。”奥尔登的回答也是言简意赅,“他是吞天鬼骁。” „Do you pass to meet?” Feng Bujue said. “你们过去见过面吗？”封不觉道。 „Has seen.” Alden said. “见过。”奥尔登道。 „Please describe the then situation simply.” Feng Bujue said. “请简单描述一下当时的情况。”封不觉道。 Alden slight nod: „God undergoes for 493 years, I in the fear of syrup on-board collection native. In a village, I met by chance Daring Devil, he asked I matter about that village, later we went separate ways.” 奥尔登微微点头:“神历493年,我在糖浆星上搜集当地人的恐惧。在一个村落中,我偶遇了鬼骁,他问了我一些关于那村子的事,随后我们就分道扬镳了。” „Opposition!” “反对！” They said to here, the Biff public prosecutor proposed he, opposed for the first time for the last time: „The content that defense attorney inquired had nothing to do with this case.” 他们言至此处,比夫检察官提出了他的第一次、也是最后一次反对:“辩方律师询问的内容与本案无关。” „Opposition is effective.” The judge meets to say. “反对有效。”法官接道。 „Judge Sir......” Feng Bujue is spreads out both hands to meet saying that „I inquired a moment ago nothing but want to prove...... Heaven Swallowing Daring Devil is not that the public prosecutor described ‚crazy’ and ‚cold blood’ and ‚concentrated on hunting and killing unique data’ series killer.” He lifted the arm to hint toward Alden, „when if so...... that Alden in the past and he met, should suffer the violent treachery.” “法官大人……”封不觉则是摊开双手接道,“我刚才的提问无非是想证明……吞天鬼骁并不是检察官所描述的那种‘疯狂的’、‘冷血的’、‘专注于猎杀唯一性数据’的连环杀手。”他举臂朝奥尔登示意了一下,“如果是的话……那奥尔登当年和他见面时,就应该惨遭毒手了。” „Snort......” Biff cold -ly snorted and said was, „perhaps he did not have that ability in the past?” “哼……”比夫冷哼道,“也许是他当年还没那能耐呢？” „You said that this saying does have the evidence?” Feng Bujue asked. “你说这话有证据吗？”封不觉问道。 Biff begins supinely, show off returns said: „...... My this is the reasonable speculation.” 比夫仰起头,嘚瑟地回道:“呵……我这是合理推测。” „Oh~” Feng Bujue nods with a smile, „is also without evidence, has own subjective prejudice, goes to the jet braking process and motive from the result, fabricates again meets the above condition the content and regards the fact?” He feels the chin, said looking pensive, „un...... makes such person be the public prosecutor really not to relate?” “哦~”封不觉笑着点头,“也就是在没有证据的情况下,带着自己的主观偏见,从结果去反推过程和动机,再捏造一些符合以上条件的内容并当成事实咯？”他摸着下巴,若有所思道,“嗯……让这样的人当检察官真的没关系吗？” „You......” Biff were said the complexion to become dark by Jue Bro, „a moment ago you said...... is not considered as that the reasonable speculation?” “你……”比夫被觉哥说得脸色发黑,“难道你刚才所说的……就不算是合理推测了吗？” „Ha!” Feng Bujue hollow laugh, casts the vision that despises together toward the opposite party, „naturally does not calculate.” He one second, met saying that „what public prosecutor mister...... you can't understand is the speculation? What is the proof?” “哈！”封不觉干笑一声,朝对方投去一道鄙夷的目光,“当然不算。”他顿了一秒,接道,“检察官先生……你到底懂不懂什么叫推测？什么叫论证？” „You told me actually, difference where?” Biff has full, whole face „refusing to accept”, asked Jue Bro such a in turn. “那你倒是告诉告诉我,区别在哪儿？”比夫怀揣着满腔的、满脸的“不服”,反过来问了觉哥这么一句。 His asked that...... brings about own destruction simply. 他这一问……简直就是自寻死路。 Words that must analogy, the Biff behavior looks like when encountering the logical ferocious adversary makes the action that wanted to resist also to welcome...... 要比喻的话,比夫的行为就像是在遭遇逻辑强暴时做出了欲拒还迎的举动…… „Good, since your no sense of shame asked that my morality reaching up to the universe replied you.” The next second, Feng Bujue then returns very rampantly said. “好,既然你寡廉鲜耻地问了,那我就义薄云天地回答你。”下一秒,封不觉便十分嚣张地回道。 „Un......, although knew perfectly well that this fellow is abusing the idiom, but why I had not felt that many being out of sorts feelings......” Daring Devil that surrounds in side discussed in the heart at this time, „this was the book that the novelist ability...... suddenly a little wants to look at him to write......” “嗯……虽然明知这家伙是在乱用成语,但为什么我没有感到多少违和感呢……”在旁围观的鬼骁此时在心中念道,“这就是小说家的能力吗……突然有点想去看他写的书了啊……” The Feng Bujue that side...... does not know Daring Devil thought at heart, Jue Bro at this moment is immersing in devastates in the pleasant sensation of opponent from the spiritual level. 封不觉那边……可不知道鬼骁心里的念头,此刻的觉哥正沉浸在从精神层面上摧残对手的快感之中。 But sees him to walk to the Biff front quickly, said sporty: „Public prosecutor mister, the witness in the testimony, had said that clearly- time that he and Daring Devil meets undergoes for 493 years in the god ; But in your hand that voluminous indictment book......” word to here, he put out a hand to poke on that pack of paper documents to square table „...... also in the opening wrote plainly Daring Devil the time that was involved in ‚god underwent from 492 to 501 years’.” 但见他快步行到比夫的面前,底气十足地言道:“检察官先生,证人在刚才的证词中,已经非常清楚地表示-他与鬼骁相遇的时间点是在神历493年;而你手上那份洋洋洒洒的指控书……”言至此处,他伸手戳了戳对方桌上的那叠纸质文件“……也在开头就写明了-鬼骁涉案的时间是在‘神历492至501年之间’。” Such remarks, the people in entire court are suddenly enlighted. 此言一出,全法庭的人都恍然大悟。 What 95% people think: „Right, that bad and long indictment book really has to mention when the opening this,...... Daring Devil and Alden meet time, he has started the hunting unique data.” 95%的人想到的是:“对啊,那份又臭又长的指控书在开头时确有提到过这个,如此说来……鬼骁和奥尔登相遇的时候,他已经开始狩猎唯一性数据了。” What 5% people think: „This Feng Bujue...... originally in Biff starts the case statement had been listening secretly in secret, he is when intentionally Daring Devil must acknowledge guilt rushes to bother.” 还有5%的人想到的是:“这个疯不觉……原来在比夫开始案情陈述时就已经在暗中偷听了,他是故意等到鬼骁要认罪时才闯进来搅局的。” Naturally, the ideas of these people, is expected in Feng Bujue's, his little while does not prepare to manage these. 当然了,这些人的想法,也都早已在封不觉的意料之中了,他这会儿不准备管那些。 At this time, Jue Bro is concentrating on tidying up the present excrement face bird man...... 此时,觉哥正专注于收拾眼前的屎脸鸟人…… „Public prosecutor mister.” Feng Bujue is looking straight ahead the eyes of Biff, aggressive meeting said, „asked that...... he took up the indictment book in 492 years” suddenly, is pointing at the character on paper, discussed one word at a time, „when can ‚’ the person...... he stop to the officer launches cruel attack” without hesitation for a half second, stared in a big way the eye, revealed a face normal person to surround the brain remnant facial expression, looks at Biff saying that „...... how possibly in 493 years, because of confessing ‚not that ability’, but gave up making a move to Alden?” “检察官先生。”封不觉直视着比夫的双眼,气势逼人的接道,“试问,一个在492年……”他猛然拿起了指控书,指着纸上的字,一字一顿地念道,“就能‘毫不犹豫地对时官发起残忍袭击’的人……”他停顿了半秒,瞪大了眼睛,露出一脸正常人围观脑残的神情,看着比夫道,“……怎么可能会在493年,因为自认‘没那能耐’,而放弃对奥尔登出手呢？” ...... Biff had nothing to say in reply regarding this issue, can only stare dry/does. 对于这个问题……比夫无言以对,只能干瞪眼。 „This is impossible.” Feng Bujue then said that „Daring Devil...... I had not said to the real reason that Alden acted a moment ago, was because in the indictment book contained errors to his description.” “这是不可能的。”封不觉接着说了下去,“鬼骁没有对奥尔登出手的真正原因……我刚才已经说过了,是因为指控书中对他的描述有误。” „Then...... makes us return to you again to that issue that I asked that the answer was also saying on clear......” Feng Bujue, raise hand patted own chest gently, „I, according to the testimony that the witness provided, made the logical speculation, to prove that my viewpoint...... this, called the proof.” He puts down the hand, both hands stretches to go straight to the desktop, upper body leans forward, grins fiendishly was saying to Biff, „you, twice, through deciding subjectively, the brain make up baseless, proposed that with conclusion that the common sense contradicts, but also boasts of being ‚speculated reasonably’...... this, uttered fine words shouted ‚to speculate wrongly’, said the coarse point is an idiot talks nonsense there.” “那么……再让我们回到你向我提出的那个问题上,答案也就清晰了……”封不觉说着,抬手轻轻拍了拍自己的胸口,“我,根据证人提供的证词,做出合乎逻辑的推测,以证明我的观点……这,就叫论证。”他放下手,双手抻直抵住桌面,上身前倾,狞笑着对比夫道,“你,前后两次,通过主观臆断、凭空脑补,提出与常理相悖的结论,还自诩为‘合理推测’……这,说得好听叫‘错误推测’,说得难听一点就是个白痴在那儿扯淡。” „But...... hateful!” Biff was mad the fast blood vessel, he looked to the judge, „judge Sir! He......” “可……可恶！”比夫气得都快爆血管了,他又望向了法官,“法官大人！他……” „~ you best want to be clear spoke...... Feng Bujue to break him again” immediately, „your matter......, if not for the idiot is talking nonsense, that was a IQ normal person is fabricating the fact?” “诶~你最好想清楚了再说话啊……”封不觉立即打断了他,“你这档子事儿……若不是白痴在扯淡,那就是一个智商正常的人在捏造事实咯？” „I......” Biff think, as if decided recognizing the name of idiot. “我……”比夫想了想,似乎决定把白痴之名给认了。 However, Feng Bujue this opportunity does not want to give him...... 然,封不觉连这个机会都不想给他…… „Everyone saw, this is so-called ‚the public prosecutor of undefeated’......” Jue Bro shrugs, shifts to the deciding a case seat, said with a smile, „...... the indictment way...... he is tilting the head according to his type justified oneself -type”, shows an inexpensive expression, „...... unbeaten anything...... I was also good ~” “大家都看到了,这就是所谓‘不败的检察官’……”觉哥耸肩,转向听审席,笑道,“呵……按照他这种自圆其说式的指控方式……”他歪着头,露出一个贱贱的表情,“……不败什么的……我也行啦~” The word finishes, the entire courtyard in an uproar, is one piece creates a clamor. 言毕,全庭哗然,接着就是一片鼓噪。 pang pang pang- 乓乓乓- „Silence!” After several seconds, the judge sounded the law mallet unavoidablily. “肃静！”数秒后,法官不得已地敲响了法槌。 In the courtyard returns with deep veneration, the judge said to Jue Bro: „Defense attorney, here was not your individual talk show or speech......” he turns the head to look at not far away that scared public prosecutor one eyes, immediately sighed was saying to Jue Bro, „you had proven your viewpoint, knew when to stop......” 待庭上重归肃然,法官方对觉哥言道:“辩方律师,这儿不是你的个人脱口秀或者演讲现场……”他转头看了不远处那个已然失魂落魄的检察官一眼,随即叹息着对觉哥道,“你已经证明了自己的观点,就适可而止吧……” The mentality of judge is very clear, said that this, he shifts to the jury saying: „Fellow jurors, of public prosecutor speculated a moment ago ‚reasonably’, please everyone do not accept.” 法官的思路还是很清晰,说完这句,他又转向陪审团道:“各位陪审员,刚才检察官的那句‘合理推测’,请各位不要采纳。” Then, he looks to Jue Bro: „Defense attorney, in any event, public prosecutor ‚opposed that’ is still effective. Then, you must with this case be concerned to the issue that the witness asked that otherwise...... asked you to stop inquiring.” 说罢,他又重新看向觉哥:“辩方律师,无论如何,检察官的‘反对’依然是有效的。接下来,你向证人提出的问题须与本案有关,否则……就请你停止询问。” „Such being the case......” Feng Bujue seems very calm, his true goal( routed public prosecutor) to be achieved in any case, this little while happen to can launch next, „please allow me......” he to take advantage of opportunity to meet saying that „subpoenaed the second witness.” “既然如此……”封不觉显得很从容,反正他真正的目的(击溃检察官)已经达到了,这会儿正好可以展开下一步,“请容我……”他顺势接道,“传唤第二位证人。”