【Feng Bujue, Level 11】 【疯不觉,等级11】 【Wang Tanzhi, Level 11】 【枉叹之,等级11】 【Please select the game mode for your party.】 【请选择队伍要加入的游戏模式。】 What 【you choose is Team Survival Mode( ordinary), please confirm.】 【您选择的是团队生存模式(普通),请确认。】 【Your squad is joining Team Survival Mode( ordinary), the team population random value has produced: Six people.】 【您的小队正在加入团队生存模式(普通),团队人数随机值已产生:六人。】 【Your team has entered the formation, is searching other already individual who is ready or the team.】 【您的队伍已进入队列,正在搜索其他已就绪的个人或队伍。】 【Match is completed, syncing mind link connection, generating scenario......】 【匹配完成,正在协调神经连接,剧本生成中……】 【Loading, please wait a moment.】 【载入开始,请稍等。】 „Welcome to Thriller Paradise.” The voice of this speech sounds seems like the middle-aged man . Moreover the enunciation is unclear. “欢迎来到惊悚乐园。”这次说话的声音听上去像是个中年男人,而且口齿不清。 【Loading is complete, what presently your current is Team Survival Mode( ordinary).】 【载入已完成,当前您正在进行的是团队生存模式(普通)。】 【This pattern provides the Scenario synopsis, and has the probability to present branch / Hidden Quest and special World Setting.】 【本模式提供剧本简介,并有几率出现支线/隐藏任务及特殊世界观。】 【Scenario Level cleared reward: When settlement reward may obtain 100% Level cleared foundation experience additions】 【剧本通关奖励:结算奖励时可获得100%的通关基础经验加成】 【Will soon broadcast the Scenario synopsis, after the broadcast completes, plays starts instantly.】 【即将播放剧本简介,播放完成后游戏将即刻开始。】 The picture that Feng Bujue sees became the immediate CG movie of that first person angle of view quickly, quite some feelings of mission Summon beginning. 封不觉看到的画面很快又成了那种第一人称视角的即时CG电影,颇有些使命召唤开场的感觉。 Lens display, he in in the air „landing”, but its may not have the military uniform, is still wears the game default black long sleeve T-shirt and trousers. At present is the blue sky, the scenery of glorious weather. 镜头显示,他正在空中“降落”着,不过其身上可没有军装,依然是穿着游戏默认的黑色长袖T恤和长裤。眼前是蓝天白云,风和日丽之景。 A lens revolution, can see that downward the under foot has the modern city that a tall building stands in great numbers. 镜头往下一转,可以看到脚下有一座高楼林立的现代化城市。 The system voice starts to broadcast along with the captions simultaneously: 【You is a member of search-and-rescue team, is ordered to look for the employee in Ai Lebu ( allerbmu ) Corporation in this city- Dr. Ash Ford. But as a result of the chance failure of airplane, you and your another five teammates lost all communication equipment and heavy firepower weapon when the parachuting unfortunately, and was dispersed in various places of city.】 系统语音伴随着字幕同时开始播放:【你是一名搜救小组的成员,奉命在这座城中寻找艾乐卜(allerbmu)公司的员工-阿什弗德博士。但由于飞机的意外故障,你和你的另外五名队友不幸在跳伞时遗失了所有通讯设备和重火力武器,并且被分散在了城市的各处。】 „What Le didn't Bu is...... this give umbrella in reverse?” Feng Bujue looks at the captions that appears at present while says: „Was that city name transliterates the English of raccoon city on the line directly in reverse again?” “艾乐卜是什么呀……这不就是把umbrella给倒过来了而已吗？”封不觉一边看着眼前浮现的字幕一边说道:“那城市名是不是直接把浣熊市的英文倒过来再音译就行了啊？” 【An unknown virus is wreaking havoc in this nooccar city.】 【一种未知的病毒正在这座努卡（nooccar）市中肆虐。】 „Fed...... really did Ah! unexpectedly” “喂……居然真的干了啊！” 【This virus that has the extremophiles harm code-named „Z”, the most remarkable four big characteristics are: 100% infection, 100% lethality, infect through the exposed mucous membranes and all body fluid, cannot disseminates in the air and water】 【这种具有极端生物危害的病毒代号为“Z”,最显著的四大特征为:100%的传染性,100%的致死性,通过裸露的黏膜和所有体液进行传染,不能在空气和水中传播】 „Fuck! said directly was the T virus did not end, what Z? Who could not have seen this Scenario urogenous.” “靠！直接说是T病毒不就完了,什么Z啊？谁还看不出这剧本的尿性啊。” 【All infected individuals, turned into...... blood sucking werewolf Zombie completely.】 【所有被感染的个体,全部变成了……吸血狼人丧尸。】 „Eh?” Feng Bujue dumbfounded suddenly, in his brain flashed through some type of contour very bad imagination...... “诶？”封不觉忽然呆住了,其脑中闪过了某种外形十分糟糕的想象物…… 【The basic capability and habit and general Zombie this monster not different, but also simultaneously had werewolf and Vampire some characteristics, is called...... Blood Wolf Zombie】 【这种怪物的基本能力和习性与一般的丧尸无异,但又同时具备了狼人和吸血鬼的部份特点,简称为……血狼丧尸】 „Ha?” “哈？” 【Silverware can the Blood Wolf Zombie body burn, be have certain deterrent role after the saliva mixes the Garlic smell to them, their actions and intelligence are quite low, strike off the head or the crushing back of the head then kill it.】 【银器可以将血狼丧尸的身体灼伤,与唾液混合后的大蒜气味可以对它们产生一定的威慑作用,它们的行动力和智力都极为低下,砍去头部或击碎后脑即可将其杀死。】 „Wasn't this weaker than general Zombie? This setting has what significance Ah!” “这不是比一般的丧尸还弱了吗？这设定有什么意义啊！” 【Blood Wolf Zombie loathes the sunlight, but the sunlight will not have the substantive injury to them. They have the Fairly Strong sense of smell, has certain response to the sound and flash. The desire of the carnivorous has nothing to do with the digesting system, even if will lose the chin, esophagus, stomach and so on related organs...... they still to continue to attempt to tear into shreds the prey and sends in the mouth. All live people will become the goal that they chase down.】 【血狼丧尸十分厌恶阳光,但阳光不会对它们产生实质性的伤害。它们具备较强的嗅觉,对声音和闪光有一定反应。其食肉的欲望与消化系统无关,即使失去下巴、食道、胃等等相关的器官……它们也会继续尝试撕碎猎物并送入口中。所有的活人都会成为它们追杀的目标。】 This film title CG and illustration are quite long, possibly is because from in the air falls gently to need to spend some time. After the synopsis termination, final picture display Feng Bujue descended on rooftop of street shop. 这段片头CG和解说算是比较长的,可能是由于从空中飘落需要花一段时间吧。在简介完结后,最后的一个画面显示封不觉降落在了一家街边店铺的天台上。 After one second, Feng Bujue own vision and picture superpose, wrote down the game officially. On him not at the back of parachute and so on thing, it seems like it was erased by the system, avoid also he spends the time to go to the solution. 一秒后,封不觉自身的视觉与画面重合,算是正式载入了游戏。他身上没有背着降落伞之类的东西,看来是被系统删掉了,也省得他花时间去解。 【Main Quest has triggered】 The prompt resounds immediately. 【主线任务已触发】的提示立刻响起。 This chapter of six players were dispersed various map places, then starts Scenario, this condition Feng Bujue first bumping into, he opens the menu actually, first looked at the Main Quest content: 【Enters and searches Ai Lebu the company building, looks for the whereabout of Dr. Ash Ford.】 这回六名玩家被分散到了地图各处,然后才开始剧本,这种状况封不觉倒是第一次碰到,他打开菜单,先是看了眼主线任务的内容:【进入并搜索艾乐卜公司大楼,寻找阿什弗德博士的下落。】 Then, he looked at a condition of team column, there display five names 【Wang Tanzhi】 【Matchless General Pan Feng】 【Hua Xiong Beheader of Thousands】 【Names Are Really Difficult to Choose】 【Young Master Ji Bu】 接着,他又看了一下团队栏的状况,那里显示着五个名字【枉叹之】【无双上将潘凤】【千人斩华雄】【名字真难取】【迹部少爷】 The Feng Bujue heart said: „Pan Feng and Hua Xiong is a team...... said, in this Scenario seemingly is the male player.” 封不觉心道:“潘凤和华雄是一个队的吧……说起来,这剧本里貌似全是男玩家啊。” „-” Suddenly, ambiguous chanting in a low voice resounds in Feng Bujue behind. “啊-”突然,一声含混不清的低吟在封不觉身后响起。 Feng Bujue turns the head to look, saw one...... or Blood Wolf Zombie, it is approaching toward oneself lamely. 封不觉转头望去,看到了一个……或者说一只血狼丧尸,它正在一瘸一拐地向着自己靠近。 This thing appearance characteristics are roughly as follows: Its body was covered with the wool, but on the hand and face do not have, not only does not have the wool . Moreover the skin is fair, the face is the appearance of person, in the mouth is growing Vampire such canine. Moreover is some Zombie proper characteristics, limbs that for example some fierce wounds, are corrupting. 这东西的外貌特征大致如下:它的身上长满了毛,不过手和脸上没有,非但没有毛,而且皮肤还非常白皙,脸部是人的样子,嘴里长着吸血鬼那样的尖牙。另外就是些丧尸应有的特征,比如一些狰狞的伤口,还有正在腐烂的肢体。 That monster walks is very slow, or is because exposed under the sunlight makes its action slower, moreover it also attended the meeting oneself to send out the meaningless moan to expose the whereabouts stupidly. 那怪物走得真的很慢,或是是因为暴露在阳光下使它的行动更加迟缓了,而且它还笨到会自己发出毫无意义的呻吟来暴露行踪。 Feng Bujue stared at this fellow several seconds with a vision of 45 degrees corner/horn downward swiveleye, later from one side circled the half-turn, arrived at the monster behind...... 封不觉用一种四十五度角向下斜视的目光盯了这家伙几秒,随后从侧面绕了半圈,走到了怪物的身后…… But that monster is laming, turns around slowly, will be facing Feng Bujue again, chanted in a low voice, is close to him. 而那怪物则是跛着脚,缓慢地转过身来,重新将正面对着封不觉,又低吟了一声,向他接近。 „Is so slow......” Feng Bujue not to take weapon to come out from Traveling Bag , he is disinclined to kill this monster, but directly toward leaving the rooftop gate walks. “这么慢啊……”封不觉都没从行囊里拿武器出来,他根本就懒得去杀这怪物,只是径直朝着离开天台的门走去。 Blood Wolf Zombie was still approaching toward him, the running speed that but its traveling speed is more normal than Feng Bujue is slow. 身后的血狼丧尸仍在朝他靠近,但它的移动速度比封不觉正常的行走速度还要慢。 Feng Bujue opened the rooftop door, behind the gate leads to downstairs steps. Although he in monster the strength regarding this Scenario produced some despising, but first observed situation after a gate vigilantly, then goes. Just before leaving, Feng Bujue has not forgotten the door closing...... 封不觉打开了天台的门,门后面就是通往楼下的阶梯。虽然他对于这剧本中怪物的实力产生了些许的鄙视,但还是警觉地先观察了一下门后的情况,然后才进去。临走时,封不觉还不忘把门给关上了…… Arrives below following the staircase, one is an ordinary small restaurant. The kitchen opposite of the bar, display window that side of facing the street has row of furniture, near the bar also some seats. On under a small number of several tables also suspends leftovers food, the sandwich, fries, Bacon omelette wait/etc, this moment these thing have become the fine food of flies. 顺着楼梯走到下面,一层是一家普通的小餐厅。厨房就在吧台对面,临街的橱窗那侧有一排桌椅,吧台边也有一些座位。少数的几张桌上还摆着吃剩下的食物,三明治、薯条、培根煎蛋等等,此刻这些东西早已成了苍蝇们的美餐。 When Feng Bujue examines everywhere, heard one to chant in a low voice. 封不觉四处查看时,又听到了一声低吟。 „-” In bar Blood Wolf Zombie, its upper part by the oven, the lower part had also been eaten to eat all one's food, thing in intestines flowed place. Sees Feng Bujue to appear in the , this monster lifted the arm in the direction that he was, exuded several cries, said one on the difference „quickly to the bowl in”. “呃-”吧台里面也有一只血狼丧尸,它的上半身靠在烤箱上,下半身则已经被吃光了,肠子里的东西流了一地。看到封不觉出现在附近,这怪物就朝着他所在的方向抬起了胳膊,发出几声叫声,就差说一句“快到碗里来”了。 Feng Bujue has not paid attention to this fellow, he looked at outside avenue by the display window, the eyesight may and place, really had such several Blood Wolf Zombie to loaf, but they hid in the shadow of building . Moreover the action similarly was extremely slow. 封不觉没理会这家伙,他透过橱窗看了看外面的大街,目力可及之处,确有那么几只血狼丧尸正在游荡,但它们都躲藏在建筑物的阴影中,而且行动同样是极其缓慢的。 „Un...... seems like not very dangerous appearance, for the time being does an experiment.” He puts out Pipe Wrench, intruded Storage room, after two minutes, carried basket Garlic to walk from inside. “嗯……看起来不是很危险的样子,姑且做个实验吧。”他拿出管钳,闯入了储藏室,两分钟后,端着一篮子大蒜从里面走了出来。 Feng Bujue places on the basket the bar, puts out Garlic, receives Pipe Wrench and takes out the kitchen knife, cuts open a garlic skin, picked petal to live the garlic, admitted the mouth to chew. 封不觉把篮子放在吧台上,拿出一个大蒜,收起管钳并取出厨刀来,割开一点蒜皮,摘了一瓣儿生蒜,放进嘴里就嚼。 Eats thing in Thriller Paradise, can draw up from the sense of taste top die with the material object almost consistent flavor, will eat will have the full feeling similarly, but in the reality in the stomach of player will not naturally have thing to increase. Regardless of sense of taste full feeling, through illusion of nerve connected system manufacture. 在惊悚乐园中吃东西,可以从味觉上模拟出与实物几乎完全一致的味道,而且吃多了同样会产生饱胀感,不过现实中玩家的胃里自然是不会有东西增加的。无论味觉还是饱胀感,都是通过神经连接系统制造的幻觉而已。 hard hot flavor after the tip of tongue splits open, Feng Bujue circles to the bar behind, close to ground that Blood Wolf Zombie, latter's arm had only put down at this time, as if lost the appetite of eating the person, it seems like that the Garlic smell really has the effect. 辛热的味道在舌尖绽开后,封不觉就绕到吧台后方,接近了地上那只血狼丧尸,后者的胳膊此时已经放下了,似乎失去了吃人的食欲,看来大蒜的气味确实有效果。 Before Feng Bujue also gathers up inexpensively, is extending the neck, is away from about one meter distance, „-” breathes out in the direction of that monster. 封不觉还贱贱地凑上前,伸着脖子,隔着一米左右的距离,“哈-”朝着那怪物的方向哈气。 That monster started to crawl on the ground with the hand at this time unexpectedly, tries to leave Feng Bujue distant point. 那怪物这时竟然开始用手在地上爬行,试图离封不觉远点儿。 „Hehe...... this Scenario simply is a heaven.” Feng Bujue looks the exciting color, he had decided must brush in this city till the crispness. “呵呵……这剧本简直是天堂。”封不觉面露兴奋之色,他已决定了要在这个城市里刷到爽为止。