After choosing, inglasscolumnwhite lightgathering, whatfinallypresentsisonepairseems like the designquiteancientfootball shoes.
选择完毕后,玻璃柱中白光汇聚,最终呈现出的是一双看上去款式相当古老的足球鞋。【Name: Jazz Dance】
【名称:爵士之舞】【Type: Defensive Equipment】
【类型:防具】【Quality: Excellent】
【品质:精良】【Defensive power: Weak】
【防御力:微弱】【Attribute: Does not have】
【属性:无】【Special Effect: The limiting velocity that the promotionruns, reduces the Staminaconsumption that for a long timewalksorrunsmassively】
【特效:提升奔跑的极限速度,大量降低长时间行走或奔跑的体能值消耗】【Note: Thisathletic shoes is a wingwithout parallel in history, heisbeginninggeneration of European Footballer of the Year, remarkabledribblingGrandmaster. Initisin more than 30years of careersneverto be shown the redyellow cardunexpectedly. The athlete who anotheris called the staroncecommentedlike this- „heisperson who teachesus should howto play soccer”.】
【备注:这双球鞋属于一位空前绝后的边锋,他是初代欧洲足球先生,卓越的盘球大师。在其长达三十余年的职业生涯中竟从未被出示过红黄牌。另一位被称为球王的运动员曾这样评价道-“他是教会我们该如何踢球的人”。】„thingis actually good......, moreoverdoes not have the Equipmentcondition.”Feng Bujuediscussed: „Even iflaterattainsstrongerfootDefensive Equipment, this can still sell a goodprice.”
“东西倒是不错……而且没有装备条件。”封不觉念道:“即使以后拿到更强的脚部防具,这也能卖个好价钱。”
When hethisathletic shoesdirectEquipmenton, heardSystem Notification: 【When Equipmentinspotcontaining„fashion component”, maychooseyouroutward appearanceby chanceinmenu】
他将这球鞋直接装备上时,听到了系统提示:【装备所在部位含有“时装外设”时,可在菜单中选择您偏好的外观】Feng Bujueexamined, the meaning of thisfunctionis, the playercanchoosedisplaysystembringing the athletic shoesoutward appearance, can the shoes after displayEquipment. Waits forShopping Centerto openfrom now on, will havemanyfashion componenton the shelves. Believesby that time, wraps up the outlandish clothes that RMBbuysfrom head to foot, notdisplayEquipment, but the player who displaylikes the modelingshouldnot be few.封不觉查看了一下,这个功能的意思就是,玩家可以选择显示系统自带的球鞋外观,也可以显示装备后的鞋子。等今后商城开启,会有许多时装外设上架。相信到那时,从头到脚都裹上RMB买来的奇装异服,不显示装备,而显示喜好造型的玩家应该不会少。ButTesting Phase, but alsodoes not haveShopping Centertime, insteadischooses the displayEquipmentperson is quite many. Thisactually is also a vanitycauses trouble, the personalwayslikesdemonstrating that somehave, butothers'nothing, others envy the vision that the envyhates to bring the considerabledegree the feeling of satisfaction.
但在内测阶段,还没有商城的时候,反而是选择显示装备的人比较多。这其实也是一种虚荣心作祟,人总喜欢展示一些自己有而别人没有的东西,旁人羡慕嫉妒恨的目光能带来相当程度的满足感。Reorganized the space, Feng Bujuethenseparated the nerveconnection.
整理好了空间,封不觉便断开了神经连接。Comes outfrom the gamecabin, the realistictimealsocrossed for about twohours, at this time the dim light of nightis deep, out of the windowwind sound/rumorhowls, the sky of citycannot look at the star. Naturally, Feng Bujuealsorarelylooks.
从游戏舱中出来,现实时间也过了两小时左右,此时夜色深沉,窗外风声呼啸,城市的天空望不到星星。当然,封不觉也很少去望。
The young people in bigcity, no matterwhethernext daymustget up early, will rarely go to sleepbefore the midnight, theyprefer6 : 00 amdoze offon the crowdedsubwayor the public transportation , after is not willingto sacrificegets off work, theseowntime. Feng Bujueis the model of hiding by day and come out at night , he must about fourpointsrestevery noonin the eveninggenerally, hethinksevery dayearly morning, is the inspirationbesttime.
大城市中的年轻人,不管第二天是否要早起,都很少会在午夜前入睡的,他们情愿早晨 6 点在拥挤的地铁或公交车上打瞌睡,也不愿牺牲下班后那些属于自己的时间。封不觉更是昼伏夜出的典型,他每天中午起,晚上一般要将近四点才睡,他自认为每天凌晨时分,才是自己灵感最佳的时刻。Howevertoday, althoughfrom the midnightalso2-3hours, butFeng Bujuesuddenlyfelt that had the creationdesire. Hemakesentirepotcoffee, before sitting the computer, startedto type on the keyboard.
不过今天,虽然距离午夜还有2-3个小时,但封不觉突然就感到有了创作欲望。他煮上一整壶咖啡,坐到了电脑前,开始敲打键盘。Hispen nameis"Bujue", is calling«The Second-rate Detective and the Cat»forthatnovel that the magazine companyserializes, actuallyhewantsto write a story of first-classspying. Butinhisyear, the commercialnovelmustdo the pointto laugh uproariously, is just likemanycartoonsto comewith the female characterto be eye-catching same, the novelindustry must abide by the market discipline, regardless ofpastmanyyears, the seeking noveltypsychology and searching for flowery phrasesmentality of personforeverwere the breaches.
他的笔名是“不觉”,正在为杂志社连载的那篇小说叫《二流侦探和猫》,其实他本来只是想写一个一流侦探的故事而已。但在他那个年头,商业小说是必须搞点噱头的,就好比许多漫画用女性角色来吸引眼球一样,小说行业也得遵循市场规律,无论过去多少年,人的猎奇心理和猎艳心态永远都是突破口。Feng Bujuedown and outtime, had also moved the thought of writingsomesearching for flowery phrasesnovels, as a fellow who boasts of being the artist, hecanseekspirituallyas ifwithitsto have the character of resonanceeasily, for exampleMill( Frenchpainter, was once driven by living conditionsto changeshoesto put onwithsketch, changesbedto sleepwithoil painting, tocater to the sensory stimulation of assethas also drawnsomeromanticworks) orTitian( good, this is interest).封不觉穷困潦倒的时候,曾经也动过写些猎艳小说的念头,作为一个自诩为艺术家的家伙,他很容易就能寻找到精神上仿佛与其有着共鸣的人物,比如米勒(法国画家,曾因生活所迫用素描去换鞋子穿,用油画去换床睡觉,为迎合资产者的感官刺激也画过一些香艳的作品)或者提香(好吧,这位是出于兴趣)。In brief, Feng Bujuecompromisedfinallyjoinedjoke, like thishecanwrite itselfto like the spyingstory that wroteandis also good atwriting. This«The Second-rate Detective and the Cat»setting, but a lead, analyzedtworoles. Originally the lead of thisbookshouldbe an astutefellow, but, hebecomesonenownicelyactually the abilityinsufficientsecond-classspying, untilone day, himdiscovered that the cat of ownfamily/homewill speak, only thenhecanunderstand, thatcatalsohas the godsamereasoning facultyby chance......
总之,封不觉最终还是妥协地加入了噱头,这样他才能写自己喜欢写、也擅长写的侦探故事。这本《二流侦探和猫》的设定,不过就是把一个主角,拆分成了两个角色而已。本来这书的主角应该是个精明的家伙,但现在嘛,他成了一个善良却又能力不足的二流侦探,直到有一天,他发现自己家的猫会说话,而且只有他能听懂,那只猫又恰巧具备神一样的推理能力……
The editors of magazine companyhave also praisedFeng Bujue, said that hissettinguseswell, in the novel the funnyinteractivebridgesection of leadandcatcandilute the detective storyoverallgloomystyle. Feng Bujuealsodiscoveredgraduallyadvantage that like thiswrites;first, can the cushiontenseplot, twobe ableto collect the number of words......
杂志社的编辑还夸奖过封不觉,说他的这个设定用得好,小说中主角和猫的搞笑互动桥段可以冲淡侦探小说整体灰暗的风格。封不觉也渐渐发现了这样写的好处,一是能缓冲紧张的情节,二可以凑字数……Besidesthisserializing, Feng Bujuein additionis writing a lengthystory, is the premise, thattypecanlet the publicationnovel that hemakes moneytruly. Originally the creation of thatbookalmostfell into the bottleneck, consecutivelyoneMonth(s)had not taken up the pen, buttonight, Feng Bujuealsohas the inspiration, startsto continueto buildthatnamed«Nightmare at Both Ends»story.
除了这篇连载,封不觉另外还在写一个长篇故事,就是之前提过的,那种真正能让他赚点钱的出版小说。本来那本书的创作几乎完全陷入了瓶颈,连续一个月没动笔了,但今晚,封不觉又有了灵感,开始继续堆砌那个叫《噩梦两端》的故事。............
…………
A nightdoes not have the words, next morning, when the daywill be brightun-clear(ly), Feng Bujuepreserved the documents, finallystoodfrom the computertable, hestretches oneself, has the yawnto look attime, ismorning40.4ten. Feng Bujuethenthinks,yesterdaywas the Qingming Festival...... Dream CorporationselectssuchdaystartedThriller Paradise to measurespecially, waspropagandamethod that a web that took the terrifyingas the selling pointused.
一夜无话,次日清晨,天将明未明之时,封不觉保存了文档,终于从电脑桌旁站了起来,他伸了个懒腰,打着哈欠看了一眼时间,已经是早晨四点四十了。封不觉这才想起来,昨天是清明节……梦公司专门挑了这么个日子开始惊悚乐园的内测,也算是一个以恐怖为卖点的网游所使用的宣传手段吧。Sincehad arrived atthispoint, outcommunitystall should also suspend, in the Feng Bujuebrainis also floodingvariousplots in novel, does not have the feeling of weariness, hedecided that goes outto eatto selectthingto come backto restagain.
既然已经到了这个点,小区门外的早点摊儿也应该摆出来了,封不觉脑子里还充斥着小说里的各种情节,全无倦意,他决定出去吃点东西再回来睡。Hetakes the keysandsomepocket money( he, only thenpocket money) went downstairs, after 15minutes, takes the wheatcake and crullerwalkson the homeward journey.
他拿上钥匙和一些零钱(他只有零钱了)就下了楼,十五分钟后已是拿着葱油饼和油条走在归途上了。
When returns to the community, has been ableto seesomeold ageresidentone after anothercoming outmorning exercise, orhurries tocommunityhospitalentrancelining upearly.
回到小区时,已可以看到一些老年居民陆续出来晨练,或是早早地赶去社区医院门口排队。Feng Bujueis few and neighborshave the contact, usualthis time, heusuallyjustslept soundly. To him, a day of timestartsfromnoon.封不觉很少和邻居们有接触,平时的这个时间,他通常是刚刚睡熟。对他来说,一天的时光是从中午才开始的。„Meow~”roadsidehas a smalltabby cat of black and whiteinteraction, to/clasheshimto callonewhenitsprocessat present.
“喵~”路旁有一只黑白相间的小花猫,在其经过眼前时冲他叫了一声。Feng Bujuestops the footsteps, looked at each other for severalsecondswiththatcat, confirmed that right...... itsvisionis staring atbreakfast on the hand.封不觉停下脚步,和那猫对视了几秒,确认了一下,没错……它的目光正盯着自己手上的早饭。„Isaidyou......”Feng Bujuearrive at the catnearbysquats down, looks that onthatneckdoes not have the stray cat of collarto sayin a soft voice: „Friedbread flour do youalsoeat?”
“我说你啊……”封不觉来到猫的跟前蹲下,看着那只脖子上没有项圈的野猫轻声道:“油炸的面粉你也吃吗?”„Meow.”ThiscatFearless living person, this momentthis seems replyingprobablycompletely„to”.
“喵。”这只猫好像完全不怕生人,此刻这一声仿佛是在回答着“对”。„For these daysIonly thenNoodle soupcaneat.”Feng Bujueis saying, whilebroke off a scrapwheatcaketo get down, handed the mouth of cat: „ThiswasI, deliciousthing that used the finalseveraldollars to buyonly.”
“这几天我自己都只有清汤挂面可以吃。”封不觉一边说着,一边掰了一小块葱油饼下来,递到猫的嘴边:“这可是我用最后几块钱唯一能买到的、有油水的东西了。”Thatcatproceededto extend, smellsfood that Feng Bujuehanded overwith the nose, lateratethatwheatcake, itlicked the tongue, then„meow~”, it seems like that this alsoinsufficient.
那猫把头往前伸了点儿,用鼻子闻了闻封不觉递过来的食物,随后一口把那块葱油饼吃了,它舔了舔舌头,接着又“喵~”了一声,看来这一口还不够。Feng Bujuebroke off a scrapcaketoit, „typechild long/growscompletelyunlovable, looksis not the preciousvariety, unexpectedlydaresto ask forthingto eattostrangehumandirectly, moreoverreaches out for a yard after taking an inch......”heis taunting, while the instinctbroke offundertogether the wheatcake, veryexpress: „Givesmeto turn the trash canearnestly the bastard!”封不觉又掰了一小块饼给它,“样子长得完全不可爱啊,看着也不是什么名贵品种,居然敢直接向陌生的人类讨东西吃,而且还得寸进尺……”他一边嘲讽着,一边又本能地掰好了下一块葱油饼,很快递了上去:“给我认真地去翻垃圾桶啊混蛋!”Speaking of the trash can, Feng Bujuedid not gain groundto shoot a look at a trash can of block of flatsfirstthreeclassificationvoluntarily, thesenear four cup-shapedtrash canwas very high, probablyinonemeter about four, onunderwidthnarrow, if the catwantsto jumpto turnthing, mustresult inwhiletrash canfulltime, otherwisemightjump, cannot crawl, ifoneandpoured into the garbage truck, thatbasicallyturned into the deadcat.
说到垃圾桶,封不觉就不自觉地抬头瞥了一眼公寓楼前三个分类的垃圾桶,那些四边的杯形垃圾桶很高,大概在一米四左右,上宽下窄,猫要是想跳进去翻东西,必须得趁着垃圾桶较满的时候,否则就有可能跳得进去,爬不出来,万一被一并倒进垃圾车里,那基本就变成死猫了。„Yeah......”Feng Bujuesighed, tore into shredshalfcakesimply, sprinkledon the palm, extendedto the front of cat: „Actuallyyourstray catis not easy, heardwintertime, in our communities, has a catto hideunder a car(riage)depends on the residual heat of engineto warm up, by the morning, after does not know the circumstances of the matter the vehicle owner who starts the vehicle, itis run over and dies.”Hetouches the head of thatkitten, somewords, heis willingto sayto the cat, facinghuman, Feng Bujuesays: „Yourstray cat can only liveon average for threeyears, perhapsI, because of the unknowndiseasesudden death of brain, weam predestined friends...... himto take the remaininghalfcakesmomentarilytoday”, admitted the mouthto gnawone, thensaidambiguously: „...... Caneat together a cake, perhaps, the next generationcanbecome the brothers......”
“哎……”封不觉叹口气,干脆撕碎了半块饼,洒在手掌上,伸到猫的面前:“其实你们野猫也不容易啊,听说冬天的时候,就在咱们这个小区,有只猫躲在一辆车底下靠引擎的余温取暖,到早上,不知情的车主发动车子后,它就被碾死了。”他摸了摸那只小猫的头,有些话,他更愿意跟猫去讲,面对人类,封不觉说不出口:“你们流浪猫平均只能活三年,我呢,说不定随时会因脑部的未知疾病猝死,今天我们有缘……”他拿着剩下的半个饼,放进嘴里啃了一口,接着含混不清地说道:“……可以同吃一个饼,说不定啊,下辈子能当兄弟……”„Is Little Feng, you?” A familiarsoundresoundsfrom the back.
“小封啊,是你吗?”一个熟悉的声音从背后响起。Feng Bujuehas turned away, sawhislandlordaunt. The auntis surnamed Liu, has retired for fiveyears, herspouseis surnamed He, is the retiredcadre. AuntLiuusuallyspoke, althoughsomewhatflushed, actually the personwasgood.封不觉转过脸去,看到了他的房东大妈。大妈姓刘,已退休五年,她老伴儿姓何,是离休干部。刘大妈平时说话虽然有些冲,其实人还是不错的。ThisAuntLiuandFeng Bujuelive in the samebuilding, underhernamehasthreesuites, onesetanother side ofcommunity, rented. Buttwosets in thisbuilding, becauseAuntLiudislikes13buildings is not inauspicious, thereforeoneselflivedineightbuildings, anotherrented toFeng Bujuefor a long time.
这位刘大妈和封不觉住同一栋楼,她名下有三套房,一套在小区另一边,也租出去了。而这栋楼里的两套,由于刘大妈嫌十三楼不吉利,所以自己住在了八楼,另一间则长期租给封不觉。„Also is really you, I was also worried about the admitting mistakesperson.”AuntLiuin the handis carrying a shopping basket, shouldbejustcame backfrom the food market: „Can today was really Sunhits the west sideto come out, oneearly morningunexpectedlyseeyouto go downstairs?”Shechanged to the body of thatsmalltabby cat the line of sight, the topicalsotransferred: „IsaidLittle Feng, was not the auntsaysyou, how the stray catcanfeed, youfeedtodaythis, tomorrowherecanbrave56to stay at a selected place, didn't your put to troubletootherneighbors?”
“还真是你啊,我还担心认错人了呢。”刘大妈手上拎着个菜篮子,应该是刚从菜场回来:“今儿个真是太阳打西边儿出来了,一大清早的居然能看见你下楼?”她将视线转到了那小花猫的身上,话题也转了过去:“我说小封啊,不是大妈说你,野猫怎么能喂呢,你今天喂这一回,明天这里就能冒出来五六只蹲点的,你这不是给其他邻居添麻烦吗?”„Reasonable.”Feng Bujuethinksseveralseconds, returnsaid: „It seems likeonly thenmeans......”hetakes the breakfastsingle-handedly, hugs that onlydirtystray catsingle-handedly, „brings back to the hometo raise.”
“有道理。”封不觉想了几秒,回道:“看来只有一个办法了……”他一手拿着早点,一手抱起那只脏兮兮的野猫,“带回家去养起来。”AuntLiustares: „Yourboywill also really independently decide, has askedme?”
刘大妈一愣:“你小子还真会自作主张啊,问过我了吗?”„Youlook at...... our community, the dogcanraise, thiscatdoes not go out......”Feng Bujueto squeeze out a smiling face, wantsto sellto sprout/moe.
“您看……咱这小区,狗都能养,这家猫又不出门……”封不觉挤出一个笑脸,想卖个萌。„Do youalsoreallywantto raise?”AuntLiuthinks that Feng Bujuespoke thoughtlessly. Suddenly, hermannerchanges, has a look at the Feng Bujue'sface, has a look atthatcat: „Hey......, let alone, youalsoreallygrowlook like.”Herline of sightmoveddownward: „MoreoverthiscatalsoDuke.”
“你还真要养?”刘大妈原以为封不觉只是随口说说而已。忽然,她神态微变,看看封不觉的脸,又看看那只猫:“嘿……别说啊,你俩长得还真像。”她的视线又向下移了一些:“而且这猫也是公的。”
The Feng Bujue'scorners of the mouthare twitching: „Aunt, in your ‚also’useshas the issue...... I am ‚male’......”封不觉的嘴角抽动着:“大妈,您这句里的‘也’用的有问题……我是‘男’的……”„Auntdoes not pay excessive attention to wordingwithyou, you are a cultural worker, Iam not.”AuntLiusaid: „Firsttalked clearly, thiscatyoureallymustraise, but your nestoriginallyenoughchaotic, raised the cat the attentionhealth, in our buildingmostlyis a senior citizen, ifwhoaskedme saying that youthere was the taste......”
“大妈不跟你咬文嚼字,你是文化人,我又不是。”刘大妈道:“先说清楚了,这猫你真要养也可以,不过你那窝本来就够乱的了,养了猫更得注意卫生,咱这楼里大多都是老年人,谁要是来找我说你那儿有味儿……”„Iboiledeatingit.”Feng Bujuesnatchesto say.
“我就把它煮了吃掉。”封不觉抢道。„Meow!” The smalltabby catas ifunderstood was the same, calledonein the Feng Bujuearmdiscontentedly.
“喵!”小花猫仿佛听懂了一样,在封不觉臂中不满地叫了一声。„Boilsyourhead! Boiledyou unable to boilit.”AuntLiustarting to walkstepwalkswhilesaid: „Walks......”
“煮你个头!煮你也不能煮了它。”刘大妈迈开步子边走边说道:“走走……”„Goes?”Feng Bujuesaid.
“去哪儿?”封不觉道。„Goes to the petclinic in communityto inoculate.”AuntLiusaid: „What to doonithas the catacute communicable disease?”
“去小区的宠物诊所给它打预防针啊。”刘大妈道:“它身上有猫瘟怎么办?”„Oh......”Feng Bujuehesitantseveralseconds of say/way: „Wasthis...... Irecentlyon hand......”
“呃……”封不觉犹豫了几秒道:“是这样……我最近手头……”„Does yourboyhaveon handis not when tight?”AuntLiuhitsto block the way: „Good, the aunthelpsyoufirstfront, pays the house renttimegives back tometogetherand that's the end.”Shejuststarting to walkstep, stops: „Looks at my brain, makingmefirstgo upstairs the vegetable/dishputs down.”
“你小子有什么时候手头不紧的?”刘大妈打断道:“好了好了,大妈帮你先垫着,付房租的时候一块儿还给我就是了。”她刚迈开步子,又停下来:“瞧我这脑子,让我先上楼把菜搁下。”............
…………
When Feng Bujuegoes home, is7 : 00 am, henot onlyhugs a cat, but alsoholds the sand table, the catgrain, the plasticbowl and toywait/etconepile of gadget......封不觉回到家时,已经是上午 7 点了,他不但抱回来一只猫,还抱回来沙盘、猫粮、塑料碗和玩具等等一堆玩意儿……„The next generationwelet us not be the brothers.”Feng Bujuelifts the smalltabby cattooneselfat present: „Youare the reincarnationwork as a woman, repays my benevolencewith the physical body.”
“下辈子咱们还是别做兄弟了。”封不觉把小花猫举到自己眼前:“你还是投胎当个女人,用肉体来偿还我这份恩情吧。”„Meow.” The smalltabby cathad a yawnlazy, thatexpressionas ifthrew the despisinglooktoFeng Bujue.
“喵。”小花猫慵懒地打了个哈欠,那表情仿佛对封不觉投去了鄙视的眼神。Feng Bujuetidies upthing, whilepressedunder the telephoneanswering machine, the recordingsoundgets up: „Youhave, 1, stripmessage.”封不觉一边收拾东西,一边按了下电话答录机,录音声响起:“您有,一,条留言。”
After simple-heartedvoice, ishonk a sound, laterinsidebroadcast the Wang Tanzhisound: „Jue Bro, doesn't answer the telephone? Todayholiday, Itoyour familycomes, belt/bringmeattoyoueatin the afternoon, you, settledin any caselike this.”
木讷的语音后是嘟一声响,随后里面传来了王叹之的声音:“觉哥,又不接电话啊?今天休息日,下午我到你家来一趟,带点儿荤的给你吃,反正你在吧,就这样说定了。”At this time the smalltabby catjumpedby the telephone, extendedclawflexure the key of telephone, smelledsmellingwith the nose, laterthenlostinterest, jumpedlies downto the sofaon.
这时小花猫跳到了电话旁,伸爪挠了挠电话的按键,又用鼻子嗅了嗅,随后便失去了兴趣似的,跳到沙发上躺下了。„Thissayingseems the fatherto storedailyveryidlyis at home same.”Feng Bujueis not thinking aloudquickly, butin fact...... heisveryidle.
“这话好像老子天天屯在家里很闲一样。”封不觉不快地自言自语着,可事实上……他就是很闲。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #32: Chapter 36
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur