, not onlyforNyanja who matter of studentsworries, principalMengJie of mammothuniversity.
为学生们的事情操碎了心的不只是尼扬,还有猛犸大学的校长孟杰。Recently the mammothcityturbulent situation, was advanced the keenest struggleby the mammothuniversity of Nyanjaoriginationsingle-handedly.
最近猛犸城局势动荡,由尼扬一手创办的猛犸大学更是被推到了风口浪尖。Especially«SurvivorDaily»inclash„negativestatement”, caused the anger of variousstudentas well asprogressive personages, nowtheynot onlyrequestRusseyto give the explanationto the damevent, but alsowantedRusseyis responsible for threestudentsandtwofamily membermeetingmembers of dying.
尤其是《幸存者日报》在冲突事件中的“消极表态”,更是引起了诸学生以及进步人士的愤怒,现在他们不只要求拉西对大坝事件作出解释,还要拉西为死去的三个学生和两个家人会成员负责。Nowtheyallwere the family members.
现在他们全都是家人了。Was resisted the armysenior statesmenincludingtheseby the moon/monthclansman of Lassyauthoritymarginalization.
包括那些被拉西当局边缘化的月族人抵抗军元老们。Russeycanseize the mammothcityin the past, draws supporta lot the moon/monthclansmaneverywherestrengths, evenhe himself is also the moon/monthclansman.
拉西当年能够夺下猛犸城,没少借助月族人海内外的力量,甚至于他自己也是月族人。Alsotherefore, was not possibly doomedheto launch the thoroughcleantothesesenior statesmen , can only push asideat the mostthemfar away fromedge—— of power center, only ifhewantswithmoon/monthclansmaneverywhereallinfluences, and evenin the alliance the radical faction of sympatheticmoon/monthclansmanhas no consideration for face.
也正是因此,注定了他不可能对这些元老们展开彻底的清洗,顶天了也只能将他们排挤到远离权力中心的边缘——除非他想和月族人海内外一切势力,乃至联盟内部同情月族人的激进派撕破脸。Thispricewas too big......
这个代价太大了……Butwhatis opposite, thesewere pushed asidesenior statesmen beyond the inner circleactuallyto stop at nothing, after alltheyalsohad no thingto lose.
而相反的是,那些被排挤出核心圈子之外的元老们却无所顾忌,毕竟他们本来也没有任何东西可以失去了。Said that does not permitalso to prevent the civil war.
说不准还能阻止内战呢。Theydo not have the interestandAbeSeckercompete for the northernthreeprovincesand even the days, keepsmammothprovincelittle plot of landenough.
他们没兴趣和阿布赛克争夺北方三州乃至天都,留着猛犸州这一亩三分地就够了。When the time comesiffalls the reputation of peacefulvanguard, wantsto come the allianceis will be quite also happy.
到时候若是落个和平捍卫者的美名,想来联盟也是会相当高兴的。After allmanager of alliance is always attitude——
毕竟联盟的管理者一直以来都是一个态度——„Yourwomannatives of Romania, do not kill the compatriotcalmlyagain.”
“你们婆罗人冷静一点,别再杀自己同胞了。”Thereforewhentheynoticed that recaptures the powerfrom the Lassyhand the opportunity, twopeoplelook likehungry wolfjumped, opposestheir„the odd monthking”.
因此当他们看到从拉西手中夺回权力的机会,一个二个人都像饿狼似的跳了出来,反对他们的“大月王”。
The imposingtideswept across the entirecityquickly, has accommodated a more thanpeacefulschool desk.
轰轰烈烈的浪潮很快席卷了全城,已经容不下一张安静的课桌。In order toavoid the parade groundturns into the battlefield, MengJie can only temporarilyclose the mammothuniversity.
为了避免教场变成战场,孟杰只能暂时关闭了猛犸大学。Thisbehaviorto him, is the two sidesdoes not flatterobviously.
这种行为对于他个人而言,显然是两边都不讨好的。
The mammothauthorityis not willingto helpstabilize the situationto expressdisappointedlytohim, toleratesto might as wellbe a support. But the studentsthinkhesubmitsto the authority of mammothauthority, is a coveting life and fearing deathpug dog, person with no mind of his own who about sways.
猛犸当局对他不愿帮忙稳定局势表示了失望,纵容未尝不是一种支持。而学生们则认为他是屈服于猛犸当局的权威,是一条贪生怕死的哈巴狗,一根左右摇晃的墙头草。Howevertheseactuallyminor matter.
不过这些倒是小事了。
The mammothuniversityis investedto prepare for constructionbyNyanjacompletely, originallydoes not rely on the finance of mammothauthority, at mostiswhenjustset upreceivedRusseyhelp.
猛犸大学完全由尼扬本人出资筹建,本来也不依赖于猛犸当局的财政,顶多是在刚开办的时候受了拉西一些帮助。As forthatgroup of children, scoldedhimalsoto result, hedieddid not fear how manysalivawill fear?
至于那群孩子,骂骂他也就得了,他连死都不怕又怎么会怕几口唾沫?Thesechildrenscoldedagainominous, will not aim atownteacherfists and feetadding together.
那些孩子们骂的再凶,也是不会针对自己的老师拳脚相加的。
The family members the effecton the mammothcitywill not have to be ablein a big wayto lose the mentaldegree.
家人会对猛犸城的影响还没大到能让人失去心智的程度。Whenalthoughsawthesefamily membersjump, MengJie was also shocked.
虽然当看到那些家人跳出来的时候,孟杰也着实愣住了一下。Whenhehas not noticed, thesefellowsunexpectedlyalreadyeverywhere......
在他没注意到的时候,那些家伙居然已经到处都是了……Inthisprecariousfilesmouth, a newsalarmed the entiremammothcitysuddenly.
就在这个风雨飘摇的档口,一则消息忽然惊动了整个猛犸城。Nyanjadied.
尼扬死了。Thatwrites down«Red soil»andlightens the mousemister of lamp of firstinitiationfor the womanLuoprovincesurvivors, unexpectedlyquiltso tired......
那个写下《红土》并为婆罗行省幸存者们点亮第一盏启蒙之灯的鼠先生,居然被累死了……
......
……
The study room in ownhotel.
自家宅邸的书房。LooksMengJiexian who newspaperdoes not make the soundfell down the tears, covers up a bridge of the noseshouldertwitchsuddenly.
看着报纸的孟杰先是不作声的掉下了眼泪,忽又掩住鼻梁肩膀一阵抽动。Family'smaidssaw, to keep silentto pour the pothot teaforhim.
家里的女佣人看见,默不作声上来替他倒了壶热茶。Seesto flutterseveraltea leavesinteacup, hismoodcould not stretchimmediately, silentsobbed.
看到飘在茶杯上的几片茶叶,他的情绪顿时绷不住了,无声抽泣了起来。„Whywhatwalksisyou...... is your fellow......”
“为什么走的是你……偏偏是你这家伙……”„Cannot think that thisheavenreallyhas eyes but fails to see, reallycannot seethiscommon peoplecommon peopleunexpectedly!”
“想不到这老天真是有眼无珠,竟真看不见这苍生黎民!”
The maidsare helplesssuddenly, does not know were oneselfmade the any mistake, in one sidedoes not know that shouldspeakto comfort, kept silent.
女佣一时间手足无措,不知自己是不是做错了什么,待在一旁不知该出言安慰好,还是默不作声好。HoweverMengJiehas not immersedin the sadnessis too long.
不过孟杰并没有沉浸在悲伤中太久。Looks at the friendto present as a giftowntea leaves, hethinks the enterprise that has not completed, thinks the wife who oneselfthatis pregnant, thought ofmanylots......
看着友人赠自己的茶叶,他想到了未完成的事业,想到了自己那怀孕的妻子,想到了很多很多东西……„...... The personthisdies, anythingfinished.”
“……人这一死,什么都结束了。”Heraises headto look at the ceiling, sighedleisurely, finallyset firm resolve, takes out the letter paperto write downspent5minutes of ideagoodresignation letter, laterearnestfolded the letter paper, forced in an envelope.
他仰头望着天花板,悠悠一叹,最终下定决心,取出信纸写下了花五分钟构思好的辞呈,随后认认真真的将信纸叠好,塞进了一只信封里。„Delivers to the school affairsforme, thengoes to the wharfto buy two passage ticket of silver moonbay, buys that tonightwalks...... you , if willingto followourfamily/hometogether, buysoneforoneself, wewill not disappointyou.”
“替我送到校务,然后去码头买两张去银月湾的船票,买今晚就走的那趟……你要是愿意跟我们家一起走,也给自己买一张,我们不会辜负你。”„Goodmister.” The maidnodsin a hurry, latertook the envelopehalf stepto have the study room.
“好的先生。”那女佣匆匆点头,随后拿着信封快步出了书房。Recently the mammothcitysituationwas not peaceful, shetook to the streetsto do grocery shoppingto be ableeach timeto feelthattype of not rightatmosphere.
最近猛犸城局势不太平,她每次上街买菜都能感觉到那种不对劲的气氛。Perhaps the catastrophereallymustcome......
或许大祸真要来了……Morning that her parentswalkin any case, person who alsonofamily member, would ratherwithhavingidea.
反正她父母走的早,也没什么亲人,倒不如就跟着有主意的人。Menggoes out of the study roomoutstandingly, happen toseesholds the bellyfrom the staircase the wife.
孟杰走出书房,正好看见扶着肚子从楼梯上下来的妻子。Hesaw thatto go forward the wifeto holdhastily.
他见状连忙上前将妻子扶了下来。„How do youget uptodayare so early?”
“你今天怎么起这么早?”„Icannot fall asleepin any case, is thinkinghas a look atyou,”wifelooks athiseye, whatas ifsaw, somewhataskedsadly, „do youwantto travel on official business?”
“我横竖睡不着,就想着起来看看你,”妻子看着他的眼睛,仿佛看出了什么,有些忧愁问道,“你又要出差?”Mengoutstandingsilenta while, sighed.
孟杰沉默一会儿,叹气一声。„It is not the business trip, moves, wemustwalk.”
“不是出差,是搬家,我们都要走。”
The wifegawkedunder.
妻子愣了下。„Moves? The housejust nowinstalls, where do wemovego to?”
“搬家?房子才刚装好,我们又搬去哪里?”Going to wartimedoes not move, howmustmovenow......
打仗的时候不搬,怎么偏偏现在又要搬了……Sheis not clear, butlooked that husband'sexpression like not cracking a joke.
她不明白,但看丈夫的表情不像在开玩笑。Mengdeeplyinspiresoutstandingly, saidwith the modestpatienttone and wife.
孟杰深吸了一口气,用温和耐心的口吻和妻子说道。„Heremustbe the big deal, wefirstgo to the silver moonbay, was safetothere. When the time comes under I must visit the kind teacher, looked that canuse the relations of allianceto striveto savesomepeopleto come out...... is not really good, wecannotalwaysmake the friendfeel embarrassed.”
“这里要出大事了,我们先去银月湾,到了那里就安全了。到时候我还要拜访下恩师,看能不能动用联盟的关系争取救一些人出来……实在不行就罢了,我们也不能总让朋友为难。”Hiskind teacherisMs.Han Mingyue of alliancesocial scienceresearch institute.
他的恩师是联盟社科研究院的韩明月女士。Although the alliancesocial scienceresearch institutewas inferior that the lifeformresearch instituteandScientific Research Corpsare so famous, the report that butwrites can also appearin the drawer of alliancemanagerdesk.
联盟社科研究院虽然不如生物研究院和科考团那么出名,但写的报告也是能出现在联盟管理者办公桌的抽屉里的。
The wifegentlyis pressed the brow.
妻子轻轻蹙着眉头。„How longthistimeleaveswants?”
“这次离开要多久?”Mengis shaking the headoutstandingly.
孟杰摇着头。„Does not say, perhaps can also come back, perhapsdid not come back.”
“不好说了,也许还能回来,也许回不来了。”
The wifenods.
妻子点了点头。„Ifollowyou, what can youtellmeexactlyto have? Russeywantsyouto makeanything, thesestudentscompelyouto take a stand——”
“我跟你走,但你能告诉我到底发生了什么吗?是不是拉西又要你做什么,还是那些学生又逼着你表态——”„It is not,”MengJieis shaking the head saying that „perhapsthistimeRowellshouldbeZaide, Sawa...... alsohasothers who wedo not know, butno oneis important, wehave lost.”
“都不是,”孟杰摇着头说道,“这次的罗威尔应该是扎伊德,萨瓦……也许还有我们不知道的别人,但无论是谁都不重要了,我们已经输了。”Thisis not a visiblewar.
这是一场看不见的战争。Is a womannative of Romaniaand„feudalism”contest.
是婆罗人与“封建”本身的较量。With the words of Boulder Townsurvivor, PohlwandersinMr.Steveheadspirit, butin turn is also same——Mr.Steve is also Pohl'sspirit.
用巨石城幸存者的话来讲,波尔是徘徊在史蒂芬老爷头上的幽灵,而反过来也是一样——史蒂芬老爷也是波尔的幽灵。As for the feudalismis the womannative of Romaniaownspirit, thisspiritis unable withgunning down dead, buttheirsocietieshave not bredto be abletemporarilywith the strength that the feudalismcontends with.
至于封建则是婆罗人自己的幽灵,这种幽灵是无法用枪杀死的,而他们的社会暂时还没有孕育出能与封建相抗衡的力量。Insteadbecause ofconquering by killingtime and time again, let the time and time againkilledfeudalismabsorbed the strength of civilization, evolvesall of themhad not seenmonster.
反而因为一次又一次的血洗,让一次又一次被杀死的封建汲取了文明的力量,进化成了一种他们所有人都没见过的怪兽。Thatmonsternot onlywill speak the logical expression, but also the appearances of somepeople, evencanmixin the crowdfits out the progressivestrength, mustwith the youngyoung fellows„fighting side-by-side”, overthrow the 1000pillars of cities of thousandcolumn together, is flaunting the banner that breaks the shacklesbreaks by smashing with stone the back of womannative of Romania.
那个怪兽不但会说人话,还有人的模样,甚至能够混在人群中装成进步的力量,要和年轻的小伙子们一起“并肩作战”,一起来打倒千柱之城的一千根柱子,打着砸碎枷锁的旗号去砸断婆罗人的脊梁。Ifkills an emperor to destroy completely the feudalism, witchTuodiestheyshouldannounce the victory.
如果杀一个皇帝就能灭掉封建,那巫陀死的时候他们就该宣布胜利了。However the finalresultisto actually braveone„hasinternationalfield of vision”andwas shouting„I can also believealliance”Janusz.
然而最后的结果却是冒出来一个“拥有国际视野”并喊着“我也可以信联盟”的亚努什。NowJanuszdied, evenoneyear, braves a Januszto go a step further, is skilled in the thick black theory, andmore unfeelingZaide.
现在亚努什死了,甚至一年都不到,就又冒出来一个比亚努什更进一步,精通厚黑学,并且更加冷酷无情的扎伊德。Mengcannotthinkoutstandinglyfrom the start, ifZaidedied, the nextmonstercanevolve the fearfulappearance.
孟杰压根儿不敢去想,扎伊德若是死了,下一个怪物会进化成多可怕的模样。„...... Saidwords that mystudentsdo not likelistening, ifRusseysaid that the emperorIraiseboth handsto oppose, in the heartsupports. Hemurderous aurais too heavy, butwhichemperor who opens the daymurderous aura not heavily? Hemanages the education, manages the industry, has the method of being able to achieve success one way or anotheroutward, canendureinternally, thenendures, is always insufficientto scoldhimtwokilledentire family, ifreallygives the historyto appraisethat is also clear(ly). Alsoonly thensuchperson, cancontendwith the hypocrite.”
“……说句我学生们不爱听的话,拉西若要称皇帝我是举双手反对,心中支持的。他杀气太重,但哪个开天的皇帝杀气不重?他办教育,办工业,对外有左右逢源的手段,对内能忍则忍,总不至于骂他两句就被杀全家,若真交给历史去评价那也得是位明君。也只有这样的人,才能和伪君子一较高下。”„...... And other productive forces and productive relationsprogressedas for the feudalismtogether, when the idea in peopleheadwas really enlightened, on the land of womanLuoprovincebreedsanotherto be ablewith the feudalismto keep in balancemutually, the progressive force and reallyhaving, no longeris the large-scaleaction artperformance, itwas naturally eliminated.”
“至于封建……等生产力和生产关系一起进步了,等人们脑袋里的想法真的开明了,等婆罗行省的土地上孕育出另一股能够与封建相互制衡、并且真实存在的进步力量,不再是大型行为艺术表演,它自然就被消灭了。”„On this dayperhapsin the remotefuture, buttothat timewhichtechnique of treatment, regardless ofwechoose, the historywill bewill forward.”
“这一天也许会在遥远的未来,而到了那时候无论我们选择哪种治理方式,历史都将是向前走的。”
......
……Insheepprovince.
羊州中部。Hearsnews that the dayis in danger, Schollis burning with impatience, but can also be able to calm downto issue the orderfor the time being.
听到天都告急的消息,伊舍尔心急如焚,但姑且还能沉得住气下达命令。
The railroadbylocalcountrymendemolishing, the commodity in trainby the bandit of breaking up the whole into partswas also movednone.
铁路被当地的乡民拆毁,列车里的物资也被化整为零的土匪搬了个精光。Hissubordinatestressesseveralpeopleto inquire,thesepeopleonlysaidisabovemustopen, whocannot sayaboveis.
他的麾下抓来几人询问,那些人只说是上头要拆的,却讲不出来上头又是谁。Did not have the railroad, the rapid marchto go to the to the skyalreadywithout enough time.
没了铁路,急行军去往天都已经来不及了。North the snakeprovincewolfprovincehas the highway network that southernLegionkeeps, not only the highway network...... thatflock of gray wolvescould not do wellhave taken over the equipment of southernLegion!
蛇州北边的狼州有南方军团留下来的公路网,而且不只是公路网……那群灰狼们搞不好已经接手了南方军团的装备!Including the truck, canpass the truckhigh-speed mobilitywith these artillery......
包括卡车,和那些能够通过卡车快速机动的火炮……Thinks that possiblyencountersvanquisher10 th on the plain, before Scholl'svolume, has delimiteddrop of cold sweat.
想到可能在平原上遭遇征服者十号,伊舍尔的额前不禁划过了一滴冷汗。Even the alliancenot possibleto attack the armored divisionwith the mountain division.
就算是联盟也不可能用山地师去进攻装甲师。In the final analysishe is also only a commander, is always impossibleto changenoarmybaseless, makingunder the handsoldiertakeis burning the fire raketo hold the tank.
说到底他也只是个指挥官,总不可能凭空变出没有的部队,让手底下的士兵拿着烧火棍去捅坦克。Healsohastwochoicesnow, eithergoes northto switchRussey, eithercontinuesto go southto have a specific useto hit the wall.
他现在还剩下两个选择,要么北上转投拉西,要么继续南下用头去撞墙。Butthisbothoneis the middling plan, oneis the bad plan.
而此两者一个是中策,一个是下策。As for the best plan......
至于上策……Hecanthink, will not actually elect.
他能想得出来,却是万万不会去选的。WhenSchollhesitates in making a move, in a military officerrunningincome of hurriedly, stood at attentionto stand firmgood a military salute.
就在伊舍尔举棋不定的时候,一名军官急匆匆的跑进帐内,立正站定行了个军礼。„Report! TenthTen Thousand Man Teamentersour departmentview! Theyshouldberide the trainto comefrom the lionprovincedirection!”
“报告!第十一万人队进入我部视野!他们应该是坐火车从狮州方向来的!”Hearsthisnews, inScholl'sheartdoes not have an accident/surprise, insteadis hanging the stonefellon the ground.
听到这个消息,伊舍尔的心中没有一丝意外,反而悬着的石头落在了地上。As the matter standscould convince.
这样一来就说得通了。
The entirenorthernfield armyhas encountered the infiltration of family membermeeting, evenJoccasuchhigh levelstirred up rebellion„family member”.
整个北部野战军已经遭到家人会的渗透,甚至连约卡勒这样的高层都被策反成了“家人”。Isbecausethat52„hotcrossbow”self-propelled guns?
是因为那五十二门“火弩”自行火炮吗?AbeSeckerestablishes the northernfield army, makingJoccaleave the 50 th, 51and53Ten Thousand Man Teamrecruitspherical objects the treasure of Legionsnatching.
阿布赛克成立北方野战军,让约卡勒把从军团那儿抢来的宝贝留给了第50、51、53万人队的新兵蛋子们。Joccahas taken to heart, had the defeatto think that each timethat52artillery, blaming unable to detain the wealth, actuallydoes not think that gadgetcanruntoward the mountainon.
约卡勒对此一直都耿耿于怀,每次吃了败仗就想到那五十二门炮,怪自己留不住财,却也不想那玩意儿能不能往山上跑。Suchsaidslightlybig, said that perhaps the bigmatter, madehimhate at heart.
就这么一件说小不小,说大不大的事情,或许让他恨在了心里。
Perhaps also hasotherturning point.
但也没准还有别的契机。In brief, thesethingsare unimportant.
总之,这些事情都不重要了。Inthis momentSchollheartalsothinks, ifthese52artillerycanpass through the space and timeto come backhishere, hepoursdoes not use, whentook the hitting the wallperson of exceptional braveryblack bear.
此刻伊舍尔心中也不禁想了想,要是这五十二门炮能穿越时空回来他这里,他倒也不用当个拿头撞墙的孤胆狗熊了。„Relates the tenthTen Thousand Man Teamheadquartersforme.”
“替我联系第十一万人队指挥部。”„Yes!”Military officergoodmilitary salute, went out of the armytent/account.
“是!”军官行了个军礼,走出了军帐。Schollalsostood up, wenttent that is putting the radio.
伊舍尔也站起身来,去了放着无线电的帐篷。Distance of both sidesis very near, canuse the radiostraighteven/including, butmusttake a risk.
双方的距离已经很近了,可以用无线电直连,只是得冒点险而已。Howevertakes riskto be worth.
不过冒这个险是值得的。Schollnotices, standsis somewhat anxiousintelephonenearbyyoung fellow, thencomfortedonewith a smile.
伊舍尔注意到,站在电话机旁边的小伙子有些紧张,遂笑着安慰了一句。„Do not fear,Joccathatboyisunderour department, even ifmustget angrystill to listen tomewithmeto say the words, is insufficient, whenItalked abouthalfwill domyartillery...... thatIto make troublewill not let offhim.”
“别怕,约卡勒那厮是我部下,就算要跟我翻脸也得听我把话讲完,不至于在我讲到一半的时候干我一炮……那我做鬼也不会放过他。”
The young fellownods, butis a facetenseexpression, the eyestaresto stare athim.
那小伙子点了点头,但还是一脸紧张的表情,眼睛直勾勾盯着他。Schollpats the shoulder that hetrembled, found the telephoneto sit downahead of time, deeplyinspiredto grasp the telephone, shoutedsternly.
伊舍尔拍了拍他发抖的肩膀,找到电话提前坐下,深吸一口气抓起了电话,厉声喝道。„Jocca, youranythingmeaning!”
“约卡勒,你什么意思!”Someoldleadershipremaining prestiges.
老领导还是有些余威的。Was lived for twosecondsbythisroaracoustic shock, graspedJocca of telephoneto force into military service or corvee laborto stand at attentiongood a military salute, responded, scolded.
被这吼声震住了两秒,握着电话的约卡勒差点就立正行了个军礼,反应过来之后才骂道。„Mywhatmeaning? Yourspecialmother'swhatmeaning!”
“我什么意思?你特娘的什么意思!”Schollgets angry: „Youfirsttalk clearly the words! Whomakesyouleave the postarbitrarily! Youcome toherearewhat are you doing!”
伊舍尔怒道:“你先把话说清楚!谁让你擅自离开岗位的!你来这里是干什么的!”„Leaves the postarbitrarily? The fathergnawed the position that onemonthhad not gnawedto gnawyou......”
“擅自离开岗位?老子把你啃了一个月都没啃下来的阵地啃下来了……”Told only half, Joccasawtelegramnearbymilitary officerto look at itselfsecretly, immediatelyfaceonestaredtheironeeyesred, shift that thendeceivedtopic.
说到一半的时候,约卡勒见电报旁边的军官都在偷瞄自己,顿时老脸一红地瞪了他们一眼,接着又糊弄的转移了话题。„Order under snakeprovincewar zonecommander-in-chief...... youleave aloneunderwhoseorder! The rankis in any case higher than you! The fathercomes toherenotforother, toprevent you do the stupidmatter! Itoldyou, leftownwar zone...... youto plot a rebellionarbitrarily!”
“蛇州战区总指挥下的命令……你别管谁下的命令!反正级别比你高!老子来这儿不为别的,就为了阻止你干蠢事儿!我告诉你,擅自离开自己的战区……你这是谋反!”Hearsthese words, Schollsmiles.
听到这句话,伊舍尔笑了笑。Thisfellowis just the same as always, the glib lipsare not good, did not sayrationalpurely.
这家伙还是老样子,嘴皮子不行,有理都说不清白。Somepeoplecomposed the wordstechniqueforhim, unexpectedly can also saysodoes not speak incoherentlyagily.
都有人替他把话术编好了,居然还能说的这般语无伦次不利索。Thinks that nowis compelledalsoto startto stress the politics the ordinary men who this can only go to war, inSchollhearthalfarebitter and astringent, halfaredismal.
想到如今连这个只会打仗的匹夫都被逼着也开始讲政治了,伊舍尔心中一半是苦涩,一半是悲凉。„Jocca...... Idid not ask that youwere incitedbywhom. Iasked that your, do youfollownot to followme?”
“约卡勒……我不问你是受谁指使了。我就问你一句,你跟不跟我走?”Does not wait forhimto reply,Schollcontinuesto say.
不等他回答,伊舍尔继续说道。„Youfollowedme, waitto winthiswar, the words that Ispokealsomade the number, howItaughtyouto pursue the school girl.”
“你跟我走,等打赢了这场仗,我说的话还做数,我教你怎么追女学生。”
The sosolemnoccasionhearsso the accentwords, tightensnerveJoccato force into military service or corvee labor the pointnot to spout an oldblood.
如此严肃的场合听到这般不着调的话,绷紧着神经的约卡勒差点没喷出一口老血。„I...... yourspecialmotherhas the problem? Whenfatherhad saidwantsyouto teachme, how does fathersolemnten thousand menlongalsoteachto pick up the little girlwithyou? ThissayingIgive back toyou, youfollowmetoday, Igiveyoutenschool girls! No, 20! Imakeyourselfselect!”
“我……你特娘的是不是有毛病?老子什么时候说过要你教我,老子堂堂一个万夫长还用你教怎么泡妞?这话我还给你,你今天跟我走,我给你十个女学生!不,二十个!我让你自己挑!”Schollsmilesgently.
伊舍尔轻轻地笑了笑。„Icannotfollowyou, Ifollowedyou, my weaponryhitwhite/in vain.”
“那我更不能跟你走了,我跟你走了,我这仗就白打了。”Joccastared the circle the eye, shook the hand of telephoneto shiverunceasingly, roars.
约卡勒瞪圆了眼睛,握着电话的手不断颤抖,咆哮道。„Yourspecialmotherwas insane, youknow how manypeopletheydo have?! 800,000! Entire800,000! Fatfathorserobust of eating, strong, Iandtheystandlikebeggar, youandtheyhitwithanything! Withyour14 or 15-year-oldchild soldiers! Theirarmored forcecanarrangefromwestsailsouthern Hong Kongto the north sidego! fatherhits the artillery that oneyear of weaponryaccumulated, especiallytheypickTen Thousand Man Teamto come outto haveso manycasually! Theyuse the shell to be drown to deathwe!”
“你特娘的疯了,你知道他们有多少人吗?!八十万!整整八十万!一个个吃的膘肥马壮,膀大腰圆的,我和他们站在一起就像乞丐一样,你拿什么和他们打!用你那些十四五岁的娃娃兵吗!他们的装甲部队能从西帆港的南边排到北边去!老子打了一年的仗才攒下来的火炮,特么的他们随便捡个万人队出来都有那么多!他们用炮弹都能淹死我们!”„Yousaid that youcanhit, your one personhaveseveralto use! Youreallywork as is a god! Isn't the gadget that Dewar, whichNyigri...... pulls outolderthanyou? Eventheyinstigated! Youare aloof from worldly affairs! Youare great! Yourdrawingyouwere fantasizing the alliance that and they have all -out warto go! Should betterheredozen of people of notremaining!”
“你说你能打,你一个人有几把用!你真当自己是神吗!杜瓦塔,尼格利……哪一个掏出来的玩意儿不比你大?连他们都怂了!就你清高!你了不起!你就拉着你幻想出来的联盟和他们打全面战争去吧!最好把这里打的一个人都不剩下!”Grasps the telephone, Schollis smiling, onlyaskedone.
握着电话,伊舍尔笑了笑,只问了一句。„Did youenvy?”
“你羡慕了?”Joccagets angry.
约卡勒红了眼。„I...... the fatherhave not envied! The fatheris not a coward! The father your onlyinstigated that the mousecannot take a liking, let alonethatflock of fat pigs, but the fathercannotlook that youlose one's life! Youspecialmustdiedamnalsoin the north side! DiesonWeylandmanpower! Youcannot! Also not damninday! You is a hero, yourmostpeaceful deathonWeylandmanpower! Ouralsosomerescue!”
“我……老子没羡慕!老子不是孬种!老子连你这只怂老鼠都瞧不上何况那群肥猪,但老子不能看着你去送命!你特么要死也该死在北边!死在威兰特人手上!你不能!也不该死在天都!你是英雄,你最好死在威兰特人手上!我们还有的救!”„I, actuallydo not have is so great, you who youthinkpossiblyforgot......”
“我嘛,其实也没你想的那么伟大,你可能忘了……”Scholljustwantsto sayanything, was actually brokenbyJoccauncouthly.
伊舍尔刚想说什么,却被约卡勒粗鲁地打断了。Thatstraightforwardfellowhas not striven forexcellently, nowactuallyseemed likemustkneel down, withtone that entreated.
那个直来直去的家伙从来没求过人,如今却像是要跪下了似的,用上了哀求的口吻。„Surrender...... I the personlookedcanfind, Charoukeven‚stirred up rebellionbutcher’! AbeSeckerhas lost!”
“投降吧……我把能找过的人都找了,沙鲁克甚至连‘屠夫’都策反了!阿布赛克已经输了!”„Hahahaha! Did the butchers...... yousayPicolli? The sonsonhangson the mouthonthatall day, was being pinched the instigationpackage of eggbyDewar? Followsin the pig that behind the alliancebuttockspicks the head/number of people? Yourthisis livingfrom the lionprovinceJudonoFormer subordinates, mostcannot take a liking tothatgadget? Nowhowalsoto count onhim?”
“哈哈哈哈!屠夫……你说皮克利?就那个整天儿子儿子挂嘴上,被杜瓦塔捏着卵的怂包?跟在联盟屁股后面捡人头的猪?你这个从狮州活着回来的尤多诺旧部,不是最瞧不上那玩意儿的吗?怎么如今还指望上他了?”Schollraises headto laughto make noisesuddenly, the smiledtearspushedquickly.
伊舍尔忽然仰头大笑出声来,笑的眼泪都快挤出来了。Howevereventhatstubborncounter-AbeSecker, thistrulywas the dead end.
不过连那个榆木脑袋都反了阿布赛克,这确实得是死局了。Whydoes not know, Schollrememberedthat dead in battle the imperial guardbeforeheavenly palacefront doorto commandsuddenly.
不知为什么,伊舍尔忽然想起了那个战死在天宫大门前的禁军统领。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #957 Part 1: Brothers quarrel at home