„You the matter of Legion disintegration calculate in my head...... you should be clear, that are not related with me.” “你怎么也把军团解体的事情算在我头上……你应该是清楚的吧,那根本就和我没关系。” „I do not have, I supposed oneself stand in a standpoint of ordinary Weyland person citizen, may go to think.” “我没有,我只是假设自己站在一名普通的威兰特人公民的立场上,可能会这么去想。” Lei Ze has a headache is pressing the forehead, after the moment, says slowly. 雷泽头疼地按着眉心,片刻后缓缓开口说道。 „You do not need to try to convince me, thinks how this matter ended later convinces other Weyland people enough, they are you need the responsible person...... I to hope that you after all conclusions, confessed the resident to triumphal returning city this matter. Has said like yourself, must liberate from the lie Weyland person.” “你不用试着说服我,想想这件事情结束之后怎么说服其他威兰特人就足够了,他们才是你需要负责的人……我希望你在一切结束之后,将这件事情坦白给凯旋城的居民。就像你自己说过的,要将威兰特人从谎言中解放。” To that meaningful look, the battlefield man nods seriously. 对上那意味深长的眼神,战地佬郑重地点了点头。 „I will do that.” “我会这么做的。” At the worst this pretor does not work as. 大不了这个执政官不当了。 Actually he did not have that to be this pretor, was put up in this position purely. 其实他本来也没那么想当这个执政官,纯粹是被架到了这个位置上。 Deeply inspires, he reorganized the train of thought in mind , to continue to say. 深吸了一口气,他整理了脑海中的思绪,继续说道。 „Is the present issue south the Legion high level actually thinks what are you doing? I can believe firmly that ‚dead medicinal preparation’ plan is to exist, moreover had arrived at the forthcoming final moment. Like me said that our intelligence personnel have enough evidence to show its existence, they through that......, the telepathy told me.” “现在的问题是南方军团高层到底想干什么？我可以确信‘死剂’计划是存在的,而且已经到了即将实施的最后关头。就像我说的,我们的情报人员有足够的证据能够证明它的存在,他们通过那个……呃,心灵感应告诉了我。” Leize at this moment also no longer intertwines anything „spy” and „telepathy”, but focused the spirit in the issue completely. 此时此刻的雷泽也不再纠结什么“间谍”和“心灵感应”,而是将精神完全聚焦在了问题本身上。 When all such as more than a century ago, he and Marshal Julius fought side-by-side was the same. 一切就如一个多世纪前,他和尤里乌斯元帅并肩作战时一样。 „They think that what are you doing actually obvious......” narrowed the eyes slightly, the old person fast continued to say in the gentle language, „shouldered with the will of Weyland person and that's the end.” “他们想干什么其实显而易见……”微微眯起了双眼,老人用平缓的语速继续说道,“用威兰特人的意志扛过去就是了。” The battlefield man looks stunned to him. 战地佬错愕地看向他。 „Your meaning is......” “你的意思是……” „The physique of Weyland person strong in the survivor of People United time , we have stronger controlling force to various social strata incessantly...... this are not only because on us has the Legion gene , because Weyland person obeys in the collective, obeys in a wolf ’ the race inborn ‚. When facing the crisis, we will unite compared with any other nationalities.” “威兰特人的体质强于人联时代的幸存者,不止如此,我们对社会各阶层有着更强的控制力……这不仅仅是因为我们身上有军团的基因,更是因为威兰特人天生就是服从于集体、服从于‘头狼’的种族。在面对危机的时候,我们会比其他任何民族都更加团结。” The sound of that cold blood looks like that flutters from the refrigerator, made person back cannot help but one cold. 那冷血的声音就像是从冰柜里飘出来的一样,令人不由自主的背脊一寒。 Leize at this moment had led into an angle of view of blood and iron brutal military officer completely, but won the final victory is his only goal. 此刻的雷泽已经完全带入了一名铁血无情的军官的视角,而赢得最终的胜利是他唯一的目标。 Only by doing so, he can stand in Til's standpoint pondered. 也只有这样,他才能站在提尔的立场上思考。 „......, therefore, we do not need immunity ‚dead medicinal preparation’, even the immunity was the best result. The fear to the death will accelerate their escapes, lets their passive participation in our plan. But regarding these spiritless civilized people, same victim status, makes them be hard us to excise from their societies.” “……所以,我们根本就不需要免疫‘死剂’,甚至于免疫不了才是最好的结果。对死亡的恐惧会加速他们的逃亡,让他们被动的参与到我们的计划中。而对于那些懦弱的文明人来说,相同的受害者身份,也让他们更难以将我们从他们的社会中切除。” „Our compatriots each corner of its taking away world, will replace our arms conquer that remaining also not by 1/3 world that we conquer.” “我们的同胞会将它带去世界的各个角落,代替我们的枪炮去征服那剩下的还未被我们征服的三分之一个世界。” „So long as it really has like that the terrifying lethality that in the laboratory shows, finally can be us who wins from this survival competition...... our Weyland person.” “只要它真有实验室中展现出的那般恐怖的杀伤力,最终从这场生存竞赛中胜出的一定会是我们……我们威兰特人。” The Adam's apple of battlefield man high and low rolls. 战地佬的喉结上下滚动。 „Strengthens the defenses and clears the fields......” “坚壁清野……” „Strengthens the defenses and clears the fields? That gadget pattern was too small, ‚dead medicinal preparation’ compares it to go a step further.” “坚壁清野？那玩意儿格局太小了,‘死剂’比它更进一步。” Lei Ze looks at the pretor mister who turns very quiet, under the corners of the mouth, fast continued to say in the slow language meaningfully. 雷泽看着屏住呼吸的执政官先生,意味深长地咧了下嘴角,用缓慢的语速继续说道。 „This called the natural selection.” “这叫自然选择。” That is the battlefield that Weyland person most excels. 那是威兰特人最擅长的战场。 Til plans to bet the odds of success in the survival capability of Weyland person! 提尔打算将胜算赌在威兰特人的生存能力上！ „...... Naturally, this matter cannot third to know, we must ’ treat as the pretence to conceal with ‚ gene sound code, making that some Weyland people who participate in the plan believe, the dead medicinal preparation is harmless to them, at least cannot die, is only effective to the alien race.” “……当然,这件事情不能让第三个人知道,我们必须用‘基因源码’当做幌子掩饰一下,让参与计划的那部分威兰特人相信,死剂对他们是无害的,至少是死不了的,只对异族有效。” Looks at the shocking pangolin, Lei Ze restrained that ice-cold expression, restoring to be usually temperate not to lose the dignified appearance. 看着震惊的穿山甲,雷泽收敛了那冰冷的表情,恢复了平时温和而不失威严的模样。 „Stands in Til's angle, will make such deployment probably...... is really unbelievable, is the wasteland era 214 years, but also some people can also the most primitive beast. The nature retains such thoroughly.” “站在提尔的角度,大概会做这样的部署……真是难以置信,都已经是废土纪元214年了,还有人还能将最原始的兽.性保留得这么彻底。” The battlefield man of recovering cannot help but turned very quiet, crossed opened the mouth good long while slowly. 回过神来的战地佬不由自主地屏住了呼吸,过了好半天才缓缓地开口。 „The beforehand Weyland person is such?” “以前的威兰特人是这样的吗？” Lei Ze said without hesitation. 雷泽不假思索地说道。 „Really has on wasteland that some time, this does not have no way to go on living.” “在废土上确实有那么一段时间,不这样就没法活下去。” paused, he also said. 顿了顿,他又说道。 „But I do not think that this is correct, lives on dishonorably with the stance of wild animal is not the proud matter. The child of Weyland person not because their people of father's generation ‚sacrifice’ went to the more glorious future, if their fathers really won, they will go to one compared with the wasteland era worse time, went to a broader jungle and mutant or other anything conducts the final contest, looked like the wild animal compared with whom, did not have the lower limit compared with whom, compared with whom more barbaric......” “但我不认为这是正确的,以野兽的姿态苟活下去并不是什么值得骄傲的事情。威兰特人的孩子不会因为他们父辈的‘牺牲’前往更美好的未来,而如果他们的父亲真的赢了,他们将前往一个比废土纪元更糟糕的时代,去一片更广阔的丛林和变种人或者别的什么进行最后的较量,比谁更像野兽,比谁更没下限,比谁更野蛮……” „However they who finally win the conscience will discover that someday in the future changes human? I look am not necessarily, human is a path dependence very serious animal. Like these because of a woman native of Romania who indulging in fantasy of General Rowell lives, until today their children like long the crops on red soil. I want even Rowell, still certainly not the appearance that because their acts servilely is proud.” “而最终获胜的他们会在未来的某一天良心发现变回人类吗？我看是未必的,人类是一种路径依赖很严重的动物。就像那些因为罗威尔将军的异想天开而活下来的婆罗人,直到今天他们的孩子都像长在红土上的农作物一样。我想即使是罗威尔本人,也一定不会因为他们那卑躬屈膝的模样感到骄傲。” This lunatic...... 这个疯子…… Did half-day that Til not to plan to let the Weyland person immunity dead medicinal preparation from the start!? 搞了半天那个提尔压根儿就没打算让威兰特人免疫死剂！？ Battlefield Mood Group thought of the western sail port suddenly. 战地气氛组猛然间想到了西帆港。 That time as if is also same...... 那次似乎也是一样…… And is exactly the same! 而且是一模一样！ He cannot help but pinched tightly the fist, the look looks at Leize earnestly. 他不由自主地捏紧了拳头,神色认真地看着雷泽。 „How should be able to prevent Til.” “该怎么才能阻止提尔。” He wants to know that except for use last resort whether also has other means. 他想知道除了动用最后的手段是否还有其他的办法。 Lei Ze looks at him, is left intact this issue. 雷泽看着他,将这个问题原封不动的还了回去。 „How should be able to prevent Til...... you should not this issue to throw to a 172-year- old man, dear pretor.” “该怎么才能阻止提尔……你不该把这个问题扔给一个172岁的老头,尊敬的执政官先生。” „You must lead Weyland person that person who continues to go forward, the person who should make the decision is you, rather than I.” “你才是要带着威兰特人继续前进下去的那个人,该做出决定的人是你,而不是我。” „They chose you in the barbarism and civilization, I believe that they saw certainly from your body does not lose to former's strength.” “他们在野蛮和文明之中选择了你,我相信他们一定是从你的身上看到了不输给前者的力量。” „Therefore does not need to be afraid chooses, you only need to remember...... do not let these live in the past barbarian from your eye saw that is weak and fears, do not let these choose your person to be disappointed.” “所以不用害怕选择,你只需要记住……别让那些活在过去的野蛮人从你的眼睛里看到软弱和恐惧,更别让那些选择了你的人失望。” ( This chapter ends) (本章完)