Foundation of Chapter 901trust
第901章信任的基础„RespectableMr.manager, in spite of being very busytakesyourtime, Ireportthis period of timeworkon behalf of the womanLuoprovincewar zonegeneral stafftoyou.”
“尊敬的管理者先生,百忙之中占用您的时间,我谨代表婆罗行省战区参谋部向您汇报这段时间的工作。”„According toyourinjunction, weresists the influenceestablishes the new-stylearmyduringassistancewomanLuoHangsheng, establishedrelativelycompleteair defense systemin the area. Althoughin the past few monthstime, the airplanefromwesternsailportfrequentlaunched the air raidto the daycapital city, buton the effect of strategicas well asinfrastructurehad been controlledin the minimumrange.”
“根据您的嘱咐,我们在协助婆罗行省抵抗势力建立新式军队的同时,在当地建立了相对完备的防空系统。虽然在过去数月的时间中,来自西帆港的飞机频繁对天都城发动空袭,但对战略以及基础设施的影响已被控制在最小范围内。”„Moreover, transports to the frontlineweaponunceasingly, and wireless apparatushas reversed the womanLuoprovincevariouscountryweaponshortaspect, itstraininghave the bigpromotionwith the battle efficiency. At firstunder the condition of sameequipment, womanLuoCountryArmyneedshundredpeople of teams to divertLegionregular armytenpeople of teams, butnowtheyhave been ableproficientlyto graspusto teachtotheirmovementtactical rules, will divert the population of Legionteams and groupsstrengthattackto reducerankingfrom the company level.”
“另外,不断运往前线的武器、及无线电设备已扭转婆罗行省诸国武器短缺的局面,其各部训练度与战斗力均有较大的提升。起初在同等装备的条件下,婆罗国陆军需要一支百人队才能牵制住军团的一支正规军十人队,而如今他们已经能熟练掌握我方传授给他们的运动战法,将牵制军团班组力量进攻的人数从连级削减到排级。”„At present the tactical situation in womanLuoprovincehas shifted to the strategic stalematestagefrom the strategicdefense, variousour militaryandallied forcesectionshave seen the victoryDawn.”
“目前婆罗行省的战况已经从战略防守转入战略相持阶段,我军及友军各部均已看见胜利的曙光。”„However, althoughsomeoptimisticnewsare worth mentioning, what is undeniable, ourdistanceswill change over toofficialstrategic counteroffensive is still never.”
“然而,虽然有许多乐观的消息值得一提,但不可否认的是,我方各部距离转入正式的战略反攻依旧遥遥无期。”„WeLegiontacticwhilefamiliar, southLegionis adapting toourattacks and defensetacticssimilarly. Preventedusto alternate the infiltrationincluding the usestablebattleline, the coordinateintensivefireannihilatesoureffective strength.”
“我们在熟悉南方军团战术的同时,南方军团同样在适应我方的进攻及防御战术。包括利用稳固阵线阻止我方穿插渗透,配合密集炮火对我方有生力量进行歼灭。”„Whatundeniableis, the disadvantage in quantityis the weak area that our militaryis unable to neglect, whenweattemptwith the timetrades the space, the opposite partyadopted the tactic that extends the frontenlargesourdisadvantages.”
“难以否认的是,数量上的劣势是我军无法忽视的短板,当我们试图用时间换空间的时候,对方采取了拉长战线的战术放大我方的劣势。”„Howeveron the other hand, womanLuoprovincevariouscountryjoint forces, although the battle efficiencyhas been increased, andhad gone through the most difficultresource shortageperiod, howeveritsdefensiveabilityhas, attacked the abilitystillto lack. According to the casualties of variousfrontlinereports, the war of attack combattrades the disparity that the ratio and defensebattle to achievetwotimes of eventhreetimes.”
“而另一方面,婆罗行省诸国联合部队虽然战斗力有所提升,且已经度过最艰难的资源短缺期,然而其防守能力有余,进攻能力仍然缺乏。根据前线各部报告的伤亡,进攻作战的战换比与防守作战的差距能达到两倍甚至三倍。”„So, womanLuoprovincevariouscountriesalsohas the seriousdifferenceincessantly, not only the mountain topstands in great numbers, the factionhas criticizedandis cliquishiscontinuously, crashessince the heavenly palacefor the time beingdemonstratesespeciallyclearly.”
“不止如此,婆罗行省诸国内部也存在着严重的分歧,不但山头林立,派系攻讦与党同伐异更是接连不断,且自从天宫崩塌以来表现尤为明显。”„In addition, withcontinuing of war, the Legionarmamentalsopresented the indication of promotion. At firsttheyonly havetwojet fighters, butcurrentlyhas more and more new-styleairplanesto appearsky over the womanLuoprovince. Incessantlyso, the guided weapon of laser aiming, as well ashas the shell of electronicdetection unit.”
“除此之外,随着战争的持续,军团的军备也出现了升级的征兆。起初他们只有两架喷气式战斗机,但现在有越来越多的新式飞机出现在婆罗行省上空。不止如此,还有激光引导的制导武器,以及带有电子导引头的炮弹等。”„At firstweanalyzedoffensive of Legionafterlosing the airshipwill change over to the declining tendency, butweunderestimatedtheirfighting willcurrently speaking. Evenas a result ofcrash of airship, insteadfacilitates the promotion of the renewalas well astactic that theyequipped.”
“起初我们判断军团在丧失飞艇之后攻势会转入颓势,但目前来看我们低估了他们的战斗意志。甚至由于飞艇的坠落,反而促成了他们装备的更新换代以及战术的升级。”„More and more Exosuit and guided weaponappearsin the frontline, includingusing the light weapons of new-styleengine casestructurewait/etc. Considering the southernLegionindustrial productionstrengthas well assupplies the raw material the colony, continuously for a long time hence getting downtactical situationwill be very likelyto shifttoourdisadvantageousdirections.”
“越来越多的外骨骼和制导武器出现在前线,包括采用新式机匣结构的轻武器等等。考虑到南方军团的工业生产力以及供应原材料的殖民地,长此以往下去战况极有可能转向对我们不利的方向。”„Thereforemysinceresuggestedtoyou,opens the secondbattlefieldin the southernLegioncolonyor the native place.”
“因此我诚恳的向您建议,在南方军团的殖民地或本土开辟第二战场。”„...... YourloyalGeneralWanous, on September 1.”
“……您忠诚的瓦努斯上将,九月 1 号。”
The Dawn Cityalliancebuilding, Chu Guangcarefullylooked that thisreport that sentfrom the frontline.曙光城的联盟大厦,楚光仔细地看完了这份从前线寄回来的报告。Althoughhehas hadto pay attention to the post in forum, understands the detail in womanLuoprovincewarbythis, butWanous'sreportwasprovided an entirely differentangle of viewtohim.
虽然他一直有留意论坛上的帖子,以此了解婆罗行省战争中的细节,但瓦努斯的报告算是给他提供了一个截然不同的视角。Actuallyat the beginning ofbattleshortly, regardingalliancewhethershouldopen the secondbattlefield, at the forumhas then had an argument.
其实早在开战之初不久,对于联盟是否应该开辟第二战场,论坛上便有过一番争论。
The person of supporthas the reason of support, for exampleattacks the Legionline of supplywithit, might as wellstrike backdirectly the Stone Ageit.
支持的人有支持的理由,譬如与其打击军团补给线,不如直接将其打回石器时代。Butbeing well-founded that the person of oppositionalsoopposes, attacks the southernLegionnative placeto be in fact equivalenttoentireLegiondeclares war, not onlywill trigger the Legioninternaldefense agreement, maymakeinternal disputeseriousLegionunite.
而反对的人也反对的有理有据,进攻南方军团的本土实际上是相当于对整个军团宣战,不但会触发军团内部的防卫协定,更有可能让内部分歧严重的军团重新团结起来。Thiswas equivalenthelps the opposite partycomplete the war mobilizationon own initiative, thoroughlytransformedexterior the contradiction the internal contradictions.
这相当于主动帮对方完成了战争动员,将内部矛盾彻底转化成了外部矛盾。In fact, Chu Guangalsofavors the latter.
事实上,楚光也是更倾向于后者。Becausenot onlymostplayerswhen these reasons of the argumentproviding, becauseto a great extentinhishandhadanotherinformationaboutsouthLegioncolony.
不只是因为大多数玩家在争论时提出的那些理由,很大程度上还是因为他手上有另一份关于南方军团殖民地的情报。For examplein the long nightportseveral thousandkilometers away, is then planning a bigtransformation.
譬如远在数千公里之外的永夜港,便正在酝酿一场大的变革。Althoughdoes not removethesepossiblyto haveby the playersoverstatingelement, butat leastthiswarhas madesomeWeylandpeoplesobercame——
虽然不排除这其中可能有被玩家们夸大的成分,但至少这场战争已经让一部分威兰特人清醒了过来——Theyon a train of out-of-control.
他们正在一辆失控的列车上。Thistrainusestheirfleshas the fuel, has not ledthemto the Utopia, insteadis bringing the abyss that theyare firing intolook atdo not bottom, heroic, generous, fearlesswait/etcallhappyqualitiesgrindstheirloyaltycompletely.
这辆列车以他们的血肉为燃料,却并没有将他们带向乌托邦,反而正带着他们冲向看不见底的深渊,并将他们的忠诚、英勇、慷慨、无畏等等一切美好的品质全部碾碎。Inthisinwar that is full of the lie and deceit, WeylandpersonexceptmanyonepilerodeThousand-Man Commanderandten thousand meninowntop of the headis long, anythingcannot obtain.
在这场充满谎言与欺骗的战争中,威兰特人除去多了一堆骑在自己头顶上的千夫长和万夫长,什么也得不到。Butthesefromare also persecutedto move toward the unityby the alien races who Weylandpersonsuppressesgraduallymutually.
而那些被威兰特人压制的异族们也正在渐渐从互相迫害走向团结。In this case, watching changes quietlymaybe a bettermethod.
在这种情况下,静观其变或许会是更好的做法。Was thinkingtothisreportfor a long time, Chu Guanglooked that tosatLittle Seveninpen container.
对着这份报告思索了许久,楚光看向了坐在笔筒上的小柒。„Little Seven, returns to a mailforme, said that...... from the perspective of tacticthisis a goodsuggestion, butfrom the strategiclevelconsiderationnow is also not the time.”
“小柒,替我回一封邮件,就说……从战术的角度来讲这是个不错的建议,但从战略层面考虑现在还不是时候。”„Receives!”Little Sevennodded, in the pupil the blue lightglitterscompetitiveslightly, quickeditor'sgoodreplywill transmit the frontlineheadquarters of womanLuoprovince.
“收到!”小柒干劲十足地点了下头,瞳孔中蓝光微微闪烁,很快将编辑好的回信发送去了婆罗行省的前线指挥部。
The informationcapital construction is also a part of capital construction.
信息基建也是基建的一部分。In the past 6 monthstime, the construction team of friesporthas used„electricityskate”unmanned boatand„crab”amphibiousprojectarmor, submarine cablefromfriesportShopto a gold/metalgallonport.
在过去半年里的时间,薯条港的施工队已经利用“电鳐”无人艇和“蟹式”两栖工程装甲,将海底电缆从薯条港铺到了金加仑港。At presentDawn Citycoastalexchange of the southern seaas well aswomanhas not neededthroughsending the way of telegram, canachieve the live transmission of information.
目前曙光城与南部海域以及婆罗海沿岸的交流已经无需通过发电报的方式,可以做到信息的实时传输。Waitsto spreadseveralelectric cables, the channel widthraising, reconstructsseveralserverpromotionto calculate the strength, onlyfeared that is to make similarendpoint cloud the local area networkto come out the issue is not big.
等多铺几条电缆,把信道宽度给提上去,再建几座服务器提升算力,只怕就是弄个类似端点云的局域网络出来都问题不大。ReviewsWanous'sreportistoday'slastwork.
批阅瓦努斯的报告是今天的最后一件工作。Looks atout of the window not the earlyweather, Chu Guangstretches oneselfsatisfied, shoves open the chairfrom the deskadvance party, plannedto get off workto go to the northbusiness streettaking a strolla while.
看着窗外已经不早的天色,楚光惬意地伸了个懒腰,推开椅子从办公桌前站了起来,打算下班了去北边的商业街溜达一会儿。Recentlytherenewly-openednamed„the city of night”Praca do Comercio.
最近那儿新开了一家名为“夜之城”的商业广场。It is saidis the Department Store in severalLifestyle Playerreferencerealities, fused the Ideal Citytotal information and light pollutiontechnology, completely redesignedCyberpunkstylearchitecure.
据说是几个生活职业玩家参考现实中的百货大楼,融合了理想城的全息以及光污染技术,重新设计的赛博朋克风格式建筑。
The goblinbankprovided the loanforthesenewbiecreativities, butnow the market of thatmodelingvanguardhas become the Dawn Citynorthern street„newterrestrial reference”, even the Ideal Cityresidentsrunto punch the clockspecially.
地精银行为那些萌新们的创意提供了贷款,而如今那座造型前卫的商场已然成为了曙光城北街的“新地标”,甚至就连理想城的居民都专程跑来打卡。Not long , the Dawn Citymost conspicuousterrestrial reference is the idealhotel that idealgroupinvests to build. Butnowthatreaching to the skyhotel, the newterrestrial references that was also gradually bravedbythesemushroom growthsnatched the crest of wave.
曾几何时,曙光城最惹眼的地标便是那座理想集团投资打造的理想大酒店。而如今那座高耸入云的酒店,也逐渐被那些雨后春笋般冒出来的新地标们抢去了风头。These are not completely the merit of players, the strength that many survivors who affectsto contributeby the player.
这其中并不完全都是玩家们的功劳,还有许许多多被玩家影响的幸存者们贡献的力量。Althoughended the work of wastelanderastillto have heavy responsibilities, but the Dawn Cityresidentshave truly hadon the auspicious daynow.
虽然终结废土纪元的工作仍旧任重道远,但如今曙光城的居民们确实已经过上了好日子。Regardingchange of thislands, Chu Guangalsoquitegratified.
对于这片土地发生的改变,楚光也是相当的欣慰。Does obeisancethisto bestow, the time that hegets off workalsoincreasingly, needsto do it yourself the matter that works hardalso less compared withbeforeearly.
拜此所赐,他下班的时间也越来越早了,需要亲力亲为操劳的事情也比之前少了许多。If very longbeforehandalliance cannot leavehischild, thennowevenhe, thishugemachinecannotdepend upon the power that producesspontaneouslyto continuesuddenlyas beforeto operatea long time...... untilone the new person who can be joined to the managertitleappears.
如果说很久之前的联盟还是个离不开他的孩子,那么现在即使是他突然不在了,这台庞大的机器依旧能依靠自发产生的动力继续运行很长一段时间……直到一位新的能够配得上管理者称号的人出现。Butas the alliance the matter that „father”, hisnextstagemusthandle is also obvious——
而身为联盟的“父亲”,他下一个阶段要做的事情也是显而易见的——Hemustpick off the finalweaknessforhischild.
他要为他的孩子拿掉最后的弱点。Hischildneedsis notone„successor”or„stepfather”, butmustturn into the Sir who canbe indomitable spirittrulyfrom a full of vigor and vitalityyouth.
他的孩子需要的不是一位“继承人”或者说“继父”,而是要从一个朝气蓬勃的青年变成一个真正能够顶天立地的大人。Whenwhichdayhe , the youth of alliancecannotchin up and chest outto continueevenas beforeto go forward, rather than waiting forhimto come backsame place, he was truly the success.
等到哪天即便他不在了,联盟的青年依旧能昂首挺胸地继续前进下去,而不是在原地等待他回来,他便算是真正的成功了。Otherwise, theywill becomeanotherformLegion.
否则,他们会成为另一种形式的军团。In some sense, the triumphal returningcitytrulylooks like the Dawn Citymirrorto be the same, presentedanothertype of allianceperson„possibility”.
从某种意义上而言,凯旋城确实就像是曙光城的镜子一样,呈现了联盟人的另一种“可能性”。Chu Guangalsocomprehendssuddenlyin one day.楚光也是在某一天突然领悟到的。Juliushalf a century ago, might as wellbe under anotherorigin.
一个半世纪前的尤里乌斯,未尝不是另一条起源之下的自己。Especiallyafterunderstoodtruly the history of Weylandperson, hewas calledbyWeylandpersontothatfor the man of marshalrespectablealsohad the newunderstanding and view.
尤其在真正了解了威兰特人的历史之后,他对那个被威兰特人尊敬地称呼为元帅的男人又有了新的理解和看法。
Different regardless the route that finallychooses, somechoicesandsituationactuallysimilarities that theyface.
抛开最终选择的路线不同,他们面临的抉择和处境其实有许多相似的地方。But the result that the differentchoiceseventuallycause, thatmarshalhas also demonstratedforhim, even after demonstrating -and-a-half centuries .
而不同选择最终导致的结果,那位元帅也已经替他做过了示范,甚至示范到了一个半世纪之后。IncludingBoulder Townbeginninggeneration of City Lord is also so......
包括巨石城的初代城主亦是如此……At this time, the knock that the entranceheardinterrupted the Chu Guangtrain of thought.
这时候,门口传来的敲门声打断了楚光的思绪。Helooksto the entrance,sees onlyYin Fangto standin the entrance of wide open, in the handis holding a document, an appearance that has the matter to say.
他向门口看去,只见殷方正站在敞开的门口,手中抱着一份文件,一副有事儿要说的模样。„Did Idisturbyouto get off work?”
“我是不是打扰您下班了?”Looks that withYin Fang that teased, Chu Guanglosessays with a smile.
看着和自己打趣的殷方,楚光失笑道。„Mywherehasanythingto get off work, had anything to saydirectly.”
“我哪有什么下班不下班的,有什么事儿直接说吧。”Yin Fangbut actuallynotambiguous, passed through the gatehandedin the hand of Chu Guang the document, reportedto saybriefly and to the point.殷方倒也没有含糊,进门将文件递到了楚光的手中,言简意赅地汇报说道。„In briefis a goodnews, the gravitywell of southern seahas deployedto complete, whatbeforeisin the womanLuoprovincedayhas testedthatsystem......, althoughwomanLuoprovince the location state of thatequipmentis imperfect, but the Instituteaspectuspromised that thistimesurelydid not have the issueprobably.”
“总之算是个好消息,南部海域的重力井已经部署完成,采用的是之前在婆罗行省天都测试过的那套系统……呃,虽然婆罗行省的那套装置的部署情况并不完美,但学院方面向我们保证这次大概肯定没问题了。”Chu Guangexpressionalsostrange.楚光的表情也古怪了起来。„What does not have the issueprobably?”
“什么叫大概没问题?”LooksubtleYin Fangreturned to a hehelplessexpression.
神色微妙的殷方回了他一个无奈的表情。„Because...... how, althoughwesolvedentrained the outer spacetrashto the issue of ground, but above did not have the meansto make clearis flutteringanything, andhasanything that the gravitywellentrained. Moreoverdon't forget, thatweaponalsoinspace, youknowwhatIsaidiswhat?”
“因为……虽然我们解决了怎么把外层空间的垃圾拽到地上的问题,但没有办法搞清楚上面到底飘着什么,被重力井拽下来的又有什么。而且别忘了,那件武器也在天上,你知道我说的是什么吧?”Chu Guangnods.楚光点了点头。Heknows certainly.
他当然知道。Yin Fangrefers tostrategic weapons of thatdeploymentonouter spacetrack.殷方指的是那个部署在外层空间轨道上的战略武器。ThatisPost-War Reconstruction Commissionlefthad had jurisdiction overpast the inhabit regionfinalheritage, it is saidonlyneededoneround to destroy over a millionpopulation the inhabit region.
那是战后重建委员会留给昔日管辖过的聚居地最后的遗产,据说只需要一发就能摧毁一座上百万人口的聚居地。Calms down, Yin Fangcontinuesto say.
定了定神,殷方继续说道。„In fact, according to the study of Scientific Research Corpsastronomical observationsection, whenweuse the gravitywellfor the first time, this/shouldequipmenthad then had the unpredictable influence on the spacecraftmotion trajectory of outer space...... according to the Institutethatgroup of fellowusualapproaches, Iworried that they have otherschemes.”
“事实上,根据科考团天文观测部的研究报告,在我们首次使用重力井的时候,该装置便已经对外层空间的航天器运行轨迹产生了不可预估的影响……按照学院那帮家伙一贯的做法,我担心他们还有其他图谋。”Chu Guangsaidlooking pensive.楚光若有所思地说道。„Were yousay...... ‚disarming’?”
“你是说……‘缴械’?”„Thisis one of my worries.”Looks atChu Guanglooking pensive, Yin Fangstops the momentto continue saying that „as foritstwo, why isInstitute the attemptinowndomaindoes not deploy, butputsinourdomains? The Wandering Swampunpopulated areaare not few . Moreover the ecologyriskcompared to the seais also more controllable.”
“这是我的顾虑之一。”看着若有所思的楚光,殷方停顿了片刻继续说道,“至于其二,则是学院为什么不在自己的地盘上尝试部署,而是放到我们的地盘上?彷徨沼泽的无人区不算少,而且相对于海洋而言生态风险也更可控。”Ecologyriskalsogood......
生态风险还行……Thiswastelandera, but alsoneedsto be worried aboutthisissue?
这都废土纪元了,还需要担心这个问题吗?HoweverChu Guanghas not teasedYin Fangto thinkactuallymany, butaskedearnestly.
不过楚光倒是没有调侃殷方想得太多了,而是认真地问道。„Youthought that iswhy?”
“那你觉得是为什么呢?”Yin Fangis smiling bitterlyshaking the head.殷方苦笑着摇了摇头。„I don't know either, buttherefore, Iverydifficult is not worried, whetherthesehaveInstitutenot to informourrisks. Youknow that the handling mattersstyle of thatfellows, theymostliketakingothersto work as the white mouse.”
“我也不知道,但也正是因此,我很难不感到担心,这其中是否存在着学院没有告知我们的风险。你知道那帮家伙的处事风格,他们最喜欢拿别人当小白鼠。”This is not only he worryasalliancesenior research fellow, is he worryasInstituteformerbasic unitexplorer.
这不仅仅是他身为联盟首席研究员的顾虑,同时也是他身为学院前基层勘探员的顾虑。
The Chu Guangexpressionwas gradually earnest.楚光的表情逐渐认真了起来。„Has the directevidence to prove?”
“有直接的证据能够证明吗?”Yin Fangshakes the head.殷方摇了摇头。„Very regrettable, not. The antigravitytechnologyinpre-waris the leading technology, but the literatureaboutgravitywellstaysin the suspicionstage. All sorts ofsignmarks, thisisInstituteafterentering the wastelanderagets the singular pointtechnology of breakthrough......, fortheirThe Ark Project that goes to the newworld.”
“很遗憾,并没有。反重力技术在战前就属于前沿技术,而关于重力井的文献更是停留在猜想阶段。种种迹象标明,这是学院在进入废土纪元之后才取得突破的奇点技术……为了他们那个前往新世界的方舟计划。”Timeat this point, the expression on Yin Fangfacequitesomewhatis awkward.
说到这里的时候,殷方脸上的表情还颇有些尴尬。FormerresearcherasInstitute, heoncecomplainedInstitutemostpeople, andhas quite had the veiled criticismtoshiftless of Institute.
身为学院的前研究员,他曾经是吐槽学院最多的人,并一直都对学院的不思进取颇有微词。Howeverin fact, othersare are not really shiftless, butobtaining the progress and achievementhid.
然而事实上,人家并不是真的不思进取,只是把取得的进展和成果都藏了起来。Butin the specialsecrecy system of Institute, a Dlevelresearcher is not possibleto contacttheseleading technologies, evennotnecessarilyknowsitsexistence.
而以学院的特殊保密制度,一个D级研究员是不可能接触到那些前沿技术的,甚至都不一定知道它的存在。Naturally, as forthissystemis whether reasonable, thatwasothertopic.
当然,至于这种制度是否合理,那又是另外的话题了。
The when time of Chu GuangthisponderseeingWanous'sreportis longer, butYin Fanghad not urged, butis waiting forhisviewpeacefully.楚光这次思考的时间要比看到瓦努斯的报告时还要久,而殷方也没有催促,只是安静地等待着他的看法。„Has another possibility...... Instituteactuallynot to know the consequence of thischoice.”
“有没有另外一种可能……学院其实自己也不知道这一选择的后果。”Yin Fanggawkedunder.殷方愣了下。„Don't they...... know?”
“他们……也不知道?”Chu Guangnodded, thensaid.楚光点了下头,接着说道。„Perhapsteststhistechnology is also topart that the futurewill explore, Iwill favoractuallythinkingthemam actually also crossing the river while feeling the stones. After allyoualso said that theycompletelyhave the conditionto doinWandering Swampcovertly, makinguslook that oneselfcard in a handfallsfrom the spaceactuallydoes not knowhadanything.”
“也许测试这项技术本身也是对未来探索的一部分,我倒是更倾向于认为他们其实也在摸着石头过河。毕竟你也说了,他们完全有条件在彷徨沼泽里偷偷摸摸地搞,让我们看着自己的底牌从天上掉下来却不知道发生了什么。”Not only the card in a hand of alliance, naturallyalsoincludes the enterpriseand even the Legioncard in a hand.
这其中不只是联盟的底牌,自然也包括企业乃至军团的底牌。Chu Guanghas the reasonto believe,in the hand of triumphal returningcityhassimilarstrategic weapons, as„destroysmutually”guarantee.楚光有理由相信,凯旋城的手上是掌握有类似的战略武器的,作为“互相摧毁”的保证。These wordsactuallyYin Fangstumping.
这番话倒是把殷方给问住了。Hepondered overfor quite a while, cannot think how to refute.
他琢磨了半天,也想不出来如何反驳。Stopped the moment, Chu Guangcontinuedto saywith a smile.
停顿了片刻,楚光笑着继续说道。„Yourworryis not groundless, butIequallyalsofelt,weactuallydo not needtotheirhyperaesthesia, thistimeto believethemonealsoto might as well.”
“你的担心不无道理,但我同样也觉得,我们其实也没必要对他们神经过敏,这次就信他们一回也无妨。”
The expression on Yin Fangfaceis strange, cannot bearsay.殷方脸上的表情古怪起来,忍不住说道。„BelievesInstitute? Youareearnest?”
“相信学院?您是认真的吗?”Chu Guangnodded.楚光点了下头。„Triesto believe,is not equal toacceptingoverall, theydemonstratedtouspart of sincerity, put outwehad not seen the thingon own initiative, but alsohelpedourbusy. Even ifpays a man back in his own coin, weshould notput in great inconvenience tothem.”
“试着相信,不等于全盘接受,他们向我们展示了一部分诚意,主动拿出了我们没见过的东西,还帮了我们一个大忙。就算是礼尚往来,我们也不该委屈了他们。”„Actuallythinkscarefully, althoughthesefellowswere malicious in speech, narrow-minded, the speechalwayskeepshalf, but the personactuallydid not go bad. Whenjustmethadsomefriction, theyhave not really madeanythingto be unfair toourmatters.”
“其实仔细想想,那些家伙虽然嘴毒了点,小心眼了点,说话总是留一半,但人其实并不坏。除了刚见面时发生了些摩擦,他们也没真做什么对不起我们的事儿。”„Whysuch being the casedoesn't try? Whileusalso on a shipbuilds up the trust, alwaystheydisembarkedestablishes the risk of trust less than again.”
“既然如此为什么不试试呢?趁着咱们还在一条船上的时候建立信任,总比等他们下了船再去建立信任的风险要少。”Instituteneedsto buildone to carry out the crossgalaxywithowntechnological strengthto colonize the missionstarship, but the allianceneedsto reconstruct the bridge of connectionskyandground.学院需要用自己的技术储备打造一艘能够执行跨星系殖民任务的星舰,而联盟需要重建连接天空和地面的桥梁。At leastat present the stake of both sidesisconsistent, has not compared this more appropriateturning point.
至少目前双方的利害关系是一致,没有比这更合适的契机了。Yin Fanglooks atChu Guangstunned, the looksaidcomplex.殷方错愕地看着楚光,神色复杂地说道。„Persongood...... I first did not see that badlysomepeopleappraiseInstitute.”
“人不坏还行……我还是头一回见到有人这么评价学院。”In the eyes of mostwastelander, Instituteisrelativelymysteriousexistence.
在绝大多数废土客的眼中,学院是相对神秘的存在。To the unknownfearis the instinct of lifeform, because alsothismysticalness, appraisalmight as wellWeylandperson of mostwastelandertoInstituteare even high, butto the Instituteresearcherisnothingfavorable impression.
对未知的恐惧是生物的天性,而也正是因为这份神秘,以至于大多数废土客对学院的评价甚至还不如威兰特人高,而对学院的研究员更是没有任何好感。Even if the positive influence of Instituteonwasteland, actuallywent far beyondLegion that devotes to promoting the slavery, as well as100yearsinsent a The Pioneerenterprisetowardwastelandon.
哪怕学院对废土的正面影响,其实远远超过了致力于推广奴隶制的军团,以及一百年的时间里就往废土上派了一艘开拓者号的企业。AlthoughYin Fanghave also tauntedoneselfmastera lot, butheardto have the bystanderto givedirectly the aboveappraisaltoInstituteunexpectedly, hismood many were somewhatcomplex.
虽然殷方自己也没少嘲讽过自己的老东家,但听到有外人居然对学院给出了正面以上的评价,他的心情多少还是有些复杂。Looks atlookcomplexYin Fang, Chu Guangsaidwith a smile.
看着神色复杂的殷方,楚光笑着说道。„Do not visitmewiththislook, theregood and evilisyourmaster, yourcontradictions are also insufficient the situation of intense and deep-seated hatred.”
“别用这种眼神看我,那儿好歹是你的老东家,你们的矛盾也不至于到血海深仇的地步。”paused, Chu Guangcontinuesto say.顿了顿,楚光继续说道。„Moreover, Iplanto go to a southern seaagain. Iftherereallyhadwhataccident/surprise, Iam also easyto processpromptly.”
“另外,我打算再去一趟南部海域。如果那儿真发生了什么意外,我也好及时处理。”Yin Fangsqueezed outfrom the facewiped the smile.殷方从脸上挤出了一抹笑容。„...... Goestogether, Ihappen to must pass, youwhen?”
“……一起去吧,我正好也要过去一趟,您什么时候出发?”Chu Guangopened the holographic computerscheduleto look atone, saw the laterseveraldaysnoarrangements, thereforesaid.楚光打开全息电脑的日程表看了一眼,见之后几日都没什么安排,于是开口说道。„On the day after tomorrow.”
“就后天吧。”„The day after tomorrow?”Yin Fanggawked, saidscruple, „cantooearly? According toexperimental log that sideInstituteprovides, thatgravitywelltrial operationobtainsfor the first timestartsat the end of the month.”
“后天?”殷方愣了下,迟疑道,“会不会太早了点?根据学院那边提供的实验日志,那台重力井首次试运行得到月底才启动。”„Notearly, moreoverIam not south foronlythatgravitywellgoes,”looks that on the facewrites all overaccidental/surprisedYin Fang, Chu Guangsmileslightly, „was open to trafficto the railroad in seaborderprovincefor a long time, thistimeIdid not take planeor the airship, Iplannedto ride the trainin the past.”
“不算早,而且我又不是只为了那台重力井才去南方,”看着脸上写满意外的殷方,楚光淡淡笑了笑,“到海涯行省的铁路通车好久了,这次我就不坐飞机或者飞艇了,我打算坐火车过去。”„You, ifrushes to time, do not followI.”
“你要是赶时间,就别跟着我了。”Heard that the southernchangeis more astonishing than Dawn City.
听说南方的变化比曙光城还要惊人。Does not havehimpersonallyto deployat presentin any caseeven, hisyoungplayers and subordinatesstilldois very good.
反正眼下即便没有他亲自部署,他的小玩家和部下们也都做的很好。Chu Guangplanned that has a vacation, went tohimandhisyoungplayershad fought the placetooneselftakes a look......楚光打算给自己放个假,去他和他的小玩家们曾经战斗过的地方瞧瞧……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button