Chapter 867deathcharge!
第867章死亡冲锋!
The bridge of buglenumberairship, sitsonchairJohnholds appreciatively the cartridge case in handto hangto fall, whileis bored to deathis looking at the distant placethick smokedensely coveredhump.
号角号飞艇的舰桥,坐在椅子上的约翰一边把玩着手中的弹壳挂坠,一边百无聊赖地瞧着远处浓烟密布的山岗。
The man who wears the white coatstandsinhisside, bored on thatfranticappearanceandhisfaceformed the sharpcontrast.
一名穿着白大褂的男人站在他的旁边,那狂热的模样和他脸上的无聊形成了鲜明的对比。Thatperson is Martin, was a biologistfrombigwildernessWest coastcolony, it is saidwasvault dweller.
那人的名字叫马丁,是个来自大荒漠西海岸殖民地的生物学家,据说还是个避难所居民。Johndoes not likethisfellowvery much.
约翰并不是很喜欢这家伙。Becauseactually notthisfellowisblue rat, because thispersonmakespeoplefeelillfrom head to foot.
倒不是因为这家伙是个蓝地鼠,而是因为此人从头到脚都让人感到不适。Perhapsisreason that becausefrequently and corpsehas to do, hisbodyhas a corpseflavor.
也许是因为经常和尸体打交道的缘故,他的身上有一股尸体的味道。However, thisfellowtakes the introduction letter of ancientLyongeneralafter all.
不过,这家伙毕竟是拿着古里昂将军的介绍信来的。Even ifJohndoes not like, nottoodoes not show due respect for the feelingsto catch upappropriatelyhim.
约翰就算不喜欢,也不太合适这么不给面子地将他赶下去。Moreovernowadays, wantsto look forblue rat that favorsLegionis not really easy.
而且这年头,想找个青睐军团的蓝地鼠实在不容易。Thisfellowstandsoneselfafter all.
总归这家伙是站在自己这边的。„Deadmedicinal preparation...... wants a dosage of bottle cap, canmake the plantwither! Let the organfailure! Let the landdie! Andbecomeshotbed that toxin that breedsnewly!”
“死剂……只要一瓶盖的剂量,就能让植物枯萎!让器官衰竭!让土地死亡!并成为孕育新的毒素的温床!”Is listening tothatbabblereadbroken, Johninterestlackedto have a yawn.
听着那神神叨叨的碎碎念,约翰兴趣缺缺地打了个哈欠。„...... Weat leasthas20typescompared with this strongerpoison, your‚does deadmedicinal preparation’wherecomparethem?”
“……比这更强的毒我们至少有20种,你的这个‘死剂’又比它们强在哪儿呢?”MartinsmilesYinsadly.
马丁阴恻恻地笑了笑。„Stronginresult! For examplecomplication, for exampleinfectionwait/etc! Itwill not makeourenemiesdiequickly, butwill sufferthem, makingthemstrugglein the pain, andinfectstomorepeople.”
“强在后效!比如并发症,比如传染等等!它不会让我们的敌人很快死去,而是会折磨他们,让他们在病痛中挣扎,并传染给更多的人。”Johnhearsword who thought otherwisequickly grasps the meaning of somethingimmediately, satfrom the chairstraight.
原本不以为然的约翰闻言顿时一个激灵,从椅子上坐直了起来。„Infection? How didn't yousayearly?”
“传染?你怎么不早说?”Was sayingat the same time, hisvisionhas staredtolandingout of the window these soldier who builds a bridgeto cross the river.
说着的同时,他的目光已经盯向了落地窗外那些正在搭桥渡河的士兵。Thatafter all is hiscompatriot.
那毕竟是他的同胞。Althoughis the idiot on land, buthecannotvisitthemto bring death.
虽然是陆地上的蠢货,但他也不能看着他们送死。„Hehe...... youdo not needto worry,”looksthisbeing critical situationten thousand menis long, Martinhollow laughcontinued saying that „thatis the expectedeffect, for example the stronginfection, for exampleis only effective, moreoveronlyeffectivewait/etctospecificcrowd.”
“嘿嘿……您不用担心,”看着这位如临大敌的万夫长,马丁干笑了一声继续说道,“那是预期中的效果,比如超强的传染性,比如只对人管用,而且只对特定的人群管用等等。”„Theseeffectshave not realizedtemporarily, butquick......, moreovermydosageto the toxinmade the control, byWeylandimmunity, will produce the antibodyin one hour, basicallywill not be under the threat of thistype of toxin.”
“这些功效暂时还没有实现,不过已经快了……而且我对毒素的剂量做了控制,以威兰特的免疫力,会在一小时之内产生抗体,基本上不会受到这种毒素的威胁。”„Basically.”Johnlooked athisoneeyesmeaningfully, is unsatisfiedaboutthisambiguouscultivatingexcuse.
“基本上。”约翰意味深长地看了他一眼,对这个模棱两可的修饰词并不满意。„Yes.”
“是的。”Martinhad not deniedbut actually,honestnodded, acknowledgedvery muchsimply.
马丁倒也没有否认,坦诚的点了下头,很干脆的承认了。„...... Iam unable to guarantee100, likemeis unable to guarantee that todaycanbe the cloudless day, but99canguarantee that moreoverthisprobabilitylooks likein the high level can also accept.”
“……我无法保证100,就像我无法保证今天一定会是晴天,不过99是可以保证的,而且这个概率在高层看来也是能够接受的。”paused, hislookfranticcontinuationsaid.顿了顿,他神色狂热的继续说。„So long ascancomplete the finaledition of thisvirus...... itlike the ancientblack death, eliminatesmostwomannatives of Romania on thislands.”
“只要能够完成这种病毒的最终版本……它会像古老的黑死病一样,清除掉这片土地上的大多数婆罗人。”„Whatadvantage does thathaveto us?”Johnlooked askanceto look athisoneeyes, „wewantedwas notpiece of wasteland, the bigwildernesshadoneenough.”
“那对我们而言有什么好处吗?”约翰侧目看了他一眼,“我们要的不是一片废土,大荒漠有一个就够了。”Sometimeshereallydoes not make clearthisgroup of high levelsactuallyto thinkanything, includingthatRyan.
有时候他实在搞不清楚这帮高层到底在想什么,包括那个瑞恩。Comparesintheircolonyotherindigenous, a womannative of Romaniasimplywastoodocile.
相比起他们殖民地上的其他土著而言,婆罗人简直是太温顺了。Thisis the marshalbestowstheirslavessimply, eliminatesthemto wastesimply.
这简直是元帅陛下赐给他们的奴隶,清除掉他们简直是浪费。HoweverMartinhas not actually comprehendedhismeaning, butsaidwith a smile.
然而马丁却并没有领会他的意思,只是笑着说道。„Howto turn intowasteland? Hereiswasteland!...... This is rather givingwastelandto bring in new blood.”
“怎么会变成废土?这里本来就是废土!倒不如说……这是在给废土换血。”Inthatpair of pupilis glitteringmadeJohnfeel an illnessfrantically, buthehas not saidanything.
那双瞳孔中闪烁着的狂热令约翰感到了一丝不适,不过他并未说什么。What the distant placeis crossing riveris36 th Ten Thousand Man TeamfirstThousand Man Team, the WoolfYorozuo'slongsubordinate.
远处正在过河的是第36万人队第一千人队,伍尔夫万夫长的麾下。
The significant progress that because the east linemakes, ancientLyongeneralincreasedtwoTen Thousand Man Teamtohere, andalsosenta group ofmilitary officersto train the servantto join the armytoLion City.
由于东线取得的巨大进展,古里昂将军向这边增派了两支万人队,并且还向雄狮城派遣了一批军官训练仆从军。36 th Ten Thousand Man Team is one of the reinforcement, theyoncedropped sharplyelitearmored division——Skeleton Corps of alliancein the west of ReedBulldistrict.
第36万人队便是增援之一,他们曾在里德布尔县的西部重挫了联盟的精锐装甲师——骷髅兵团。
The large unit that Ryanten thousand menlongleads from areaLion Cityis setting outtothisplace, the buglenumberairshiptakes the leadto deployto the frontline, coordinating36 th Ten Thousand Man Teamto build the outpost positionin the riveropposite shore.
瑞恩万夫长率领的大部队正在从雄狮城一带向此地进发,号角号飞艇率先部署至前线,配合第36万人队在河对岸建立前哨阵地。According toRyanten thousand menis longoneselfjudgment, if the alliance and womanLuocountryplansto ambushtheirlogistic routes, certainlywill be flowing the place that the rivermakes a turnto use one's headforever.
根据瑞恩万夫长本人的判断,如果联盟和婆罗国打算狙击他们的后勤线,一定会在永流河转弯的地方动脑筋。
The Akaledistrictismost likely.
阿卡勒县是最有可能的。Regardless of the riveropposite shoredoes have the womanLuocountry'sguerrilla force, theymustpassto look atone......
无论河对岸有没有婆罗国的游击队,他们都得过去看一眼……At the same time, the west of Akaledistrict, fromwill flowin a riverless than20kilometersnamelesssmall villageforever, is stationed in the 36 th Ten Thousand Man Teamheadquarters.
同一时间,阿卡勒县的西部,距离永流河不到20公里的一座无名的小村庄里,驻扎着第36万人队的指挥部。
The famineseems likeWeylandpersonfirstto come here.
饥荒似乎比威兰特人更先来到这里。
The localvillagershave moved outearly, is only left over the emptyshack and ruinedtilewall.
当地的村民已经早早地搬走,只剩下空荡荡的窝棚和破败的瓦墙。Although the survivors in womanLuoprovincehave the red soilto eat, butis notallplaceshas the red soil.
虽然婆罗行省的幸存者有红土可以吃,但也不是所有地方都有红土的。
Only the the village of populationhuge quantity ofinhabit regionoraristocrathasfoundation that breeds the bigpiecered soil.
只有人口数量庞大的聚居地或者贵族的农庄才有繁育大片红土的基础。
The peopleare the keys.
人多是关键。Lightpersonmanyalsoinsufficient, ruthless that enoughbut must exploit, makingfew peoplelivelooks like the draft animal.
光人多还不够,还得剥削的够狠,让一部分人活得像牲口。After allthateventuallyis notproperfood, as long ascaneat a bean, no onemeetsto be willingto eatthatthingto cope.
毕竟那终究不是什么正经的食物,但凡能吃得上一口豆子,没有人会愿意吃那东西对付。SometimesWoolffelt,theyare notseize the homeland of indigenous people, butalmostdegenerates the primitive manthiscrowdindigenoussavesfrom the ignorantlife.
伍尔夫有时候觉得,他们并不是来占领原住民的家园,而是将这群几乎堕落成原始人的土著从愚昧的生活中拯救。How the resident in westsailportdoes not have the freedom and dignityagain, was more dignified than the period of witchcamelrule.
西帆港的居民再怎么没有自由和尊严,也比巫驼统治的时期体面多了。
The Lion Cityresident will also be quickly same.雄狮城的居民很快也会一样。Whattheyloseis onlysomewood/blockheadsheds and beggars, butsoontheycanobtain the cleanneatstreet, even before is, has never hadsewer.
他们失去的只是一些木头棚子和乞丐,而用不了多久他们就能获得干净整洁的街道,甚至是以前从未拥有过的下水道。Oncommand car.
指挥车上。
The adjutantis staring at the screensteadily, looks the bateau-bridge that fixesandarrives in the army of riveropposite shoresmoothly, the tightexpressionstretchedfinallywiped the happy expression.
副官目不转睛地盯着屏幕,看着那修好的浮桥和顺利抵达河对岸的部队,绷紧的表情终于舒展了一抹笑意。„...... FirstThousand Man Teamhas crossed riversmoothly, hehe, it seems likewethinkthemwas too intelligent.”
“……第一千人队已经顺利过河,呵呵,看来我们还是把他们想的太聪明了。”Nearbystaff officerknits the brows, the calmremindersaid.
一旁的参谋皱了皱眉,冷静的提醒道。„Othergeneral idea/carelesshas a low opinion of the enemy, not onlyouropponentsnative, alliance.”
“别大意轻敌,我们的对手不只是当地人,还有联盟。”Saying that Adjutantunder the corners of the mouth, did not care.
副官咧了下嘴角,不甚放在心上的说道。„Iknow, the allianceis a trouble, buttheirquantityso many, alwayshave being able to attend toplace.”
“我知道,联盟是个麻烦,但他们的数量就那么多,总有顾不上的地方。”Likein the fight of Lion City, the army of alliancemadeto the RyanYorozuo'slongsubordinateinplace outside the frontal battlefieldat mostsometroublesome, afterwardstillhad it allon the plain, turned intohischest frontbrand-newmedal.
就像在雄狮城的战斗,联盟的部队顶多是在正面战场之外的地方给瑞恩万夫长的麾下制造了一些麻烦,后来还在平原上被一锅端了,变成了他胸前崭新的勋章。Whateven iftheywill soon face is really the alliance, stillhas nothingto fear.
就算他们即将面对的真是联盟,也没什么好怕的。Woolfponderedlong time, in the heartmovedsuddenlyslightly.
伍尔夫沉思了良久,忽然心中微微一动。„Iremember after...... the adjusted fire of airshipneedsto put down the anchor chain, candeploy?”
“我记得……飞艇的精确火力需要放下锚链之后才能部署?”
The adjutantgawkedslightly, looks at each otherwith the staff officer, laterdiscreteplaceunderone.
副官微微愣了一下,和参谋相视一眼,随后谨慎地点了一下头。„Isthis, how?”
“是这样的,怎么了?”
The fire control system of airshipis divided intotwopatterns, onetypeisto spread the barrage, onetypeisprecisebombing.
飞艇的火控系统分为两种模式,一种是散布弹幕,还有一种是精确炮击。As a result of the recoil and wind resistancewait/etcmanyreasons, after usuallyneedsto abandon the anchor chain, canlaunchmore precisefirepower attack.
由于后坐力以及风阻等等诸多原因,往往需要扔下锚链之后才能展开更精确的火力打击。In other words, iftheirarmydistanceenemy sideis too near, the support fire is very difficultto apply.
换而言之,如果他们的部队距离敌方太近,支援火力恐怕很难派上用场。Sothinking, Woolfis making the decisionimmediately, looked that orderedto the adjutant.
如此想着,伍尔夫立刻作出了决定,看向副官下令道。„Makes the supportteamprepare, firing datalead sightto our firstThousand Man Teammarchdirection.”
“让支援队准备,将射击诸元预瞄准向我方第一千人队行进方向。”Althoughhas doubtsvery much whether it is necessary that does that but the adjutantfulfills dutyreceives an orderto say.
虽然很疑惑是否有这么做的必要,但副官还是尽职地领命道。„Yes!”
“是!”At the same time of issuance of order, abouthundred„hotcrossbow”self-propelled gunswas divided intothreegroups, arrived at the recentbombingpointfrom the hidingregion, completed the deployment.
就在命令下达的同一时间,近百门“火弩”自行火炮分成了三组,从隐蔽区域开到了最近的炮击点,完成了部署。Butanother side, firstThousand Man Team that bytoutingThousand-Man Commanderwas ledhad crossedsmoothlywill flow the riverforever, in this periodhad not been under the attack.
而另一边,由陶特千夫长带领的第一千人队已经顺利地渡过了永流河,期间并未遭遇攻击。
The army of womanLuocountry'slooked likefalls asleep was the same, handed over the entireposition.
婆罗国的陆军就像是睡着了一样,将整个阵地拱手相让了。Looks atthatquietwoods, sitsDecuriononreconnaissance carfrowns, the eyepastes the electricityto swing the observation mirror of machine gun, collectednear.
看着那片静悄悄的树林,坐在侦察车上的十夫长不禁皱起了眉头,眼睛贴着电摇机枪的观察镜,凑得更近了。Felthas the issue, not onlyhe alone, sits the driverindriving is also same, the palmrubs the steering wheel, on the facehas the vigilanceexpression.
觉得有问题的不只是他一个人,坐在驾驶位上的司机也是一样,手掌摩擦着方向盘,脸上带着警觉的表情。„Heresituationis a little strange......”
“这儿的情况有点奇怪……”Looking at steadilystared at the telescopic sights, Decurionis speaking thoughtlessly the sentence.
目不转睛的盯着瞄准镜,十夫长随口说了句。„Youdiscoveredanything.”
“你发现什么了吗。”„...... Isbecauseanythinghad not discovered, thereforeIfind itstrange.”
“……就是因为什么也没有发现,所以我才觉得奇怪。”
The drivershakes the head, swallowedsalivaanxiously, stares at the woods of thatcoverto continueto say.
司机摇了摇头,紧张的咽了一口唾沫,盯着那片茂密的树林继续说道。„Place that river coursemakes a turn, the sidehill, has not compared this more suitableambushto select......, howevertheyactuallydisappearedprobably were the same, gaveusthisexcellentpositiondirectly.”
“河道转弯的地方,旁边还是丘陵,没有比这更适合的伏击点了……然而他们却像是消失了一样,把这处绝佳的位置直接让给了我们。”Satblew a whistlingin the soldier of back seat, grinnedteased the sentencewith a smile.
坐在后座的士兵吹了声口哨,咧嘴笑着调侃了句。„Perhapswas strokedbyourartillerydoes not have.”
“也许是被我们的炮击打没了。”Sitsalsointerruptsinnearbymachinegunnerwith a smile.
坐在一旁的机枪手也笑着插了句嘴。„Does not rule outthispossibility, Iheard that thisgroup of indigenousgas masksdo not havecontinually.”
“不排除这种可能,我听说这帮土著连防毒面具都没。”„Reallycannot comprehend the frontbrotheriswhat are you doingeats, canbe disarmedbythisgroup of gadget.”
“真搞不懂前面的弟兄是干什么吃的,能被这帮玩意儿缴械。”„Youremindedmeofthatpitifulcrying baby.”
“你让我想起了那个可怜的鼻涕虫。”„Haha, reallydoes not wantto recallthatvexedfellow——”
“哈哈,真不想回忆那个窝囊的家伙——”
The voicealmostjustfell, a hugeimpulsethenhiton the sidevehicle door.
话音几乎刚刚落下,一股庞大的冲击力便撞在了侧边的车门上。
The metallic jetpassed through the vehicle doorinstantaneously, the fragment of high temperaturedid not havehalfbodyat the back of the soldierbang of machine gunthat.
金属射流瞬间贯穿了车门,高温的碎片将那个背着机枪的士兵轰没了半个身子。Nearbyriflemanfrightened the soulto lose, looks that onlyremained the body of halfandsprinkled the blackblood of halfcompartment, frightened the whole personto shrinkon the ground.
一旁的步枪兵吓得魂都丢了,看着那只剩半边的身子和洒了半个车厢的黑血,吓得整个人缩在了地上。Hefeels nothing, ownpantsare wet, halfare the blood of ally, half is the urine that hehas not held.
他浑然不觉,自己的裤子已经湿了,一半是战友的血,还有一半是他没憋住的尿。Hereandin the bigwildernessis completely different.
这里和大荒漠中完全不同。In the bigwilderness, the mostfatalthreat is also the indigenousfrangible grenadeorburiesin the telecontrolled bomb of roadside, nevermeetshas been ableto puncture the weapon of theirvehicle.
在大荒漠中,最致命的威胁也不过是土著的燃烧瓶或者埋在路边的遥控炸弹,从未遇到过能够打穿他们载具的武器。Even ifinsome time ago, theirallied forcehad eatenshrivelledintheseequipment.
哪怕就在不久前,他们的友军已经在这些装备上吃了瘪。As a result oftheirarrogances, theyatein the sameplace.
由于他们的傲慢,他们在同样的地方又吃了一回。Frontfiercecollision of distortionon the tree, the forehead of driveralmostknocked the glass, sits the peoplebodyincar(riage)isfiercein a flash, joltedsevenmeateightelements.
偏斜的车头猛的撞在了树上,司机的额头差点磕上了车窗,坐在车内的众人身子都是剧烈的一晃,被颠的七荤八素。„fuck——!”
“妈的——!”„RPG!!! Is the person of alliance!!”
“RPG!!!是联盟的人!!”„From the rightdozen!”
“从右边打来的!”„Qiaodropped down!”
“乔倒下了!”„Gets out! Quickly!”
“下车!快!”
The direction that on the eye of Decurionwere many a dark pouche, the rotationmachine gun of being foul-mouthedaimed at the rocket projectile that hits, no matteralsohad seen that the personfirstpit-a-patswept an ammunition clip.十夫长的眼睛上多了个黑眼圈,骂骂咧咧的转动机枪对准的火箭弹打来的方向,也不管看没看到人先突突突的扫了一梭子。
The pilotshit the vehicle doorwith the shoulder, othersoldiersalsodrilled the compartmentin abundance, depended upon the compartmentto make the bunker, opens firein the direction that the rocket ejectioncame.
驾驶员用肩膀撞开了车门,其余的士兵也纷纷钻出了车厢,依靠着车厢做掩体,朝着火箭弹射来的方向开火。Quickwas a round of rocket projectilehit, the bangcoveredin the frontengine.
很快又是一发火箭弹打了过来,轰在了前方的引擎盖上。
The metallic jet of high temperaturepoured into the engineinstantaneously, collapseflying the broken piecepunctured the glass of drivingposition.
高温的金属射流瞬间灌入了发动机,崩飞的破片打穿了驾驶位的玻璃。„fuck!!!”
“妈的!!!”Looks atthatto crawlcompletely the spider web of bulletproof glass, satDecurionincannoneerpositioncursed angrilyone, directed the subordinateto disperseto the both sides, whileis calling the rearreinforcement.
看着那爬满防弹玻璃的蛛网,坐在炮手位上的十夫长怒骂了一声,一边指挥着部下向两侧散开,一边呼叫着后方的增援。„Herescoutersoneteam! Weencounter the enemyguerrilla forcesto attack! Weneedto reinforce!”
“这里是侦察一队!我们遭遇敌方游击队突袭!我们需要增援!”
The noisyelectricityglidestransmitfrom the earphone, is at a moderate pacesound.
嘈杂的电流音从耳机中传来,紧接着是不紧不慢的声音。„Receives, reported the enemyquantity and position!”
“收到,报告敌方数量和方位!”„Does not know! fuck! Theyonourfaces!” A Decurionfaceis panic-stricken, is clenching teethto control the electricityto swing the machine gunto open fire, whileattempts the direction that screens the enemyto attack.
“不知道!妈的!他们就在我们脸上!”十夫长一脸惊恐,一边咬着牙控制着电摇机枪开火,一边试图甄别出敌人袭击的方向。However the situationis chaotic, the bulletseemed likefromhitin all directions, evenpartcame fromtheirbehind.
然而现场的情况过于混乱,子弹似乎是从四面八方打了过来,甚至还有一部分来自他们的身后。Thatregiontheyhave investigatedobviously, where do thisfellowsfrombrave?!
那片区域他们明明已经侦查过,这帮家伙是从哪冒出来的?!Seemed likelistens todeeply worried of tactical situation.
似乎是听出了战况的焦灼。In the communication frequency at a moderate pacesoundalsograduallyenforced.
通讯频道中原本不紧不慢的声音也逐渐严肃了起来。„Understanding, wehad sent out the reinforcementtoyourpositions, hang there!”
“了解,我们已经向你们的位置派出了增援,坚持住!”„Receives!”
“收到!”Decurionbellowedwas responding toone.十夫长大吼着回应了一声。Alsoat the same time, the electricityswings the barrel of machine gunto be forcedto cease firebecause ofoverheated.
也就在同一时间,电摇机枪的枪管因为过热而被迫停火。
That hewas foul-mouthed, workedhunginnearbyrifle, drilled the car(riage) of wide openhurriedly.
他骂骂咧咧的一声,抓起了挂在一旁的步枪,匆忙的钻出了敞开的车。Butalmostalsoceases fire the same time in himgetting out, was a round of RPGrockethit.
而几乎也就在他停火下车的同一时间,又是一发RPG火箭打了过来。Thisrocket projectiledirect hit the fuel tank, the flame of explosionshot up to the sky, will put in order a car(riage)to throw off.
这一次火箭弹直接命中了油箱,爆炸的火焰冲天而起,将整辆车掀翻了过去。ThatDecurionstuffysnort/humfell down, a soldiermoved asideto be presseddirectlyin the car(riage)bottom, evencalled out pitifullyexudesonethen dead without enough time.
那十夫长闷哼一声倒在了地上,一名士兵躲闪不及直接被压在了车底,连惨叫都来不及发出一声便断了气。Looks at the reconnaissance car of explosion, in the peopleeyeswrote all overpanic-stricken, hurriesto be thrown into confusion, does not know that should should do.
看着爆炸的侦察车,众人眼中都写满了惊恐,慌忙中更是乱了阵脚,不知该如何是好了。„Team leaderdropped down!!”
“队长倒下了!!”„fuck! Whogoesto wakehim?!”
“妈的!谁去把他弄醒?!”„Icannot pass!!”
“我过不去!!”„!”
“!”Heldmachinegunner of machine gunto scoldone, the woodstowarddistant placepit-a-pathit an ammunition clipbullet, latergaveteammate the machine gun, crawledin the direction of team leaderfast.
扶着机枪的机枪手骂了一声,朝着远处的树林突突突的打了一梭子子弹,随后将机枪让给了身旁的队友,朝着队长的方向飞快的爬了过去。Howeverunfortunately, healmostjustleft the bunker, whiz a round of bulletthenflew, shot throughhishelmet.
然而不幸的是,他几乎刚刚离开掩体,嗖的一发子弹便飞了过来,射穿了他的头盔。Pouring that machinegunnerdoes not utter a wordon the ground, the surroundingsoldiersfell intothoroughlyscared.
那机枪手一声不吭的倒在了地上,周围的士兵们彻底陷入了恐慌。„Is the sniper!”
“是狙击手!”Butat the same time, on about 200meterssoil bank, a player who is putting up the sniper's rifledeeplyinspires, moves the telescopic sightsto aim at the nexttarget.
而与此同时,200米开外的土坡上,一名架着狙击枪的玩家深吸了一口气,挪动着瞄准镜又瞄准了下一个目标。„Machinegunnerfell! Somepeoplereplacedhisposition!”
“机枪手掉了!有人接替了他的位置!”Anotherplayerplacedon the handhisshoulder.
另一名玩家将手放在了他肩膀上。„Do not fire off, keepsseveralbaits.”
“别把人都打完了,留几个鱼饵。”Holds the player of sniper's rifle„bang”opening fire, will replace the soldier of machine gunto shootbut actually.
扶着狙击枪的玩家“砰”的开了一枪,将接替机枪的士兵射倒。„Receives! Myseveral.”
“收到!我数着呢。”Meanwhile, fourarmored personnel carriersunder a leadership of stepchariot, fromwill flow the edge in riverto killin the direction that the allied forceis attackedforeverenormously and powerful.
与此同时,四辆装甲运兵车在一辆步战车的带领下,从永流河的边缘朝着友军遇袭的方向浩浩荡荡地杀了过来。20millimetersartilleryand10millimetersmachine gunto the forestpit-a-pat the strafe, the firepower of thatconcentrated firewas suppressingsuddenlyhail of bullets that plunges the patrol.
20毫米炮和十毫米机枪对着森林突突突的扫射,那攒射的火力一时间压制了扑向侦察队的弹雨。However, sitsWeylandpersononvehiclehad not noticedsideoneself, talking in whispers under thattreesandshrubbery.
然而,坐在车上的威兰特人并没有留意到自己身旁,那树木与灌木丛下的窃窃私语。Whentheirhurricaneovertakes the reinforcementallied force, twoare carrying the antitankequipment and light machine gunsquadhas circledtheirflankto complete the deployment.
就在他们一路狂飙赶过去增援友军的时候,两只携带着反坦克装备和轻机枪小队已经绕到了他们的侧翼完成了部署。Looks atmore and morenearWeylandpersonhundredpeople of teams, Laplacelifted the handslowly, thenmakes an effort the making a fisthead.
看着越来越近的威兰特人百人队,拉普拉斯缓缓的抬起了手,接着用力握成了拳头。„Opens fire!”
“开火!”Inhisissuance of orderinstantaneously, ten rocket projectile that is entraining the tailflamesuch as the migratory locustis commonimmediately, fledto the hurricanestepchariotas well asarmored personnel carrier.
就在他命令下达了瞬间,十枚拽着尾焰的火箭弹顿时如飞蝗一般,窜向了正狂飙着的步战车以及装甲运兵车。As a result ofthatrocket projectilejust the cardin the edge of safe distance, the distance of sobeing close to the vehicle crewpersonnelradicallywithout enough timeresponded, can only solidandthatrocket projectilehitto fill with.
由于那火箭弹刚好卡在安全距离的边缘,如此接近的距离以至于车组人员根本来不及反应,只能结结实实的和那火箭弹撞了个满怀。Most hapless is thatstepchariot, round of rpgpunctured the drivingpositiondirectly, as a loud sound of explosionthencame to anchorin the roadside, ran upon a thighthickold tree.
最倒霉的便是那辆步战车,一发rpg直接打穿了驾驶位,随着一声爆炸的巨响便抛锚在了路旁,撞上了一颗大腿粗的老树。Anotherfourarmored personnel carriershadtwoto be hitto explode the engine, was hitto explode the compartment.
另外四辆装甲运兵车有两辆被打爆了引擎,一辆被打爆了车厢。
, because the cornertooanxioussideturned, butalsoturns misfortune into a blessingnot to eatRPG.
还有一辆因为拐弯太急侧翻了过去,不过也因祸得福没吃到RPG。Was fallenWeylandperson who is completely muddledin a hurryto get out, but where alsowithoutmakes clear the rocket projectile from hitwith enough time, pit-a-pat the sound of gunfirewas hitbythatis completely muddled.
被摔得晕头转向的威兰特人匆匆下了车,还没来得及搞清楚火箭弹是从哪打来的,又被那突突突的枪声打得晕头转向。
The concentrated firetracerflewin the woodsrandomly, openedfatalnets.
攒射的曳光在树林间乱飞,拉开了一道道致命的网。„Dispersing! Quickly!”
“散开!快!”Centurion that takes the leadto get outshouted at the top of one's voiceto roar, laterthenshrankbehind an armored vehicle of abandonment, triedto observe the surroundingsituation.
率先下车的百夫长扯开嗓子吼了一声,随后便缩在了一辆报废的装甲车后面,试图观察周围的情况。
The bullet that howeverthatwhizwhizfliesrandomly came from in all directions, wherepersoncannot divideto be manywherepersonto be few.
然而那嗖嗖乱飞的子弹来自四面八方,根本分不出来哪里人多哪里人少。Onlydepends on an armored vehicle unable to blockthatfiercefirepower, he can only lieon the grounddistressedly.
仅靠着一辆装甲车也根本挡不住那凶猛的火力,他只能又狼狈地趴在了地上。
The turbulentfirepowerfromraidsin all directions, Weylandpersonsoldiertwohitbeing able to find the way of landing, can only drop to the ground, thencounterattacksin the direction that the sound of gunfiretransmits.
汹涌的火力从四面八方袭来,下车的威兰特人士兵一个二个都被打的找不着北,只能就地卧倒,然后朝着枪声传来的方向还击。
An entirebattlefieldconfusion!
整个战场一片混乱!Onlycanhearthatpit-a-pat the gunshot and scatteredexplosion, whereactuallycannot see the enemyto be at!
只能听到那突突突的枪响和零星的爆炸,却看不到敌人在哪!Sees with own eyes the situationto be critical, drops to the groundtakes downinarmored vehiclenearbyCenturionimmediatelyhangsincommunication of shoulder, exclaimedtoward the communication frequencyloudly.
眼见情况危急,卧倒在装甲车旁边的百夫长立刻取下挂在肩头的通讯器,朝着通讯频道大声吼道。„Hereisoneteam! Weencountered the ambush of enemyambushteam!”
“这里是一队!我们遭到了敌方伏击队的狙击!”„Theirfirepowerwere too fierce! Surroundsourat leasthasThousand Man Team!”
“他们的火力太猛了!包围我们的至少有一支千人队!”
To display comments and comment, click at the button