Chapter 823reinforceson the road
第823章增援在路上„——!!”
“——!!”
The lava of burning hotshoots up to the sky, the thick smoke and gravel of ascensionfloatedseveral hundredmeters.
炙热的熔岩冲天而起,升腾的浓烟和砂砾飘洒了数百米有余。
The sand dune of distant placehad moved to a stretch of flat land, is only left over the ripple that swing.
远处的沙丘已经被移成了一片平地,只剩下一圈圈荡开的波纹。Hereis the training ground of long nightnorthern Hong Kong.
这里是永夜港北部的训练场。Buta moment ago the explosion of thatterrifying, was the writing skill of 902millimetersheavy artillery!
而刚才那恐怖的爆炸,便是902毫米重炮的手笔!Asstrengthsymbol that southernLegionis proud, thisheavy artillery„the war of heaven” the bigshow/unfoldsinvincible mightin the people who...... understandstrulyknowsit is said that gadgetactuallyalsobeforeentering the seaborderprovincedisplayedone.
作为南方军团引以为傲的力量象征,这门重炮据说在“天堂之战”中大展神威……不过真正了解的人都知道,那玩意儿其实也就在进入海涯行省之前表现了一下而已。After all the mobility of thisheavy artillerywas too fatal, only then the traincanshoulderitanditsshell.
毕竟这门重炮的机动性太致命了,只有列车能扛得动它和它的炮弹。Butwaruntil the heavenfires off, the railroad and road of alliancepass throughtenYi.
而直到天堂之战打完,联盟的铁路和公路才穿过十峰山。
The palmcoversin the wine glass, sitsGeneralMcKerronontraining groundobservingseatis bored to deathto hold the chin, the interest in lackto look at the servant of thatcrowd of chargesto join the armyforward.
手掌盖在酒杯上,坐在训练场观战席上的麦克伦将军百无聊赖地托着下巴,兴趣缺缺地瞧着那群向前冲锋的仆从军们。Untilthatblows offbillowingsettles down, hewill cover the palminwine glassto move out of the way, drankgood winecalm.
直到那吹散的滚滚尘埃落定,他才将盖在酒杯上的手掌挪开,淡定地喝了一口美酒。SouthernLegion the operationalstylegoverns the idea, has the entirely different difference from EasternLegion, theyextremelyrely on the caliber and infantry, neglected the mobilitycompletely.
南方军团无论是作战风格还是治理理念,都与东方军团有着截然不同的差别,他们太过依赖口径和步兵,完全忽略了机动性。ButEasternLegion is just opposite, the steelmighty currentistheirbeliefs, regardless ofspaceor the ground!
而东方军团则刚好相反,钢铁洪流才是他们的信仰,无论天上还是地上!Alsoistherefore, hetothissufferinglogistic personnel„toy”interestis not very big.
也正是因此,他对这种折磨后勤人员的“玩具”兴趣并不是很大。Even ifitsmightis truly astonishing, butis uselessin the wilderness of eastLegioncontrol, noRaider Campor the resistancearmywill be kept waitingare makingitopen fire.
哪怕它的威力确实惊人,但在东部军团控制的旷野上根本毫无用处,没有哪个掠夺者部落或者抵抗军会傻等着让它开炮。Thesefellowsare stupidalsoknow that fires a spear/gunto change a place.
那些家伙再蠢也知道打一枪换个地方。Howeverwhatlacksto be different from hisinterest, sitsinhisnearbyHolletteten thousand menlongisexcited and proudexpression, on the faceis actually brimming with the brightsmile.
不过和他兴趣缺缺迥异的是,坐在他旁边的奥莱特万夫长却是一脸兴奋且自豪的表情,脸上洋溢着灿烂的笑容。„Nothing can block902strikes! Especiallycopes withmutanttime, this thingevenusescompared with the tactical nuclear weaponsfortunately!”
“没有什么东西能挡得住902的一击!尤其是对付变种人的时候,这玩意儿甚至比战术核武器还好用!”
The mutantlifeformhas certainlyregarding the radiationresistant, such asMirelurkordeadclawand so ongadget, evenlairwhereradioactive sourcenearby.
突变体生物对于辐射是有一定抗性的,诸如裂爪蟹或者死爪之类的玩意儿,甚至会把巢穴安在放射源的附近。Butmutantcanbe one of the man-mademutantlifeform, the pureradioactivityinjuredtothemcannotsaycompletelyinvalid, buttrulycould not keep up withtheirrestorationspeeds.
而变种人能算是人造突变体生物的一种,单纯的放射性伤害对他们不能说完全无效,但确实赶不上他们的恢复速度。Alsoistherefore, in the equivalentsamesituation, the blasting explosive of highrate of detonationwill be often more efficient than the nuclear weapon.
也正是因此,在当量相同的情况下,高爆速的炸药往往会比核武器更高效。Alsois easierto settle.
也更容易善后。Is listening tothisstarYorozuo'slongshowing off, McKerronsmileslightly, butsaiddeprecatingly.
听着这位一星万夫长的炫耀,麦克伦淡淡笑了笑,只是不以为意地说道。„Continuallyinbigwilderness‚did greyperson’alsostartto build the fortress?”
“连大荒漠中的‘灰人’也开始修筑堡垒了么?”Hollettegawked, immediatelysaidwith a smile.
奥莱特愣了一下,随即笑着说道。„Thatdoes not have...... them to studytheseRaider Campto be the same actually, constructssomevillages, Ievenheard that opened the mutanttribe of wisdomevenalsoto be ablewith the merchant of humanto do business.”
“那倒没有……不过它们倒是有学着那些掠夺者部落一样,修建一些村子,我甚至听说一些开了智的变种人部落甚至还会和人类的商人做买卖。”Hethought that McKerronshouldnot be strangetothis thing, in the war of sunsetprovincehas presented the mutantmercenary, even the quantityis notmany.
他觉得麦克伦对这玩意儿应该不陌生,落霞行省的战争中是出现过变种人雇佣兵的,即便数量不是很多。mutant of mutantandeast coast in bigwildernessis the differentorigins, althoughbothare extremely similarin the habit, samebloodthirstyby natureas well astyrannical, butlatter'scivilizednatureslightlywill be high such a to lose.
大荒漠中的变种人和东海岸的变种人是不同的起源,虽然两者在习性上极度相似,同样的嗜血成性以及暴虐,但后者的文明性却会稍微高那么一丢丢。SouthernLegionalsohasextremelyfewmutantmercenaries, theycall it„greypersonsoldier”it.
南方军团也有极少量的变种人雇佣兵,他们将其称之为“灰人士兵”。However, regarding the greymutanttribe that majorityare not willingto cooperate, southLegionis primarilyexterminating. After allthisfellowsalwaysgrabeverywhere, affectedinitscolony and bigwilderness the business of aboriginetribe.
不过,对于大多数不肯合作的灰色变种人部落,南方军团还是以剿灭为主。毕竟这帮家伙总是四处劫掠,影响了其殖民地与大荒漠中土人部落的买卖。Butthesegreypersonmercenaries, regarding the taboo that slaughtering the compatriotalsohas no.
而那些灰人雇佣兵,对于屠杀自己同胞也没有任何的忌讳。After allessentially, they were still the primitive man who has not opened the wisdom, but how learnedto use the human the weapon.
毕竟本质上,它们仍然属于未开智的原始人,只是学会了如何使用人类的武器而已。Has not paid attention tothisfellow'sexplanation, saying that McKerrondoes not care about.
并没有留意这家伙的解释,麦克伦不在意的说道。„Does thatusethistype of gadgetis not the cannonhitsMosquito? Saidmutanthasmoraletype of thing. In my opinion, might as wellmakesseveral100millimetersartillery, not only the coverage scopeis broader, the pressure of logistics will also be smaller.”
“那用这种玩意儿不是大炮打蚊子么?还是说变种人有士气这种东西。在我看来,还不如多弄几门100毫米火炮,不但覆盖范围更广,后勤的压力也会小一些。”Hearsundermining of thisfellow, Hollette'sbrowtwitchedruthlessly, could not bearinsteadtauntedone.
听到这家伙的拆台,奥莱特的眉头狠狠抽动了下,没忍住反嘲讽了一句。„Words, although said that placecombat that butweafter allneverinowntender, thereforedoes not have the situation that the frontline unitssuppliescannot keep up withfrom the start. The words saying that wantsso manylandsto be useful? Thiseverywhereis the ruins, mostdoes not lackis the mud and sand, the glory of Weylandpersonfills in the colorto showby the map?”
“话虽然这么说,但我们毕竟从来不在自己的补给船到不了的地方作战,所以压根儿不存在前线部队补给跟不上的情况。话说要那么多土地有什么用?这到处都是废墟,最不缺的就是泥巴和沙子,难道威兰特人的荣耀是靠地图填色来彰显的吗?”Listened tomystifying in thatsound, McKerron'sbrowto twitchruthlessly, complexioninstantaneousgloomy.
听出了那声音中的阴阳怪气,麦克伦的眉头狠狠抽动了下,脸色瞬间阴沉了下来。„Yourwhatmeaning?”
“你什么意思?”SeeingMcKerronlookis disgruntled, Holletteselectstillimmediatelyshifted the topic.
见麦克伦神色不悦,奥莱特立刻点到为止地转移了话题。Without the means that the officergreatlyfirst-levelruns over the person, even ifthisfellowhas lost power.
没办法,官大一级压死人,哪怕这家伙已经失势了。„, Has not offendedyourmeaning, respectableGeneralMcKerron...... returns to the proper topic, although the savages of thesegreyskinshave not built the firmconcretefortress, buttheyrecentlytrulybecamehard to deal with.”
“咳,没有冒犯您的意思,尊敬的麦克伦将军……言归正传,虽然那些灰皮肤的野人并没有修筑坚固的混凝土堡垒,但他们最近确实变得难缠了许多。”McKerronknits the browsslightly.
麦克伦微微皱眉。„Whichaspect?”
“哪方面?”
A Autheletfacelowered the soundmystically.
奥特莱一脸神秘地压低了声音。„Does not die......”
“不死……”„Doesn't die?!”McKerron'seyesopenedopening the eyesslightly, in the pupilwriteunbelievable.
“不死?!”麦克伦的眼睛微微睁了睁,瞳孔里写着难以置信。Sees the expression on hisface, Autheletexplainedhastilysaid.
见到他脸上的表情,奥特莱连忙解释说道。„Naturallyis notin the true sensedoes not die......, butis, even ifwere destroyed the head and heart can still fight, only thentheirbodyfunctionswere completely destroyedwill drop downtruly.”
“当然不是真正意义上的不死……而是,即便被打坏了脑袋和心脏依然可以战斗,只有他们的身体机能被完全摧毁才会真正倒下。”McKerronpondereda while, opens the mouthto saylooking pensive.
麦克伦沉思了一会儿,若有所思地开口道。„...... Thissoundsin the situationswithtenYito be a little similar.”
“……这听起来和十峰山上的情况有点相似。”Althougha while agohecontinuouslyinempiretrainingmodern forceas well asmilitary officer, butregarding„the war of heaven” the tactical situationdoes not have the understanding.
虽然前段时间他一直在帝国训练新式部队以及军官,但对于“天堂之战”的战况却并不是毫无了解。Especially the after post office in westernsailportopened, the telegraph communicationhas basically been ableto exchangewith the triumphal returningcity.
尤其是西帆港的邮局开了之后,电报通信基本上已经能和凯旋城互通了。Waited for the laterelectric cablefromlong nightportShopin the past, even the instant messengerdid not have the issue.
等以后电缆从永夜港铺过去,甚至就连即时通讯也没问题了。
After hearingMcKerron'swords, Authelettouches the chin.
听闻麦克伦的话之后,奥特莱摸了摸下巴。„Un...... truly, Ionhave seenin«Triumphant Return Report», therehascalling‚mourningchanges’ the gadgetis right? Whatmemorycan the bufferindistributing the neuron of whole body, even if fell the headstill to be long, probably the alliancediscovered.”
“嗯……确实,我在《凯旋报》上看到过,那儿有一种叫‘丧变’的玩意儿对吗?什么记忆能缓存在分布全身的神经元中,因此即使是掉了脑袋也能长出来,好像是联盟发现的。”McKerronaskedpuzzled.
麦克伦不解问道。„Will this thingappearin the bigwilderness? Hadmutantto escape the bigwilderness?”
“这玩意儿怎么会出现在大荒漠?难道有变种人逃到了大荒漠?”Holletteshrugs.
奥莱特耸了耸肩。„Whoknows that perhaps was also odd/surplusNietao of torchcame in...... the personto be possibleafter allmany that mutantwas more convenient than hidden.”
“谁知道呢,也没准是火炬的余孽逃了进来……毕竟人可要比变种人方便隐藏的多了。”Hearshere, onMcKerron'sfacefloats offimmediately the interestedexpression.
听到这里,麦克伦的脸上立刻浮起了饶有兴趣的表情。„Thiswas a seriousinformation...... youfinds the personto confirm.”
“这可是个不得了的情报……你找人验证过了吗。”„Iam actually handlingthismatter......”onAuthelet'sfaceto show the smile, suddenlykept a serious look, „GeneralMcKerron, youdid not think that thiswas an opportunity?”
“我其实正在做这件事情……”奥特莱的脸上露出了微笑,忽然表情严肃了起来,“麦克伦将军,你不觉得这是个机会吗?”Does not wait forMcKerronto inquirein detail,hethencontinuesto saynonstop.
不等麦克伦详细询问,他便马不停蹄地继续说道。„Mounts the shared body is not willing‚endinglifebody’ the related technologygivesus, yourubbed throughalsouselessly the glib lipson the board, theyfearourWeylandperson...... wenot to needthemfrom the boneactually, so long aswecanholdthatto run into the fellow in bigwilderness, wecanobtainall that wewant.”
“黏共体不肯将‘完型生命体’的相关技术交给我们,伱们在会议桌上就是把嘴皮子磨破了也没用,他们从骨子里就恐惧着我们威兰特人……我们其实不需要他们,只要我们能抓住那个逃进大荒漠里的家伙,我们就能得到我们想要的一切。”Ends the shapelifebodytechnologyto have the extraordinary significanceregardingWeylandperson.
完形生命体技术对于威兰特人而言有着非同寻常的意义。After all the latteris bornin the former.
毕竟后者正是诞生于前者。Weylandpersonhas been believing, intheirDNAhassometype„shackles”, was still enslavingthem.
威兰特人一直相信着,他们的DNA里存在着某种“枷锁”,仍然在奴役着他们。Butwantsto untiethisshacklescompletely, must„endshapelifebody”technicalthoroughbreaking through.
而想要将这道枷锁完全解开,就必须将“完形生命体”技术彻底的攻破。Even ifthereforeabandonsthistechnology'smilitary valuenot to discuss, has the fullpolitical appealto promotethemto handlethismatter.
因此哪怕抛开这项技术本身的军事价值不谈,也有着充分的政治诉求推动着他们去做这件事情。
The eyes of GeneralMcKerronnarrowed the eyesslightly, in the slit of eyelashshows the color that is interested.
麦克伦将军的眼睛微微眯了起来,睫毛的缝隙中透出感兴趣的色彩。„Thissounds...... meto makethat sideEasternLegionpay attention toveryinteresting.”
“这听起来很有趣……我会让东方军团那边留意一下的。”North the EasternLegioneasternterritory and bigwildernessas well aswest the northerlyfewareasborder on, but the dependent countryspreadseast the bigwildernesssunsetprovince.
东方军团的东部领土与大荒漠北部以及西部偏北少量地区接壤,而附庸国更是铺到了大荒漠东边的落霞行省。So long asEasternLegionandsouthernLegioncollaborate, gavepackage of circles the entirebigwildernesssufficiently.
只要东方军团和南方军团联手,足以把整个大荒漠给包圆了。Butreviews the alliance, only hasoneto be located ineastbigwildernessopeningTuocheng.
而反观联盟,也不过只有一座设在大荒漠东部的开拓城而已。Hears the promise of GeneralMcKerron, onOrtlesfaceshowed the happysmileimmediately.
听到麦克伦将军的许诺,奥特莱斯脸上顿时露出了愉快的笑容。„That was really good, havingyoucoordinatedthismatterto be safer.”
“那真是太棒了,有你们配合这事儿就稳妥多了。”„Hopecanharvest...... thatafter all is the long-cherished wishes of allWeylandperson.”
“希望能有所收获吧……那毕竟是所有威兰特人的夙愿。”McKerronsmileslightly, red wine.
麦克伦淡淡一笑,品了一口红酒。At this moment, the exercise of distant placehad dropped the last act, carries the aboriginesoldier of rifleto withdrawfrom the crater.
此刻,远处的演习已经落下了尾声,拎着步枪的土人士兵正从弹坑里撤回。OnAuthelet'sfaceis brimming with the brightsmile, suddenlythought ofanything , to continue to say.
奥特莱的脸上洋溢着灿烂的笑容,忽然又想到了什么,继续说道。„Right, said that youare interested inbuying a 902 mmheavy artilleryto go backto play?”
“对了,说起来你们有没有兴趣买一台902mm重炮回去玩玩?”McKerrondeclinesto saycalmly.
麦克伦不动声色地拒绝道。„Does not need, thisthingto crush the road that webuildwith great difficulty.”
“不必了,这东西会把我们好不容易修起来的公路压坏。”Sawhimto misunderstandownmeaning, Autheletis beckoning with the handto sayhastily.
见他误会了自己的意思,奥特莱连忙摆着手说道。„No no no, was mymeaningto sell to the westernmist...... they are not taking the eastmammothprovinceto worry? Hadthis thing, no matterwhatfortress, so long as a round——”
“不不不,我的意思是卖给西岚……他们不是正拿东边的猛犸州发愁吗?有了这玩意儿,不管是什么样的堡垒,只要一发过去——”Hisvoicehas not fallen, a military officerslightlyruns oversuddenly, stood firmgood a military salutebeforehim.
他的话音还没落下,一名军官忽然小跑了过来,在他面前站定行了个军礼。„Reported the general, the westernsailportdirectionsent in the assistance message, said that encountered very toughrebellion! The situationis on the verge of death!”
“报告将军,西帆港方向发来求援信息,说是遭遇了很棘手的叛乱!情况危在旦夕!”Autheletgawked, on the facereveals the surprise the expression, butsurprisesitsinnearbyMcKerron, both handssupportson the chairarm rest, almoststood.
奥特莱愣了下,脸上露出诧异的表情,不过更诧异的还是坐在旁边的麦克伦,双手撑在椅子扶手上,差点站了起来。„Westernsailport? Rebellion?”
“西帆港?叛乱?”On the fellow of thatgroup of timids as a rabbit, do they have thisskill?!
就那帮胆小如鼠的家伙,他们还有这本事?!No oneMcKerronis clearer, therepeopletohigher authorityamenable.
没人比麦克伦更清楚,那儿的人们对上级有多顺从。Hesees„human bodycentipede”, not onlyin the palace of witchcamel, butspread the entirepower structure of empire, anddownwardconductionstep by step.
他所见到的“人体蜈蚣”并不只是在巫驼的宫廷,而是蔓延了帝国的整个权力架构,并一级一级的向下传导。In order totry to pleaseownhigher authority, theydo not hesitateto offeralldignity, tramplesinownpersonality the dust, the betrayalpledge, belief, souland even the sacredmarriage, comfortoneselfallfor the benefit, thenruthlesslyfrom the weakpersonhaving a deficit the thinglooksto make up.
为了取悦自己的上级,他们不惜献上一切尊严,把自己的人格践踏到尘土里,背叛誓言、信仰、灵魂乃至神圣的婚姻,安慰自己一切都是为了利益,然后再狠狠地从比自己弱的人身上把亏欠的东西找补回来。Weylandpersonnotalwaysspeecharithmetic, butat least something do not allowto compromise.
威兰特人也不总是说话算数的,但至少有些东西是不容妥协的。Thisfellowwill rebel, simplyisfantasy story!
这种家伙会叛乱,简直是天方夜谭!
The military officerlooked atGeneralMcKerronin a hurry, lookstoownimmediate superiorAuthelet, sees the latterto nod, the languagefastsaidfast.
那军官匆匆看了迈克伦将军一眼,又看向自己的顶头上司奥特莱,见后者点头,才语速飞快地说道。„Right...... the nativewas not atwhileGovernorGoejeandhisbodyguard, robbed the munitions of harbor areawarehouse. Nowlives there more than 3000Weylandpersonresidentis on the verge of death, the localguards office and governor's mansionsend in the distress signalsimultaneously, hopes that wesend out the army and shipsimmediatelyrush to rescue, and helplocalWeylandpersonevacuates.”
“没错……当地人趁着胡耶总督和他的亲卫队不在,抢劫了港口区仓库的军火。现在居住在那儿的3000多威兰特人居民危在旦夕,当地警卫局和总督府同时发来求救信号,希望我们立刻派出部队以及船只驰援,以及帮助当地威兰特人撤离。”Autheletfrowns.
奥特莱皱起了眉头。„Fromthispastmostsoonhow long?”
“从这过去最快要多久?”
The military officersaysimmediately.
那军官立刻说道。„Threedaysshouldenough!”
“三天应该够!”Considered the moment, Authelet'sindex fingerselectedon the knee, made the resolutionquickly.
思量了片刻,奥特莱的食指在膝盖上点了点,很快做出了决断。„MadeRossThousand-Man CommanderbringThousand Man Teamin the past.”
“让罗斯千夫长去带一支千人队过去。”Since the westsailportdoes not request reinforcementsto the empire, butgoes round the sun to meet the moonrequests reinforcementsto the long nightport, thatthenexplained that the situationis not the generalurgency.
西帆港既然不是向帝国求援,而是舍近求远地向永夜港求援,那便说明事态不是一般的紧急。Alsotherefore, hesent outhand/subordinate the most outstandingmilitary officerwithout hesitation.
也正是因此,他毫不犹豫派出了手下最优秀的将领。„Yes!”
“是!”Military officerlookoneaustere, stood at attentiongood a military salute, preparedto depart, sitsGeneralMcKerrononchairstopped by calling outhim.
那军官神色一肃,立正行了个军礼,准备离去,坐在椅子上的麦克伦将军却叫住了他。„Waits for, Ialsofollowto gotogether.”Put downcurled upwards the bootsonknee, McKerronsets outfrom the chair, picks upthrew the military officerhatontableputs on.
“等一下,我也跟着一起去吧。”放下了翘在膝盖上的靴子,麦克伦从椅子上起身,捡起了扔在桌上的军官帽戴上。SitsinnearbyAutheletgawked, looks uphimsurprisedly.
坐在一旁的奥特莱愣了下,惊讶地抬头看着他。„Don't youreturn to the triumphal returningcity?”
“您不回凯旋城吗?”McKerrondoes not caresaid.
麦克伦不在意地说道。„Returningto be the same, I have nothingto triumphal returnin any case, this yeardoes not go back...... to feel relieved,Ihave a look, does not interfere withyouto direct.”
“回不回都一样,反正我也没什么可凯旋的,今年就不回去了……放心,我就看看,不干涉你们指挥。”Heiscurious, thatflock of micerebelarewhatappearances.
他只是感到好奇,那群老鼠们叛乱是个什么样子。Seesthatlower officialto look atto make a decision, Authelethesitated for a halfsecond, finallynods.
见那下官望着自己拿主意,奥特莱迟疑了半秒,最终还是点了点头。„Line...... thataskedyouto supervise combat.”
“行……那就拜托您督战了。”McKerronnods, has not spokena few words, followsinthatmilitary officerbehindleft......
麦克伦点了点头,没说一句话,跟在那军官的身后离开了……
......
……Nearby the harbor of long nightport, refreshingly quiet and comfortable, indecorationeleganthotel, sitsPennybeforedesk the letter/believes that will just writeis forcing in the envelope.
永夜港的港口附近,一栋环境清幽、装潢典雅的宅邸内,坐在书桌前的潘妮正将刚刚写好的信塞进信封。Thisisheruncle's family, as a result ofwithout the ship of chapter of triumphal returningcity, she can only continuehere, idles the safe/without matterthento have the thought that took up the pento write a letter.
这是她的舅舅家,由于没有回凯旋城的船,她只能在这里继续住下去,闲来无事便生了动笔写信的念头。Letter/believesaltogethertwo that mustsend, moreoversendstowardDawn City.
要寄出去的信一共有两封,而且都是寄往曙光城。Andwritestoher fatherBan Nuaten thousand menis long, butanotherwritesto the pangolinmister.
其中一封是写给她父亲班诺特万夫长,而另外一封则是写给穿山甲先生的。Sincehefollowsoneselffatherto go toDawn City, theyhave not seensometimes.
自从他跟随自己的父亲前往曙光城,他们已经有些时候没见了。Does not know that hecrossesfortunately.
不知道他过得还好吗。Pennylooks at the setting sun that outside an eye piecedroppedgradually, forced in the drawer the twoletters in hand.
潘妮看了一眼窗外渐渐落下的夕阳,将手中的两封信塞进了抽屉。Thispointpost officeshouldget off work, sheplanned that and othertomorrow morningsgoesagainpersonally, delivers the letter/believes, has a look at the harborto have the ship of going homewhile convenient.
这个点邮局应该已经下班了,她打算等明早再亲自去一趟,把信送过去,顺便看看港口有没有回家的船。At this time, the maternal unclefucksoundconveyedfromdownstairs.
这时候,舅妈的声音从楼下传来。„Penny, mustserve a mealoh.”
“潘妮,要开饭了哦。”„oh! Came.”
“哦!来了。”Pennycomplied withone, tidied up the written records on tablesimply, thenrushed todownstairs.
潘妮应了一声,简单地收拾了桌上的纸笔,便匆匆去了楼下。Whenshegoes downstairs, herauntblackmeter/ricehas sat downbefore the table, sidealsositsheryoungestyounger male cousin——only 6-year-oldBill.
当她下楼的时候,她的舅妈黛米已经在餐桌前坐下,旁边还坐着她年龄最小的表弟——年仅6岁的比尔。Speaking ofherauntblackmeter/rice, is a verytraditionalWeylandpersonfemale.
说到她的舅妈黛米,是一位很传统的威兰特人女性。
That gracefulappropriateandgentlenaturalcharacter, is that dark brownbeautiful hairandhighbridge of the nose.
无论是那优雅得体、温柔大方的性格,还是那头深棕色的秀发和高挺的鼻梁。Pennylikeschattingwithhervery much, althoughshealwaysdoes not approvetoherviewpoint, butthatpuretriumphal returningChengkousoundsoundsverycomfortable, has a bathing in fresh airfeeling.
潘妮很喜欢和她聊天,虽然她对她的观点并不总是认同,但那纯正的凯旋城口音听起来很舒服,有种如沐春风的感觉。
The skin colorslightlydeepmaidis carrying the table the dinner plate.
肤色略深的女佣正将餐盘端上桌。LooksPenny who goes down the staircase, herslight nodsalutes, laterthenwent tonearbysonto dine.
看着走下楼梯的潘妮,她微微点头行礼,随后便去了一旁的侧室用餐。ComparesEasternLegion, attitude of southLegionto the slaveis relatively temperate, but the civil officialaristocrats of triumphal returningcityfamily backgroundwill be more tradition of triumphal returningcitywill take away the colony.
相比起东方军团,南方军团对奴隶的态度相对温和,而凯旋城出身的文官贵族们则是更多将凯旋城的传统带去了殖民地。HeruncleRossin the southLegionservice, but the family backgroundhas the brand mark of civil officialgroupafter all, therefore the whole family'sattitudetoservantalsoquitetemperate.
她的舅舅罗斯是在南方军团服役,但出身毕竟有着文官集团的烙印,因此一家人对仆人的态度也较为的温和。After allin the triumphal returningcity, suffering the slaveis illegalis undignified, mostcivil officialaristocratstakehavingoneknow very well the aristocratetiquetteto know the servant who the bookreaches the principleandfor the honor.
毕竟在凯旋城,折磨奴隶既不合法也不体面,大多数文官贵族都以拥有一名熟知贵族礼仪且知书达理的仆人为荣。Satbefore the table, PennynoticedRossunclehere, thendoes not lookto the auntblackmeter/rice.
坐在了餐桌前,潘妮注意到罗斯舅舅不在这里,便看向了舅妈黛米。„Uncle? Doesn't heeatwithustoday?”
“舅舅呢?他今天不和我们一起吃吗?”
The blackmeter/riceshakes the headgently, on the faceshowed the helplessexpression.
黛米轻轻摇了摇头,脸上露出了无奈的表情。„Hepossiblystill the matterinbusywork...... heard that recentlymutant in bigwildernessenlivened, someandwerelated the goodtribeto send out the signal of requesting reinforcements.”
“他可能还在忙工作上的事情吧……听说最近大荒漠里的变种人又活跃起来了,一些和我们关系不错的部落发出了求援的信号。”Thesewild animals......
那些野兽……Pennyfrowns.
潘妮皱起了眉头。„Whatbigproblemwon't have?”
“不会出什么大问题吧?”Sawworry on nieceface, the blackmeter/ricesmiledcomfortedher.
看出了侄女脸上的担忧,黛米莞尔一笑地安慰了她。„Canhave problems? WehaveTen Thousand Man Team...... Ito be worried aboutyoustationed here actuallyvery much, myPenny.”
“能出什么问题呢?我们有一支万人队驻扎在这里……倒是我很担心你,我的潘妮。”
Here time, onherfacefloated off a anxiety.
说到了这儿的时候,她的脸上不禁浮起了一丝忧虑。„Iheard that the womanLuoprovinceis unsafe, thereis going to wareverywhere, butwehave not actually garrisoned there, Ireallydo not knowhowthatGoejemanagesis occupied byso manypeople. If possible, after your timewent home, tries to find the solution, recalls the triumphal returningcityas far as possible, orcomeshere is also good.”
“我听说婆罗行省可不安全,那里到处都在打仗,而我们偏偏在那里却没有驻军,我真不知道那个胡耶是怎么管的住那么多人。如果可以的话,你这次回家了之后还是想想办法,尽量调回凯旋城吧,或者来我们这儿也好。”OnPenny'sfaceshows the helplessexpression, oneselfthismaternal unclefuckviewis just the sameashisbiological mothersimply.
潘妮的脸上不禁露出无奈的表情,自己这舅妈的说法简直和他亲妈一模一样。However, shedoes not think that the westernsailporthaswhatdanger, Weylandperson who therelivesmaybe many.
不过,她并不认为西帆港有什么危险,那儿生活的威兰特人可不少。Moreovershelooks atthatharbor, from not a thing in the worldbit by bitto develop.
而且她是看着那座港口,从一无所有一点一点地发展起来的。Aspart of her fatherachievements, shealso is very proudandis proud.
作为她父亲政绩的一部分,她对此也是十分的骄傲和自豪。„The womanLuoprovinceis very big, actuallymostprovincesare safe, is only the eastmammothprovinceis quite dangerous. Moreovertherepeoplementality is very gentle, way one treats people is also very polite, particularlytobystander...... you, ifgoesthereto knowtruly,theredoes not haveyouto thinkis so bad.”
“婆罗行省很大,其实大多数州都是安全的,只是东边的猛犸州比较危险。而且那儿的人们心态都很平和,待人接物也很客气,尤其是对外人……您要是真正去过那儿就知道,那儿没有您想的那么糟糕。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #823 Part 1: Reenforcement on road