Chapter 770is influenced by the surroundings, nearMohistsis black
第770章近朱者赤,近墨者黑„Is the science and technology.”
“是科技。”
The Dawn Cityembassystreet, the attireattractivebright and beautifulyoung fellows and girlscome and goon the street.曙光城使馆街,衣着光鲜亮丽的小伙子和姑娘们在街上来来往往。Occasionally can also see1-2„illumination”clothes, wantsto comeisIdeal City„total informationclothing/taking”, even the color of haircanswitch overfreely.
偶尔还能看到1-2“发光”的衣服,想来是理想城的“全息服”,甚至连头发的颜色都能切换自如。„Science and technology is really good......”
“科技真是好啊……”Looks atLavoyeduke in out of the windowIdeal Cityhotelto sighsuddenlyleisurely, clutched the sighingbreathsuddenlyagain.
望着窗外理想城大酒店的加拉瓦公爵忽然悠悠一叹,冷不丁地再扼惋叹息了一句。„If the science and technology of empireis stronger, People Unitedleft the people that the heritage of myempirewere manysome...... Ito getnot to needto eat the earth, reallysinned.”
“若是帝国的科技再强些,人联留给我帝国的遗产再多些……我领上的子民们就不用吃土了,真是造孽。”YesterdayDawn City«SurvivorDaily»reprinted«Red soil», henaturallyalsosaw, althoughonlylooked atreprintpreamble——«LBiography».
昨天曙光城的《幸存者日报》转载了《红土》,他自然也是看到了的,虽然只看了转载的序篇——《L传》。
The ingredient that althoughthatarticledeliberatelydiscreditsis in the majority, buthehas toacknowledge that white elephantcitytruly some the fellows of being gluttonous and lazycannot eat the bean.
那文章虽然刻意抹黑的成分居多,但他不得不承认白象城确实有一些好吃懒做的家伙连豆子都吃不起。
But where doesn't have the sluggard?
可是哪儿没有懒鬼呢?This«SurvivorDaily»obviouslyis the newspaper of alliance, actuallymustreport the sluggardseveral thousandkilometers away, actuallytoBoulder Town the sluggard, because the excessive drinkingbreaks up a familylooks but not see.
况且这《幸存者日报》明明是联盟的报纸,却要去报道几千公里外的懒鬼,却对巨石城因为酗酒妻离子散的懒鬼视而不见。
Such a looked that must dareto saytruth«DawnBulvar»looks likefor the survivorspeech that the alliance1 millionsuffers hardships.
这么一看还得是敢说真话的《曙光花园报》更像在为联盟百万受苦的幸存者说话。However the time of glib lips is actually the minor matter, Lavoyedukedid not careto«SurvivorDaily»slandering, butsaw when red soilis moved by the scenery to recollect old feelings and emotionssuddenly.
不过嘴皮子的功夫其实都是小事,加拉瓦公爵对《幸存者日报》的诋毁并不关心,只是看到红土时恍然触景生情。Ifthere areto produce the nutrient pastetechnologyto be good.
如果有生产营养膏的技术就好了。Thatthingheard the thing that caneatingbecomescaneat, moreoversoundsalsohas the nutritionvery much.
那东西听说能把吃不了的东西变得能吃,而且听起来还很有营养。Lavoyedukemorewantsmoreto feel,GeneralRowelltrulyis not the goodthing, fallstoolowly the cost that the womanLuoprovincesurvivorsgo on living.
加拉瓦公爵越想越觉得,罗威尔将军确实不是什么好东西,把婆罗行省幸存者活下去的成本降得太低了。
The farmneedsto pay taxes, buteats the earthnot to need, the commissioner who needs the aristocrat and aristocratappointsdoes not participate the entireproductionto the link of circulationcompletelycanbe completed, moreoverevenhewantsto intervene unable to intervene, thisto the people of thesefarmsisunfair.
种地需要交税,但吃土不需要,整个生产到流通的环节完全不需要贵族和贵族委任的事务官参与就能完成,而且就算他想干预也干预不了,这对那些种地的人是不公平的。„......, ifthat yearworld of ice and snow, Rowellthatfellowhas not made the red soil, butmakessometruescience and technology, for exampleproduces the nutrient pastegadget, being insufficientletsmyempiresodeterioration.”
“……如果那年冰天雪地,罗威尔那家伙没有把红土弄出来,而是弄一些真正的科技,比如生产营养膏的玩意儿,也不至于让我帝国这般积弱。”JustheardLavoyedukekept sighing, inNyanjaheartisonethump, butheardthissayingto relax.
刚听到加拉瓦公爵长吁短叹的时候,尼扬心中还是一咯噔,但听到这话又松了气。Thisfellowtrulylooks at the thing that hehas written, fortunatelybutlooksare not many.
这家伙确实看过他写的东西,但所幸看的并不多。In1000readerheartshas1000Pohl, includingPohllooked the thing that oneselfseeis different.
一千个读者心中有一千个波尔,包括波尔看自己看到的东西都是不同的。Buthisdukeis the stabilitydisplayas always, thisregardedinred soil the science and technology, onlyfeared that thislittle whileis also thinkinghas the miraclevigorously, buriesanythingto digtowardearthincandig out the science and technology.
而他的公爵还是一如既往的稳定发挥,这回又把科技当成了地里的红土,只怕这会儿还想着大力出奇迹,往土里埋点什么下去挖一挖就能挖出科技来。
To deceivethispartner is also easy, depends onhismeaningoffice, buries a prosperouseratowardearthin the heritage, according towielding of bottle gourdpicturewooden scoop the shovelfeared that cancoaxhimto be happy.
想糊弄这伙计也容易,就依他的意思办,往土里埋点繁荣纪元的遗产,依葫芦画瓢的挥挥铲子怕就能哄他开心。Nyanjain the hearthas even thought how was goodto usethis„offering”, has not actually thought that belowa few words of Lavoyedukemadehimbe greatly disappointed. Thisfellowunexpectedlywas intelligent, has not given the layman the specializedmatter.
尼扬甚至已经在心中想好怎么用这笔“善款”了,却没想到加拉瓦公爵的下一句话让他大失所望。这家伙居然聪明了一回,没有把专业的事情交给外行。„ImadeMr.Lesterto meet, a whileyouentertained, do not neglect the honored guest.”
“我约了李斯特先生见面,一会儿你去招待一下,别把贵客怠慢了。”HearsLesterthisname, Nyanjaalwaysfeelsfamiliar-sounding, thinksquite a whilerememberssuddenlyseems likehas seenin the advertisement.
听到李斯特这个名字,尼扬总觉得耳熟,想了半天才猛然想起好像是在广告上看见过。
The fellowalsocalculates that the legendary character, built upfrompeddler of ship goods, the chaoticeast windskyrocketedtaking advantage ofBonechewing, becomesBoulder Townman of the hour, andbeforeBoulder Towncollapsedmoved out.
那家伙也算个传奇人物了,从倒货的行商起家,借着嚼骨之乱的东风扶摇直上,一跃成为了巨石城的风云人物,并在巨石城垮台之前全身而退。
The view, itsoneselffinancial resourceabundantrichenemy, is the Dawn Cityrichest family.
有一说法,其本人财力雄厚富可敌国,是曙光城的首富。HoweverNyanjaalwaysfelt,saidLesterthatfellowisrichest family many are somewhat forced, attended of public hearingobviouslyto receive the allianceto attach great importance.
不过尼扬总觉得,说李斯特那家伙是首富多少有些牵强,出席听证会的那位明显是更受联盟重视的。Naturally, thisis not the important matterand that's the end.
当然,这也并不是什么大事就是了。„Mr.Lesteris...... isthatentrepreneur who makesExosuit and battery?”
“李斯特先生是……是那个生产外骨骼和电池的企业家?”„Right,”studiedsomebody'sstyletowardblack teaRigasomemilk, Lavoyedukewas sayinglightly,„Icarefullystudied the evolution of Boulder Town, thatmerchantnamedLesterfished a big pen, including a Steel Millmerchantsurnamed Sun, theybasicallywasalliancerichesta group ofpeople, buying overthembuyingthesevault dwellerwas much easier, moreoverwas more effective.”
“没错,”学着某人的风格往红茶里加了些奶,加拉瓦公爵淡淡地说道,“我仔细研究巨石城的演变,那个叫李斯特的商人从中捞了一大笔,包括一个姓孙的钢铁厂商人,他们基本上是联盟最有钱的一批人了,收买他们比收买那些避难所居民要容易得多,而且更有效。”Thinks that thisstraw baghas investigatedBoulder Townunexpectedly, when Nyanjaheartgreatlyisshock, asked the sentencecautiously.
想到这草包竟然调查过巨石城,尼扬心中大为震撼之余,又小心翼翼地问了句。„Do youwantto makehimgo toBowomanLuoHangshengto run factory?”
“您是想让他去博婆罗行省办厂?”„Right, Ishoulddothismatterearly, as a diplomatic personnel, Imustdosomepractical workfor the empire.”Lavoyedukesmileslightly, in the lookis glittering the resourcefulray.
“没错,我早该做这件事儿了,身为一名外交人员,我得为帝国办一些实事。”加拉瓦公爵淡淡一笑,眼神中闪烁着机敏的光芒。Nyanjaremindeddiscretely.
尼扬谨慎地提醒了一下。„Buttheredoes not have the nuclear fusion, howalsowithoutCamp 101so manyexperts...... to attractLesterin the past?”
“可是我们那儿没有核聚变,也没有101号营地那么多专家……如何吸引李斯特过去呢?”„Thisis actually easy to do,”addsLavoyeduke saying that „Ihave asked that the alliancedoes not havethesethings, the Lesterfactory the same as be ableto managefrom the beginning. As for the nuclear fusion, nothing butis the issue of electricity price, Iexempthiselectricity pricedirectlyand that's the end.”
“这其实好办,”加拉瓦公爵笑着说,“我问过的,联盟一开始也没有那些东西,李斯特的厂一样能办起来。至于核聚变,无非是电价的问题,我直接免他电价就是了。”Ifcanmove to the white elephantcity the Lesterfactory, perhapsonseveral thousandExosuitforother party, has no need foryour majestymaking a move, privatesoldiers in hismanorcanhiteverywhere the alliancelook for the tooth.
如果能把李斯特工厂搬到白象城,为他造上个几千件外骨骼,恐怕用不着陛下出手,他庄园里的私兵都能将联盟打得满地找牙。On the Lavoyedukefaceshows a happysmile, wishes one couldto go to the post office of allianceto send a telegramimmediately, sharesjoyat this momentwithyour majesty.
加拉瓦公爵脸上露出一丝愉快的笑容,恨不得立刻去联盟的邮局发一封电报,和陛下分享此刻的喜悦。Nyanjasomewhatcannot keep up withhismentality, butthought that makesthisfellowtoss aboutmight as wellbe a good deed, thereforethennods.
尼扬有些跟不上他的思路,但觉得让这家伙这么折腾未尝不是一件好事,于是便颔首下来。„Compliant.”
“遵命。”
......
……
The gold/metalgallonport of glorious weather, rainy seasonpastslowly, today'sfine weatheras always.
风和日丽的金加仑港,雨季正在慢慢的过去,今天的好天气一如既往。Inwharf that the sea gullsurrounds, is big and longdestroyerapproaches shore, gets downseveral, to put on the Exosuitalliancesoldier——orplayertall and sturdy.
海鸥环绕的码头上,一艘又大又长的驱逐舰靠了岸,下来几个人高马大、穿着外骨骼的联盟士兵——或者说玩家。Actuallydoes not put onalsoyes.
其实不穿也是可以的。Howeverputs onthis thing is quite eye-catching, but【Zeroto/clashes】Likesshow off.
不过穿着这玩意儿比较吸引眼球,而【零冲】恰好又喜欢装逼。Arrives atfront of teammate, 【Mountains and riversfall asleep】Observed the situationthisgroup of draft animals, the soundserioussay/way.
走到一众队友的前面,【山河入梦】环视了一眼这帮牲口,声音严肃道。„A whilegoes toRowellCampto register, someperson and wewill dock the missionmatters concerned. Remember, let alonerains, specialbelowshelldo not enterinfellow villagerhome!”
“一会儿去罗威尔营地签到,会有人和我们对接任务事宜。记住,别说是下雨,就是特么的下炮弹了也别进老乡家里!”Saidlast few wordstime, the mountains and riversfell asleeplook atzeroto clashoneespecially.
说最后一句话的时候,山河入梦尤其看了零冲一眼。Latterawkwardflexurescratched the head, 【22moonlight】With【Editionnewborn】Saidrespectivelyfull of energy.
后者尴尬的挠了挠头,【二两月光】和【版本初生】分别精神抖擞地说道。„Receives!”
“收到!”„oh!”
“哦!”
The powder keg of southern seapossiblydetonatesat any time.
南部海域的火药桶随时都可能引爆。Properly speaking, they who have recalledhundredprovincestands byshould notatthis time a gold/metalgallonport, helplesssomegruffbatchhaveonecrowd of military officerbarerefined languages, they can only come backto retrainsomemilitary officersto make upto the militiaon the request of gold/metalgallonportauthority.
照理来说,已经调回百越行省待命的他们不该在这时候来金加仑港,然而无奈某个憨批带着一群军官裸辞了,他们只能应金加仑港当局的要求回来再培训一些军官给民兵团补上。Tactical not suitableNPC of player, but the experience in battlefieldis interlinked.
玩家的战术不适合NPC,但战场上的经验都是相通的。Moreoverafterinnumerabledid not fear the fumble of death, the Burning Legionplayershave disciplined the pinnaclesometactics.
而且经过无数次不畏死亡的摸索,燃烧兵团的玩家们已经将一些战术磨练到了极致。For example the multi-artillerygrouplaunchjumping barrageshields the tactic that the infantryprompts forward, the Burning Legionplayersevencanfeel the shrapnel the edgeto chargeforward, regardsownbayonet155millimetersartillery.
比如多炮组发射徐进弹幕掩护步兵向前推进的战术,燃烧兵团的玩家们甚至能摸着弹片的边缘向前冲锋,将155毫米榴弹炮当成自己的刺刀。For examplelands the operation behind enemy linesagain, for examplehunts and killslarge-scalemutantsagainwait/etc.
再比如空降敌后作战,再比如猎杀大型异种等等。
The groupacrossbustlingcurcumaXiang Street, walkin the direction of RowellCamp.
一行人穿过熙熙攘攘的郁金香街,朝着罗威尔营地的方向走去。Passingpedestrianrepeatedlyto the soldierlines of thesealliances„eye salute”, buttheseput on the Exosuitplayersalsoinobserving the people on street.
过往的行人频频向这些联盟的军人行“注目礼”,而这些穿着外骨骼的玩家们也在观察着街上的人们。First of gold/metalgallonportalongcoastlinefreight railandfirstarticle of the subway that pass through the entireinhabit regionhad been open to trafficofficially, althoughonstreetstill many oldconstructions, slumshack that butbuiltdisorderlyactuallybasicallyalreadybyvolume fractionhigher„alliancelow-rent housing”replaces.
金加仑港的第一条沿海岸线货运铁路和第一条贯穿整个聚居地的地铁都已经正式通车了,虽然街道上仍有不少旧的建筑,但原本杂乱堆砌的贫民窟窝棚却基本都已经被容积率更高的“联盟式廉租房”取代。On the spaciousroadis going throughbicycles, footstepspedestriansin a hurry.
宽敞的公路上穿行着一辆辆自行车,还有脚步匆匆的行人们。Onlywas the street light of curcumaXiang Streetalsoto followthatseveraltrunkpathsto extendunceasingly, perhapssoonthencanspread the entirecity.
原本只属于郁金香街的路灯也顺着那几条主干道路不断延伸,或许用不了多久便能铺遍全城。Walksquite some feelings of matchabundantMumbaion the street in thisinhabit region, the industry that particularlyheremostmakes moneyis the cotton weaving and dye house, inMumbai of the 18 th centurysecond halfwith the realityreallysomewhatwas also similar.
走在这座聚居地的街上颇有些赛博孟买的感觉,尤其是这儿最赚钱的产业是棉织和染坊,和现实中十八世纪下半叶的孟买还真有几分相仿。Howeverhereareamany of Mumbaibig.
不过这儿的面积要比孟买大的多了。Inimpression that zeroto/clashes, Mumbaias if more than 4000square kilometers, but a gold/metalgallonportis counted the region that the suburbbigpiecehas not developedto have10000square kilometers.
在零冲的印象中,孟买似乎4000多平方公里,而金加仑港算上郊外大片未开发的区域足足有10000平方公里。AnotherMumbaiin the West coast of sealplace, is similarwest the womanLuoprovince the position of sailport, but a gold/metalgallonportin the east coast, next to be flowing the end of riverforever.
再一个孟买在印地的西海岸,类似于婆罗行省西帆港的位置,而金加仑港在东海岸,紧挨在永流河的尽头。Naturally, mostbeing out of sortsfeelingorseparateactually the nativestrangemouthhobby.
当然,最违和感或者说割裂的其实还是当地人奇怪的口癖。No matter the resident of lower classesupper class, the mouthisone„pledgetaste”.
不管是下层社会还是上层社会的居民,嘴里都是一股“盟味儿”。ThisclampstwoEnglishto be the same in the standard spoken Chineseprobably, the nativelikesclamping the twoplayeruniquegrammars and modal particles in the dialect of native placeextremely.
这就好像在普通话里面夹两句英语一样,当地人极为喜欢在本土的方言中夹上两句玩家特有的语法和语气助词。„......, Especiallyhow did herepersonspeaklikesgreetingwith the opposite partymotherso muchwhile convenient?”Zerotowhispering, whether the suspicionmaploading sequencehas problems.
“……特么的,这里人说话怎么都这么喜欢顺便和对方母亲打招呼?”零冲嘀咕了一句,不禁怀疑地图加载程序是否出了问题。22moonlightexpressionssubtleglancedhisoneeyes, coughedgently.
二两月光表情微妙的瞟了他一眼,轻轻咳嗽了一声。„...... Ifelt,youshouldreconsider the usualwords and deeds.”
“……我觉得,你应该反思一下自己平时的言行。”
The editionnewborn is also samenods, the approvalsaid.
版本初生也是一样点了点头,认同道。„+ 1, counted onothersonlylearndoes not fail to studyis not realistic, the grapeateswallowedtwokou hides or fursquicklyunavoidably.”
“,指望别人只学好的不学坏是不现实的,葡萄吃快了难免吞两口皮。”Zeroflushedunder.
零冲愣了下。„fuck, can thisdepend onme?”
“卧槽,这能赖我?”22moonlightshake the head.
二两月光摇了摇头。„, Youhad a look atme saying that whatis coming?”
“啧啧,你看看我说什么来着?”
The mountains and riversfall asleephahasmile, pat the shoulder that zeroflushed.
山河入梦哈哈笑了笑,拍了拍零冲的肩膀。„Feels relieved, thisis not the majorproblem...... cannot wantin the fellow villagerfamily/homeis the smallissue.”
“放宽心点,这不是什么大问题……只要不进老乡家里都是小问题。”„Iheld, how longthisrottenstemyoumustplay!?”Zerotolooking fierce of air/Qi, does not have the means.
“我操了,这个烂梗伱们要玩多久!?”零冲气的龇牙咧嘴,却又没有办法。However, the localcustomevolutioncannot do wellalsoreallyhasa littleconnectionwith the player.
不过话说回来,当地的习俗演变搞不好还真和玩家有那么一点瓜葛。
The People Unitedlanguage of player and NPCPeople Unitedlanguageisto have very bigdifferencein fact, is a bit like the translatoreseinanothersignificance.
玩家的人联语事实上和NPC的人联语是存在很大区别的,有点类似于另一种意义上的翻译腔。Except thattheseplayedlong-termtallplay, orhas had the big shot of thoroughexchangewithNPC, the People Unitedlanguages of mostplayersare„bulkedition”.
除去那些玩了很长时间的高玩,或者和NPC有过深入交流的大佬,大多数玩家的人联语都是“散装版本”。Namely, was studyingseveralpronunciationtoVM, listenedwithnot to look at the interpreter. On the one handis the People Unitedlanguagetrulyhas the extremelystrongcompatibility, otherwisealsocompatibleoldtimemany and variedcultures. On the other hand is thisgameis lifelikeenough, making one be able not helpto wallow.
即,对着VM学了几个发音,听多了用多了就不看翻译器了。一方面是人联语确实有着极强的兼容性,否则也兼容不了旧时代多种多样的文化。另一方面则是这游戏够逼真,让人情不自禁就沉迷其中了。However, withgood that andusesistwo matters, even iffewbig shotexcelactually is still the dailyexchangeterminology, the been able to understandproper noun and culturalstemalso can only act according to the linguistic environmentunderstanding.
不过,会用和用的好是两回事儿,即使是极少数的大佬擅长的其实也就是日常交流用语,听不懂的专有名词和文化梗也只能根据语境理解。As formostordinaryplayers, howto certainly facilitatehowto come.
至于大多数普通玩家,当然是怎么方便怎么来了。So long as the essentialwordwithwere right, whateven if using is the grammar of Chinese, NPC can still understand.
只要关键的单词用对了,就算用的是汉语的语法,NPC也是能听懂的。
A gold/metalgallonportis the playersleads the transformationessentially the inhabit region, a series ofadvanced ideas of localincludingequality, is the players the harmonious societyfromrealitybrings.
金加仑港本质上是玩家们主导改造的聚居地,当地包括平等在内的一系列先进思想,都是玩家们从现实中的和谐社会带来的。Becauseenjoys the benefit that the modern civilizationprovided, oldaristocrat who the emergingcitizen class that a gold/metalgallonportrisesas well ascomplies with the tidal current, incustomalsoinnotvoluntarilytoalliance„iron man”closes up.
由于享受了现代文明带来的好处,金加仑港崛起的新兴市民阶层以及顺应潮流的旧贵族,在习俗上也在不自觉地向联盟的“铁人”们靠拢。Under the influence of influencing subtly, eventuallythencaused the presentresult.
在潜移默化的影响之下,最终便导致了如今的结果。Namely, the Burning Legioniron menin the bulkPeople Unitedlanguage, gave„pollution” the language of native.
即,燃烧兵团的铁人们用散装的人联语,把当地人的语言给“污染”了。ThissituationwithLittle Feather„clear” is the same.
这种情况就和小羽的“焯”一样。Obviouslyis only the modal particle, it that was actually good atlearning fromregardedexchanged the tool.
明明只是个语气助词,却被善于学习的它当成了交流工具。„, The rationalanalysis, yousaid is also reasonable, butIdid not sayeach time‚especially’and‚specialmother’...... why, moreover hasn't Dawn Cityhadthismatter?”
“呃,理性的分析,你们说的也有道理,但我也不是每次都说‘特么的’、‘特娘的’……而且曙光城为什么没发生这种事情?”Facingbrothers'puzzledlook, 22moonlightsaidconfidently.
面对好兄弟困惑的眼神,二两月光侃侃而谈地说道。„BecausethereNPCmainlyworshipsmanager, worshipping you are while convenient, for exampleXiaoyu / fishis the most typicalexample...... . Moreover the Dawn Cityplayeringredientis more widespread, for exampleMissVinevineandYaya, youlookedtheywhenwithyousame‚especially’hungon the mouth? Othersandmysamecivilization!”
“因为那里的NPC主要是崇拜管理者,崇拜你是顺带,就比如小鱼就是最典型的例子……而且曙光城的玩家成分更广泛,比如藤藤小姐和鸦鸦,你看她们什么时候和你一样把‘特么的’挂嘴上了?人家和我一样文明好吗!”„Yourcivilizationhammercivilization.”Zerotoshowing the whites of the eyes.
“你文明个锤子文明。”零冲翻了个白眼。22moonlightare smilingto say.
二两月光嬉皮笑脸道。„Hey, is better than somebody, the childrendo not let off.”
“嘿,比某人好,小朋友都不放过。”„Ispecial!!”Zerowas crookedto the nosequickair/Qi, getting up of being foul-mouthed.
“我特么!!”零冲鼻子都快气歪了,骂骂咧咧的起来。Thisgroup of sons of bitches.
这帮狗东西。Hedid not tracecarefully, behindalsoclarified the misunderstanding, finally the rumorwas the biographywas odder, whodoes the presentto look that hisonefaceshut out.
他就不小心摸了下头,后面也澄清了误会,结果谣言是越传越离谱了,搞得现在谁看他都一脸嫌弃。Looks that breathlesszeroto/clashes, the mountains and riversfall asleepto sigh.
看着气急败坏的零冲,山河入梦叹了口气道。„The hot temperedbrother in gold/metalgallonportwere too many, ifpleasecometo be goodYaya.”
“金加仑港的暴躁老哥太多了,要是把鸦鸦请过来就好了。”At this time, the edition that originallydid not likespeakingtremblednewbornsuddenly, opened the mouthto say.
这时候,本来不怎么爱说话的版本初生忽然哆嗦了下,开口道。„Left...... herto cometo feelhereto be fishyby some chance, what to dowent toat the forumHeytedog directorto purge pornography.”
“还是别了吧……万一她来了觉得这儿乌烟瘴气,去论坛上艾特狗策划扫黄咋整。”Threeeyeslookedneatly.
三双眼睛齐刷刷看了过来。
The mountains and riversfall asleep: „Whatgadget?”
山河入梦:“啥玩意儿?”22moonlight: „Related in detailfishy.”
二两月光:“细说一下乌烟瘴气。”Zeroto/clashes: „fuck, Icannot understand, the elder brotheryousaysquickly!”
零冲:“卧槽,我听不懂,哥你快讲讲啊!”Facing the line of sight of thatbothcombustion, the editionmoves out of the way the line of sightnewbornsubtly, gently a cough.
面对那一双双燃烧的视线,版本初生微妙地挪开视线,轻轻一声咳嗽。„Firstmakesmission...... underTozai Line of paymentto chat.”
“先做任务……付费的东西线下聊。”
The mountains and riversfall asleep: „......”
山河入梦:“……”Zeroto/clashes: „!”
零冲:“!”
......
……
The surname of mouseclansmanhas13pronunciation, the womanLuoprovincealsohas13provinces.
鼠族人的姓氏有十三种发音,婆罗行省恰好也有十三个州。
The province that a gold/metalgallonportis atcalledRowell the province, the origin of nameRowellCampwiththatgold/metalgallonportwas naturally related, waswomanLuoprovinceonlyone„notwith the animalwas related” the province.
金加仑港所在的州叫罗威尔州,名字的由来自然是和那金加仑港的罗威尔营地有关,同时也是婆罗行省唯一一个“不与动物相关”的州。Sitteprovince that the westwesternsailport is the meaning of lion, the eastRowellprovincehas the tigerprovinceupward, toward leftisleopardZhou, has the snakeagaindownward, buttoward rightiswoman.
最西边的西帆港所在的纳西特州是狮子的意思,最东边的罗威尔州往上有虎州,往左是豹州,再往下还有蛇,而往右则是婆罗海。
The localintelligentsiamuch-quotedviewis, althoughvariousprovincesin the name of animal, butin factsacrificial offering——orseal is actually the animalbackSpiritual God.
当地知识阶层广为流传的说法是,各州虽然假借动物之名,但实际上祭祀——或者说封印的却是动物背后的神灵。AlthoughRowellis not the animal, butactuallyburies the toteminwomanLuoprovinceeachsurvivorsheart, isonlyonenotinthousandcolumn„persongod”.
罗威尔虽然不是动物,但却是埋在婆罗行省每一个幸存者们心中的图腾,同时也是唯一一尊不在千柱之列的“人神”。Because everyone is„column”, in other wordsiswalk„personcolumn”.
因为每一个人都是“柱”,换而言之就是行走的“人柱”。Orsacrificial offering.
或者说祭品。Howeverifaccording to the explanation of Ms.Han Mingyue, there is another explanation.
不过若是按照韩明月女士的解读,又有另一种解释。Namely, 200years ago womanLuoHangshengis a bigecological preservation area, the Rowellprovincewasat that time the onlyscienceobservationsite and touristrestingplace, but the tigerprovinceis the tigersmainlyliferegion, leopardZhouis the leopardsmainlyliferegion, the snakes, elephants, lion, cow, wolfdifferentvarietywait/etcalland so on.
即,两百年前的婆罗行省是一座大型生态保护区,罗威尔州是当时唯一的科学观测站点以及游客休憩场所,而虎州则是老虎们主要生活的区域,豹州则是豹子们主要生活的区域,不同品种的蛇、象、狮、牛、狼等等皆以此类推。Thesewild animalsa long timeoncewereat that time the foodorigins of survivors, aftereatsthesewild animalsnearlybecomes extinct, the nativeout ofsomegratefulfeelingsthenitsanctifies.
这些野生动物在很长一段时间里曾是当时幸存者们的食物来源,在将那些野生动物吃到近乎绝种之后,当地人出于某种感激的情愫便将其神圣化了。Overlay„animal world” the influence of image data, evolvedthousandclanthousandgods'beliefs.
叠加“动物世界”影像资料的影响,也就演化成了千族千神的信仰。Twoexplanations are actually the differentangles of view, onetypebases on the analysis that the spiritual levelunravels, onetypebases on the rationalityinferential reasoning that the scientificargumentmakes.
两种解释其实是不同的视角,一种是基于精神层面抽丝剥茧的分析,一种则是基于科学论据而作出的纯理性推导。Theirdifferencesgenerallyare equivalent to the oil painting and sketch, pictureiswith the sameapple, is not completely same.
它们的区别大抵相当于油画和素描,画的都是同一样苹果,又不完全一样。At present, the northern areas of entireRowellprovinceunderfierce tigerarmed forces'control, west sideandsouth-west sideunder the blackleopardarmycontrol.
目前,整个罗威尔州的北部地区都在猛虎军的控制之下,西边与西南边则在黑豹军的控制之下。Twoarmieshave become the warlordin fact, althoughtheyare still taking the soldier's rations and pay of EmpireRoyal government, butis in fact seemingly agreed but actually at variancewith the empire.
两支军队已经成了实质上的军阀,虽然他们还在拿着帝国朝廷的军饷,但实际上却已经和帝国貌合神离。Sentiment of both sidestotallydepends onmoneyto maintain.
双方的感情完全靠钱维持着。Whenwhichday of empiredoes not take up a collection, thesewarlordsbasicallyalsoripped the finalfacial skin.
等哪天帝国不打钱了,这些军阀基本上也把最后的脸皮撕下来了。In fact, because before the empire, to the embargostrategy of gold/metalgallonport, with the counter-embargomeasure that hundredmorecompaniestake, the twobigwarlords on borderhave closed right up against the business of smugglingto realize„financial freedom”.
事实上,由于帝国之前对金加仑港的禁运策略,和百越公司采取的反禁运措施,边境上的两个大军阀早就靠着走私的买卖实现“财务自由”了。Not only the financial freedom, the productive forces in itscontrol region were also increasedmuch.
而且不只是财务自由,其控制区域内的生产力也提升了不少。Becausethisactually notthesewarlordsunderstand the governance, but is happen to opposite, mostmilitary officerstogoverningto know nothing, the meaning of alsofrom the startnot having governed, evencivil officialscompared withempiremight as well.
这倒不是因为那些军阀多么懂治理,而是正好相反,大多数军官对治理一窍不通,也压根没有治理的意思,甚至比帝国的文官还不如。Butalsotherefore, thesemilitary officersadopt the economic type that let matters driftcompletelysimply, lets the merchant in gold/metalgallonportandlocalaristocratsdoes.
但也正是因此,这些军官干脆采取了完全放任自流的经济模式,让金加仑港的商人和当地的贵族们自己去搞。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #770 Part 1: Being influenced by the surroundings, near Mohists is black