„Wehad been doing that including the seabedrestarting of electrical network, the fresh waterpipeline, the ocean currentpower stationas well ascoralcity, theseinfrastructure projectsis unitingus...... youalsoto know the survivor of southern seasubtly, the influence that theseworkhaveis very difficultto manifestimmediately, the advantage of orderisto require the timemanifests.”
“我们已经在这么做了,包括海底电网、淡水管道、洋流发电站以及珊瑚城的重启,这些基建项目都在潜移默化地将南部海域的幸存者团结到我们这边……不过你也知道,这些工作产生的影响很难立刻体现出来,秩序的好处是需要时间来体现的。”Hearsthisexcuse, the governorrealizesimmediatelyhemisunderstoodoneselfmeaning, the busyexplanationsaid.
听到这番说辞,总督立刻意识到他误会了自己的意思,忙解释说道。„Youmisunderstood, managerwas not questioning that yourwork, is happen to opposite, hethinksyoudois very good. To the unity of southern seaareasurvivor, isprocessingto the expeditionary force, youhavestandsin‚bymanager’ the angleseriouslyto ponderissue that theycome across.”
“你误会了,管理者并不是在质疑你们的工作,正好相反,他认为你们做的已经很不错了。无论是对南部海域地区幸存者的团结,还是对远征军的处理,你们都有站在‘被管理者’的角度认真思考他们所遇到的问题。”„Overpraised, wewereus should the matter of doing.”Carried the teacupto sipone, Is Longsaidonemodestly, but the corners of the mouthturned upwardsslightly.
“过奖了,我们只是做了我们该做的事情。”端起茶杯抿了一口,方长谦虚的说了一句,不过嘴角还是不禁微微翘起。Fellowdefinitelyenjoysto himvery much.
那家伙的肯定对他来说还是很受用的。
The governornodsto say.
总督点了点头说道。„Youcanunderstandwell, in briefmanagerhad not urged that youhave the advantagein the frontimmediately, hismeaningisto actually hopeyoucanrelax the attitudeappropriatelytoward the empire.”
“你能理解就好,总之管理者并没有催促你们立刻在战线上取得优势,他的意思其实是希望你们能适当缓和对帝国的态度。”
The corners of the mouth of Is Longcannot help smilingmove.方长的嘴角忍俊不禁地动了动。„Do wehaveto the empireare very strict?”
“我们有对帝国很严格吗?”
The embargoobviouslyis the empireunilateralbehavior, theyhave not limited the flowing of personnelandcargo in gold/metalgallonport, eventacitly consented toexistence of broadleaf plantsbaysuchshadowport.
禁运明明是帝国单方面的行为,他们从来没有限制过金加仑港的人员和货物的流动,甚至默许了蕉头湾这样的影子口岸的存在。Thesewarlords who appearsas for the border, thatdid not closetheirmatters.
至于边境上出现的那些军阀,那就更不关他们的事儿了。Matter that because the ceasefirenegotiated, heevenpostponedandin the empire the relation of rebel army.
由于停火谈判的事情,他甚至都暂缓了和帝国境内叛军的联系。RegardingIs Long„protesting”, the governormade a helplessexpression.
对于方长的“喊冤”,总督做了个无奈的表情。„Idid not understandat the business of seaopposite shoretoyou,Itransmit the meaning of manager. Moreover, the alliancesoon and empiresigns the officialceasefire agreement, Lavoyedukehas yieldedinseveralessentialagreements, Mr.managerhopes that a gold/metalgallonHong KongcanreleaseGovernorHarker, assincerity that wedemonstrate.”
“我对你们在海对岸的事务并不了解,我只是传达管理者的意思。另外,联盟即将和帝国签署正式的停火协议,加拉瓦公爵已经在几项关键协议上让步,管理者先生希望金加仑港方面能够释放尼哈克总督,作为我方展示的诚意。”Is Longgawked.方长愣了一下。„Onthismatter?”
“就这个事儿?”Governor: „Has the difficulty?”
总督:“有困难吗?”„...... Ratheris not simple.”
“没……倒不如说太简单了。”Is Longdid not know whether to laugh or cryis saying, immediatelywas in front ofhisto openvmto edit an information, thenselected the transmission.方长哭笑不得地说着,随即当着他的面打开vm编辑了一条信息,然后点下了发送。In less thanseveralminutes, that side the gold/metalgallonportcity hallwill then receive the telegramfromfriesport, butthatsecretary who hepromoteswill then handleallquickly.
用不了几分钟,金加仑港市政厅那边便会收到来自薯条港的电报,而他提拔的那位秘书很快便会搞定一切。Manytomorrowat this time, GovernorHarkerwill then leave the prison, stands, inhas had the earth-shakingchangeon the gold/metalgallonportavenue......
最多明天这时候,尼哈克总督便会离开监狱,站在已经发生翻天覆地变化的金加仑港大街上……We hope that governor's the placechange should not be too surprisedtooneselfhad governed.
希望那位总督对自己曾经治理过的地方发生的变化不要太惊讶。If the empireis willingto treat asshowing good willthis, makingin the base campthat more than 10,000prisoners of wargo homeis not.
如果帝国愿意将这当做成一种示好,让战俘营里那1万多名战俘回家也不是不可以。Reports the newsIs Longto looktosittinginoppositeGovernor, saidcalmly.
发完消息的方长看向坐在对面的总督先生,从容地说道。„Has handled.”
“已经搞定了。”Thisprobablyisinallmission that hecompletes, hands overquickestone that missionhands over.
这大概是他完成的所有任务中,交任务交的最快的一个。On the face of Governorshows the surprisedexpression, seems like the surpriseinhisrapid.
那总督先生的脸上露出惊讶的表情,似乎是诧异于他的迅速。Is Longlooks that hecontinuesto ask.方长看着他继续问道。„Othermatter?”
“还有别的事情吗?”
The immigrationmanages, sincerity that the demonstrationceases fire, in his opinionis the immaterialsmallmatters.
无论是移民管理,还是展示停火的诚意,在他看来都是无关紧要的小事儿。
If onlythismatter, definitelydoes not needto transmittohimthrough the governor, addeda few wordsto finish upon the missioncolumndirectly.
如果只是这点事情的话,完全没必要通过总督这边向他传达,直接在任务栏上加一句话就完事了。Hefavorsthinkingalsohas a more importantmatter.
他更倾向于认为还有更重要的事情。Butfactalsotruly not as he expected, the governorreallyalsohad the words to say.
而事实也确实没有出乎他的预料,那总督果然还有话要说。Sees only the latterto clear throat , to continue to say.
只见后者清了清嗓子,继续说道。„Moreover, beforeyouhundredmorecompanies that proposedwent on the market, Mr.managerhas discussedwith the expert in Camp 101, hethinks that yourdemandwas reasonable.”
“另外,关于你之前提出的百越公司上市一事,管理者先生已经与101号营地的专家讨论过了,他认为你的诉求是合理的。”„The residents of allianceshouldshare the achievement that hundredmorechanneldevelopmentbring, thiswill stimulatethemto develop the wastelandenthusiasm. To you, the listingmeanscanmore convenientgains the fund, quicklyas well asexpansionyourbusinesses, make the cakeis bigger.”
“联盟的居民应该分享百越海峡开发带来的成果,这将激发他们开拓废土的热情。对于你们而言,上市意味着能更方便的获取资金,以及更快的扩张你们的业务,把蛋糕做的更大。”„The regulatory personnel who before then, youneedto coordinateAllied Banking Corp.request, under the businessto the name, fundandassetevaluate the audit , ensure the legitimate interest and equity transaction of investorare conductedunder the publicfair and justpremise.”
“不过在此之前,你们需要配合联盟银行委托的监管人员,对名下业务、资金、资产进行审计和评估,确保投资者的合法利益以及股权交易在公开公平公正的前提下进行。”„Ifallsmooth, yourlistingscanbecome a successfuldemonstration. Mr.managerplanned, establishes a specialstock exchangeinDawn City, has the financingdemandforother , and operational stategoodcompanyprovides the listingservice.”
“如果一切顺利的话,你们的上市会成为一次成功的示范。管理者先生打算之后在曙光城成立一家专门的证券交易所,为其他有融资需求且经营状况良好的公司提供上市服务。”Is LonghearsYanxianstares, on the recoveringfacefloats offimmediatelywipes the pleasant surprise, complieswithout delayimmediately.方长闻言先是一愣,回过神来脸上顿时浮起一抹惊喜,二话不说立刻答应了下来。„AskedMr.managerto feel relieved! Wetry certainlyto coordinateAllied Banking Corp.to complete the financial audit work!”
“请管理者先生放心!我们一定尽全力配合联盟银行方面完成财务审计工作!”
The governoris smilingnodded.
总督笑着点了下头。„Compared with the firsttwomatters, thisis only a smallmatter, is not worth mentioning, under youunderstandgood.”
“和前两件事相比,这只是一件小事儿,不足挂齿,你们了解下就好。”Listens tothese words, on the face of Is Longto have the brightsmile, actuallydoes not make the spoken language.
听着这番话,方长的脸上带着灿烂的笑容,却不做言语。Smallmatter?
小事儿?Ifthiscalculates that smallmatter, perhapsthathas not compared this biggermatter!
如果这都算小事儿的话,那恐怕没有比这更大的事情了!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #753 Part 2: The recent situation of fries port and southern line