„3 tons bird guanite...... calculates according to each mu average amount used 30 jin (0.5 kg), actual cultivated area definitely incessantly hundred mu, estimate is bigger than much.” “三吨鸟粪石……按照每亩平均用量30斤算,实际耕地面积肯定不止百亩,比预想中的大出不少啊。” Return trip on the way, Chu Guang ponders over, while writes in the small book with. 返程的途中,楚光一边思忖,一边用笔在小本本上写着。 „It seems like my speculation is correct, they should apply part of soil-free cultivation technologies, and some capacities occupied 15 ~ 30 of total capacity...... and even more.” “看来我的推测是正确的,他们应该应用了一部分无土栽培技术,并且这部分产能占到了总产能的15~30……甚至更多。” Brown's Farm will manufacture some solid manure, as well as purchases a point from other merchant there, the actual cultivated area fears big that imagine. 布朗农庄自己会制作一部分粪肥,以及从其他商人那里购买一点,实际耕地面积恐怕比自己想象的更大。 Before crossing over, Chu Guang had heard a pipeline soil-free cultivation technology, can maximize the use space and water resources, so long as the fertility is enough, one mu place regards ten mu place to use. 在穿越之前,楚光听说过一种管道式无土栽培技术,能够最大化利用空间、水资源,只要肥力足够,一亩地当成十亩地用。 The pre-war time of this world, as if also has similar technology, and displayed the pinnacle the space utilization, did not count the development of energy cost automatic sowing seeds, cultivation, accelerate ripening, harvesting, the assembly line transportation and packing distributed integrated „skyscraper”, but also really can achieve the yield per mu jin (0.5 kg) to continue absolutely. 这个世界的战前时代,似乎也有类似的技术,并且将空间利用发挥到了极致,不计能源成本的发展出了自动播种、培育、催熟、收割、流水线运输、包装配送一体化的“摩天大楼”,还真能做到亩产万万斤不止。 The named numerical control planter tower, is the investigation polocyte of industrialization planting technique. 其名为数控种植塔,算是工业化种植技术的究极体。 Unusual Cyberpunk. 非常的赛博朋克。 The Brown's Farm energy is not definitely luxurious, but since can trade the grain with a power distribution, wants to come the power resource should is not quite scarce. 布朗农庄的能源肯定没那么奢侈,但既然能够用一部分电去换粮,想来电力资源应该是不太紧缺的。 In addition they little said that also planted the field that has a century, somewhat the meeting inherited part of technologies, and improved to adapt to the wasteland environment it the appearance. 再加上他们少说也种了有一个世纪的田了,多少会继承下来一部分的技术,并将它改良成适应废土环境的样子。 At this time, Chu Guang sprouted up the fantasy suddenly. 这时,楚光忽然突发奇想。 „Can be...... planted some energy crop?” “会不会是……种植了某种能源作物？” Brown's Farm does not only plant verdant wheat, heard this thing ripe quick, after receiving, had the opportunity to plant round Sheep Horn Potatoe, legumes, fruits and vegetables or other crops. 布朗农庄并非是只种青麦,听说这玩意儿熟的很快,收完了之后还有机会种一轮羊角薯、豆类、蔬果或者其他作物。 Perhaps what is big to the fertility demand is the latter? 或许对肥力需求大的是后者？ In the late 20 th century already some people of special crops that used the industrial crop, by-product or the manual cultivation produced the ethanol and biodiesel, with the gradual maturity of this technology, this kind of crops basis use sometimes also by the special classification was „energy crop”. 20世纪末就已经有人利用经济作物、副产物或者人工培育的特殊作物来生产乙醇和生物柴油,随着这项技术的逐渐成熟,这类作物根据用途有时也被专门归类为“能源作物”。 The words of reasonable suspicion, have grasped the pre-war world of controllable fusion technology, similar technology may imagine him is more developed. 合理猜想的话,已经掌握可控聚变技术的战前世界,类似的技术或许会比他想象中还要发达。 However, obtains the time of major breakthrough in the nuclear fusion technology, the actual use of this energy crop, should to not make the substitute commodity of fossil fuel. 不过,在核聚变技术取得重大突破的时代,这种能源作物的实际用途,应该不是为了生产化石燃料的代替品。 But as raw material for industry. 而是作为工业原料。 „...... Brown's Farm does not have the industrial capacity, some economy of its production( energy) crops, part as fuel use, part of peddlers that sold to from Boulder Town, supply the Boulder Town factory as the industrial material.” “……布朗农庄本身不具备工业能力,其生产的某种经济(能源)作物,一部分作为燃料使用,一部分卖给来自巨石城的行商,作为工业原材料供给巨石城的工厂。” „Its product doubtful some type of rubbers, crude oil synonyms or other hydrocarbons.” “其产物疑似某种橡胶、原油类似物或者其他碳氢化合物。” „And, the consumption of this crops to fertility should be big!” “并且,这种作物对肥力的消耗应该不小！” Chu Guang wrote down this line of characters in the note. 楚光在笔记上写下了这行字。 The harvest of this transaction, imagines him is bigger. 这次交易的收获,比他想象中的还要大。 Not only the grain and tool in boxcar, as well as next year beginning of the spring 3 tons bird guanite „order”, through transaction indirect acquired information. 不只是篷车里的谷物、工具,以及明年开春三吨鸟粪石的“订单”,还有通过交易间接收集到的情报。 Especially these information, when he is scavenger, is not possible acquired. 尤其是这些情报,在他还是拾荒者的时候,都是不可能收集到的。 After waiting, can in the official site setting collection, refer for the players publicly. 等回去以后可以公开在官网设定集,供玩家们参考。 When Chu Guang is analyzing these information, nearby players also in low voice. 就在楚光分析着这些情报的时候,旁边的玩家们也在小声哔哔。 „Can 1 kilogram bird guanite trade 10 kilograms grain? I have not misread.” “一公斤鸟粪石能换十公斤粮食？我没看错吧。” „You misread, is 12 kilograms.” “你看错了,是12公斤。” „I could not understand, is this verdant wheat is too cheap, the stone that we pick from the lakeside is too valuable.” “我看不懂了,到底是这青麦太便宜,还是咱从湖边捡的石头太值钱。” „Perhaps is? Perhaps is not...... wait/etc, we grain that buys from the warehouse is how much money to come?” “也许都是？也许都不是……等等,咱们从仓库买的粮食是多少钱来着？” „The appearance of 1 kilogram verdant wheat 1 silver coin, I know that what you want to say that picking 1 kilogram bird guanite moves back to the warehouse to trade 2 copper coin is?” “一公斤青麦一银币的样子,我知道你想说啥,采一公斤鸟粪石搬回仓库才能换二铜币是不是？” „Right! This reasonable?” “对啊！这合理吗？” „Relax, although has not opened the farming system now, but I will make a bet, when the time comes NPC receives verdant wheat price definitely not over 1 kilogram 1 bronze, such does one want to be reasonable?” “放心,虽然现在没开种田系统,但我敢打赌,到时候NPC收青麦的价格肯定不超一公斤1铜,这么一想是不是就合理了？” „Pū, simply in River Tay...... hammer! Sold to our 1 silver coin 1 kilogram!” “噗,简直泰河里……个锤子啊！卖给我们一银币一公斤！” „Calm, which game isn't this? Is earnest, the grain price in reality is not the high and low fluctuation. When the time comes part sold the player, the won't sell the again markdown sale gave the NPC granary on the line.” “淡定,哪款游戏不是这样？况且非要较真儿,现实中的粮价不也是上下波动的么。到时候一部分卖玩家,卖不动了的再甩卖给NPC的粮仓就行了。” At this point, that ID called 【Canyon Fleeing From Mole】 The player sighed, the expression quite said regrettably. 说到这里,那个ID叫【峡谷在逃鼹鼠】的玩家叹了口气,表情颇为遗憾地说道。 „If can open the running business system to be good, 1 kilogram bird guanite transports/fortunes to Brown's Farm changes into the grain, transporting is 12 kilograms grain, even if the markdown sale gives the NPC also incessantly 2 copper coin! 12 kilograms, little said that also has 1 silver to believe? This game is really revolving fears extremely.” “要是能开放跑商系统就好了,一公斤鸟粪石运到布朗农庄换成粮食,运回来就是12公斤谷物,哪怕是甩卖给NPC也不止二铜币啊！12公斤,少说也有1银信不信？这游戏真是细思极恐。” Although Chu Guang has not raised the head, has not managed him, but glanced this fellow one eyes, in the heart hehe smiles. 楚光虽然没抬头,也没理他,但还是瞟了这家伙一眼,心中呵呵一笑。 Truth right. 道理没错。 But the pattern was small. 但格局还是小了。 If you take the bird guanite to go to Brown's Farm to trade the grain, again with wholesaling the grain goes to Boulder Town to change the spear/gun, believes 100 kilograms guano to change 56 spears/guns to come back? 你要是拿着鸟粪石去布朗农庄换粮,再拿批发到的粮去巨石城换枪,信不信一百公斤鸟粪能换五六条枪回来？ Relax. 放心。 When the beginning of the spring, your great Sir Manager will make this business for you next year, the chip that gains is the foreign exchange reserves of base, but can also be divided into you. 等来年开春了,你们伟大的管理者大人会替你们做这个买卖的,赚来的筹码都是基地的外汇储备,还会给分成你们。 What? 什么？ Do you want to use the Boulder Town currency settlement reward? 你想用巨石城的货币结算报酬？ How, do you also want to purchase homes to marry the wife in Boulder Town? 咋的,你还想在巨石城买房娶老婆？ Actually Chu Guang intends „exploitation” actually not his young players, moreover compared with the Brown's Farm farm operator and Bette Street old leech, oneself this is not considered as that the exploitation. 其实楚光倒不是有意“剥削”他的小玩家们,况且比起布朗农庄的农场主和贝特街的老水蛭,自己这根本都不算是剥削。 In the blueprint of Chu Guang plan, waits till the fifth-generation currency most late, the currency of Vault 404 release will replace the chip of Boulder Town release, becomes entire Lucent Spring City and even the neighboring region hardest currency. 在楚光规划的蓝图中,最晚等到第五代货币,404号避难所发行的货币就会取代巨石城发行的筹码,成为整个清泉市乃至周边地区最硬的通货。 Now has a pain, enjoys happiness for later everyone together. 现在吃点苦,也是为了以后大家一起享福。 „Sir Manager, front has the person probably.” “管理者大人,前面好像有人。” „?” “？” Also come? 还来？ The small book stopper returned to the pocket, the Chu Guang right hand conditioned reflex reached the back sledgehammer, however just touched the hammer handle, then discovery so-called person originally two. 小本本塞回了兜里,楚光右手条件反射地伸向了背后的大锤,然而刚摸到锤柄,便发现所谓的人原来就俩。 Saw only previously in the entrance with that robust man who have met face to face, the correct use hunting rifle arrived at the serf who previously leads. 只见先前在门口与自己打过照面的那个壮汉,正用猎枪抵着先前带出来的农奴。 The latter both hands hold the head, trembles to kneel on the ground. 后者双手抱头,瑟瑟发抖跪在地上。 The group stopped. 一行人停了下来。 Chu Guang looks at that robust man, the robust man also looks at him. 楚光看着那壮汉,那壮汉也愣愣地看着他。 „What matter has?” “有什么事吗？” „No.” “没有。” Chu Guang looked at eye that by the poor man who the spear/gun points is not daring to move, then looked to that robust man, the expression asked strangely. 楚光看了眼那个被枪指着也不敢动的可怜人,接着又看向了那个壮汉,表情奇怪地问道。 „Is this?” “这是？” The robust man does not want to explain, after all this is own private affair, but looked that this group of people are not quite good to provoke, said discretely. 那壮汉本来不想解释,毕竟这是自家的私事儿,但看这伙人不太好招惹,还是谨慎地说道。 „...... He is the master slave, was old, the leg also suffered from the arthritis, cannot do the work, yesterday also destroyed a tray. master makes me draw to outside to process him.” “……他是主人的奴隶,老了,腿还患上了关节炎,干不动活儿,昨天还打碎了一个盘子。主人让我把他拉到外面处理掉。” Listens to the words of robust man, Chu Guang to think, in the winter of every year Brown's Farm will process several slave who probably could not do the heavy work also no one to buy, will wait to buy next year again newly from slave merchant there. 听完壮汉的话,楚光才想起来,每年冬天布朗农庄好像都会处理掉几个干不了重活儿也没人买的奴隶,等来年再从奴隶商人那里买新的。 Where comes as for these slaves? 至于这些奴隶从哪儿来的？ who knows. 鬼晓得。 Some are because is in debt by the creditor is auctioned, some are because was lost the freedom by the raider captive, but also some clones the product simply, or some forgotten vault facility unseals suddenly. 有的是因为负债被债权人拍卖,有的是因为被掠夺者俘虏失去自由,还有的干脆就是克隆产品,或者某个被遗忘的避难所设施突然解封。 Chu Guang even heard, has scavenger, because does not go on living, or the family member sold oneself. 楚光甚至听说,有拾荒者因为活不下去,把自己或者亲人卖了的。 On this piece of wasteland, the slave who soon comes to the life end, even could not have been as good as the double headed cow that can transport by pack animal the cargo. 在这片废土上,一个快要走到生命尽头的奴隶,甚至还抵不上一头能驮运货物的双头牛。 At least latter meat many. 至少后者身上的肉多点。 „Asked you, asking you to give my way out.” “求求你,求求你放我一条生路。” The robust men did not look patiently knelt in ground that person of one. 壮汉不耐烦地看了跪在地上那人一眼。 „Even if I put you, you can go? Gives you happily, do not let me feel embarrassed.” “就算我放了你,你又能去哪儿？还是给你个痛快吧,别让我为难。” „Asked, to ask you......” “求,求求你……” The serf could not have said other words. 那农奴已经说不出其他话了。 „First waits.” “先等一下。” Chu Guang walks up, looks to kneel in the old person of ground. 楚光走上前去,看着跪在地上的老人。 „Your many years.” “你多少岁了。” „51......” “51……” A little was truly old. 确实有点老了。 On the slave, is the advanced age. 就奴隶而言,已经是高龄。 But changes an angle to think, this also means the experience. 但换个角度想,这也意味着经验。 Chu Guang continues to ask. 楚光继续问道。 „You can anything.” “你会什么。” Seemed like saw the fresh hope, the old person turns around tremblingly, puts out a hand to grasp that straw to grasp. 似乎是看到了生的希望,那老人颤颤巍巍地转过身来,伸手想要去抱住那颗救命稻草。 The robust man sees, a foot kicks out of the way him quick of eye and hand, and scolded. 那壮汉看见,眼疾手快地一脚将他踢开,并呵斥道。 „Do not bump the master honored guest with your dirty hand, do you want to be hung to death?” “别用你的脏手碰主人的贵客,你想被吊死吗？” His eyesight can look, this group of people and master have the contact in business. 他的眼力能够看出来,这伙人和主人有生意上的往来。 Although suffered a foot, but that old serf not cares a whoop, crawls to look that does not look at that robust man one eyes, lifts the wrinkled face then to look to Chu Guang. 虽然挨了一脚,但那老农奴丝毫不在意,爬起来看都不看那壮汉一眼,抬起皱巴巴的脸便望向楚光。 „I, I will farm, will also know the number, but also the competent carpenter, moving the thing...... what work I am competent. „ Asked you, Sir, gave me means of livelihood.” “我,我会种地,还会识数,还能干木工,搬东西……什么活儿我都能干。“求您了,大人,给我一条活路。” „You will also know the number,” robust man laughs at one, „how many potato will count that also to call to know the number on you? Sir, do not listen to him to ramble on, could not have worked to his age. This month came two teams of peddlers that makes the slave trade, no is interested in him.” “你还会识数,”壮汉嗤笑一声,“就你数那几颗土豆也叫会识数？大人,别听他瞎扯,到了他这岁数已经干不了活儿了。这个月来了两队做奴隶买卖的行商,没一个对他感兴趣的。” Chu Guang fished out a white chip from the pocket, shot in the hand of robust man with the thumb. 楚光从兜里摸出了一枚白色的筹码,用拇指弹到了壮汉的手上。 „Sufficed?” “够了吗？” Robust man expression one happy, hastily nod. 那壮汉表情一喜,连忙点头。 „Sufficed.” “够了够了。” Mosquito again slightly is also the meat, moreover this slave is not his 蚊子再小也是肉,况且这奴隶又不是他的 Receives the chip, the robust man lifted the hunting rifle to fire a spear/gun to the space, later picked up the ground the cartridge case, bows toward Chu Guang, shoulders a rifle to report on accomplishments happy. 收好筹码,壮汉抬起猎枪对着天上放了一枪,随后拾起地上的弹壳,朝着楚光鞠了一躬,心情愉快地扛着枪回去交差了。 The serf shrinks on the ground trembles, obviously was frightened a moment ago heavily by that spear/gun, the whole person seems to be in a trance appearance. 那农奴缩在地上瑟瑟发抖,显然被刚才那一枪吓得不轻,整个人丢了魂似的模样。 Chu Guang told that a player went forward to draw him, the belt/bring to own front, with the tone of order looks that he told. 楚光吩咐一名玩家上前将他拉了起来,带到自己的面前,用命令的语气看着他吩咐道。 „Your assigned/life me to buy, now you work for me.” “你的命我买了,现在你为我工作。” Has returned to the soul finally. 总算回过魂。 The serf wants to kneel down immediately, but was lifted the hand to prevent by Chu Guang. 那农奴当即想要跪下,不过被楚光抬手阻止了。 „Our outmoded kneeling ritual, places the left chest to express loyally your right fist. If makes me discover that you have any betrayal or are disloyal, do not let me begin, oneself dig to feed the dog it.” “我们这儿不兴跪礼,将你的右拳放在左胸表示忠诚。如果让我发现你有任何背叛或者不忠,别让我动手,自己把它挖出来喂狗。” Words Chu Guang of this frightening person said in other words, if really has the rebel, throwing in Active Matter Refiner refine is, does not need such big fee/spent to be flustered. 这种吓唬人的话楚光也就是说说,真要是有叛徒,扔活性物质提取器里炼了便是,根本不必这么大费周章。 Although Chu Guang is a civilized person. 虽然楚光自己是个文明人。 But here lived and observed some time, he fully realized that some issues cannot be solved with the mentality of civilized person. 但在这里生活并观察了一段时间,他深知有些问题是不能用文明人的思路去解决的。 The indigenous people and players from the root are two different lifeform. 原住民和玩家们从根源上就是两种不同的生物。 Regarding indigenous, must manage with the indigenous method. 对于土著,就得用土著的方法来管理。 This is good to both sides. 这对双方来说都有好处。 „Yes, Sir,” old person lowers the head respectfully and submissively, the expression was more relieved, arrives the right fist very much sensibly in the chest, „offered...... my name to call Lucca to you loyally, no, I did not have the name, please bestow the name for me.” “是,大人,”老人恭顺地低着头,表情安心许多,很懂事儿地将右拳抵在了胸口,“向您献上忠诚……我的名字叫卢卡,不,我没有名字,请您为我赐名。” „Called Lucca.” “就叫卢卡吧。” Chu Guang is disinclined to waste the time, beckons to the players. 楚光懒得浪费时间,对玩家们招了招手。 „continues.” “继续出发。” „We must catch up before noon go back.” “我们要赶在中午前回去。” ...... …… The tour of this running business, it can be said that the harvest is full. 这趟跑商之行,可以说是收获满满。 300 kilograms bird guanite traded 3600 kilograms verdant wheat and Sheep Horn Potatoe, 100 kilograms smoked meat changed 500 kilograms verdant wheat and 5 tools. 300公斤鸟粪石换到了3600公斤青麦和羊角薯,100公斤熏肉换到了500公斤青麦和五件工具。 Although Chu Guang wants to quibble, the venison and hyena meat are different, the former will be rarer than the latter, when is not can bump into deer group to move after all, but the opposite party said that such being the case takes the hyena meat, wants in any case is not the flesh and mouse meat and fish meat wait/etc, to them is the same, Chu Guang must give up. 虽然楚光想狡辩,鹿肉和鬣狗肉不一样,前者会比后者稀罕一些,毕竟不是什么时候都能碰到鹿群迁徙,但对方表示既然如此就拿鬣狗肉来吧,反正只要不是人肉和老鼠肉以及鱼肉等等,对他们来说都一样,楚光也只得作罢。 However relative, Liu Zhengyue looks in relations of both sides, made the small concessions, allowing him to choose 5 tools or 1 jin (0.5 kg) leaf tobacco carries off, is the complimentary gift. 不过相对的,刘正月还是看在双方的关系上,做了一点小小的让步,允许他挑选五件工具或者一斤烟叶带走,算是赠品。 Chu Guang chooses certainly the tool, moreover selects is the pipe spanner and fire axe kind of big. When the time comes even if cannot use, brought still to be able the steel-making copper smelting. 楚光当然是选工具,而且挑的都是管钳、消防斧这类个头大的。到时候就算用不上,带回去了也能炼钢炼铜。 In addition, 25 kilograms smoked fish also traded almost 150 kilograms discarded metals. 除此之外,25公斤熏鱼还换到了差不多150公斤的废弃金属。 Different with these full avenue obvious aluminum and steel alloys, these metals including the high-quality goods of copper and zinc. 和那些满大街可见的铝、钢合金不同,这些金属都是含铜、锌的好货。 Originally Liu Zhengyue does not want to sell, but possibly is thinks that merchants several months will not come in any case, stay in the farm also useless, therefore after asking for instructions master, nodded assent. 本来刘正月是不太想卖的,但可能是想到反正商人们也有几个月不会来了,留在农场里也没用,于是在请示过主人之后,也就点头同意了。 High noon sunlight according to top of the head, on road swaying shadows of the trees. 正午的阳光照在头顶,路上树影婆娑。 Except for a pulling a cart Power-Type player, other players disperse around the boxcar. 除了一名拉车的力量系玩家,其余的玩家都散在篷车周围。 Occasionally sees by Radroach, they then called the rushing chaotic stick to strike, was simply more excited than mutants. 偶尔看见靠过来的变异蟑螂,他们便嗷嗷叫着冲上去乱棍敲打,简直比异种还激动。 If mutants will ponder, this little while estimate was also silly. 要是异种会思考,这会儿估计也傻了。 Who is the prey? 到底谁是猎物？ Chu Guang needs to do only, prevents their storing up hobby, seeing any strange gadget to hold toward the pocket. 楚光唯一需要做的,就是阻止他们的囤积癖,看见什么稀奇古怪的玩意儿都想往兜里揣。 Although in the stomach of Radroach, can turn the small gadget that could not digest occasionally, the luck bursting even can turn the chip or the bullet, but that probability was really small. 虽说变异蟑螂的胃里,偶尔能翻出来一些消化不了的小玩意儿,运气爆棚甚至能翻出来筹码或者子弹,但那种概率实在是太小了。 Most situations, found is the cockroach egg. 大多数情况,找到的都是蟑螂卵。 Old Lucca in trembling that the one side looks, it is estimated that by the actions of these people frightening. 老卢卡在一旁看的瑟瑟发抖,估计是被这些人的举动给吓到了。 He has not seen such strange person, completely could not understand that they are thinking anything. 他从来没见过这么奇怪的人,也完全理解不了他们在想些什么。 However Lucca is very clear, as of servant does not need to ponder this issue, known more little lives more is longer, therefore has not spoken all the way, has the feeling lowly as if not exist to be the same. 不过卢卡很清楚,身为仆人的自己不需要思考这个问题,知道的越少活得越长,于是一路上也没吭声,存在感低的仿佛不存在一样。 Happy wants to sing. 心情愉快的想唱歌。 Got the boxcar team to return to the outpost, just arrived at entrance Chu Guang happen to see, is worrying to gesticulate anything with the south entrance players at the back of the Yu Family two brothers of prey. 领着篷车队返回了前哨基地,刚到门口的楚光正好看见,背着猎物的余家俩兄弟正和南门口的玩家们着急地比划着什么。 Chu Guang eye one bright, called one by far. 楚光眼睛一亮,远远地唤了一声。 Hears the familiar sound, the Yu Family two brothers turns head immediately, eyeful joyful waving. 听到熟悉的声音,余家兄弟俩立刻回头,满眼欣喜的挥手。 „Brother Chu!” “楚大哥！”