„Moreover, they unite is never the king, is the local survivors. They build a railroad to the native, build the school, builds the hospital, including the waste slave, same which has for the king? The king may have no need for these gadget! They have not just spread oneself equality on the bullet, the hard stopper gives the native!” “而且,他们联合的从来不是国王,一直都是当地幸存者。他们给当地人修铁路,盖学校,盖医院,包括废奴,有哪一样是为了国王？国王可用不着那些玩意儿！他们只不过没有把自己的平等涂在子弹上,硬塞给当地人罢了！” „Without you will be better to this sea area, I think that they have no reason to make the middle man gain this price difference, they can definitely attempt at Falcon Kingdom has handled the matter, for example gives your behind these people to send a spear/gun. These fellows dare to open fire to you, do you have the courage to order to them to open fire?” “如果没有你对这片海域会更好,我想他们没有任何理由让中间商来赚这个差价,他们完全可以尝试在猎鹰王国做过的事情,比如给你身后的那些人发一把枪。那些家伙敢向你开枪,你有胆子下令向他们开炮吗？” Li Minghui is at a loss for words for a while, two straighten look at the broadcasting station unable to speak. 李明辉一时语塞,两眼发直地看着电台说不出话。 Truly...... 确实…… The southern sea and sunset province are the entirely different places. 南部海域和落霞行省是截然不同的地方。 Here does not have the feudal tradition from the start, moreover was even surpassed him by the education rate/lead urgently that alliance that longs for winning over! 这儿压根就没有封建传统,而且受教育率甚至超过了他迫切渴望拉拢的那个联盟！ Islands survivor with 7 Vault 0 wars to strive for equality, the war of Pulau Senang authority and Bei Dao authority also to guard this hard-won right, was not usurped by Tzallas such careerist. 诸岛幸存者与七0号避难所的战争就是为了争取平等,安乐岛当局与北岛当局的战争同样也是为了捍卫这一来之不易的权利,不被查拉斯那样的野心家篡夺。 If he finally becomes with Tzallas same „greatvillain”, launches the war in the name of manifesto, abolishes the manifesto in the name of war, finally will seize in own hand...... that four governors not to stand all rights in own this side, even if stands this side him now, after recovering , should still certainly oppose him. 如果他最终成为和查拉斯一样的“奸雄”,以宣言的名义发动战争,又以战争的名义废除宣言,最终将一切权利攫取到自己手中……那四名总督根本不会站在自己这一边,即使现在站在他这一边,回过神来之后也一定会反对他。 After all the two sides are equally rotten, why doesn't that stand in caliber bigger that side? 毕竟两边都是一样烂,那为什么不站在口径更大的那一边呢？ The belief and sharp sword must choose one. 信仰和利剑总得选一个吧。 Supports the Pulau Senang authority to have the risk, they must be responsible for oneself resident. 支持安乐岛当局不是没有风险的,他们都得对自己的居民负责。 But if he chooses to become with the Tzallas entirely different person, becomes truly for the hero who the constitution fights, and fulfilled him after all conclusions the promise in oath of office, making peace that the rejection lie maintained, must unite truly...... 但如果他选择成为和查拉斯截然不同的人,成为真正为宪法而战的英雄,并在一切结束之后履行他在就职宣誓中的诺言,拒绝谎言维系的媾和,要真正的团结…… That as if accepts the olive branch that the southern sea alliance tosses to be no different immediately. 那似乎和立刻接受南部海域联盟抛来的橄榄枝没有任何不同。 Regardless of before how, present No. 70 vault dweller also fights for the ideal of equality, moreover took off oneself coat on own initiative. 无论以前如何,现在的70号避难所居民同样是为平等的理想而战,而且主动脱下了自己身上的外套。 Such being the case, why not now fulfills this commitment? 既然如此,现在就兑现这一承诺又有何不可呢？ He only needs under 0.1, cashed in itself to say words, they then can realize that true union, but oneself can also die a natural death as hero...... 他只需要点一下头,兑现自己说过的话,他们便能实现那真正的联合,而自己也能以英雄的身份善终…… On Li Minghui's face floats off to struggle, cannot help but got hold of put the fist before broadcasting station. 李明辉的脸上浮起一丝挣扎,不由自主地握紧了搁在电台前的拳头。 If one day ago faces this choice, he will perhaps not have the least bit to comply hesitant. 若是一天之前面对这个选择,他恐怕不会有半点犹豫地答应下来。 But now, he stood above ten thousand people with great difficulty......, no matter were put up, the heart deep place longs for originally. 但现在,他好不容易站在了万人之上……不管是被架上去的,还是他内心深处本来就渴望的。 He is not the sage...... 他到底不是圣人…… This was too difficult! 这太难了！ It seems like felt that his indecision, in the broadcasting station transmitted a sincere advice again. 似乎是感觉到了他的犹豫不决,电台中再次传来一句恳切的忠告。 „Acknowledgment, here is not the sunset province, is not the woman Luo province, Tzallas is you do not have the opportunity to be that king, burnt that fellow of ripe buttocks to discard the hat to run earliest.” “承认吧,这里不是落霞行省,也不是婆罗行省,无论是查拉斯还是你都没有机会当那个国王,最早烫熟屁股的那个家伙已经丢掉帽子跑了。” „If you think that you are more specialized than that fellow, you can have that impractical idea to bet greatly, but he can run away, you cannot certainly run away! Either you cash in you commitment in broadcast, achieves the matter of beginning finally!” “如果你认为你比那家伙更专业,你大可以带着那个不切实际的想法赌一把,不过他能跑掉,你一定跑不掉！要么你就兑现你在广播中的承诺,把起了个头的事情做到最后！” Chen Jianhong is saying one word at a time, repeated in the thing that in the broadcast heard him. 陈建宏一字一顿地说着,将他在广播中听到的东西又重复了一遍。 No matter he is the real soul talk of that fellow, but at least said from his mouth. 不管他是不是那家伙的真心话,但至少是从他嘴里说出来的。 „...... We do not compromise to the wild animal, will not accept making peace that the lie maintains again.” “……我们绝不向野兽妥协,更不会再接受谎言维系的媾和。” „What we need is the true unity!” “我们需要的是真正的团结！” „True!” “真正的！” ...... …… ...... …… „...... We do not compromise to the wild animal, will not tolerate Torch Church to continue their stupid experiments, looks that they take into the beyond any help abyss our final pure lands!” “……我们绝不向野兽妥协,绝不会容忍火炬教会继续他们的愚蠢实验,看着他们将我们脚下最后的净土带进无可挽回的深渊！” Dawn City, mounts the shared body building meeting hall. 曙光城,黏共体大厦会堂。 In the meeting assembly hall of half arc sits more than 200 people, solemn silence sound in the top of the head reverberation of each people in attendance. 半弧形的会议场内坐着两百多人,庄严肃穆的声音在每一个与会者的头顶回荡。 Sits here is the representative in each inhabit region. 坐在这儿的都是各个聚居地的代表。 Farthest from triumphal returning city and Ideal City, near also has the kingdom of next door, even in the Dawn City east trash city, as well as is slightly farther, replaces the big rift valley attendance the Bugra free state. 最远的来自凯旋城和理想城,近的也有隔壁的王国,甚至就在曙光城东边儿的垃圾城,以及稍远一些、代替大裂谷出席的布格拉自由邦。 In addition, massive from the eastern various survivor influence from province and western various province, their strengths are irregular, but mostly is playing the relatively important role in the area. 除此之外,还有大量来自东部诸省和西部诸省的幸存者势力,他们的实力参差不齐,不过大多都在当地扮演着相对重要的角色。 The entire Conference Building is jointly completes by the enterprise and Institute construction team, in this period also had Legion Thousand-Man Commander to hold the post of the project supervision, the time that therefore original one month can handle only spent finally unexpectedly for two months. 整栋会议大厦是由企业和学院的施工团队共同完成,期间还有军团的千夫长担任工程监督,因此本来一个月就能搞定的工期最后竟然只花了两个月。 But compares the immaterial building, sits during the conference more than 200 people mostly is the diplomatic accomplishment of alliance. 而相比起无关紧要的大厦本身,坐在会议期间的两百多号人则大多是联盟的外交成果。 After all regardless of them by Legion or Institute, or the enterprise attracted here, in the final analysis was the alliance gathers this them from Central Continent each region. 毕竟无论他们是被军团还是学院,亦或者企业吸引到了这里,归根结底都是联盟把他们从中洲大陆的各地聚集到了这。 But at this moment, that respectable alliance manager, is standing on that conference site midpoint platform is giving the fervent speech. 而此刻,那位尊敬的联盟管理者,正站在那会场正中央的讲台上做着慷慨激昂的演讲。 The innumerable both eyes light gather on the body of that man, particularly the representative from Institute, hears especially earnestly, even also the video recording function and vertical stability of neck of prosthetic bionics artificial eye, to guarantee that the lens cannot rock. 无数双目光汇聚在那个男人的身上,尤其是来自学院的代表,听得尤其认真,甚至还开了仿生学义眼的录像功能和颈部义体的垂直稳定,以确保镜头不会晃动。 It seems like that is any important sociological material. 就好像那是什么重要的社会学资料。 Naturally, perhaps was also that fellow is used to it, heard Institute person this. 当然,也没准是那家伙习惯了,听说学院的人都这样。 Curls upwards one leg on the other to sit in front Ban Nua actually curls the lip with something else in mind, hears is not very careful. 翘着二郎腿坐在前排的班诺特却不以为然地撇了撇嘴,听得不是很仔细。 Perhaps the fellow said right, the survivors on wasteland truly should collaborate to make anything, at least in „variant slime mold” this in the subject of threatening everyone survival security unites. 也许那家伙说的没错,废土上的幸存者们确实应该联起手来做些什么,至少在“变种黏菌”这个危及所有人生存安全的议题上团结。 But is this issue that light/only depends on to bump quarrels hides can solve? 但这是光靠碰碰嘴皮子就能解决的问题吗？ Sits the fellow here has one is, including standing that fellow on stage, the collectives of their respective representative, which can Weyland solve the sacrifice that variant slime mold makes more artificially? 坐在这儿的家伙有一个算一个,包括站在台上的那个家伙,他们各自代表的集体,哪一个能比威兰特人为解决变种黏菌而做出的牺牲更多？ Is closes the free and unrestrained enterprise? Hides behind Wandering Swamp „close-door shipbuilding” Institute? 是关起门逍遥自在的企业？还是躲在彷徨沼泽后面“闭门造船”的学院？ The alliance that establishes few years, died the person not to mention on slime mold feared that has not died many in their hand, waits 50 years to compare with them again. 才成立没几年的联盟就更别提了,死在黏菌手上的人怕是还没死在他们手上的多,等个五十年再和他们比吧。 Some young military officers possibly forgot, but he may the history of blood and tears of too clear Weyland person. 一些年轻的军官可能忘了,但他可太清楚威兰特人的血泪史了。 Fights that fellows of construction committee to cope with slime mold „creation” comes out them, their bridges of the nose turn into the present medal from once shackles, that was they depends on the fist bit by bit to hit! 战建委的那帮家伙就是为了对付黏菌才把他们“创造”出来的,他们的鼻梁之所以从曾经的镣铐变成如今的勋章,那都是他们靠着拳头一点一点打出来的！ As for sitting „ally” by him, that what empire, class Notter is disinclined to look at his one eyes from the start. 至于坐在他旁边的“盟友”,那个什么帝国,班诺特压根儿懒得看他一眼。 The woman Luo province absolutely does not have variant slime mold, that fellows are fighting with the person on one's own side for a lifetime, no label pastes to hit on the manufacture label again, stops on these years. However listened to the triumphal returning city to send there governor saying that recently probably hit quickly. 婆罗行省根本就没有变种黏菌,那帮家伙一辈子都在和自己人打,没有标签就制造标签贴上去再打,也就这些年才消停下来。不过听凯旋城派去那儿的总督说,最近好像又快打起来了。 Ban Nua could not bear have a yawn, fluttering that the look was bored to death to sat in the front enterprise similarly. 班诺特忍不住打了个哈欠,眼神百无聊赖的飘向了同样坐在前排的企业。 He does not need to guess, before the fellow meets most likely, had reached any private agreement with the alliance, a while definitely is the yes vote throws. 他都不用猜,那家伙八成开会之前就已经和联盟达成了什么私下协议,一会儿肯定是赞同票投出来。 When he is having the yawn, that sits in the fellow who by him, he most look down upon, on sound facing that platform actually with his entirely different response. 就在他打着哈欠的时候,那个坐在他旁边、他最瞧不起的家伙,面对那讲台上的声音却是与他截然不同的反应。 Looking at steadily stares is standing that form before platform, replaces Nyanja who Lavoye duke attended the conference to turn very quiet unrestrainedly, a pair does not calculate that in the big eye wrote all over frantic and hope, like hiding faces oil lamp „cī cī” the mouse under the shadow of top. 目不转睛的盯着站在讲台前的那道身影,代替加拉瓦公爵出席会议的尼扬情不自禁地屏住了呼吸,一双不算大的眼睛里写满了狂热和渴望,就像躲在灶台的阴影下面对着油灯“哈呲哈呲”的老鼠一样。 If can follow to be good because of the side of that Sir, he is willing to work as ten lifetime mouse clansman again...... 如果能追随在那位大人的身旁就好了,他愿意再当十辈子鼠族人…… That melodious voice like sounding the battle drum, listens to him to speak merely, Nyanja then felt fierce that own heart thump thump jumps, like must fly from the throat manages. 那抑扬顿挫的嗓音就像敲响的战鼓,仅仅是听着他说话,尼扬便感觉自己心脏怦怦跳的厉害,就像要从喉咙管里飞出来一样。 Sparkles the warm ray Sir to compare with that whole body, his „honored” duke Sir simply is a trash! 和那个浑身都闪耀着温暖光芒的大人一比,他那位“尊贵”的公爵大人简直就是个渣渣！ Not —— 不—— How does that sickly person dare to compare with this Sir? 那个病秧子怎么敢和这位大人比？ Let alone the fellow has no way to place on a par with that Sir, is implicated in his nearby big nose, in the front of that Sir is also the mouse of in the sewers. 别说那家伙没法和那位大人相提并论,就连坐在他旁边的大鼻子,在那位大人的面前也不过是只阴沟里的老鼠。 On the bloodline, who can be purer than the bloodline of vault asylum? 论血统,谁能比避难所庇护的血统更纯正？ On the ability, they only used several years to stand from the ruins! 论能力,他们只用了短短几年就从废墟上站了起来！ The knowledge and experience not to mention, on wasteland the most intelligent fellows sharpened the head to run toward their side. North side that crowd most parsimonious, most looks down upon the fellow of person, acknowledged that grudgingly they truly master the knowledge that some did not understand, and is willing to put out the genuine good thing to exchange with them. 学识和经验就更不用说了,废土上最聪明的家伙都削尖了脑袋往他们身边跑。就连北边那群最吝啬、最瞧不起人的家伙,都不情愿地承认他们确实掌握了一些自己所不了解的知识,并愿意拿出真正的好东西与他们交换。 Speaking of the understanding the alliance, never missed Nyanja of any newspaper even to be able confident saying that he compared the person of life here also to understand here, even must understand that Sir compared with them! 说到对联盟的了解,从不错过任何一份报纸的尼扬甚至能有信心的说,他比生活在这儿的人还要了解这儿,甚至比他们还要了解那位大人！ Without a doubt, he is that Sir genuine fan of! 毫无疑问,他是那位大人真正的粉丝！ Although he very clear own status, is only a base and low mouse clansman...... 虽然他很清楚自己的身份,只是一只卑微的鼠族人…… As for sitting that dirty robber by him, Nyanja is disinclined to look at his one eyes. 至于坐在他旁边的那个肮脏的强盗,尼扬根本懒得看他一眼。 Lavoye duke does not see clearly, his your majesty does not see clearly, but he is clear very much, which domestic animal is cruelly harms his compatriot to be deepest. 加拉瓦公爵看不清楚,他的陛下也看不清楚,但他可是清楚的很,到底是哪个畜生残害他的同胞最深。 Stands Chu Guang on platform felt suddenly dies in battle by the chill, was peeped by anything probably was the same. 站在讲台上的楚光忽然感到一阵没由得恶寒,就好像被什么东西偷窥了一样。 Facts showed, the sensation is too high also not necessarily is the good matter, is easy becomes overly suspicious and fearful. 事实证明,感知太高也未必都是好事儿,容易变得疑神疑鬼。 Sits is staring at him here most people, listens each character that he is saying, each few words. 坐在这儿的绝大多数人都盯着他,听着他说的每一个字,每一句话。 Is insufficient to need to stare again secretly...... 再怎么也不至于需要偷偷盯着…… Although has doubts very much, but does not pay attention to this small matter now after all time. 虽然很疑惑,但现在毕竟不是留意这种小事儿的时候。 Will speak to conduct final Chu Guang to get hold of the right fist, placed on the tribune moderately. 将演讲进行到最后的楚光握紧了右拳,不轻不重的放在了演讲台上。 „......, After entering the wasteland era, we are facing for 200 years the most severe crisis!” “……诸位,自进入废土纪元之后,我们正面临两百年来最严峻的危机！” „If we have not filled while its wing, strangles it thoroughly in the cradle, we will waste for all effort that to rebuild this world will make!” “如果我们不趁着它羽翼未满,将它彻底地扼杀在摇篮中,我们为重建这个世界而做的一切努力都将白费！” „We will take the lead to attack, launches the offensive from the sphere of influence of north to Torch Church! However solely depends upon our strengths to be not enough to solve all problems, I contradiction and dispute that need you to put down temporarily have not solved, at least now ——” “我们将率先出击,从北部对火炬教会的势力范围发动攻势！然而仅仅依靠我们的力量不足以解决所有的问题,我需要你们暂时放下未解决的矛盾和争议,至少现在——” „Makes us join up again for the same goal!” “让我们再次为同一个目标联合起来！” The flashing eyes gazed at the entire conference site, Chu Guang are putting both hands on that speech table. 目光炯炯地注视着整个会场,楚光将双手搁在了那张演讲桌上。 Also as he expected, the applause starts to resound from the first row, then proliferated the audience in a minute. 也如他所预料的那样,掌声从第一排开始响起,片刻间便扩散到了全场。 Their allies, were once opponents, or had just had the conflict empire...... 无论是他们的盟友,还是曾经的对手,亦或者刚刚发生过冲突的帝国…… Everyone projected approval ticket —— without any exception is this just war. 所有人都无一例外的投出了赞同的一票——为这场正义的战争。 Actually from the beginning, Chu Guang then does not doubt, Torch Church not, even if a wee bit odds of success. 其实从一开始,楚光便毫不怀疑,火炬教会没有哪怕一丁点儿胜算。 That group of lunatics use the skills, the layout of making extraordinary painstaking efforts, just won over several islands, moreover seemingly agreed but actually at variance winning over. 那群疯子使出浑身解数,苦心孤诣的布局,也只不过拉拢了几座岛而已,而且还是貌合神离的拉拢。 But reviews he himself, and mobilizations through four months ago that victories and these four months of lobbies, already condensed one compared with that crowd of lunatics mouths in „heaven” a more powerful strength. 而反观他自己这边,通过四个月前的那场胜利和这四个月的游说以及动员,已然凝聚了一股远比那群疯子们口中的“天国”更加强大的力量。 What struggling regardless of that group of lunatics plan to make. 无论那群疯子们打算做什么样的挣扎。 Attempts from them on all survivors' with entire wasteland for that moment of enemy starting from, their results have then been doomed! 从他们企图与整个废土上所有幸存者为敌的那一刻开始,他们的结局便已经注定了！ ( This chapter ends) (本章完)