Reaching the sky in a single bound that fromhad not spokena moment ago, expressed the approvalto nod.
从刚才就一直没说话的一步登天,深表认同地点了点头。„+ 1”
“”
......
……Another side, the lockup of harborguards office, wearsGovernor of Harkerhandcuffto be pushed and shoved, fellin the prison cellice-coldpavementtotteringly.
另一边,港口警卫局的看守所,戴着手铐的尼哈克总督被一路推搡着,跌跌撞撞地摔进了牢房冰冷的水泥地上。„Starting today, herewasyournew home, Mr.Harker.”
“从今天开始,这儿就是你的新家了,尼哈克先生。”Put on the Exosuitmanto standin the entrancesaidwith the tone of taunt, thenlookedtostandinginnearbySheriffBihaljiandtwosecurity guards.
穿着外骨骼的男人站在门口用嘲讽的语气说了一声,接着看向站在一旁的比哈里警长和两名警卫。„Personfavored.”
“人看好了。”Has carried out thoroughly the transformation of thought that Bihalji who leads into the newstatuspastes the rightfistimmediatelyin the chest, the wainscotsupportshonestsaid.
已经彻底完成了思想的转变,带入新身份的比哈里立刻将右拳贴在胸口,腰板挺得老直说道。„Compliant! Sir!”
“遵命!大人!”Is Longhas not spoken, nods, thenwalkedout of the door.方长没有说话,点了点头,便走去了门外。Henowis very busy.
他现在很忙。Not only need handle the harborbusiness, but must take inventory the statisticalspoils of war.
不但要处理港口的事务,还要清点统计战利品。Is detainedin the harbor, not onlywest the aristocrat in mistempire, comesherepeddler of inventoryfromotherareas.
滞留在港口的不只是西岚帝国的贵族,还有一些从其他地区来这儿的进货的行商。Theircargos and freighterspressin the wharfcannot go out, someare the domestic animal, spice, dyeandlinenand so on cargo, someare the special product——population of womanLuoprovince.
他们的货物和货船都压在码头上出不去,其中一些是牲畜、香料、染料、亚麻布之类的货物,还有一些则是婆罗行省的特产——人口。Since the alliancehad come tohere, is naturally impossible the ships that allowsto deal in slavesto leave portfromhere, will be quicktheyalsoto wipe outseveralinconcentration campssituated ininhabit region, andannounced that will implement the law of allianceintemporary controlperiod.
既然联盟已经来了这儿,自然不可能允许贩卖奴隶的船只从这儿离港,很快他们还会打掉几个位于聚居地中的集中营,并宣布在临时管制期间内实行联盟的法律。In addition, tries the empirearistocrats who camouflage the merchantto leavealsoto needto screencarefully.
除此之外,还有一些试图伪装成商人离开的帝国贵族也需要仔细的甄别。Thesefellows are not only the hostages, is the chip of theyandempirenegotiations, cannotmakethemslidesimply.
这些家伙既是人质,也是他们和帝国谈判的筹码,可不能让他们就这么简单的溜了。Matteralsoonepile that in briefneedsto worry about, beforehandlingthesetroublesometrivialmatters, hehas no free timeto respondthisfellowtemporarily.
总之需要操心的事儿还有一堆,在处理完这些麻烦的琐事儿之前,他暂时没空搭理这个家伙。Withdeparture of thatman, prison cellinside and outsidepeaceful.
随着那个男人的离开,牢房内外安静了下来。Seesthreeeyesto starelooks at itself, GovernorHarkerfelt before the volume, seeps outseveralcold sweat, forcesto squeeze a smilefrom the face.
见三双眼睛直勾勾地看着自己,尼哈克总督感觉额前渗出几丝冷汗,勉强从脸上挤出一个笑容。„Bihalji...... mister, thiswhat's the matter?”
“比哈里……先生,这到底是怎么回事儿?”„What's the matter?”
“怎么回事儿?”Bihaljinarrowed the eyeslightly, high and lowis sizing upthisGovernor who degenerated into the captive, in the toneledto teasesaid.
比哈里微微眯起了眼睛,上下打量着这位沦为阶下囚的总督先生,语气中带着一丝戏谑说道。„Youhave squattedhere, but alsoneedsmeto remindyou?”
“你都已经蹲在这里了,还需要我提醒你吗?”„Bihalji! Attitude that pays attention toyouto speak!”Harkerstaresthatto look atoneselffellowwith the nostril, triesto put out the statusto oppress others, actually the discoverycompletelylost the function.
“比哈里!注意你说话的态度!”尼哈克瞪着那个用鼻孔看着自己的家伙,试图拿出身份压人,却发现完全失去了作用。Inthisordinary daytooneselfflatteredwithflatteringto the utmost the fellow, at this momentlooked likechangesindividual was the same, an expression of devilslooks at itself.
这个平日里对自己极尽谄媚和讨好的家伙,此刻就像是变了个人一样,一副凶神恶煞的表情看着自己。Not——
不——Hesimplyis not a person!
他简直就不是人!Clearlyis a fiercebulldog!
分明是一只龇牙咧嘴的斗牛犬!
The gum of thatstenchtooncemaster, is going all outto swaythatshortpitifulTailto tryto flatternewmaster.
将那腥臭的牙龈对着自己曾经的主人,拼命摇晃着那短小可怜的尾巴试图讨好新主人。Lifted the headarrogant, Bihaljioverlookedthisto sit down exhausted the pitiful creatureinprison cell, saidunrestrained/no trace of politeness.
傲慢地抬起了头颅,比哈里俯视着这个瘫坐在牢房里的可怜虫,毫不客气地说道。„Whatthis/shouldattentionspeechattitudeisyou! Harker! Nowwhatstandsbefore you are the sheriff in gold/metalgallonport! Hereexcept for the law of personandalliance of alliance, the fatherisbiggest! Ifyoudo not wantto suffer loss, clampsTailto cultivate the behaviortome!”
“该注意说话态度的是你!尼哈克!现在站在你面前的是金加仑港的警长!这儿除了联盟的人和联盟的法,老子是最大的!如果你不想吃苦头,就给我夹着尾巴做人!”Harkerstares the eyeto look atthisfellowgreatly.
尼哈克瞪大着眼睛看着这个家伙。„Were youinsane? After you are worried aboutmeto go out, do not askyouto do accounts!”
“你疯了吗?你就不担心我出去之后找你算账!”Hearsthese words, Bihaljismilesto make noise.
听到这句话,比哈里笑出了声来。„Haha, evenItoyourattitudequitea little, after youwent out, will leave a loopholetome? Evenyouwant, do others want? Can yougo outfromhere, but must look at the moods of theseSirs.”
“哈哈,就算我对您的态度好一点儿,您出去了之后会对我网开一面吗?就算您愿意,其他人愿意吗?况且你能不能从这儿出去,还得看那些大人们的心情呢。”paused, hethensaid.顿了顿,他接着说道。„Moreovertheyalsopromiseme, makingmebe the sheriff in empire, clearly recognizes the reality, the empirehad been finished! Ha!”
“而且他们还许诺我,让我当帝国的警长,认清现实吧,帝国已经完蛋了!哈哈哈!”Does not attend toGovernorHarkerthatmurdergeneralline of sight, Bihaljiis smilingloudly, went out ofthisjailswaggering, onlyleaves behindtwolackeysto standin the entrance.
不顾尼哈克总督那杀人一般的视线,比哈里大声笑着,大摇大摆地走出了这座监牢,只留下两个狗腿子站在门口。„Thisbastard!”
“这混蛋!”Harkerputon the fence gate of prison cell, both handsare grasping the parapetstubbornly, is roaringtoward the entrancesecurity guardloudly.
尼哈克扑在了牢房的栅栏门上,双手死死握着栏杆,朝着门口的警卫大声吼叫着。„Putsmeto go out! Yourthisgroup of serving the interest of outsidersfellows, know that whoIam? Iamheregovernor! The governor in gold/metalgallonport! Governor who the emperorappointspersonally!”
“放我出去!你们这群吃里爬外的家伙,知道我是谁吗?我是这儿的总督!金加仑港的总督!皇帝陛下亲自委任的总督!”Thattwosecurity guardslook likehave not heardsame, to stand there motionlessly.
那两个警卫就像是没有听见一样,一动不动地站在那儿。„Do not call, useless, do youlook atthemto manageyou?” The opposite of prison celltransmits a sigh, brokethatyelpgeneralyelling.
“别叫了,没用的,你看他们理你吗?”牢房的对面传来一声叹息,打断了那狗吠一般的叫喊。Harkerbigmouthplaceis panting for breath, at this timenoticedinoppositeprison cellto lie down a person, moreoverownacquaintance.
尼哈克大口地喘息着,这时才注意到对面的牢房里躺着一个人,而且还是自己的熟人。Hispupilshrinksslightly, the soundshiversaid.
他的瞳孔微微一缩,声音颤抖地说道。„Lets......”
“迪让……”„For a long timedoes not see, Governor.”LooksHarker who stares the bigeye, letsself-ridiculesmiles, greetswithhim.
“好久不见,总督先生。”看着瞪大眼睛的尼哈克,迪让自嘲地笑了笑,和他打了声招呼。Harker'sAdam's applemoves, squeezed outa few wordsfrom the throatdifficultly.
尼哈克的喉结动了动,艰难地从喉咙里挤出了一句话。„Whatexactlyhad? Shouldn't youin the friesport? Whycanhere?”
“到底发生了什么?你不是应该在薯条港吗?为什么会在这里?”„Hadanything...... hehe, Ialsowantto know that”makes the looklookcomplextohas leakedfrom the prisononemetersunlight, onlyfeltfor these dayslooks likehas a dreamto be the same.
“发生了什么……呵呵,我还想知道呢,”迪让神色复杂地看向从铁窗漏过的一米阳光,只感觉这几天过的就像是做梦一样。Heshouldblow the sea breezeto eat the fruitwithhissubordinateson the beach of friesport, the rebels on theseempireslooks for the pleasure, actuallywithoutthinking of the shadow of thatwharfhad not even seen,is pressing first bymutant and alliancein turn the chaotichammer, nowthrows into the prison cell of gold/metalgallonport.
原本他应该和他的部下们在薯条港的海滩上吹着海风吃着水果,在那些帝国的叛徒们身上找乐子,却没想到连那码头的影子都没看到,就被变种人和联盟轮流按着头一顿咣咣乱锤,现在更是扔进了金加仑港的牢房。Thisisoddest.
这是最离谱的。Hehas not thoughtwill shut here, thinks that mostwas sent to the chip that Dawn Cityregardsto feel embarrassedLavoyeduketo be great.
他从没想过自己会被关进这儿,以为最多被送去曙光城当成为难加拉瓦公爵的筹码了不起了。
The alliancenot only need make an arrestintheirlands, even must trythemontheirlands, thisshameevenmakeshimfeel that might as welldiedconsidering as finished.
联盟不但要在他们的土地抓人,甚至还要在他们的土地上审判他们,这份羞辱甚至让他觉得还不如死了算了。„Theycamemanypeople......”Harkerto visithimanxiously, askedthese words.
“他们到底来了多少人……”尼哈克紧张地看着他,问出了这句话。Letsno longerspeak thoughtlesslyto sayby the place.
迪让却不再以地随口说道。„General idea that it is estimated thatless than1000, Isee500-600.”
“估计不到一千,我看到的大概500-600吧。”Harkerhearswordrelaxes, evenon the faceflashes throughlightchuckling.
尼哈克闻言松了口气,甚至于脸上闪过一丝淡淡的窃喜。„How long500-600...... theycould not support! The citydefense force2000people of gold/metalgallonport, aboutten thousandreserve dutiescanuse, onemonth ago after thatmatter, Ialsopurchased the artilleryspecially, GeneralAbinunwill givethem a profoundlesson!”
“才500-600……他们撑不了多久!金加仑港的城防军足足有两千人,还有近万的预备役可以动用,一个月前那事儿之后我还特意购置了火炮,阿比南将军会给他们一个深刻的教训!”Looks the fellow who thathas the fantasy, letsself-ridicule the curling the lipcorner/horn.
看着那个心存幻想的家伙,迪让自嘲地撇了撇嘴角。„Do not think, thesefellowsare nottheiropponents.”
“别想了,那些家伙不是他们的对手。”
The expression on Harkerfacestagnates, the hollow laughtwosaid.
尼哈克脸上的表情一滞,干笑了两声说道。„Lets the mister, were youextremelypessimistic, howto sayagaintheyalsoonly had500-600people......”
“迪让先生,你是不是太过悲观了,再怎么说他们也只有500-600人……”„Youknow how manypeoplecapturesouris?”
“你知道俘虏我们的是多少人吗?”Does not wait forthisgovernorto open the mouthto guess,letsas ifknowhecannot certainly guess correctly, self-examined that answeredcontinuesto say.
不等这位总督开口猜测,迪让似乎知道他一定猜不到似的,自问自答地继续说道。„30...... captureouron30people, thiswas I know afterward, thesepeopleevenwere nottheirelite.”
“三十个……俘虏我们的就三十个人,这是我后来才知道的,那些人甚至都不是他们的精锐。”At that timecame ashorelittlesaid that also200people, the opportunity of that group of fellowsbyashorewas hithits backcontinuallyfinallyactuallynot to have.
当时上岸的少说也有两百人,结果却被岸上的那群家伙打的连还手的机会都没有。Letsalsoinbehind that hecollapses.
更让他崩溃的还在后面。Thatcrowdkillsmutant that themflees like a scared rat, inanothercrowdby the steelarmed to the teethfellowsin front oflikechickenyoungbyslaughtercleanness.
那群将他们杀得抱头鼠窜的变种人,在另一群由钢铁武装到牙齿的家伙们面前就像小鸡仔一样被屠了个干净。both sidesare not an opponent of rank.
双方根本就不是一个级别的对手。From the beginningtheyshould notprovokethismonster, should not, whenthismonsterandanotherwild animalhitgoes to join in the fun.
从一开始他们就不该招惹这头怪物,更不该在这头怪物和另一头野兽打起来的时候进去凑热闹。Listensstatement that let, onHarker'sfacefloated off a despair, the voice of speechtookoneto shiver.
听完了迪让的陈述,尼哈克的脸上浮起了一丝绝望,说话的声音都不禁带上了一丝颤抖。„Didn't ouropportunityhave?”
“难道我们就一点儿机会都没有了吗?”„Does not know.”
“不知道。”Letsshake the head, sighsto continueto say.
迪让摇了摇头,叹了口气继续说道。„Perhapsgreatyour majestycanthink of the excellentidea, butsquats here yourI, the presentwasa littlemeansdoes not have.”
“也许伟大的陛下能想到绝妙的主意,但蹲在这儿的你我,现在是一点儿办法都没有了。”Couldsavethemstationed in the gray wolfarmy that will flow the river bankforever.
驻扎在永流河畔的灰狼军或许可以救他们。But the presentissueis, only then the emperorcandirectthesearmies, but the emperornot necessarilyknows that nowhadanything.
但现在的问题是,只有皇帝陛下能指挥那些军队,而皇帝陛下现在都未必知道发生了什么。WhenGovernorHarkerandletface the prisonis congealingto chokespeechless, before isolation strip of harbor area, denseis pushingonegroup of people.
就在尼哈克总督和迪让面对着铁窗无语凝噎的时候,港口区的隔离带前正黑压压的挤着一群人。Some of themare the merchants in gold/metalgallonport, there is a merchant who leavescomes, somearein the wharf the ship owners, captains and the sailorsthesefreighters.
他们有的是金加仑港的商人,也有从别地来的商人,还有一些则是码头上那些货船的船主、船长以及水手们。Yesterday eveningheremasteror the emperor, dawnhungin the harbordoublebladeflagfinallyis pulled, has not tradednewcoming up.
昨天晚上这儿的主人还是皇帝陛下,结果天一亮挂在港口的双刀旗就被扯了下来,也没换个新的上去。Theirmostnet worthmaystopin the wharf.
他们的大半身家可都在码头上停着。Looks atthatcrowd of armed to the teethsoldiersuneasy, all of themare waiting for a view......
惴惴不安地看着那群武装到牙齿的士兵们,他们所有人都在等待一个说法……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #698 Part 2: Precarious gold/metal gallon port