Official site: 官网: 【Wasteland Online closed beta server Alpha0.4 edition renewal announcement.】 【废土OL封测服Alpha0.4版本更新公告。】 【 Significant renewal: 【重大更新: The testing player number increases to 90 people. 封测玩家数量增加至90人。 „At night” system gets online officially. “夜间”系统正式上线。 】 】 【 Optimization: 【优化: Rich NPC facial expression. 丰富NPC面部表情。 Optimizes the snowflake texture detail. 优化雪花纹理细节。 Restore few bug. 修复少量bug。 ...... …… 】 】 Old rule. 老规矩。 After the announcement sends out, Chu Guang by the status of plan, the editor good post of will then click on the transmission. 公告发出之后,楚光接着以策划的身份,将编辑好的帖子点击了发送。 «Developer diary: alpha0.4 edition» 《开发者日志:alpha0.4版本》 „Ha everyone's good, I am you dearest plan! After offering sacrifices programmer, we completed the development of alpha0.4 edition finally!” “哈喽大家好,我是你们最亲爱的策划！在献祭了一名程序猿之后,我们终于完成了alpha0.4版本的开发！” „Before some little friends have complained, only then after the 6 : 00 pm, can enter the game, during the daytime can only irrigate in the official site.” “之前一直有小伙伴抱怨,只有晚上 6 点之后才能进入游戏,白天只能在官网上灌水。” „Now, this ‚BUG’ finally was repaired, even during the daytime everyone can still wind up a clock normally, is pleasantly surprised? Is accidental? Was happy?” “现在,这个‘BUG’终于被修复了,即使是白天大伙儿们也能正常上钟,惊不惊喜？意不意外？高不高兴？” „If happy, that can only congratulate you happily now too early!” “如果高兴的话,那只能恭喜您现在高兴的太早了！” „Role that because in the setting of Wasteland Online, the player operates not, only then the physiological drive of food and drink rubbish, a fatigue value setting of hidden. In other words, you role in game also need to sleep!” “因为在废土OL的设定中,玩家操纵的角色不只有吃喝拉撒的生理需求,还有一项隐藏的疲劳值设定。换而言之,您在游戏中的角色也是需要睡觉的！” „high fatigue will cause 1 ~ 33 attributes to reduce the profit effect, fatigue of ultra limit will also cause the role distracted, to the imaginary even stupor, and triggers forces offline. If you want to step into wasteland by the optimum condition, please guarantee that a day has over 8 hours offline relaxation time, treats with your family member friends in the same place.” “高疲劳会导致1~33的属性减益效果,超限度的疲劳还会导致角色精神恍惚、致幻甚至昏迷,并触发强制下线。如果您想以最佳状态踏入废土,请保证一天有八小时以上的下线休息时间,与您的亲人朋友们待在一起。” „This setting not only for hard core element, more stems from the player healthy worry. You can understand are, one type against wallows the system.” “这项设定不仅仅是出于硬核元素的考虑,更多还是出于对玩家健康的顾虑。您可以理解为,一种防沉迷系统。” „At night gets online the function in today's 12 : 00 opening, the wasteland time happen to be 0 : 00. Raises while convenient, because in the setting of Wasteland Online, was full of the danger at night, even if gets online still can only move in the base, please must pay attention.” “夜间上线功能将在今日12:00开启,废土时间正好是0:00。顺便一提,由于废土OL的设定中,夜晚充满了危险,所以即使上线也只能在基地内活动,请务必注意。” „Here reiterated, we are a proper enterprise, Wasteland Online is a game of principal relaxed leisure.” “这里再次重申,我们是一家正经企业,废土OL是一款主打轻松休闲的游戏。” „We do not advocate the liver, does not advocate the volume.” “我们不提倡肝,也不提倡卷。” „Moderate entertainment, maintains the good work and rest, schedules the game time reasonably, wish you to live happily!” “适度娱乐,保持良好作息,合理安排游戏时间,祝您生活愉快！” The post sends, the commentary area exploded accidentally/surprisingly. 帖子发出来,评论区不出意外炸了。 Makka Hillbilly: „Wait, leisure?!” 玛卡巴子:“等等,休闲？！” Construction Boy With Bricks: „Non- liver!?” 工地少年与砖:“不肝！？” Yaya: „Crooked, 110, here some people on suspicion of false propaganda!” 鸦鸦:“歪,妖妖灵吗,这里有人涉嫌虚假宣传！” Trash Picking Lv.99: „??? Wait, can everyone now on the night shift?! That Lizardfolk also has the wool advantage!” 捡垃圾99级:“？？？等等,现在所有人都能上夜班了？靠啊！那蜥蜴人还有个毛优势！” Stay The Blade: „Hahahaha, the Brother Trash epic level weakens! The edition younger brother is solid!” 刀下留人:“哈哈哈哈,垃圾兄史诗级削弱！版本弟弟坐实！” Trash Picking Lv.99: „Cried!” 捡垃圾99级:“哭了呀！” Quit Smoking: „Day oh, went too far! You can all-weather get online, I have not pulled out to measure the qualifications! T. T” 戒烟:“日哦,太过分了！你们都能全天候上线了,我还没抽到内测资格！T.T” Irena: „I just looked, the appointment population has broken 600. This time emits 40 quotas, the probability that in other words...... you select is less than 6. 😂” 伊蕾娜:“我刚看了,预约人数已经破六百了。这次放出40个名额,也就是说……你抽中的概率不到六。（滑稽）” Quit Smoking: „凸(艹皿艹)!” 戒烟:“凸(艹皿艹)！” I'm Arrogant, So What: „Smiles, the silly fork makes!” 爷傲奈我何:“笑,傻叉才约！” Chu Guang sees this line immediately one happily, has not nearly borne to him sent Testing Qualification. 楚光看到这行顿时一乐,差点儿没忍住给他发了封测资格。 Close call. 好险。 Must bear! 一定要忍住！ Earlier the admission ticket is precious, cannot waste in the version favors the body, the candidate must be extremely careful, now has not arrived at starts the wave the time. 前期门票宝贵,可不能浪费在版宠身上,人选必须慎之又慎,现在还没到开始浪的时候。 Sent in the stand to the selected children the message, Chu Guang switched off the forum, set out from the chair, the walking corner pushed the arm of Xia Yan. 给被选中的孩子们发去了站内短信,楚光关掉论坛,从椅子上起身,走去墙角推了推夏盐的胳膊。 „Hey, awakes.” “喂,醒醒。” Perhaps was these days passes easily and comfortably, relaxed vigilantly, this fellow carried the lines back to falling asleep unexpectedly. 也许是这几天过得太安逸了,以至于放松了警惕,这家伙居然背台词背到睡着了。 Incessantly so, the mouth is still whispering anything „chocolate” and „liquor” and „could not be eating up” and so on sleep-talking. 不止如此,嘴里还在嘀咕着什么“巧克力”、“酒”、“吃不下了”之类的梦话。 Was disturbed the fond dream Xia Yan, opened the eyes blurry. 被打搅美梦的夏盐,迷迷糊糊地睁开了双眼。 In front of seeing clearly is Chu Guang, she had a scare like the frightened hamster, the sleepiness does not have, clamped the knee and arm intensely. 当看清楚面前是楚光,她像受惊的仓鼠一样被吓了一跳,睡意全无,紧张地夹紧了膝盖和胳膊。 „what are you doing?” “干什么？” Chu Guang referred to the next door with the chin. 楚光用下巴指了指隔壁。 „Reminded you to go to the room, did not sleep here.” “提醒你回房间,睡觉别在这里。” Xia Yan relaxes, whispers holds the walking stick to stand up, one crooked one went to the room crookedly. 夏盐松了口气,嘀嘀咕咕地扶着拐杖站起身,一歪一歪地回了房间。 Thus, has not obviously awaked. 这样子,明显还没睡醒。 Was deliberately considering a while is not to definitely be able to count on any case, Chu Guang has not then gone to manage her, looks to nearby Little Seven, the injunction said. 寻思着反正一会儿肯定是指望不上的,楚光便没去管她,看向一旁的小柒,嘱咐说道。 „Little Seven, I narrow a while, 23:55 remembers that awakens me.” “小柒,我眯一会儿,23点55分记得叫醒我。” The camera of top of the head selected gently, Little Seven said very much refreshingly. 头顶的摄像头轻轻点了点,小柒很有精神地说道。 „Good, master!” “好嘞,主人！” ...... …… wasteland time, 0 : 00. 废土时间,0:00。 That side the reality should be the high noon 12 : 00. 现实那边应该是正午12:00。 As Chu Guang lifted the registering limit of players through the system, altogether 27 players registered the game. 随着楚光通过系统解除了玩家们的登录限制,一共有27名玩家登录了游戏。 To be honest, Chu Guang is very accidental/surprised. 老实说,楚光挺意外的。 Salt fish so many that never expected that does not need to go to work during the daytime? 没想到白天不用上班的咸鱼这么多？ Naturally, possibly just has so many today. 当然,也可能是今天刚好有这么多。 Faces on the face to write all over wants to go to look at the star excitedly and impatiently to look at the players of moon, Chu Guang hinted them with the dignified look peacefully. 面对着脸上写满兴奋、迫不及待想出去看星星看月亮的玩家们,楚光用威严的眼神示意他们安静了下来。 Then, lines when is he has a dream while convenient to arrange. 接着,是他做梦时顺便编出来的台词。 „Winter is Coming, the danger is close.” “凛冬将至,危险正在接近。” „For the last few days exploration and hunting, our existences have alarmed the surrounding neighbor. To us, this is not only the opportunity, means the danger.” “连日来的探索与狩猎,我们的存在已经惊动了周围的邻居。对于我们而言,这既是机会,也意味着危险。” „Now, I need 8 warriors to stand ——” “现在,我需要八名勇士站出来——” The Chu Guang words have not said, the sound then resounds, 27 both legs proceeded to move together leapt one step, gave him entire unable. 楚光的话还没说完,唰唰唰地声音便响起,二十七双腿齐齐往前挪腾了一步,给他整不会了。 „, You first waited for me to say.” “咳,你们先等我说完。” Coughed gently the sound, Chu Guang readjusted the condition, facing a line of sight of both hope, sped up the language of speech fast. 轻轻咳嗽了声,楚光重新调整状态,面对一双双期盼的视线,加快了说话的语速。 „I need 8 warriors, shoulders the night duty defense the heavy responsibility, is the security guard in outpost.” “我需要八名勇士,肩负起夜勤防务的重任,担任前哨基地的警卫。” „During duty, your equipment will be provided by vault, and will obtain the rewards of 15 copper coin 10 contributions each hour.” “在执勤期间,你们的装备将由避难所提供,并且每小时将获得15枚铜币十点贡献的奖励。” „Every night the maximum mission time is 8 hours, over 6 hours will conduct a rotation. If in carrying out mission died in line of duty, the death penalty excluding resurrecting CD will be avoided, and obtains 1 ~ 10 silver coins in accordance with the situation the pension.” “每晚最大执勤时间是八小时,超过六小时会进行一次轮换。如果在执行任务中因公殉职,除复活CD之外的死亡惩罚将被免除,并视情况获得1~10银币的抚恤金。” paused, Chu Guang continues to say. 顿了顿,楚光继续说道。 „You have 20 seconds, pondered whether oneself really need this work......” “你们有20秒的时间,思考自己是否真的需要这份工作……” „Now, the needed person please raise the hand.” “现在,需要的人请把手举起来。” The last few words are obviously unnecessary. 最后一句话显然是多余的。 Regarding wishing one could 24 hours of online hardcorer, this lucrative position was too simply attractive! 对于恨不得24小时在线的肝帝来说,这份肥缺简直太诱人了！ From 12 : 00 am to six points, there are 6 hours. Every hour of 1.5 silvers 10 tributes, calculate that is the 9 silvers 60 tributes! 从凌晨12点到六点,有六个小时。每小时1.5银十贡,算下来就是9银60贡！ Slightly is low this trough point besides the contribution of night shift, six hours of monetary proceeds, caught up with a salt fish daytime all day income simply quickly! 除了夜班的贡献稍低这个槽点外,六个小时的金钱收益,简直快赶上咸鱼们白天一整天的收入了！ Almost in the instance that the Chu Guang voice dropped, in resident lounge raised 27 both hands unsuspensefully, such resembles collective surrender. 几乎就在楚光话音落下的瞬间,居民大厅里毫无悬念地举起了二十七双手,那样子像极了集体投降。 Strange Chu Guang has not truly said clearly, raising two hands with raising a hand is the same. 确实也怪楚光没讲清楚,举两只手和举一只手是一样的。 However, the matter of this minor details was unimportant. 不过,这种细枝末节的事情本来也不重要。 Chu Guang lets eight players who Little Seven registered first raised hand, then went to the storage of cushion room, took out locks the weapon in cabinet to distribute to them. 楚光让小柒登记了最先举手的八名玩家,然后去缓冲室的储物柜里,取出锁在柜子里的武器分发给了他们。 8 people share four 7 mm revolver rifle, is divided into four their groups. Each group is responsible for the wall of base, a person takes the bullet with spear/gun one person. 八个人共用四杆7mm转轮步枪,分成四个俩人小组。每组负责基地的一面墙,一人拿枪一人拿子弹。 In addition, everyone also carries a wooden bow additionally, nine arrows, a frangible grenade, as well as with the earth grenade that the black powder and can make. 除此之外,每人还额外携带一张木弓,九支箭,一支燃烧瓶,以及一颗用黑火药和易拉罐做的土手雷。 Chu Guang urged them especially, such as is mutants approaches, kills or the action of driving away with the bow and arrow can. It is not close to the fence not being probable to fire a gun, can not throw the combustion and explosive material. 楚光格外叮嘱了他们,如是异种靠近过来,用弓箭射杀或驱赶便可。不接近围墙不得鸣枪,也不得投掷燃烧、爆炸物。 If the unidentified survivor, 30 meters external use bow and arrow drives away. If the opposite party does not know the good and evil to continue to approach, even makes the hostile act, permits free fire. 如是身份不明幸存者,三十米外用弓箭驱赶。若对方不识好歹继续靠近,甚至做出敌意行为,允许自由开火。 If mutant, opens fire directly does not use hesitant. 若是变种人,直接开火不用犹豫。 They will certainly also do that in any case...... 反正他们一定也会这么做…… ...... …… In other players envy under the gaze of look, eight security guards chinned up and chested out to stand the elevator, the first batch returned to the surface. 在其他玩家羡慕眼神的注视下,八名警卫昂首挺胸地站上了电梯,第一批返回了地表。 As four groups arrive in the fence to take place respectively, other players also arrived at the ground under the leadership of Chu Guang. 随着四个小组分别抵达围墙就位,其余的玩家也在楚光的带领下来到了地上。 Outside nursing home, galaxy bright like fire. 疗养院外,星河灿烂如火。 Never sees the so clear nighttime sky, the players has been opening the eyes in abundance, tries to see the scene that to print at present forever in the mind. 从未见过如此澄澈的夜空,玩家们纷纷睁大着双眼,试图将眼前看到的景象永远印在脑海里。 „Too beautiful......” “太美了……” „Is here really wasteland?” “这里真的是废土？” „Originally in the evening really can see to say!” “原来晚上真能看见云！” „Game special effect do you also take seriously?” “游戏特效你也当真？” „If can live in this world is also good.” “要是能一直住在这个世界也挺好。” „Hehe, blows you, if really passes through to this damned place, you can live two volumes?” “呵呵,吹吧你,真要是穿越到这鬼地方,你能活过两集？” „, That is considers as finished.” “呃,那还是算了吧。” „......” “……” At night forbids the cement kiln, blast furnace and other open fire facility in the bans to be relieved. 夜间禁用水泥窑、高炉等明火设施的禁令被解除。 With the expansion of players activities, covered their ears and eyes had lost the significance, hid again is also deceiving oneself and others. 随着玩家们活动范围的扩大,掩人耳目已经失去了意义,再藏着也不过是自欺欺人。 In base more than ten spears/guns, is not the ornaments. 况且基地里十几杆枪,也不是摆设。 Chu Guang needs these production facilities to move, best is 24 hours of revolution, displays the limit the capacity, is building materials that the outpost production weapon, equipment maintenance, tool, components and construction need. 楚光需要这些生产设施全部动起来,最好是24小时不停的运转,将产能发挥到极限,为前哨基地生产武器、护具、工具、零件以及建设所需的建材。 These hardcorer attain the opportunity at night getting online with great difficulty, can't make them idle is playing the mud? 况且,这些肝帝们好不容易拿到夜间上线的机会,总不能让他们上来闲着玩泥巴吧？ To them, has not done to be possible working exactly uncomfortably are too more than! 对他们来说,没活干可比干活儿难受太多了！ In three meters high concrete fence. 三米高的混凝土围墙上。 【Rich Fairy King】 With 【Irena】 Two people are responsible for the security work of south fence. 【精灵王富贵】和【伊蕾娜】两人负责南段围墙的警戒工作。 According to the vault surrounding influence distribution, the south and west should be safest, depends on the scavenger inhabit region, depends on the lake, pours does not use too anxiously. 根据避难所周围的势力分布,南面和西面应该是最安全的,一个靠着拾荒者聚居地,一个靠着湖,倒也不用太紧张。 Even if there is mutants or mutant and raider attacks, must from the east side and north. 就算有异种或者变种人、掠夺者攻过来,也得是从东面和北面。 Only if after their tactical circles . 除非它们战术性绕后。 But really has that necessity? 但真的有那个必要吗？ Two players stand behind bunker that in the worn out vehicle door grips, is looking at about 20 meters that black black forest, with chatting to be killing the time. 俩玩家站在废旧车门扎成的掩体后面,望着二十米开外那一片黢黑的森林,用闲聊打发着时间。 Irena: „This game, if can the built-in browser be good, the good and evil can look, on afk mission person must defend the game to be odd!” 伊蕾娜:“这游戏要是能内置浏览器就好了,好歹能看个番,挂机任务人还得守着游戏就离谱！” Rich Fairy King: „Built-in browser? Hehe, in measures, can the built-in visualization property panel I satisfy! However, mole big shot wave sentenced in advance successfully, the alpha0.4 edition carried out the defense concept, does not know when these green skin muscle men killed.” 精灵王富贵:“内置浏览器？呵呵,内测之前能内置个可视化属性面板我都满足了！不过话说回来,鼹鼠大佬这波又预判成功了啊,alpha0.4版本搬出了防卫概念,就是不知道那些绿皮肌肉佬们啥时候杀过来。” Irena: „How you know that after was not dog director saw the post, temporarily changes? Manual funny.” 伊蕾娜:“你又怎么知道不是狗策划看到了帖子之后临时改的？手动滑稽。” Rich Fairy King: „This special changes temporarily? You to doing to play this matter to have the concept the big brother, you think that this type frequently tens of billions big projects, do scratch to change on the paper with the eraser? Without listening to the plan said that light/only solves one currency system, they held three days and three nights meetings!” 精灵王富贵:“这特么咋临时改？你对做游戏这件事情有没有概念啊大哥,你以为这种动辄上百亿的大项目,是用橡皮擦在纸上擦擦就能改的？没听策划说嘛,光是解决一个货币系统,他们就开了三天三夜的会！” Irena: „I know certainly, to let us got online them also to offer sacrifices at night a programmer. But you are so earnest, appears very dull ——” 伊蕾娜:“我当然知道,为了让我们夜间上线他们还献祭了一名程序员。但你这么认真,就显得很呆——” „!” Rich Fairy King was suddenly vigilant, gave a keeping silent hand signal, „do not make noise...... outside has the sound.” “嘘！”精灵王富贵忽然警觉,做了个噤声的手势,“别出声……外面有动静。” „fuck...... real false?!” “卧槽……真的假的？！” Suddenly came?! 说来就来了？！ Two players by hide themselves on the bunker anxiously, is observing outside at the same time carefully, the hand covers the bowstring firmly, the arrow has also built in the string. 两玩家紧张地靠在掩体上藏住自己,小心观察着外面的同时,手已经牢牢地扣住弓弦,箭也已经搭在了弦上。 Is the person? 是人？ mutants? 还是异种？ The absolutely terrified feeling can hardly be removed in the heart. 毛骨悚然的感觉在心头挥之不去。 However outside is one piece black black, anything cannot see. 然而外面是一片黢黑,什么也看不见。 The Rich Fairy King eyeball almost suppresses the hyperemia quickly, 【Thermal Vision】 Hovers along the forest edge, the skill that however this needs to trigger on own initiative he is also first using, is not skilled, anything had not found. 精灵王富贵眼球几乎快憋得充血,【热学视觉】沿着森林的边缘游动,然而这项需要主动触发的技能他也是第一次用,根本不熟练,啥也没找到。 Irena cannot bear the urging. 伊蕾娜忍不住催促。 „You saw, Brothers.” “你到底看见了没,兄弟。” „Can see a ghost! When you my eye is a telescope?” Rich Fairy King was foul-mouthed, the heart said if oneself Sensory-Type were good. “能看见个鬼啊！你当我眼睛是望远镜？”精灵王富贵骂骂咧咧,心说自己要是感知系就好了。 What a pity, he is keen. 可惜,他是敏。 On this day the tax was white reckless. 这天赋算是白瞎了。 Irena comforts itself in the heart, at least has these scrap copper and iron, when the bunker, the opposite party cannot see them. 伊蕾娜在心中安慰自己,至少有这些废铜烂铁当掩体,对方也看不见他们。 In fact, he analyzed that is correct. 事实上,他判断是正确的。 The opposite party truly cannot see them, therefore has not acted rashly. 对方确实看不见他们,所以并没有轻举妄动。 In the forest, a pair of sharp pupil is staring at the fence stubbornly, along the outline movement of fence, seems like weighing the advantages and disadvantages anything. 森林中,一双锐利的瞳孔死死盯着围墙,沿着围墙的轮廓移动,似乎是在权衡利弊着什么。 In the fence can hear to hammer the metal faintly the sound, as well as bubbling like a caldron sounds of people. 围墙内隐隐能听见锻打金属的声音,以及鼎沸的人声。 Ten people? 十个人？ No, at least is also the settlements of 20 people of even 30 people of scales. 不,至少也是二十人甚至三十人规模的聚落。 The conversation sound on wall stops suddenly, discovered itself probably. 墙上的交谈声戛然而止,大概是发现了自己。 Showing defends the person here, the vigilant heart is very strong! 说明守在这里的人,警惕心还挺强！ In that pair of pupil seal dreaded, submerged behind darkness quietly, ended this round probe...... 那双瞳孔印上一丝忌惮,悄无声息没入了身后的黑暗,结束了这一轮的试探…… Own mission sends under custody the tribute, do not cause some troubles additionally. 自己的任务只是把贡品押送回去,还是不要额外生些事端。