„Does the criterion of exchangecompletelygraspinyourhandsnot? Even ifyousend some researchers of contributing no work but be undetected because of othersto come, westillhave no means. Includingtheseresearch instruments, wehad not counted on that you most advancedinstrumentwill givetous, but you defective product that ifwitheliminatesmake up the number——”
“交流的尺度完全掌握在你们的手上不是吗?就算你们派一些滥竽充数的研究员过来,我们也没有任何办法。包括那些研究设备,我们没有指望你们将最先进的仪器转让给我们,但你们要是拿一些淘汰下来的残次品凑数——”„Howwepossiblyhandlethatmatter!”YangKaibecame flushed the face, made noiseto breakChu Guangspeaking of the generalwords,
“我们怎么可能做那种事情!”杨凯涨红了脸,出声打断了楚光说到一般的话,Hissound, actuallynoenergy.
只是他的声音,却没什么底气。To be honest, the Department of Foreign Affairspersonalsoreallyhas to come outcompetentlythismatter, after allcansave the costalsoto calculate a meritforInstitute.
老实说,外务司的人还真有可能干出来这种事儿,毕竟能为学院节省成本也算一项功劳。
The being promotedsystem of Institute decided that mostintermediate levelsand even the high-levelresearcherin the decision, will favor the short-termbenefitdecision.学院的晋级制度决定了,大多数中层乃至中高层的研究员在决策的时候,会更倾向于短期效益的决策。IfInstitutecanrealizethemto vainly hope for that in 100 yearsflying upwards, does thatdoes not have the problem.
如果学院能在100年之内实现他们梦想中的飞升,这么做倒也没毛病。However, Chu Guangdoes not wantto bethisfool.
不过,楚光可不想当这个冤大头。Alwaysonly thenheshearsothers'garlic chives, shearinghisheadcomesisabsurd?
从来只有他割别人的韭菜,割到他头上来是岂有此理?„Ihad not saidyouwill dothismatter, butwemustguarantee that thismatterwon't happen?”
“我没说过你们会做这件事,但我们得保证这件事不会发生不是吗?”SeesYangKai unable to refute, Chu Guangcontinuesto saypatiently.
见杨凯无法反驳,楚光耐心地继续说道。„Thisissueactuallyverycan be solved, ourinteriorhassomeInstitute——to cough, mymeaningisto understand the Institutepersonnel, Iam wantedto improve the detail of agreementbyus. For example, will transfer various typesandmodelparameters of equipment and most essentialpricearranges in order a concretelist, thiscanguarantee that is notyousuddenlythinkshada number ofequipment to keep in stockclear, thenprocessedtous who did not need.”
“这个问题其实很好解决,我们内部是有一些学院的——咳,我的意思是了解学院的人员,我希望由我们这边完善一下协议的细节。比如,将转让设备的种类、型号各项参数以及最关键的价格都列一个具体的清单,这样能保证不是你们突然想起来有一批设备要清库存了,然后再处理给根本不需要的我们。”YangKaibraces oneselfto nod.
杨凯硬着头皮点了点头。„Line......”
“行……”Thisrequestis notveryexcessive.
这个要求不是很过分。If the alliance the instrument that wantswhatthem unable to give, for exampleandgravitonresearchas well asFTLenginerelatedresearch instrument, at the worstexplicitrejectioninagreementand that's the end.
如果联盟这边要了什么他们不能给的仪器,比如和引力子研究以及FTL引擎相关的研究设备,大不了在协议中明确拒绝就是了。At leastthislistcandiscuss!
至少这个清单是可以谈的!Chu Guangis smilingnod, reaches out for a yard after taking an inchcontinuesto say.楚光微笑着点了点头,得寸进尺地继续说道。„AnotherwasI just mentioned, the issue in personnel.”
“再一个就是我刚才提到的,人员方面的问题。”„Wenaturallyare the freedoms of approvalacademic exchanges, butthisexchangeshouldmutual, rather thanunilateral...... sendssomepeopleexcept for your sidetohere, usalsowantsto sendsomepeopleto exchangetoyourthere.”
“我们当然是赞同学术交流的自由,但这种交流应该是相互的,而不是单方面的……除了你们那边派一些人到我们这里,我们这边也想派一些人到你们那里去交流。”YangKaistaresslightly, immediatelysays.
杨凯微微一愣,立刻说道。„Thisis impossible! Only the researchercanenterInstitute! Othersurvivorsare mostin the inhabit regionactivity of science committeemeeting! Wenot possibleto designoneindependentsystem...... youto leaveforyougo too far!”
“这不可能!只有研究员才能进入学院!其他幸存者最多在科委会的聚居地活动!我们不可能为你们设计一套单独的系统……你别太过分了!”WhatInstituteimplementsisKpoints and Gpoints of system, in Instituteincludes the most basictransportationjourneyand even the daily necessitygainscannot leavethesetwoscores.学院内部实行的是K分和G分制度,在学院中包括最基本的交通出行乃至生活必需品的获取都离不开这两个分数。
The outcomersin the space that Institutesimplyhas not survived.
外来者在学院根本没有生存的空间。AlthoughChu Guangthought that thisis not the difficultmatter, in his opinionat the worstadjusts, in the originalsystemadds„diplomatic personnel”specialstatusand that's the end.
虽然楚光觉得这不是什么难事儿,在他看来大不了变通一下,在原有系统中加个“外交人员”的特殊身份就是了。As for the resources of consumption, the alliancewill pay.
至于消耗的资源,联盟这边会买单。However, looks at a YangKaifacefirmexpression, Chu Guangknows that thismatterinsistedmostlywill not haveanyresult.
不过,看杨凯一脸坚决的表情,楚光知道这事儿多半坚持下去也不会有任何结果。Thereupon, Chu Guangalsomadesomesmallconcessions.
于是乎,楚光也做出了一些小小的让步。„Wedrew backonestepto be goodrespectively, ourpersonneldid not enter the Instituteinterior, but the inhabit regionunderscience committeemanagementandyou conducts the academic exchanges...... naturally, thiswas the inhabit region that was assignedbyus.”
“那我们各退一步好了,我们的人员不进入学院的内部,而是在科委会管理下的聚居地和你们进行学术交流……当然,这得是由我们指定的聚居地。”
The Institutetalentdoes not traininInstitute , some small number ofinhabit regionsare undertaking the cultural relicsort and data processingand so onbusiness.学院的人才并不是完全在学院中培养,也是有少数聚居地承担着文物分拣以及数据处理之类的业务。
The levels of living of theseinhabit regionsare usually high, the daypassesotherinhabit regionsare not frugal. Becausecancontact the Institutecore business, manychildrenare then influenced by what one sees and hearssince childhood, the proportion of birthexplorerandresearcherwill be higher than otherinhabit regions.
这些聚居地的生活水准通常较高,日子过的没有其他聚居地那么节约。而且由于能接触到学院核心业务,很多孩子从小便耳濡目染,诞生勘探员和研究员的比例会比其他聚居地高很多。
The family member of manyInstituteintermediate levelresearcherthenlivesintheseinhabit regions, asis unable to makethemlive the adjustmentdirectlyinInstitute.
不少学院中层研究员的家属便生活在这些聚居地中,作为无法让他们直接生活在学院中的变通。ThisisChu GuanghearsfromYin Fang, buthesettles on the potential of theseinhabit regions. Ifcansendto study the people of alliance, not only can helphimtraina group ofproficientexplorersevenis the researcher, perhaps can also abductseveralhaving little experience of the worldinjusticeto plant.
这是楚光从殷方那儿听说来的,而他看中的正是这些聚居地的潜力。如果能把联盟的人派过去学习,不但能帮他培养一批业务熟练的勘探员甚至是研究员,说不定还能拐骗几个涉世未深的冤种过来。Chu Guangmorewantsmoreto feelownideaTetecertainly.楚光越想越觉得自己的主意太特么绝了。As forwas turned?
至于被拐走?Does not exist.
不存在的。
The Wandering Swampattractionwill not compareIdeal Cityto be bigger.彷徨沼泽的吸引力不会比理想城更大。Chu Guang is very cleartheseresearcherstrueneeds the outcomeisanything, ifsomepeoplewere really turned, thatexplainedthatfellow not suitablealliance.楚光很清楚那些研究人员们真正需要的究竟是什么,如果真的有人被拐走,那就说明那家伙不适合联盟。Walkedalsowalked.
走了也就走了吧。YangKaipondered over the moment, saiddifficultly.
杨凯思忖了片刻,艰难地说道。„Thiswith the custom...... someinhabit regionnon-openings to the outside world, whichinhabit regionis impossibleyou to go, wemakeyougo.”
“这不和规矩……一些聚居地并不对外开放,不可能你们想去哪个聚居地,我们就让你们进去。”Expectshim saying that on the face of Chu Guangshows the smile of bathing in fresh air, saidhappily.
料到他会这么说,楚光的脸上露出如沐春风的笑容,愉快地说道。„Thatwas assignedthisinhabit regionto be goodbyustogether, wecanestablish a special zoneinWandering Swamp.”
“那就由我们共同来指定这个聚居地好了,我们可以在彷徨沼泽中成立一个特区。”Firstoneheardthisword, YangKailengunder.
头一回听到这个词,杨凯愣了下。„Special zone?”
“特区?”„Right,”Chu Guangnodded, smilesis continue say, „the researchers who wesend the visitonlymovein the special zone, launches the exchange...... not to think that withyourresearchersin the special zoneIam cracking a joke, do not look down onourvestigeexcavationtechnology is quite good, theseyearswealsorecycledmanyvestiges, we can definitely learn from each other.”
“没错,”楚光点了下头,微笑着继续说道,“我们派去访问的研究人员只在特区内活动,在特区内和你们的研究员展开交流……别觉得我是在开玩笑,你们还是别小瞧我们的遗迹发掘技术比较好,这些年我们也是回收了不少遗迹的,我们完全可以互相学习。”YangKaicurls the lipin the heart, has not studiedto be seriousthatmutually.
杨凯在心中撇了撇嘴,并没有将那句互相学习当回事儿。Institutestudied diligently for more than 200yearsin the vestigerecyclingdomain, inhas turnedrottenlyin the vestigearchedarched, hedoes not think the alliancehad the place that anythingwas worththemstudying.学院在遗迹回收领域钻研了两百多年,在已经翻烂了的遗迹里面拱了又拱,他可不认为联盟有什么值得他们学习的地方。HoweverChu Guangthese wordsmadehimhave the thoughts.
不过楚光的这番话却让他动了心思。After allthisrequestsounds is not truly excessive.
毕竟这个要求听起来确实不算过分。
The inhabit region under science committeemeeting pennantis not the Institutecore region, even ifsomeinhabit regionsare living the family member of researcher, as well asexistsbelongs to the Instituteresearch facility, theseresearch facilitiesare engaged in is still the work of somenon-core sectors.
科委会旗下的聚居地并不是学院的核心区域,就算一些聚居地生活着研究员的家属,以及存在直属于学院的研究设施,那些研究设施从事的也不过是些非核心领域的工作。Thinks ofhere, YangKainods.
想到这儿,杨凯点了点头。„Line...... Ifeelnoissue, butthismatterI must discusswith the higher authority.”
“行……我觉得没什么问题,不过这件事情我还得和上级讨论一下。”Looks the previoussecondafterstronglyis still opposing, onesecond of then180degreesshiftingYangKai, Chu Guangstaresslightly.
看着前一秒还在极力反对、后一秒便一百八十度转向的杨凯,楚光不禁微微一愣。Even ifexpectsthisfellowhave no reasonto reject, hehas not thoughtoverallthisfellowwill complyis so quick.
纵使料到这家伙没有理由拒绝,他也没想到这家伙会全盘答应的这么快。Matterfinished talking.
事情谈完了。YangKaiset outto say goodbyevery muchsimply, bringingownprojectionpenhastilyto leave the conference room, looked likeruns awayfromthisplace.
杨凯很干脆地起身告辞,带着自己的投影笔匆匆离开了会议室,就像是从这个地方逃走似的。Looks that YangKaidisappearsin the entranceback, Chu Guangis lost in thought.
看着杨凯消失在门口的背影,楚光不禁陷入了沉思。Researcheractuallyunexpectedgoodbeing together of never expected thatInstitute?
没想到学院的研究员其实意外的挺好相处?Doing the matteris neat, rubbing gently the councilwas more refreshed.
干事儿干净利落,比磨磨蹭蹭的理事会爽快多了。It seems like misunderstandsthem?
看来是自己误会他们了?WhenChu Guangis so thinking, out of the door of conference roomhears the rapidsound of footsteps. After a while, an unexpectedfacehas not appearedin the entrance.
就在楚光如此想着的时候,会议室的门外传来急促的脚步声。没过一会儿,一张意料之外的面孔出现在了门口。Looksto appearinentranceCharlie, happyChu Guangshoves open the chairto set out, walkedtowardhimwith a smile.
看着出现在门口的老查理,心情不错的楚光推开椅子起身,笑着向他走了过去。„Whatwindblewyou?”
“什么风把你吹来了?”Charlie was still the association presidentin the peddlertrade union.
老查理仍然在行商工会担任会长。Althoughis the peddlertrade unionis the subordinateorganization of alliance, butfavorscompared with the administrationserving the nature, thereforebusiness locationnotinalliancebuilding, buthas the independentconstruction, in the former site in Linghunearbyoutpost.
虽然是行商工会是联盟的直属机构,但比起行政更倾向于服务性质,因此办公地点并不在联盟大厦,而是有单独的建筑,就在菱湖边上前哨基地的旧址内。Oncefor sometime, Chu Guangofficealso there.
曾经有一段时间,楚光的办公室还在那里。„...... Whatwind, youfirsthad a look atthisleave alone.” A Charliefaceanxiousexpression, a newspaperstopperto the hand of Chu Guang.
“……别管什么风了,您先看看这个吧。”老查理一脸焦急的表情,将一份报纸塞到了楚光的手中。Chu Guangreceived the newspaperto look attwo, whensaw the title that line of overstrikingincrease, the eyebrowcannot help butlifts to.楚光接过报纸瞧了两眼,当看到那行加粗加大的标题,眉毛不由自主地向上一抬。«Lucent Spring Citymother's nesthas not downcast! Reared in a penby the managersecretunexpectedly!»
《清泉市母巢并未陷落!竟被管理者秘密圈养!》Titleunderalsohasoneline of subtitle——
标题的下方还带有一行副标题——【The Lucent Spring Citydaily papermakes knownforyou, hidesin the startleddayconspiracy of Lucent Spring Cityeast district!】
【清泉市日报为您揭晓,藏在清泉市东区的惊天阴谋!】
……
……
( Eyedoesitchy, like the sand, Inowprobablyis the condition of turning a blind eyesymbol. T. T)
(眼睛干痒,就像进了沙子,我现在大概是睁一只眼闭一只眼码字的状态了。T.T)
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #647 Part 2: We can set up a special zone in Wandering Swamp