TGITR :: Volume #7

#626 Part 1: We are not best, is not worst


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 626 we are not best, is not worst 第626章我们既不是最好的,也不是最坏的 When Chu Guang discovered that 10 Vault 0 communication modules overload, is almost the conditioned reflex judgment, this vault had and Vault 79 similar situation —— should in the tomb of deep sleep pace back and forth the ghost of being haunted by the ghost. 楚光发现十0号避难所的通讯模块过载,几乎是条件反射地判断,这座避难所又发生了和79号避难所类似的情况——本该沉睡的墓穴中徘徊着阴魂不散的亡魂。 However the final result actually came as a surprise to his. 然而最后的结果却出乎了他的意料。 According to the player in the information that at the forum exchanges, the overload of information module is not he imagines the man-made cause, because the fusion reactor ignition caused the life monitoring module to restart awakened the artificial intelligence of deep sleep, causing vault self-destruction procedure/program that” half a century ago terminated to continue to read the strip. 根据玩家在论坛上交流的信息,信息模块的过载并不是他想象中的人为原因,而是因为聚变堆点火导致生命监测模块重启唤醒了沉睡的人工智能,导致一个半世纪前终止的“穹顶自毁程序”继续读条。 Fortunately his young players used that to defend grave person for the clue that they left behind quick-wittedly, monitored the determination range of sensor through the expanded life, successfully made AI manager determine the insects in vault is the vault dweller descendant, thus terminated the vault self-destruction procedure/program. 所幸他的小玩家们机智地利用了那位“守墓人”为他们留下的线索,通过扩大生命监测传感器的判定范围,成功让AI管理者避难所中的虫子们判定为避难所居民的后裔,从而终止了穹顶自毁程序。 The matter that remaining must handle was very simple. 剩下要做的事情就很简单了。 So long as fixes the communication module, brings back the manager jurisdiction, BUG that thoroughly eliminates in the database fostering talent 60 years of gambling with worker ant to leave behind the excrement mountain that same piles in heaps again, can make that vault return to normal. 只要将通讯模块修好,重新拿回管理者权限,再彻底清除掉数据库中“树人”与“工蚁”六十年博弈留下的屎山一样成堆的BUG,就能让那座避难所重新恢复正常。 After the time of two centuries, this vault is not suitable to take the casting well, at least before processing inside insect, it needs to continue to exist as vault. 经过两个世纪的时间,这座避难所已经不适合作为铸造井,至少在处理掉里面的虫子之前,它需要继续作为避难所而存在。 When the situation suits, the alliance will decide this vault use. 在情况适合的时候,联盟会重新决定这座避难所的用途。 However about this vault, in the heart of Chu Guang also leaves leeway a question. 不过关于这座避难所,楚光的心中还留有一丝疑问。 Except that the status of by person dies in vault that supervision named Craig, another 110 goes the resident who in the thought did pass to the circuit wafer? 除去以人的身份死在避难所里的那个叫克雷格的监督,另外110名将思维上传到电路板的居民去了哪? He has not discovered the trails of these 110 residents in the vault database. 他在避难所的数据库中并没有发现这110位居民的踪迹。 They are always insufficient in own thought passes to the circuit wafer, baseless from vault vanishes. 他们总不至于在将自己的思维上传到电路板之后,又凭空从避难所中消失了。 When Chu Guang is thinking, thinks suddenly when his player just entered vault, Little Seven seemed to have mentioned the entrance terminal has visited the record in 2190. 就在楚光思索着的时候,猛然间想起来他的玩家刚进入避难所时,小柒似乎提到过门口的终端机在2190年有访问过的记录。 In 2190, is the wasteland era 61 years. 2190年,便是废土纪元61年。 In this year is this vault last survivor —— that supervision named Craig, the life characteristics at the time point that in vault vanishes...... 这一年正好是这座避难所的最后一位幸存者——那个叫克雷格的监督,生命特征在避难所中消失的时间点…… ...... …… Vault 101. 101号避难所 After several days, Chu Guang visited Dr. Method again, but before meeting place, that cafe that they attach. 时隔数日,楚光再次拜访了方法博士,而会面的地点还是之前他们接头的那个咖啡厅。 However what with previous time is different, in the cafe that this is located in the bustling streets corner was almost filled with the person, has arrived at the shop deep place close to the corner of cabinet, Chu Guang discovered to method that oneself beckon. 不过和上次不同的是,这座位于闹市一角的咖啡厅里几乎坐满了人,一直走到店深处靠近橱柜的角落,楚光才发现了向自己招手的方法。 Here.” “这边。” Arrives at the Dr. Method front, Chu Guang puts out a hand to push his seat directly opposite chair to sit down, said beyond the shadow. 走到方法博士的面前,楚光伸手拉开他座位正对面的椅子坐下,开门见山地说道。 Password thank you, 10 Vault 0 heritages give opportune help to us simply, particularly that plasma engine.” “谢谢你的密码,十0号避难所的遗产对我们而言简直是雪中送炭,尤其是那个等离子体引擎。” Heard thanks of Chu Guang, Dr. Method smiles slightly, carries the coffee cup on table to sip one, said with the tone happily. 听到楚光的感谢,方法博士微微笑了笑,端起桌上的咖啡杯抿了一口,用愉快地口吻说道。 Right? Can help you happily, I think that 10 Vault 0 residents will also be very gratified, some people can continue the mission that fulfills them not to complete for them.” “是吗?很高兴能帮到你们,我想十0号避难所的居民也会很欣慰,有人能替他们继续履行他们未完成的使命。” Chu Guang sighed gently. 楚光轻轻叹了口气。 We tried to sufficiently collect the material to make a prototype with that black box, and conducted the disassemblage to the prototype of production, however was very regrettable, our engineers had no way to digest technology completely, could not find the production means beyond black box, can only suits their flight vehicles regarding that prototypical and battery design.” “我们试着凑足材料用那台黑箱生产了一台样机,并对生产的样机进行了拆卸,然而很遗憾,我们的工程师没法完全消化其中的技术,更是找不到黑箱之外的生产办法,只能围绕着那台样机和电池设计适合它们的飞行器。” On the face of Dr. Method nothing accident/surprise, instead comforted sat in front Chu Guang one. 方法博士的脸上没有任何意外,反而安慰了坐在面前的楚光一句。 This is very normal, the matter that not only wants to produce that type of thing to be no different than fantasy story by your present conditions independently, the technology that you lack, the technical realization hardware condition, has not needed for unable to complete is anxious. The black box enough helps you complete from having a thing in the world to excessively knows it nevertheless to know its reason why, but what you must do is carefully takes the present road.” “这很正常,以你们现在的条件想要自主生产那种东西无异于天方夜谭,伱们缺的不只是技术本身,还有将技术变现的硬件条件,不必为无法完成的事情焦虑。黑箱是足够帮你们完成从‘一无所有’到‘知其然亦知其所以然’的过度的,而你们要做的是一步一个脚印的走好眼下的路。” Speaking of here time, the method as if remembered anything, therefore supplemented one with the tone of cracking a joke in behind. 说到这儿的时候,方法似乎又想起了什么,于是用开玩笑的语气在后面补充了一句。 Naturally, does not rule out another possibility, these black boxes until finally to you were still the black boxes, they turned into being able to swear off drug dependence from the auxiliary means.” “当然,也不排除另外一种可能,那些黑箱直到最后对你们来说仍然是黑箱,它们从辅助工具变成了戒不掉的毒瘾。” I will be vigilant that matter happened.” “我会警惕那种事情发生。” Leaves behind these words Chu Guang to make the stop moment slightly, the index finger pasted in the left arm selected lightly two, quick total information contact surface appeared in his front. 留下这句话的楚光稍作停顿片刻,食指贴在了左臂轻点了两下,很快一张全息界面浮现在了他的面前。 Saw Chu Guang to advance oneself front total information image, the method lifted under the eyebrow gently. 看见楚光推到自己面前的全息图像,方法轻轻抬了下眉毛。 „Is this?” “这是?” Chu Guang said briefly and to the point. 楚光言简意赅地说道。 Record that „, not only our residents in the black box and manager diary that in vault discovers, about tree and fostering talent as well as worker ant provide respectively, they are trying to 10 Vault 0 for 63 years the history conducted the reorganization.” “我们的居民在避难所中发现的不只是黑箱和管理者日志,还有关于‘树’、‘树人’以及‘工蚁’们各自留下的记录,他们试着对十0号避难所六十三年来的历史进行了整理。” In fact, he makes a duplication to paste to attach in the content that at the forum discussed to the players, erased some subjective appraisals, left behind the relatively objective that part. 事实上,他只是对玩家们在论坛上讨论的内容做了个复制黏贴,删掉了一些主观的评价,留下了相对客观的那部分。 The method extended the index finger interestingly, that total information screen towed own front, the glide index finger to turn two pages. 方法饶有兴趣地伸出了食指,将那全息屏幕拖到了自己的面前,滑动食指翻了两页。 „...... Interesting.” “……有趣。” He looked up to Chu Guang, with having the tone of pondering was saying. 他抬头看向了楚光,用带着玩味的语气说道。 „......, therefore in the end, will rather turn into the worker ants that the insect must run away in the tree person eyes, was not will really turn into the insect, did not have really to run away from vault. Even that lives the final poor man in the floor, does not hesitate ignorant fellow who tears down also to escape the house, vault that finally unexpectedly to save him incomparably hates made the insect eat itself.” “……所以到头来,在树人眼中宁可将自己变成虫子也要逃走的工蚁们,并不是真的将自己变成了虫子,也没有真的从避难所里逃走。甚至于那个在底层活到最后的可怜人,‘不惜将房子拆掉也要逃出去的愚昧的家伙’,最后居然为了挽救他无比憎恨的避难所让虫子吃掉了自己。” This also too satirized.” “这也太讽刺了。” I think, if Craig also lives will not definitely be knowing whether to laugh or cry, not being able to do well will also ridicule that pitiful creature —— , if not they will rather hide to enter in the cold storage also to ruin vault, 10 Vault 0 how to go so far as to can be the present results? One flock of base and low insects, even if did the little insignificant small matter in the end of life, still insufficiently they make reparations!” “我想如果克雷格还活着的话肯定会啼笑皆非,搞不好还会嘲笑那个可怜虫——如果不是他们宁可将自己藏进冷库里也要毁掉避难所,十0号避难所何至于会是现在的结果?一群卑微的虫子,就算在生命的尽头做了一点点微不足道的小事儿,也不够他们赎罪的!” When said here, he enhanced the volume slightly, does not seem like in the private talk, but said sitting in sound noisy cafe somebody. 在说这儿的时候,他微微提高了音量,就好像不是在私密的谈话,而是说给坐在声音嘈杂的咖啡厅里的某个人。 Or read out somebody's aspiration. 或者说读出某个人的心声。 Chu Guang notices, sits, in somebody in their nearby not far away got hold of put the fist on table, loosened slowly. 楚光注意到,坐在他们附近不远处的某个人握紧了搁在桌上的拳头,又缓缓地松开了。 In light of the expression that on the method face that ponders, Chu Guang believes firmly in the heart to guess, this fellow has seen that Craig. 结合方法脸上那玩味的表情,楚光确信了心中猜测,这家伙是见过那个克雷格的。 Through that terminal of entrance. 通过门口的那台终端机。 After thinking moment, he said oneself view. 思索片刻后,他说出了自己的看法。 My view is actually different from you, looks like in my bystander, no matter fosters talent the worker ant, they are 10 Vault 0 residents. In them some people for the power, want to build the permanent prison vault, but another part of people to not hesitate to ruin entire vault freely.” “我的看法倒是和你不同,在我这个外人看来,不管是树人还是工蚁,他们都是十0号避难所的居民。他们之中一部分人为了权力,想要将避难所打造成永久的监狱,而另一部分人为了自由不惜毁掉整个避难所。” They used most extremely also the most fatal method in the conflict mutually, to protect them the rule of formulation turned into the tool of persecution person on one's own side, in my opinion this was they ultimately moves toward the reason of destruction.” “他们在冲突中互相用上了最极端也最致命的手段,将原本是为保护他们而制定的规则变成了迫害自己人的工具,在我看来这才是他们最终走向毁灭的原因。” Each matter that in fact, they handle conforms to their current rules, goes into hiding own life characteristics triggering vault self-destruction mechanism, in BUG using procedure/program triggers the overload dump of reactor. What is unthinkable, no one is thinking makes up these long-standing safety dangers, but regards the nuclear bomb to remain is dealing with others.” “事实上,他们做的每一件事情都是符合他们所处当下的规则的,无论是隐匿自己的生命特征触发穹顶自毁机制,还是利用程序上的BUG触发反应堆的过载切断电源。匪夷所思的是,没有一个人想着去把这些存在已久的安全隐患补上,而是当成核弹留着对付其他人。” Generally speaking vault dweller will not sneak in the cold storage collectively, the fusion reactor is to also be almost impossible to overload, but the operation all made these designers have not conceived, the created result was tens of thousands of deaths, with shutdown of enough more than one century.” “一般来说避难所居民是不会集体钻进冷库的,聚变堆也是几乎不可能过载的,而他们把这些设计师未曾设想过的操作全做了一遍,造成的结果便是数以万计的死亡,和足足一个多世纪的停堆。” Did to stop slightly the moment, looks that hinted him to continue the method, Chu Guang continued to say with the chatting tone. 稍作停顿了片刻,看着示意他继续说下去的方法,楚光用闲聊的口吻继续说道。 That said that defended the fellow of grave person actually to realize finally, supervision that their these kept aloof, the essence was vault part, fosters talent on tree that never did not have, was born from them. But their results are not the stupidity of anyone, but everyone has the unshirkable responsibility.” “那个自称守墓人的家伙最后其实已经意识到了,无论是他们自己还是那些高高在上的监督,本质都是避难所的一部分,树人并不是从不存在的树上下来的,正是从他们之中诞生。而他们的结局也不是任何一个人的愚蠢,但所有人都负有不可推卸的责任。” Stands in an angle of bystander, I think that he makes reparations for he himself in the life last minute behavior sufficiently, Vault 404 will receive the flares in their hand, has their memory , to continue to go forward for them, completes mission that they neglect to forget for a while.” “站在一个外人的角度,我认为他在生命最后一刻的行为足以为他自己赎罪,404号避难所会接过他们手中的火把,带着他们的记忆,替他们继续前进下去,完成他们一时疏忽忘记的使命。” Speaking of here time, on the face of Chu Guang somewhat is quite regrettable. 说到这儿的时候,楚光的脸上颇有些遗憾。 Although vault preserved. 虽然避难所保住了。 But this obviously is not the most perfect result. 但这显然不是最完美的结局。 paused, he then said. 顿了顿,他接着说道。 „...... Naturally, if that has lived final fostering talent mister, in the wasteland era 61 years of life end, finds time the vault lowest level to look at one again, the matter that on the flower dozens minutes of understanding there has, perhaps does not use, when more than 100 years later we came to be the end for their gratitude and grudges.” “……当然,如果那位一直活到了最后的树人先生,在生命尽头的废土纪元61年,抽空去避难所的最底层再看一眼,花上几十分钟的时间了解完那里发生的事情,或许就不用等到一百多年后的我们来为他们的恩怨画上句号了。” The answer has written down. 答案已经写下来了。 Copying is not the difficult matter. 抄一遍并不是什么难事儿。 Even in language barrier, needs to draw support from the situation of interpreter, the players of alliance still depended on the only clue, even/including veiled bring to guess that the last words that understood that lived final worker ant to leave behind, and takes him the last key that used the life to make, closed that possibility to trigger the systematic mistake that entire vault collapsed. 即使是在语言不通、需要借助翻译器的情况下,联盟的玩家们仍然靠着仅有的线索,连蒙带猜地读懂了那位活到最后的“工蚁”留下的遗言,并拿着他用生命做成的最后一把钥匙,关闭了那个可能会引发整个避难所崩溃的系统性错误。 At this moment, the sound of sobbing never the neighboring table of distant place transmits. 就在这时,哽咽的声音从不远处的邻桌传来。 Craig...... that fellow will not ridicule him absolutely......, if he knows that person made anything.” “克雷格……那家伙绝对不会嘲笑他……如果他知道那个人都做了些什么的话。” Those words as if push from the gap between teeth. 那句话仿佛是从牙缝中挤出来似的。 Chu Guang looks to the direction that sound conveys, sees only a man who is throwing over the gray jacket is turning away from them, twitch that the shoulders continuously. 楚光向那声音传来的方向看去,只见一位披着灰色夹克的男人背对着他们,双肩不住的抽动着。 Not only he alone. 不只是他一个人。 Others are also same. 其他人也是一样。 The off and on sobbing sound floats from another direction. 断断续续的哽咽声从另一个方向飘来。 I remember that child...... he is 53 years becomes the supervision, at that time was 20 over young fellow.” “我记得那个孩子……他是53年成为监督,当时还是个二十出头的小伙子。” He is loving there compared with anybody, I still remember that he had said after...... and other conclusions, he wants to open a museum in vault, told the beforehand story with the new People United young fellows.” “他比任何人都爱着那里,我还记得他说过……等一切结束之后,他想在避难所里开个博物馆,和新人联的小伙子们讲以前的故事。” Why hateful...... that fellow does not look for me! Why doesn't use my body? I had decided that good to give up the physical body! Used is not good my taking away directly!” “可恶……那家伙为什么不来找我!为什么不用我的身体?我都已经决定好要放弃肉体了!直接把我的拿去用不就好了!” The lively cafe does not know when does not have previously that cheerful atmosphere, on faces writes all over sad as well as closes the lamentation of eyes vacant being out of sorts, choked with sobs. 原本热闹的咖啡厅不知何时已经没了先前那欢快的气氛,一张张脸上写满了茫然无措的失神、泣不成声的悲伤以及闭上双眼的悔恨。 Such —— that it seems like just like he guessed 看来正如他猜测的那样—— The thought passed to great tree the 110 residents not dead in 10 Vault 0, but was taken away that to lose the hope in the wasteland era 61 years by somebody vault. 将思维上传到“伟大之树”中的110位居民并没有在十0号避难所中长眠,而是在废土纪元61年被某个人带离了那座已经失去希望的避难所 That person method. 那个人正是方法。 Established the perfect technical recycling system for Post-War Reconstruction Commission Technology Department, and almost offered oneself lifetime him, with left the big rift valley in the wasteland era 45 years disappointedly, along went to the south with the Institute clearly opposite path. 战后重建委员会技术部建立了完善的技术回收体系、并几乎奉献了自己一生的他,在废土纪元45年怀着失望离开了大裂谷,沿着与学院截然相反的道路去了南方。 Vault 101 obviously is not first vault that he visits, more than 100 years ago keeps outside 10 Vault 0 front doors the access record of terminal is he stays behind! 101号避难所显然并不是他造访的第一座避难所,一百多年前留在十0号避难所大门外终端机的访问记录就是他留下的! To the look of Chu Guang inquiry, the method had not given any explanation, but sipped coffee gently, when like Chu Guang just passed through the gate such. 对上了楚光询问的眼神,方法没有就此做任何解释,只是轻轻抿了一口咖啡,就像楚光刚进门时那样。 Then, he spoke meaningful words. 然后,他说了一句意味深长的话。 You thought that what to them the best result is?” “你觉得对他们来说最好的结局是什么?” Chu Guang thought deeply about the moment to say. 楚光思索了片刻说道。 Each components play its original role.” “每一个零件都发挥它本来的作用。” Method: What do you mean?” 方法:“什么意思?” Chu Guang said briefly and to the point. 楚光言简意赅地说道。 Is the wording meaning, tree takes manager, the supervision is the inspector general, the resident is a resident. They actually had also to calculate that good head, other vault situations possibly were much worse than their openings, however they, when the solid exercise deviated the initial tentative plan completely, the distance tree recent resident becomes fostering talent that attached to the tree, but the distance tree farthest resident even no longer is a person.” “就是字面意思,‘树’作为管理者,监督就是监督,居民就是居民。他们其实起了个还算不错的头,其他避难所的情况比他们的开局可能糟糕得多,然而他们在实操的时候完全偏离了最初的设想,距离树最近的居民成为了依附于树的树人,而距离树最远的居民甚至已经不再是人。” Performs its own functions, what you said is the most idealized situation, but the actual operation possibly is completely different matter,” put down the coffee cup in hand, the method smiles to say lightly, like Post-War Reconstruction Commission, no matter you do believe that it at that time is being the best way, the artificial same things of so many different status have not offered oneself entirety outspokenly. Without it, this star possibly already dying. However even so, it only existed for 45 years.” “各司其职么,你说的是最理想化的情况,但实际操作起来可能完全是另一回事儿,”放下了手中的咖啡杯,方法淡淡笑了笑说道,“就像战后重建委员会,不管你们信不信,它在当时就是最好的办法,从来没有这么多不同身份的人为同一件事情毫无保留地奉献自己的全部。如果没有它,这个星球可能已经‘死掉’了。然而即便如此,它还是只存在了45年。” Chu Guang said straightforwardly. 楚光直截了当地说道。 I know, the worst choice is easiest, but the best choice forever is most difficult, therefore we will not become them.” “我知道,最坏的选择是最容易的,而最好的选择永远是最难的,所以我们不会成为他们。” The method lifted under the eyebrow gently. 方法轻轻抬了下眉毛。 Which type are you?” “那你们又是哪一种呢?” Sets out before the coffee table. 从咖啡桌前起身。 Was supposing should leave Chu Guang, looked at around one these yesterday for 10 Vault 0 that choked with sobs to lose the people, replied the inquiry of method. 估摸着该离开了的楚光,看了一眼周围那些为昨日泣不成声的十0号避难所遗民们,回答了方法的询问。 We situated in both.” “我们介于两者之间。” „It is not best, is not worst.” “既不是最好的,也不是最坏的。” ...... …… The excavations of 10 Vault 0 ended, 22 black boxes recycle from vault one after another, transports/fortunes together also has large quantities of mechanical devices. 0号避难所的发掘工作结束了,二十二个黑箱从避难所中陆续回收,随之一同运出来的还有大批的机械设备。 10 Vault 0 left the astonishing technical heritage, particularly project armor a series of construction equipment including „the bie type, compared with alliance at present general KV and miner series Exosuit is more suitable to construct under the complex terrain, even can not need the scaffold completely supporting facilities, climbs up in nearly vertical construction surface while works. 0号避难所留下了惊人的技术遗产,尤其是包括“蟞式”工程装甲在内的一系列施工设备,比起联盟目前通用的“KV”、“矿工”系列外骨骼更适合在复杂地形下施工,甚至可以完全无需脚手架等辅助设备,在近乎垂直的施工面上一边攀爬一边干活儿。 Because the 100 th inspector generals at first are the plan in underground for a lifetime, entire vault a long time, the creativity focuses, in how to use the limited resources and space the environment transformation of vault occupies at this matter suitably. 由于100号的监督们最初是打算在地下过一辈子的,整个避难所在很长的一段时间里,创造力都聚焦在了“如何利用有限的资源和空间将避难所的环境改造的更宜居”这件事情上。 In addition, was these calls ka-beng the kids. 除此之外,就是那些叫嘎嘣的小家伙儿们了。 The gene source of this thing probably is the scarab, original DNA the transformed their biological mothers did not know that can definitely regard a brand-new species to treat. 这东西的基因源头大概是金龟子,不过原来的DNA已经被改造的连它们亲妈都不认识了,完全可以当成一个全新的物种来对待。 The shell that they shed is the high-quality chitin raw material, can be used to produce inserts the polymer material bulletproof plate on Exosuit, can be used to make the carbon base integrated circuit. 它们蜕下的壳是优质的几丁质原料,既可以用来生产插在外骨骼上的聚合材料防弹板,也可以用来生产碳基集成电路。 10 Vault 0 database China , Bulgaria have various experimental data as well as complete the industrial utilization methods about these chitin materials. 0号避难所的数据库中保存有关于这些几丁质材料的各项实验数据以及完整的工业运用方法。 According to these materials, the alliance can directly the pile in vault courtyard chitin material, when the ore same uses. 根据那些资料,联盟可以直接把堆在避难所天井中的几丁质材料当矿石一样利用起来。 Considering there is enlivening 6 million insects, there a long time will take the lifeform mine pit of alliance to exist probably. 考虑到那里活跃着六百万只虫子,那里在很长一段时间里大概都会作为联盟的生物矿井而存在。 Meanwhile, regarding ka-beng the ological effect analyzes is also being conducted in the synchronization. 与此同时,对于“嘎嘣”的生态影响分析也在同步进行着。 According to the judgment of alliance biologist, as a result of the Xizhou City special ecological environment, including the variation hydrotrechus remigator and warship shrimp, even Mirelurk a series of lifeform is ka-beng natural enemy, therefore this lifeform has not proliferated like Deathclaw to wasteland outside Xizhou City on. 根据联盟生物学家的判断,由于西洲市特殊的生态环境,包括变异水黾、军舰虾、甚至裂爪蟹在内的一系列生物都是“嘎嘣”的天敌,因此这种生物并没有像死亡之爪一样扩散到西洲市外的废土上。 However also therefore, in ka-beng, the 100 years of ago in the adverse circumstance surviving is more offensive, hides is also sharper in the thorn needle of abdomen. 不过也正是因此,在恶劣环境中生存下来的“嘎嘣”,会比一百年前更具有攻击性,藏在腹部的刺针也更加锋利。 At present the lifeform research institute of alliance refers to the suggestion in Vault 404 aspect, a wasteland era 213 years of discovery ka-beng is named as officially the ghost surface insect, and to the commercial value of biological technology as well as carapace of its implication launches the further exploration. 目前联盟的生物研究所参考404号避难所方面的建议,将废土纪元213年发现的“嘎嘣”正式定名为鬼面虫,并对其蕴含的生物技术以及甲壳的工业价值展开进一步的探索。 In brief, these novel small gadget that recycle from 10 Vault 0, enough alliance each research agency and production unit were busy at work a entire year. 总之,从十0号避难所中回收的那些新奇的小玩意儿,足够联盟各个研究机构以及生产单位忙活一整年了。 Camp 100. 100号营地。 Looks that in the warehouse the pile becomes the machine of hill, I Am The Darkest could not bear voice a feeling. 看着仓库中堆成小山的机器,我最黑忍不住发出了一声感慨。 On this wasteland doesn't have normal vault?” “这废土上就没有一个正常的避难所吗?” Scientific Research Corps needs to dig the grave obtained item to conduct the value judgement to these, then settles accounts Storm Corps in that in this action is rewarded. 科考团需要对这些挖坟所得的道具进行价值鉴定,然后结算风暴兵团在这次行动中获得的奖励。 This work can spend on several days of time. 这个工作会花上几天时间。
To display comments and comment, click at the button