The former site in Chapter 604singular pointcity
第604章奇点城的旧址As a result of the frontlinerout of Unit mutant, the vehicle crew who the moleledarrived in the convergenceplacecompared with the anticipationtimequickly.
由于变种人的前线溃败,鼹鼠率领的车组比预期时间更快地抵达了汇合地点。Stopsmakes the waitinginintersectionslightly, twowondrous beautydraws the armored vehiclein tandem, never the block of distant placedrivestowardhere.
停在十字路口稍作等待,两辆奇美拉装甲车一前一后,从不远处的街区朝这边驶来。
A playerdrilledfrom the turret, shouted the soundin the direction of mole.
一名玩家从炮塔上钻了出来,朝着鼹鼠的方向喊了声。„Hereiswondrous beauty, weran intoonegroup of withdrawing Unit mutanton the road, delayeda whileslightly.”
“这里是奇美拉-二,我们在路上遇到了一伙后撤的变种人,稍微耽搁了一会儿。”Behindthatdoes not needto ask,naturallyiswondrous beauty.
后面那辆不用问,自然是奇美拉-四。Molenodded, shouted the soundtowardtwoarmored vehicles.
鼹鼠点了下头,朝着两辆装甲车喊了声。„Hurriesto follow, do not makeourallied forcetoolong!”
“赶紧跟上,别让咱友军等太久!”Saying, himwas knocking the turret, sitsininsidepilotsaid.
说着,他敲了敲炮塔,同坐在里面的驾驶员说道。„.”
“出发。”
The enginestarts.
引擎发动。Stopsinroadmiddlewondrous beautystartsto prompt forward, leadingtwoto follow the armored vehicleto drive into the bomber formationhad done farm work the region.
停在路中间的奇美拉-一开始向前推进,领着两辆紧随其后的装甲车驶入了轰炸机编队耕耘过的区域。Areathisis the communicationblind zone, in the situation of even ifinquitebeing close, in the communication frequencyis flooding the intensestaticas before.
这一带已经是通讯屏蔽区,即便是在相当接近的情况下,通讯频道中依旧充斥着强烈的杂音。So far, the Burning Legionbrothershave not torn down the shieldbase depotas before, the trouble that it seems like it is is perhaps big.
到目前为止,燃烧兵团的弟兄们依旧没有把屏蔽基站拆掉,看来遇上的麻烦恐怕不小。In the thick foghearsseveralveryfarexplosions and sounds of gunfire, finds out the mole of headto frownon the turret.
浓雾中传来几声很远的爆炸和枪声,在炮塔上探出脑袋的鼹鼠不禁皱起了眉头。Herevisibilitywas too low.
这儿能见度太低了。„Bigeye! Got outto work!”
“大眼!下车干活儿了!”„!”
“欧克!”SeveralDeath Regimentbrothersjumpedfrom the buttocks of armored vehicle.
几个死亡兵团的弟兄从装甲车的屁股后面跳了出来。
The followingtwoarmored vehicles are also same, except forkeeping the fleshbroadcasting station on vehicle, puts on the Exosuitarmoredgrenadierone after another, takes up the fellowto dispersein the surroundings of armored vehiclestands guard.
后面两辆装甲车也是一样,除了留在车上的人肉电台,穿着外骨骼的装甲掷弹兵鱼贯而出,抄起家伙分散在装甲车的周围警戒。Leads the Death Regimentbrotherto walkinfront of motorcade, the line of sight of Big Eye In Debtpatrolsfollowing the both sides of street, finallystoppedon an abandonedtruck.
带着死亡兵团的弟兄走在车队的前面,负债大眼的视线顺着街道的两侧游弋,最终停在了一辆废弃的卡车上。
The unevencontouradds on the painting of citycamouflage is not difficultto see,thistransportationvehicleoncewas the People Unitedregular army.
有棱有角的外形加上城市迷彩的涂装不难看出,这辆运输载具曾属于人联正规军。Howeverprints the symbolonvehicle door is actually notPeople United, butis the badge of singular pointcity.
不过印在车门上的标志却不是人联,而是奇点城的徽章。Perhapsbeforeitpastes on the badge of singular pointcity, but alsopastes the symbol of Post-War Reconstruction Commission...... these is not unimportant.
也许在它贴上奇点城的徽章之前,还贴过战后重建委员会的标志……不过这些都已经不重要了。
The similarhistorical relicsavenueis, whoregardless ofoncehaditsis, ithas left uncultivatedin here years.
类似的历史文物满大街都是,无论曾经拥有它的是谁,它都已经荒废在这儿有些年头了。
The truckfollowingnot far awayis the sentry post that a row of discharge of siltbag wallbuilds, buthowin the back of sentry postoneto look that is not different from nearbycity, butcarefullylooked that can actually seesomeunusualclue.
卡车后面不远处是一排排沙袋墙堆砌成的哨卡,而在哨卡的背后咋一看和附近的城区没什么两样,但仔细看却能看出些不寻常的端倪。For examplesomeconstructionslooked at the outward appearance are only the office, outside the windowactuallymetal stents, above were also obviously drying in the sun some clothes and bed sheets of breakage.
比如一些建筑单看外观明显是写字楼,窗户外面却支着一根根金属支架,上面还晾了些破损的衣服和被单。
The groundscatters the home scrap, in the paintbarrelis piling the coal that has not been outburning, somefacadealong the streetis also hangingandrichcurrent relevanceslogan——
地上散落着生活垃圾,油漆桶里堆着没烧完的煤炭,一些沿街的门面还挂着及富有时代气息的标语——Writessuch as【Cold winterwill pass byfinally】, 【The worldisus】, 【Does not wantwarpeacefully】, 【Does not dependto fightconstruction committeeto depend on itself】And so onencouragingwords.
写着诸如【寒冬终将过去】、【世界属于我们】、【不要战争要和平】、【不靠战建委靠自己】之类鼓舞人心的话。Big Eye In Debtthought of the official sitesettingcentralizedmaterialquickly.负债大眼很快想到了官网设定集中的资料。Here„war”refers toshouldnot bethreeyears of wartwo centuries ago, butwashalf a century agoProduction DepartmentinYunjian Provincetoa series ofmilitary actions that Technology Departmentstarted.
这里的“战争”指的应该不是两个世纪前的三年战争,而是一个半世纪前生产部在云间行省对技术部展开的一系列军事行动。Thatman-made disasterfights the blasting fuse that the construction committeedisintegrates.
那场人祸是战建委分崩离析的导火索。Regarding the survivor of thattime, thateventbe closeto livecompared with the oldwar......
对于那个时代的幸存者来说,那个事件远要比年代久远的战争更加接近生活……„Herefeels likesomepeopleto live.”Big Eye In Debtsearched the cornercarefully, the mouthwas whisperinglow voice the sentence, „. Moreover the personwere many.”
“这里感觉像是有人住过。”负债大眼仔细搜索着角落,嘴里小声嘀咕了句,“而且人还不少。”Searches the mole of headto speak thoughtlesslyto sayon the armored vehicleturret.
在装甲车炮塔上探着脑袋的鼹鼠随口回道。„Does not needto suspect,hereis the singular pointcity.”
“不用怀疑,这儿就是奇点城。”SeveralDeath Regimentbrothershear, on the faceshows the surprisedexpression, is exchanging the unexpectedlook.
几名死亡兵团的弟兄听见,脸上纷纷露出惊讶的表情,交换着意外的眼神。„Singular pointcity? Here?”
“奇点城?这儿?”„Ialsothinkthatinhabit regionin the oldresidentsettlement!”
“我还以为那聚居地在旧居民定居点!”
The molehehesmiled the sound, startedto show offto havethatEight Trigrams (gossip) in hisbelly.
鼹鼠呵呵笑了声,开始卖弄起了他肚子里的那点八卦。„Thisyoudo not understand, the oldresidentsettlementis the settlement of threeyears in time of war, is the place that the mutantpresentlives.”
“这你们就不懂了,旧居民定居点是三年战争时期的安置点,也就是变种人们现在住的地方。”„Therespaceis open, the subway and parking lotare the naturalnuclearbunkers, the onlyshortcomingwas the housing conditionsis bad, ventilatedis a problem...... thiscity is not visitedby the nuclear weaponwith the health, Ispeculated that the nativeendured the initialseveralyears, moved back to the surfaceto reconstruct the newinhabit region, wasthestretch of city that nowweare.”
“那儿的空间开阔,地铁和停车场都是天然的核掩体,唯一的缺点就是居住条件差了点,通风和卫生都成问题……这座城市并没有被核武器临幸过,我推测当地人熬过最初几年,就搬回地表重建新聚居地了,也就是现在我们所在的这片城区。”
The singular pointcitywithoutmother's nest, naturally, there would be nolike the greatwall that Boulder Townconstructsto reach to the sky. The localsurvivortakes the bunker the neighborquitehighconstruction, thenputsomesandbag walls and wire nettingonmain street and small alleytakes the roadblock, the orderlyregion and in disorderregionwill divide.
奇点城没有母巢,自然也就没有像巨石城一样修建高耸入云的巨壁。当地的幸存者只是将附近比较高的建筑作为掩体,然后在大街小巷放了些沙袋墙和铁丝网作为路障,将有秩序的区域和无秩序的区域进行分割。Tillwastelandera50years, onsurvivorsmutantsregardingwastelandis not the main threat, cold and commoditydeficientlyis.
直到废土纪元50年为止,对于废土上的幸存者们而言异种都不是主要威胁,寒冷和物资匮乏才是。Not is only the poorfamine and plague by the latterbeing extended, flees in all directionsraideronwasteland......
由后者延伸出的不仅仅是贫穷饥荒以及瘟疫,还有流窜在废土上的掠夺者……Noteveryoneis the follower of order, whatalsosomepeoplebelieve is the confusion.
并不是所有人都是秩序的信徒,也有人信奉的是混乱。Once the peopleawakened the instinct of animalin the barbaricenvironment, anything can do. Especiallytheseyearsafterwastelandera, manypeoplewas bornonwasteland, theysince birthare the wild animals in jungle.
人一旦在野蛮的环境下觉醒了动物的本能,便什么事情都可能干得出来。尤其在废土纪元之后的那些年,不少人都是在废土上出生的,他们生来就是丛林里的野兽。Thesebullet holes on sandbag wall, are notprintobviouslytoday.
沙袋墙上的那些弹孔,显然不是今天才印上去的。Thatwas many year ago past events.
那都是很多年前的往事了。
The peoplecrossed the abandonedsentry post, sawon an ironwooden fence of collapsequicklyby the rusty stainfuzzydoodle.
众人越过了废弃的哨卡,很快在一面倒塌的铁板墙上看见了被锈迹模糊的涂鸦。
The infantry of taking the leaddid not stop the footstepsvoluntarily.
走在前面的步兵不自觉地停住了脚步。Construction Boy With Bricksraised the headto look, onlythought that five-colorsdrawingwas incompatiblewithperipheryice-coldcementash, blurted outonecuriously.工地少年与砖抬头瞧了过去,只觉得那五彩的绘画与周围冰冷的水泥灰格格不入,不由好奇地脱口而出了一句。„Whatonthatwrites?”
“那上面写着什么?”Similarlybrought a curiosity, Big Eye In Debtto walk up, puts out a handto cancelhungin the abovedust and rust, triedto read outfewseveralwords.
同样带着一丝好奇,负债大眼走上前去,伸手抹去了挂在上面的灰尘和铁锈,试着读出了为数不多的几个单词。„Rumor...... the betrayal...... the monster...... Icanlookthese, anyone of youPeople Unitedlanguagemany?”
“谎言……背叛……怪物……我能看出来的就这几个,你们谁人联语懂的多点儿?”„Does not needto lookIcanguess correctlywhatwritesisanything,”gazes at the doodle on thatwall, the moleis recallingin the official sitesettingcollection the publicmaterial, saidsimply,„thinkshow the singular pointcityends the calfknew.”
“不用看我都能猜到写的是什么,”注视着那墙上的涂鸦,鼹鼠回忆着官网设定集上公开的资料,简单地说道,“想想奇点城是怎么完犊子的就知道了。”Construction Boy With Bricks: „What do you mean.”工地少年与砖:“啥意思。”Mole: „Monster, refers tomutantobviously, the betrayal and lie, shouldin view of the singular pointcityauthority...... stillrememberat that timeIs Longtheyin the information that Hope Towndid collect? mutantoriginallydoes not have the fertility.”
鼹鼠:“怪物,显然指的是变种人,背叛和谎言,应该是针对奇点城当局……还记得当时方长他们在希望镇搜集到的情报吗?变种人最初是没有生育能力的。”
The work siteman and bigeyelooked at each other.
工地佬和大眼相视了一眼。Seestwo peoplenot to rememberobviously, the molecontinuesto say.
见两人明显不记得了,鼹鼠继续说道。„In very remotepast, escapedfrom the east coasttoheremutantdoes not have the fertility, the singular pointcityadmittedthem, andsupportedtheirresearch, some youngresidentseventurned intomutanton own initiative......, no matterfor a strongerbody, tosupport the research of thatgroup of researchers, ormerelywas the spurning of expressionconstruction committeeto the oldorderandwar.”
“在很久远的过去,从东海岸逃到这儿的变种人是没有生育能力的,奇点城接纳了他们,并且支持了他们的研究,小部分居民甚至主动变成了变种人……不管是为了更强壮的身体,还是为了支持那群研究员的研究,或者仅仅是表达对旧秩序和战建委的唾弃。”„Thenafter a period of time, mutantobtained the civil rights and fertilityagain, althoughestablishesstronglyhas not narratedthisphase of historyin detail, butconsidering the mutantdescendantsismutant, moreovermutanthas the strongbody and spirit...... youto guess that whatwill have?”
“再然后又过了一段时间,变种人获得了公民权和生育能力,虽然设定集中没有详细叙述这段历史,但考虑到变种人的后代都是变种人,而且变种人有更强健的体魄……你猜会发生什么?”Construction Boy With Bricksswallowed a saliva.工地少年与砖咽了口唾沫。„Will haveanything......”
“会发生什么……”„More and more mutant, withunceasinglyto the power that mutanttransfers, finallyoldhumanbecomesa few,”molenarrowed the eyesslightly , to continue saying that „authorityhas pledgedanythingto the residentprobably, for examplemutantis harmless, or the violencecanrestrainwait/etcthrough the civilization, what changeis the mutantsolesex, needs to have the next generationwith the humanunion......, however the quantity of oldhumaninreduction, menorwomen.”
“越来越多的变种人,和不断向变种人让渡的权力,最终旧人类成为了少数,”鼹鼠微微眯了眯双眼,继续说道,“当局大概向居民承诺过什么,比如变种人无害,或者暴力可以通过文明来克制等等,但改变不了的是变种人只有单一的性别,需要与人类结合才能生出下一代……然而旧人类的数量本身是在减少的,无论是男性还是女性。”Construction Boy With Bricksflexureback of the head.工地少年与砖挠了挠后脑勺。„Whydoesn't makefemalemutantto come out, letsthemandplays?”
“为什么不弄个雌性变种人出来,让它们自己和自己玩去?”„The original intention of becausemutantcastratingtopreventnot to have improved the DNAproliferation of experimentachievement, installsDingdingtomutantissingular pointcityauthority'scompromiseto the mutantcommunity, redesigned a femaleto come outnot to put the cart before the horse? MoreoverIspeculated, the mutantaestheticorientationinheritedoldhumanin fact, after alltheyat firstare the person.”
“因为把变种人阉割掉的初衷是为了防止未完善实验成果的DNA扩散,给变种人装上丁丁本身就是奇点城当局对变种人群体的妥协,再设计一个雌性出来不就本末倒置了么?而且我个人推测,变种人的审美取向事实上是继承了旧人类的,毕竟它们最初都是人。”„Moreover, the singular pointcityauthoritypossiblyalsonot necessarilywantsto create a raceto separateownsocietybaseless, theiroriginal intentionsareto may want mutantto becomemustrely on the dependency that humanhas, theydo not have the medicinedemand, cannot dressanyprotectionapparatusto come and go out the radioactiveregionrecyclingcommodity...... to be only a pity that finallyplayedto take off/escape.”
“而且,奇点城当局可能也未必想凭空创造出一个种族来割裂自己的社会,他们的初衷可能是希望变种人成为必须依赖人类而存在的附庸,它们没有药品需求,可以不穿戴任何防护用具出入放射性区域回收物资……只可惜最后玩脱了。”„mutanttrulycannot leaveoldhuman, butcannot leave the protein that the chickenduckcattleprovidelikehuman, does not mean that humanwill become the dependency of domestic animal...... standpoint of both sidesto happen to transforminstrengthunbalancedthat moment, mutant of singular pointcitystartsto forceoldhumanto submitwith the military force, thenrears in a penlike the domestic animalthem.”
“变种人确实离不开旧人类,但就像人类离不开鸡鸭牛羊提供的蛋白质,并不意味着人类会成为家畜的附庸……双方的立场在实力失衡的那一刻就发生转换了,奇点城的变种人开始用武力迫使旧人类屈服,然后将他们像牲畜一样圈养。”Looksto carveon the wall【Rumor】With【Betrayal】, The molethought aloudcontinuesto say.
看着刻在墙上的【谎言】和【背叛】,鼹鼠自言自语似的继续说道。„Almostis harmlessin the initial period, the intermediate stagereveals the fanggradually, finallyopened the big mouthto swalloweveryone...... thissoundedsimplyandwreaks havoc the plagueandfruitonthislandsis exactly the same.”
“在初期几乎无害,中期渐渐露出獠牙,最终张开血盆大口吞噬了所有人……这听起来简直和肆虐在这片土地上的瘟疫和纳果一模一样。”Big Eye In Debtsighedgently, drew backfromthatdoodle.负债大眼轻轻叹了口气,从那涂鸦旁边退开了。„Naturalprinciple......”
“自然的法则……”Tens of thousandsyearsneverhave changed.
几万年从未变过。Althoughishappilytogame, butthatburies, in the modelingpastespassing under chart, actuallyimaginesthemis heavier.
虽然是欢乐向的游戏,但那埋在建模贴图之下的过往,却比他们想象中的更加沉重。
The entirecityis a tombstone.
整座城市都是一座墓碑。
Under thatleaves behind the doodle is itsepitaph.
那遗留下的涂鸦便是它的墓志铭。Singular pointcitytrulyfromwhichday of destruction was unable to know, was very difficultto find a thattimeonmean lifetimeunder 30-year-oldwasteland the survivor , the mostlyoldicicle the earliertime of the singular pointcitynot having hadarrives on thislands.
奇点城真正是从哪一天覆灭的已经无从知晓了,在平均寿命不到30岁的废土上很难找到一个那个时代的幸存者,大多老冰棍都是从奇点城还不存在的更早时代来到这片土地上的。
The molefavorsbelieving, singular pointcitydestructiontime, humanhas not exterminated, butwithoccupyingmostmutant conducted the resistance.
鼹鼠更倾向于认为,奇点城覆灭的时候,人类并没有灭绝,而是与占据大多数的变种人进行了抗争。Finallythesepeoplelost.
最终这些人输了。Liveseitherbecomes the slave, eitherwas exiledoutside the city, went to the loosefruit treevillageandHope Townthiskind of place.
活下来的要么成为奴隶,要么被流放到了城区之外,去了松果木农庄、希望镇这类地方。In fact, human the physique of residence not suitablemutant, mutantis seizing the singular pointcitysoon afterthento give upthisby the humanconstructioninhabit region, movedplace—— of thatcityat firstoriginnear the championlifeformresearch institute„oldresidentsettlement”.
事实上,人类的住所并不适合变种人的体格,变种人在占领了奇点城不久之后便放弃了这座由人类修建的聚居地,搬去了那座城市最初起源的地方——位于冠军生物研究所附近的“旧居民安置点”。Therehas the underground station, the bigunderground parking garage...... has the broadspacein brief, maintains warmthis not a problem, sniper's shotcoldPao but who can also avoid the guerrilla force.
那里有地铁站,大型地下停车场……总之有宽阔的空间,保暖不成问题,还能躲避游击队的冷枪冷炮。Some time, mutantwill have adapted to the life on wastelandfrom now onagainthoroughly, anddevelopedowncivilized——
再过后一段时间,变种人已经彻底适应了废土上的生活,并且发展出了自己的文明——Alsois the presentwonderfultribe.
也就是现在的奇部落。
Before not being able to do wellthattribe , is actually to call the singular pointtribe, is onlysyllablemanynamesis incoherenttomutant, thereforethenimprovespresentthisname.
搞不好那个部落之前其实是叫奇点部落的,只是音节较多的名字对变种人来说过于拗口,于是便改良成了现在这个名字。In the moleheartalwayshas a not being able to sayfeeling.
鼹鼠心中总有种说不出的感觉。IfBoulder Townpassinggives the regret that hemanyfeelingsleaves lofty ideal unrealized, thatsingular pointcitygiveshimmanyfeelingsthennot to knowstarting to speak but hesitating that this/shouldstartsto mentionfrom where.
如果说巨石城的过往给他更多的感觉壮志未酬的遗憾,那奇点城给他更多的感觉便是不知该从何开始说起的欲言又止。Herepeoplecompleted the worstplanfrom the beginning, saveseveryone'sidealalsoneverto deteriorate.
这儿的人们从一开始就做好了最坏的打算,拯救所有人的理想也从未变质。Butwalksthemthento discoversuddenly,theirend points actually are not the place that theymustgo to......
只不过走着走着他们便恍然发现,他们的终点其实从来都不是他们要去的地方……
The groupcontinueto go forward.
一行人继续前进。
The frontfogwas getting more and more thick.
前面的雾越来越浓了。Inthatgreyish-greenmistis passing a not being able to saystrangeness, is mixing withstaleaura.
那灰绿色的雾气中透着一股说不出的诡异,夹杂着一丝陈腐的气息。Like the putrid stench that on the deadsends out.
就像亡者身上散发的尸臭。Hereplayerswere clear that is not the normalfog, butburiesin the spore that in the underground and flesh the hyphaputs out.
这儿的玩家们都清楚那不是正常的雾,而是埋在地下与血肉中菌丝吐出的孢子。Veryobviousfronthas not the normalfellow.
很明显前面有不正常的家伙。Everyoneenhances vigilance, opened the insurance of rifle, searcheseachpossiblyto have the corner of dangercarefully.
所有人都提高了警惕,打开了步枪的保险,仔细地搜索着每一个可能藏有危险的角落。Howeverwhatnot as people expectedis, dangernotfromsomesheltering evil people and countenancing evil practicescorner, butkept offin the front of peopleswaggering.
不过出乎众人意料的是,危险并没有来自某个藏污纳垢的角落,而是就那么大摇大摆地挡在了众人的面前。Sees only the hill that threedark greenflesh lumppilesbecometo stand erectin the roadcenter that the thick fogfills, thatplumpbodyis similar torockery.
只见三座墨绿色肉块堆成的小山屹立在浓雾弥漫的公路中央,那肥硕的身躯就如同一座假山似的。
The bigeye of taking the leadfirstdiscovered the situation, immediatelyexclaimstowardbehindarmored vehicleloudly.
走在前面的大眼最先发现了情况,立刻朝着身后的装甲车大声吼道。„Ismutants! prepare to fight!”
“是异种!准备战斗!”Thatmonsteralsodiscoveredthemobviously, sent out a depressedlowroar, stepped the seriousstepto clashtowardthem.
那怪物显然也发现了他们,发出了一声沉闷的低吼,迈着沉重的步子朝他们冲了过来。Construction Boy With Brickslieson the groundimmediatelyopened the bipod of machine gun, dug out the triggerpit-a-patto spout the large flame.工地少年与砖立刻趴在地上撑开了机枪的两脚架,抠着扳机突突突地喷出了火舌。On the street1timesound of gunfirerings out.
街道上一时间枪声大作。Howeverthatbullethitson the body of thatthreemonster, actuallysplashedskewers of blood splashes, basichaving no waymadetheirfootstepsstop.
然而那一颗颗子弹打在那三个怪物的身上,却只是溅起了一串串血花,根本没法让它们的脚步停下。
The work sitemansaw thatwas anxiousimmediately, turn headtowardarmored vehicleplacetoshouting a throat.
工地佬见状顿时急了,回头朝着装甲车地方向喊了一嗓子。„Do not lookespecially, opens fire!”
“别特么看着,开火啊!”
The molejustwantsto sayhere unable to see, suddenlygets a sudden inspiration, exclaimedtowardtwovehiclesbehindloudly.
鼹鼠刚想说这儿看不见,忽然灵机一动,朝着身后两辆载具大声吼道。„Stares at the path of tracer shellto hit!”
“盯着曳光弹的轨迹打!”Has saying that thismethodquiteeffective.
不得不说,这方法相当的管用。Although the back rowarmored vehicledoes not have the field of vision, can only see clearly the backs of frontseveralplayersprobably, the bullet that butintheirhands the rifle and light machine gunprojecthas pointed out the approximatedirection of goal.
虽然后排的装甲车没有视野,只能大概看清前面几个玩家的后背,但他们手中步枪和轻机枪射出的子弹已经指明了目标的大致方向。Threewondrous beautydraws the armored vehicleto open fireimmediately, inthatbang bang bangunder the strafe, the nearestthatmonstermade into the screento fallquicklyon the ground.
三辆奇美拉装甲车立刻开火,在那砰砰砰地扫射下,距离最近的那只怪物很快被打成筛子摔在了地上。Howeverwhatmade the personsurprisewas, thatshould the fellow of death, actuallythereforenot stop.
然而令人诧异的是,那个本该一命呜呼的家伙,却并没有因此而停下。Evenbroke off the both legs, even if the bodyput onseveralblackholes, the life of thatdistortionwas still crawlingforward, in the big mouthsends outsad and shrillshouting.
即便折断了双腿,即便身上穿了好几个黑黢黢的洞,那扭曲的生命仍旧在向前爬行着,血盆大口中发出凄厉的嘶吼。Anothertwomonstershave rushedfrom the infantryonlyremain30metersdistance, was drawn a work sitemanto hold the machine gunby the bigeyeto retreathastilybackward.
另外两只怪物已经冲到距离步兵只剩三十米的距离,被大眼拉了一把的工地佬连忙抱起机枪向后撤退。Sawthattwomonstersavageappearances, the molewhole personto be startledfinally.
总算看见了那俩怪物凶残的模样,鼹鼠整个人都惊了。„fuck! Thisbloodthick?!”
“卧槽!这血有多厚?!”Thisspecial, but37 mmarmor piercing incendiary bullet!
这特么可是37mm的穿甲燃烧弹!
Was thisfrom a coagulationdirt wallalsogives the dry crushing?!
这距离就是一堵混凝土墙也给干碎了吧?!„Onmissile!”
“上导弹!”Without enough timehesitant, shouted a moleretracts the turretto cover the cabin doorimmediately.
来不及犹豫,喊了一声的鼹鼠立刻缩回了炮塔盖上舱门。Almostat the same time, a pigeonmissileejectsfrom the turrettoplauncher tube, the ignitionlaterjumped out the white smoketo shoot at the nearestthatmonstertogether.
几乎同一时间,一枚鸽式飞弹从炮塔顶部的发射筒抛出,点火之后窜出一道白烟射向了距离最近的那只怪物。
The missilehitstraightly the chest of thatfellow, did not wait foritto send outto eat the painfulcry, the flame of explosionthenembezzleditinstantaneously.
飞弹直挺挺地命中了那家伙的胸口,不等它发出吃痛的叫声,爆炸的火焰便瞬间将它吞没了进去。Factsshowed,breakingagainstwas only the equivalentis insufficient.
事实证明,破不了防只是当量不够。Explodesuffered a monster of round of pigeonmissiledid not havehalfbodydirectly, the remaininghalves are also fluttering the white smoke of burnttaste, falls downon the groundno longermoves.
挨了一发鸽式飞弹的怪物被炸的直接没了半个身子,剩下半截也飘着焦糊味儿的白烟,一头栽倒在地上不再动弹。Sees thatto respondimmediatelywith the otherplayers of car(riage),took down the RPGbazookafrom the armored vehiclein abundance, inserted the armor-piercing shellthento deduct the trigger.
跟车的其他玩家见状立刻反应过来,纷纷从装甲车上取下了RPG火箭筒,插上破甲弹便扣下了扳机。White smokessuch as the advantagearrowpasses throughfrom the street, the bodies of quickanothertwomonstersalsoblasted open the brilliantspark.
一道道白烟如利箭从街上穿过,很快另外两只怪物的身上也炸裂了绚烂的火花。ThisRPGbazooka, although the mightis inferior to the pigeonmissile, so long as the quantityis enough, the lethalityis also effective.
这RPG火箭筒的虽然威力不如鸽式飞弹,但只要数量足够,杀伤力同样管用。Originallyis only remainedhalflife that the 37 mmarmor piercing incendiary bullethitstwomonsters the wailingsound unable to send, finallydrops downunder the collectionfire of playerslayer on layer/heavily.
本就被37mm穿甲燃烧弹打的只剩半条命的两只怪物连哀嚎声都发不出来,终于在玩家们的集火之下重重倒下。Puts down the launcher, the bigeyeworries, is foul-mouthed.
放下发射器,大眼捏了把汗,骂骂咧咧道。„Whatgadgetfuck...... is thisghostthing?”
“妈的……这鬼东西到底是什么玩意儿?”
Hadn't the bomb plotjust washedthisregion?
轰炸区不是刚刚洗过这片区域吗?How such a bigfellowis living.
怎么还有个这么大的家伙活着。
The bravework sitemanwalks up, withbelching smoke the barrelpokedlying downgroundunconsciousthatmeatmountain, the mouthsaidlow voice the sentence.
胆子大的工地佬走上前去,用冒着烟地枪管戳了戳躺地上不省人事的那座肉山,嘴里小声叨了句。„SongSyria......”
“歌利亚……”Big Eye In Debt: „SongSyria?”负债大眼:“歌利亚?”„BeforeIs Longdid not postat the forum...... istheyinthatBOSS that the loosefruit treevillagebumps into,”work sitemanswallowed a saliva, „mother, ourherebrushedthreeunexpectedly.”
“之前方长不是在论坛上发了个帖子吗……就是他们在松果木农庄碰到的那个BOSS,”工地佬咽了口唾沫,“妈耶,咱们这儿居然刷了三只。”
The peoplelook at each other in blank dismay, in the heartalwayshaveto plant not the goodpremonition.
众人面面相觑一眼,心中总有种不好的预感。At this moment, a missilewhizfromin the airhas flownsuddenly, hit the tall building in not far away.
就在这时,一枚飞弹忽然嗖的一声从空中飞过,击中了不远处的一栋高楼。
The peoplepulled down the figuresubconsciously, butestimated that the explosionhas not taken place, even the twinkle of flamedoes not have.
众人下意识地压低了身形,不过预想中的爆炸并没有发生,连火光的闪烁都没有。Only thenwears the player of earphoneto heargratingelectricityglides.
只有戴着耳机的玩家听见了一声刺耳的电流音。Covers the ears, Big Eye In Debtsets out, looked aroundin the direction that missilevanishes.
捂着耳朵,负债大眼直起身来,朝着那枚导弹消失的方向张望了一眼。„Whatgadget is that?”
“那是什么玩意儿?”
A Construction Boy With Bricksfacecompelsignorant.工地少年与砖一脸懵逼。„Ourmissiles?”
“我们的导弹?”„Notlike...... has not seen the model.”
“不像……是没见过的型号。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #604 Part 1: The former site in singular point city