Theyare brandishingin the hand the fellow, evenis opening firewithbeyond the airship of rifletomore than tenkilometers, is clamoringwith the uncouthlyvoice.
他们挥舞着手中家伙,甚至用步枪对着十几公里外的飞艇开火,用粗鲁的嗓音叫嚣着。„Has couragecomes! The cowards of twofeet!”
“有胆就过来吧!两只脚的懦夫!”„MakesyourGrandpamutanttake a look, youhaveseveralheadsenoughto cut!”
“让你的变种人爷爷瞧瞧,你们有几个脑袋够砍的!”„!”
“!”„arrruuu!”
“嗷嗷嗷!”Seesthatairshipto have no response, theyhave turned headsimply, fromturning off the basket of captivestressedmore than tenthin and small the unattractivepitiful creature, is pushing and shovingthemroof that led„champion” a pharmabioresearch institutebuilding.
见那艘飞艇没有任何反应,它们干脆又回过头,从关俘虏的笼子里抓了十几个瘦小又不好看的可怜虫,把他们推搡着带到了“冠军”生物制药研究所其中一栋大厦的楼顶。Thisisin the entirebrocade/brightrivercityextantconstruction one of the highestbuildings.
这是整个锦河市现存建筑中最高的大厦之一。Does not attend tobegging for mercy of thesemen and women, their bladecuttheirheads, is hangingtheirankle areawith the string, threwoutside the building, makingtheirbloodgofollowing the outer wallclass/flow of buildingdownward.
不顾那些男男女女们的求饶,它们一刀剁掉了他们的脑袋,然后用绳子挂着他们脚踝,扔到了大楼外面,让他们的血顺着大楼的外墙往下流去。Likescarletwaterfall.
就像猩红色的瀑布。Revelrymutantsend outexcitinghowling, lets blood, isby the stranguria with hematuria, orwatches the funinsidesurrounds.
狂欢着的变种人们发出兴奋的吼叫,无论是放血的,还是被血淋到的,亦或者是在旁边看热闹地围观。To them, blood sacrifice several draft animals of twofeet are not only the entertainment programs.
对他们来说,血祭几个两脚的牲口既是娱乐节目。Alsoisprayed„harvest” the ceremony.
也是祈祷“丰收”的仪式。Was closed the captivesinbasketlike the draft animalis trembling, on the facewrote all overwithout exceptionpanic-stricken, somedid not have the response, both eyesto staysimplysoulless......
被像牲口一样关在笼子里的俘虏们瑟瑟发抖着,脸上无一例外写满了惊恐,更有的干脆没了反应,双目无神地呆坐着……Thatairshipcalmlyis looking intothem, thenabandoned the anchor chain.
那艘飞艇只是静静地眺望着他们,然后扔下了锚链。Although an numeroushave not caredonlyairship, butasin the clan the galgraciousness of leader, whenseesthatairship, on the facestillfloated offstunned, then the brow of thatazureinsectthenwrinkledto wipedignifiedly.
虽然一众喽啰们并没有把区区一艘飞艇放在心上,但身为族中领袖的伽恩,在看到那艘飞艇的时候,脸上仍然浮起一丝错愕,接着那青虫似的眉头便皱起了一抹凝重。Heknowsfinallyyesterday eveningexactlyhadanything.
他总算知道昨天晚上到底发生了什么。Butheis not clear, why the alliancewill wage a warinthis time.
可是他不明白,联盟为什么会在这个时间大动干戈。
The Torch Churchapostlehas toldhimpersonally, waited forin the winteronein the past, Lucent Spring Citywill then erupt the unprecedentedtides.火炬教会的使徒亲口告诉过他,等冬天一过去,清泉市便会爆发规模空前的浪潮。
The allianceshouldprepareat this momentis right.
联盟此刻应该正在备战才对。Properly speakingleapsradicallydoes not intendto obstructtheirplans.
按理来说根本腾不出手来阻挠他们的计划。Standsinhisbehind, figurericketssaidin a soft voice.
站在他的身后,身形佝偻的戈摩轻声说道。„Ourallieshope that wecansolve the loosefruit treevillage...... the army of allianceto take over control ofthere, thatbishopsuspected that theyare doing not the goodmatter, thispossiblythreatenstheircurrentplans.”
“我们的盟友希望我们能解决掉松果木农庄……联盟的部队接管了那里,那位主教怀疑他们在干不好的事情,这可能威胁到他们正在进行的计划。”Hearsvoice, the corners of the mouth of galgraciousnesstwisted the mouth sidewisecruelgrinning fiendishly.
听到戈摩的声音,伽恩的嘴角咧开了一丝残忍的狞笑。„Healsofeels all righttousputs forward requirement, didn't theyplanto explain a nextyesterday eveningmatter?”
“他还好意思向我们提要求,他们不打算解释一下昨天晚上的事情么?”Sighedgently.
戈摩轻轻叹了口气。„He felt sorryaboutlast nightaccident/surprise,no onehas expected the response of alliance is so quick, under normal conditionsthesepeoplefirstmade the planto act, buttheyfirstsendto comenowobviously...... other, prosthetic and weapon that in the fightlost, the churchcandoublecompensateus.”
“他对昨晚的意外感到抱歉,谁也没料到联盟的反应如此快,通常情况下那些人都是先制定计划在出手的,但现在他们显然把人先派了过来……另外,战斗中损失的义体以及武器,教会会双倍赔偿我们。”Hearsthese words, the brow of galgraciousnessrelaxedfinallyslightlysome.
听到这句话,伽恩的眉头总算稍微松弛了些许。In the wonderfultribe, the strengthis equal to the position, whosefistis bigwhois a boss.
在奇部落,力量等于地位,谁的拳头大谁就是头儿。Thereforecanlettheseequipment that the persongrows stronger, got off the subjecttothem the consumables of thesegreenskinsis much more precious.
因此能让人变强的那些装备,对它们来说远比那些绿皮肤的消耗品们贵重得多。
The wonderfultribemostdoes not lackis the soldier.
奇部落最不缺的就是战士。Theyhitin mother 's wombto fight, whatfirstlearnscompared with the speechis the hunting, whatcompared withwalkingfirstlearnseats the person.
它们打娘胎里就在打架,比起说话更先学会的是狩猎,比起走路更先学会的是吃人。They every people are the soldiers.
它们每一人都是士兵。However——
不过——„Toldhim, thisworkImet, butgoes out of townnowis not a great idea, at leastmustwaitto rainor the haze,”galgraciousnessis gazing atthatairship, the looksaiddignifiedly,„perhapsthatgun tubelike the hedgehog, went out to take a beatingfromhere.”
“告诉他,这个活儿我接了,但现在出城可不是个好主意,至少得等下雨或者起雾,”伽恩注视着那艘飞艇,神色凝重地说道,“那炮管像刺猬一样,恐怕从这儿出去就得挨揍。”In the cityhas the bunker, without the ground forcesguiding, the damage that bombingcausesis quite limited.
城中有掩体,在没有地面部队引导的情况下,炮击造成的伤害相当有限。Butwas differenton the plain.
但在平原上就不同了。Frombrocade/brightrivercitytoeastern suburbsloosefruit treevillage, althoughhas the bigpieceforest, butmustpass throughsuch12spaciousdevelopmentplaces.
从锦河市到东郊的松果木农庄虽然有大片的森林,但怎么也得经过那么一两段空旷的开拓地。Perhapsmore than ten20peopleare all right, buthundreds and thousands ofpeoplewill marchmassivelyis definitely seen, perhapswhen the time comeslast nightfailuremustrepeat.
十几二十个人也许没事儿,但成百上千人的大规模行军肯定会被看见,到时候昨晚的失败恐怕又得重演。Saw the worry of galgraciousness, smilesgently , to continue to say.
看出了伽恩的顾虑,戈摩轻轻笑了笑,继续说道。„Thisdoes not needto be worried.”
“这个不必担心。”„Thatbishophas the meansto deliverusto go.”
“那位主教有办法送我们进去。”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #588 Part 2: No one knows where they must go to