Chapter 562at nighttangled warfare
第562章黑夜中的混战„!”
“啪!”
The sound of gunfire that resounds withtowering, broke up by rubbing the silence of night, originally the tranquilstreetlikesautes the water, boiledthoroughly.
突兀响起的枪声,揉碎了夜的寂静,原本宁静的街道就像一锅烧开了的水,彻底沸腾了起来。„Pit-a-pat——!”
“突突突——!”
The orange yellowtracershuttles back and forthin the dim light of nightrecklessly, sound of gunfirecontinuouslylikecrack the firecrackers, mutant in campuswas hitto be caught off guard.
橙黄色的曳光在夜色中肆意穿梭,连续不断的枪声如同炸响的鞭炮,园区内的变种人被打了个措手不及。Butalsomerelyfrom the beginningisso.
但也仅仅一开始是如此。Thesemutant seem to have become accustomed to the suddensneak attack.
那些变种人似乎对突如其来的偷袭早就习以为常。
The companion who theywill fall to the groundhauled backbehind the bunker, then takes up the fellow, roaredwas initiatingcounter-attackingin the direction that the sound of gunfireresounded.
它们将倒地的同伴拖回了掩体后面,接着便抄起家伙,咆哮着朝着枪声响起的方向发起了反攻。Ye Tenshot a look at a maprapidly, the ratiotothatregion that the sound of gunfireis resounding.夜十迅速瞥了一眼地图,比对着枪声响起的那片区域。Hecanbelieve firmly.
他可以确信。Theredoes not have the person on one's own side.
那儿没有自己人。Almostatthatsound of gunfirecrack the same time, in the communication frequencybroadcasts the noisysound.
几乎就在那枪声炸响的同一时间,通讯频道中传来嘈杂的声音。„Spear/Gun that fuck, whofires?!”
“卧槽,谁开的枪?!”„Ye Ten???”
“夜十???”HeardownID, Ye Tencannot bearspurtimmediately.
听到自己的ID,夜十顿时忍不住喷了。„Did youspecialhear the sound of electromagnetic gun?”
“你特么听见电磁炮的声音了?”Thisgroup of sons of bitches!
这帮狗东西!At this timewas still teasing the father.
这时候还在调侃老子。„Peaceful! It is not oursounds of gunfire!”EssentialtimeOld Whiteis reliable, interrupted the quarrel in publicwheatrapidly.
“安静!不是我们的枪声!”关键的时候还是老白可靠,迅速打断了公共麦中的争吵。Words that listens tocarefully, that firstgunshottrulyis not the LD-47sound, played such longgame, the sound of gunfirehecanlisten.
仔细听的话,那第一声枪响确实不是LD-47的声音,玩了这么久的游戏,枪声他还是能听出来的。That that howeverafterwardresoundedflip-flopinsound of gunfire, severalactuallyobviouslyareLD-47sends outvery much.
不过后来响起的那噼噼啪啪的枪声中,有几声却很明显是LD-47发出的。Perhapscannot suppress the entiremightballrecoil, thatseveralgunshots are very short, are maintainingrhythms of 2-3rounds of ammunition clips.
也许是压不住全威力弹的后坐力,那几声枪响都很短促,维持着2-3发一梭子的节奏。Ye Tenmakes the judgmentin the heartimmediately.夜十立刻在心中做出了判断。Thisgroup of peopleuseis the inferior brandequips!
这帮人用的都是杂牌装备!Althoughis unable onlyto judgethesepeoplefrom the sound of gunfirewhetherelite, butat leastcanjudge that theyshouldnot beveryrich.
虽然无法仅从枪声判断出这些人是否精锐,但至少能判断出他们应该不是很有钱。Is the mercenary?
难道是佣兵?Whenheis so thinking, in the communication frequencybroadcastBrotherIs Longvoice. Listensseveralgunshots that leaks off, the Bsquad that heleadsshouldleave the exchange of fireregionto be very near.
就在他如此想着的时候,通讯频道内传来了方长老哥的声音。听麦里漏出的几声枪响,他率领的B小队应该离交火区域很近。„...... The northern No. 13streetdiscoveryexchange of fire, stared here besidessome of ouralsopeople.”
“……北13号街发现交火,除了我们还有人盯上了这儿。”Reportat the same time, onegroup of picturessynchronizedto pass to VM of youngteam member.
汇报情况的同时,一组照片同步上传到了小队员的VM上。
A streetdarkness that although the dim light of nightcovers, but can still roughlysee clearlythatgroup of outlinetaking advantage of the flame of spear/gunflame.
虽然夜色笼罩的街道一片漆黑,但借着枪焰的火光仍然能大致看清楚那一行人的轮廓。Theyroughlytencomeindividual, wears the styledifferentcasual attire, in the hand the weapon is also various, is unable to adopt the equipmentto judgetheircamps.
他们约莫有十来个人,穿着样式不同的便装,手中武器也是各不相同,无法通过装备判断他们的阵营。Howevertheirbodyunifiedsymbols, that is the windingin the sleeve emblem of left arm. Above seems to be drawing an elongatingarrow, enlargedlookedto seem like the high-voltagetoweror the signal tower.
不过他们的身上都有一个统一的标志,那便是缠绕在左臂的袖章。上面似乎画着一支拉长的箭头,放大了看又像是高压电塔或者信号塔。At this time, the Fierce Windthat sidespread the news.
这时候,狂风那边传来了消息。„Nearbymutanttribesent out the reinforcement, the terrain unable to determine the populationcomplex, canseehad12to re-equip the armored vehicle.”
“附近的变种人部落派出了增援,地形复杂无法确定人数,能看见的有十二辆改装过的装甲车辆。”Ye Tenhearswordwas startledimmediately.夜十闻言顿时惊了。„Armored vehicle?!”
“装甲车?!”Fierce Wind: „Welds the transformation of steel platethatdegree...... aboveto havesomemodelingstrangeweaponsto makemecompareto care, before thesemutantpossibleandus, is not quite same.”狂风:“只是焊接钢板那种程度的改造……不过上面有一些造型奇怪的武器让我比较在意,这些变种人可能和我们之前遇到的不太一样。”Old White: „Probablyhow longdoes arrive?”老白:“大概多久到达?”Fierce Wind: „Withinthreeminutes.”狂风:“三分钟之内。”
After the communication frequencystopsshortly, Old Whitemade the judgmentdecisively.
通讯频道短暂地停顿后,老白果断做出了判断。„Wemustfind the wayto clarifytheirstatus, best to bringtwolivecoming back.”
“我们得想办法弄清楚他们的身份,最好是能带两个活的回来。”Thatcrowdinitiatesunidentifiedarming of attacksuddenlyobviouslyis only the deceptive attack, has not plannedto hit the research facility that mutantseizes.
那群突然发起进攻的不明武装显然只是佯攻,并没有打算将变种人占领的研究设施打下来。Thisis very goodto judge.
这很好判断。Guerrilla warfareandfortification fight the fighting methodor the scaleare entirely different, he is only listens to the distribution of intensityandsound of gunfire of thatexchange of firecanjudge, thisgroup of peoplewhenlaunched the attackto plan the goodescapingroute.
游击战和攻坚战无论是打法还是规模都是截然不同的,他光是听那交火的烈度和枪声的分布就能判断出来,这伙人在发动进攻的时候就已经规划好逃跑路线了。They the first time were notharassedheremutantobviouslyvery much.
很显然他们不是第一次骚扰这儿的变种人了。IftheseNPC were like Xizhou Cityresistance groupinitially, receives the survivor who mutant and Torch Churchoppressionraises the standard of revolt.
如果这些NPC和当初西洲市的抵抗组织一样,都是受到变种人与火炬教会压迫揭竿而起的幸存者。Theycouldcooperate.
他们或许可以合作。Is Long: „Givesme...... methisgroup of peoplemost likely (80%) to have the matter, shouldbe ableto rescue1-2.”方长:“交给我……我这边这伙人八成要出事儿,应该能救回来1-2。”Old White: „Ye Ten, yousupporthim, A, CandTeam Dwithdraw, heregivesTeam B and detection.”老白:“夜十,你支援他,A、C、D组后撤,这里交给B组和侦查。”In the communication frequencytransmits the uniformreply.
通讯频道中传来整齐划一的回答。„Receives!”
“收到!”Indarkness, onegroup of soldiers who wearExosuitstartto take action, Is Longbrings the rear area of thatgroup of guerrilla forcesthreeteammatesare close tothemstaring.
黑暗中,一群身着外骨骼的士兵开始行动,方长带着三名队友接近到了他们盯上的那伙游击队的后方。mutantalsostared atthisgroup of peopleobviously.变种人显然也盯上了这伙人。
The fellow of thatcrowd of greenskinsas ifknows that is impossibleto catchallmice, thereforeplanned that focuses onfirstholdingseveralmostto jump.
那群绿皮肤的家伙似乎知道不可能抓住所有的老鼠,所以打算集中力量先抓住几个最跳的。Thatgroup of guerrilla forcesoldiersas ifalsorealizedanything, startsto contract the positionbackward, howevertheyfaceis not the ordinarysoldier, butwasfearlessdeathmutant.
那伙游击队士兵似乎也意识到了什么,开始向后收缩阵地,然而他们面对的到底不是普通士兵,而是无惧死亡的变种人。
The fellows of thesegreenskinslikecancer cell, even ifwere blasted the less than halfsidebody, canliveas before. Only if the bulletbangbroke to pieces the skull, otherwiseinbodyseveralspears/gunsto themradicallysuperficial.
那些绿皮肤的家伙就像癌细胞一样,即便被炸掉了小半边身子,依旧能活。除非子弹轰碎了脑壳,否则身上中个几枪对他们来说根本不疼不痒。In order toavoidalerting the enemy, stopped first stepevacuated the battlefieldin the vipertransport aircraft of tall building, flew to the positionevacuationpointnear the bottom.
为了避免打草惊蛇,停在高楼的蝰蛇运输机先一步撤离了战场,飞往了位置靠后的撤离点。Layin the buildingedge.
重新趴在了大楼的边缘。Ye Tenproficientlylaunched15types„python” the bipod of Gaussrifle, and telescopic sightswill adjust the thermal imagerypattern.夜十熟练地展开了15式“蟒蛇”高斯步枪的两脚架,并将瞄准镜调整到了热成像模式。In the sightis in sharp contrast.
视域中黑白分明。Hideswhiteluminous spotsindarkness, will exchange fireinstantaneouslypositionexposition of both sideswithout doubt.
躲藏在黑暗中的一颗颗白色的光点,瞬间将交火双方的位置暴露无疑。„Can yourthreeo'clockdirectionsee?”
“你的三点钟方向能看到吗?”On the map and graticuleaccording totacticaleyelens, Ye Tendeterminedquicklyposition that Is Longsaid.
比照战术目镜上的地图和标线,夜十很快确定了方长说的位置。Rapid traverse of onegroup of mutantinhalfcollapsingtall building, isplannedevidentlyshiftsestablishes the firebaseto the side of thatgroup of guerrilla forcesbehind.
一伙变种人正在半坍塌的高楼中快速移动,看样子是打算转移到那伙游击队的侧后方建立火力点。Looks that flingsby the breakagewindowto launchmutant of support the machine gun, in the eye of Ye Tenflashes throughsurprisedinstantaneously.
看着将机枪甩到破损窗口旁边展开支架的变种人,夜十的眼中瞬间闪过一丝惊讶。My goodness!
好家伙!Thiscrowd of do mutantalsounderstand the tactic?!
这群变种人还懂战术?!Without enough timehesitant, hereturnsin the communication frequencyimmediatelysaid.
来不及犹豫,他在通讯频道中立刻回道。„Saw...... scaleprobablyonetenpeople of teams, theyprepareto erect the machine gun.”
“看到了……规模大概一支十人队,他们准备架设机枪。”Is Long: „Wipes outthem!”方长:“打掉他们!”„Receives!”
“收到!”
The voicedropsat the same time, Ye Tenhas deducted the trigger.
话音落下的同时,夜十已经扣下了扳机。Among the bores of gun the electric arcflashesslightly, the recoilhitevenlyinshoulderarmor, thatstaminawas similar tothrows a javelin.
枪膛间电弧微微一闪,后坐力均匀地撞在了肩甲上,那后劲就如同扔出了一枚标枪。Meanwhile, beyondseveral hundredmetersthatmutant that holds the machine gun, the headlooked likeinstantaneouslysuffered a watermelon of staggering blow, redwhitescatteredplace.
与此同时,数百米外那个扶着机枪的变种人,脑袋瞬间像挨了一记闷棍的西瓜,红的白的撒了一地。„!”
“一个!”Copesnot to have the soft target that the armorprotects, does not needto the capacitorsufficientenergy, the hitheadonly to strikecan.
对付没有装甲保护的软目标,无需给电容器充能,命中头部只需一击便可。Gets rid ofYe Ten, has not relaxed the breath, aimed atnextgoal——thatto throwto take over control ofmutant of machine gunrapidly.
干掉一个的夜十,没有放松呼吸,迅速瞄准了下一个目标——那个扑上去接管机枪的变种人。„Two!”
“两个!”Instance that the triggerdeducts, was a headis rumbled the disintegrating slag.
扳机扣下的瞬间,又是一颗脑袋被轰成了碎渣。
The consecutivelytwomutantsoldierswere exploded the head, remainingeightmutantfall intoimmediatelyflurriedly, is calling, does not dareto bumpthatveryto mount the machine gunnearwindowagain.
连续两个变种人战士被爆了脑袋,剩下的八个变种人顿时陷入慌乱,叽里呱啦地叫着,不敢再去碰那挺架在窗边的机枪。Seesquite a whileno oneto appear, Ye Tenput out the foul air in chest cavitygently, the corners of the mouthpulls a lightsmile.
见半天没有人露头,夜十轻轻吐出胸腔中的浊气,嘴角牵起了一丝淡淡的笑容。„Machine gunfirebasesuppressessuccessfully!”
“机枪火力点压制成功!”In the communication frequencybroadcasts the Is Longsound.
通讯频道中传来方长的声音。„Doesattractiveness! Maintains the suppression...... remaininggivesme!”
“干的漂亮!保持压制……剩下的交给我!”On the tacticaleyelensprojects the picture that the UAVaerial photographyarrives, canseebytotal informationimageYe Ten, the squad that Is Longleadssuccessfullyinterceptedcircledto the guerrilla forcerearmutantsquad.
战术目镜上投射出无人机航拍到的画面,透过全息图像夜十能够看见,方长率领的小队成功拦截了绕到游击队后侧的变种人小队。Thesefellowsare truly different from mutant that theymetin the past.
这些家伙确实与他们以往遇到的变种人都不一样。AlthoughthesegreenPi Jiahuotacticsare are not skilled, evencansay the simple and crude, lacks the skill, butmatched the mutanttenaciousphysiquejustto be good.
这些绿皮家伙的战术虽然算不上精通,甚至于可以说简单粗暴,缺乏技巧,但搭配上变种人坚韧的体格却刚刚好。Togethergratingbuzzcalledtowardgroundextra dip, the motorcade that distant placemutantreenforcedfled a flame.
一道刺耳的嗡鸣朝着地面加速坠落,远处变种人增援过来的车队窜起一道火光。Thatis the Fierce Windwriting skill.
那是狂风的手笔。Fromthatexplosion power, obviouslyin„cutting tool with a spring device that”in the Xizhou Citycampaignblossoms in radiant splendor, this thingcanthrow off the vanquisher No. 10tank, discards a re-equippingtruckto have more than enough to spare.
从那爆炸威力来看,明显是在西洲市战役中大放异彩的“弹簧刀”,这玩意儿连征服者十号坦克都能掀翻,废掉一辆改装卡车绰绰有余。
The suddenexplosionmade the reinforcementmotorcadestop upon the street, butthisalsowon some time of retreatingfor the guerrilla force that to fall intosieged.
突如其来的爆炸让增援车队堵在了街上,而这也为陷入围困的游击队争取了一些撤退的时间。Thesepeopleobviouslyalready the helper who noticesto bravesuddenly, squadconvergence that triesandIs Longleads.
那些人明显已经注意到了突然冒出来的帮手,正在尝试与方长带领的小队汇合。„Receives!”
“收到!”Returned toonebriefly, Ye Tencontinuedto stare at the thermal imaging system, the visionlockedthatverymachine gunto wait for gains without painsstubbornly, howeverwaited for quite a whilenot to see the thirdheadto crop up.
简短地回了一句,夜十继续盯着热成像仪,目光死死地锁定着那挺机枪守株待兔,然而等了半天也不见第三颗脑袋冒头。
The breakagegatecansee the weakheat source, hecanbelieve firmly that group of mutantstilldefend there has not been walking. Perhapsthatflock of draft animalshave a dreamcannot think,oneselfloudbreath is also the heat source, was outlinedby the thermal imaging systemin the lens.
破损的门边能看到微弱的热源,他可以确信那伙变种人还在那儿守着没走。那群牲口们恐怕做梦都想不到,自己的粗重的鼻息也是热源,也被热成像仪勾勒在了镜头中。
The index fingeris rubbing the trigger, Ye Tensomeare impatient.
食指摩擦着扳机,夜十等的有些不耐烦了。To be honest, thisgameplayedwas so long, he first sawmutant that instigated, diedtwoto shrinkbehind the bunkerdoes not dareto appear.
老实说,这游戏玩了这么久,他还是头一回见到这么怂的变种人,死了两个就缩在掩体后面不敢露头了。In the heartmoves, hiscorners of the mouthturn upwards an evilsmile.
心中一动,他的嘴角翘起一丝邪恶的笑容。„Likeshidingbehind the bunker?”
“喜欢躲掩体后面是吧?”Happen totries the new equipment.
正好试试新装备。
Before the sunsetprovince, hethinks that candepend on the firing distanceadvantage and armor-penetrating ability of Gaussrifleflexes the muscles, the resulthas not thought that anticipatedto fail.
之前在落霞行省,他本以为可以靠着高斯步枪的射程优势和穿甲能力大展拳脚,结果没想到期待落了个空。Theretopographyis truly broad, becausewas broadly excessive, causing the both sidesbattledistanceto far exceed the range of rifle, the combat of ultralong distancebasicallygave the tank, airplane and artillery, thatseveralsurprise attackcombats that heparticipated insimplydid not have the place that the sniper's riflecanflex the muscles.
那儿的地势确实宽阔,然而由于宽阔过头了,导致双方交战距离远远超出了步枪射程,超长距离的作战基本交给了坦克、飞机和火炮,他参与的那几场突袭作战根本没有狙击枪能大展拳脚的地方。Goes ahead, Ye Tenfishes out a Spikeshapefrom the buttocks the bullet.
说干就干,夜十从屁股后面摸出一根长钉状的子弹。this thingin view of the armor piercer of concretebunkerdesign, copes with the oldYinratio that thesehideare not appearingspecially.这玩意儿是针对混凝土掩体设计的穿甲弹,专门对付那些躲着不露头的老阴比。Forced in the bore of gun the bullet, Ye Tenpresses downsufficient of capacitorto be able the switch, thendeducted the triggerslowly.
将子弹塞进枪膛,夜十按下了电容器的充能开关,接着缓缓扣下了扳机。
The electric currentrushed to the high-energyelectric capacityfrom the battery, the plasma of burning hotis rollingin the bore of gununceasingly, andloosens the flashrelease of triggerinhim.
电流从电池涌向了高能电容,炙热的电浆在枪膛中不断滚动着,并在他松开扳机的一刹那释放。
A shortexplosive, the air of burning hotsqueezes outfrom the muzzle, swung a ripplein the muzzle, oneandpenetrated the sonic barrierwith the qualityball that projectedhigh-speed!
一声短促的爆响,炙热的空气从枪口挤出,在枪口荡开了一圈波纹,与那高速射出的质量弹一并击穿了音障!
The bulletputstogether the burning hottransparentpathin the nighttime sky, such as the shellrumbledgenerallythatblackwindow, directdry crushing an entirewall.
子弹在夜空中划出一道炙热透明的轨迹,如炮弹一般轰进了那黑黢黢的窗户,直接干碎了一整面墙。
The reverserecoilmadeshoulderarmorslightlyin a flash, looks that in the thermal imaging systemdispersed the white lightcorpse, the corners of the mouth of Ye Tenis turning upwards a self-satisfiedsmileunrestrainedly.
反向的后坐力令肩甲微微一晃,看着热成像仪中散着白光的尸体,夜十的嘴角情不自禁地翘起一丝得意的笑容。„Three!”
“三个!”
The might of thisGaussrifle is really notblows, gave the bangto be brokenwith the walldirectly.
这高斯步枪的威力真不是吹得,连人带墙直接给轰碎了。Althougha littlewaste, butis crisp!
虽然有点浪费,但爽啊!Sufferedthisspear/gun, thatgroup of mutantwere hitobviouslyignorant, does not know the guerrilla force that groupfinds faultdailyalsohasthisskillunexpectedly.
挨了这一枪,那伙变种人显然被打懵了,不知道那伙天天来找茬的游击队居然还有这本事。Is away fromseveral hundredmetersdistance, Ye Tencannot heartheirexchanges, buttheywere scaredevidently, does not dareto treatbehind the wall, escapesin abundancetowarddownstairs.
隔着数百米的距离,夜十听不见它们的交流,但看样子它们是被吓破了胆,也不敢在墙后面待着了,纷纷往楼下逃去。„Was too weak!”
“太弱了!”Howeverwhenheis just self-satisfied, a policetrillionactuallyclimbed uphisheartquietly, makinghiswhole bodyfine hairset uprightunrestrainedly.
然而就在他正得意的时候,一股警兆却是悄然爬上了他的心头,令他浑身汗毛都情不自禁地竖了起来。Had anything to stare athim!
有什么东西盯上了他!Hecan the weaksensationtoexistence of thatthing, actually the sensationnot arrivekills the concretedirection of intent!
他能微弱感知到那东西的存在,却感知不到杀意的具体方向!Whatcanbelieve firmly, perhaps the fellowstared athimalreadysometime, could not do wellwhenhefired the firstspear/gun.
可以确信的是,那家伙恐怕盯上他已经有段时间了,搞不好就在他开第一枪的时候。Is closeto the presenttohisperception areain......
只是到现在才接近到他的感知范围之内……Thisfellowis very strong!
这家伙很强!In the heartraisesimmediately120vigilance, Ye Tendoes not dareto pull rank, immediately received the Gaussrifle of buildingedge, fell back on the entrance of secret channel, simultaneouslyshoutsin the communication frequency.
心中立刻提起一百20的警觉,夜十不敢托大,立刻收起了架在大楼边缘的高斯步枪,退到了安全通道的入口,同时在通讯频道中喊道。„Istaredprobably!”
“我好像被盯上了!”
The earbroadcasts the Is Longsound.
耳边传来方长的声音。„youfirstremoves, immediatelygoesto evacuate the point! Ushas preparedto stop work for the day.”
“伱先撤回来,立刻前往撤离点!我们这边已经准备收工了。”Ye Tenreturns tooneimmediately.夜十立刻回了一句。„Receives! The basesees!”
“收到!基地见!”
A fistdrove out the rustyemergency exit.
一拳轰开了生锈的安全门。Falls back onthat moment of topmost levelfrom the roof, the Ye Tenobviousfeeling, the omen of thatcrisiswas getting more and more intense.
从楼顶退到最高层的那一刻,夜十明显的感觉到,那股危机的预兆越来越强烈了。Cannot do well to run uponthatcrowd of mutantfrom the staircasedirectly, the narrowterrainpowerarmoris still not necessarily ableto flattereven.
从楼梯下去搞不好会正面撞上那群变种人,狭窄的地形就算动力装甲也未必能讨好。Let aloneheexcelsis not the upfrontfight, butis the distant placekills by stealth.
更何况他擅长的也不是正面战斗,而是远处打黑枪。Thinks ofhere, Ye Tengets a sudden inspiration, gave up the staircasedecisively, moved sideways the elevator, both handsmade an effortto break off the rustyelevator door.
想到这儿,夜十灵机一动,果断放弃了楼梯,闪身去了电梯间,双手用力掰开了生锈的电梯门。
An elevatorInaidapieceblackblack, cannot see clearly the followingsituation.
电梯井内一片黢黑,看不清下面的情况。Put out a handto entrainto hangin the midpointcable, after confirming the carrying capacitywas enough, hewill hook the lockto wrap/sets of, is then entraining the cable, jumpedtowardunder of electricitystairwell.
伸手拽了拽悬在正中央的缆绳,确认承受力足够之后,他将钩锁套了上去,然后便拽着缆绳,朝着电梯井的下方跳去。„Cī——”
“呲——”Although the weight of powerarmor over oneton, the process that butalsoin the weighingsector of elevator system, the lockfallsis steady.
动力装甲的重量虽然在一吨以上,但也在电梯系统的称重区间之内,锁降的过程还算平稳。Howeverthatmade the person of toothacidmetalfricative, actuallybigsomewhatcame as a surprise tohis.
然而那令人牙酸的金属摩擦音,却大的有些出乎了他的意料。„Mother...... thisspecialbe not heard.”
“妈耶……这特么别被听见了。”Shouldbe insufficient?
应该不至于吧?
The sound-insulatedeffect of electricitystairwellis notverystrongis coming?
电梯井的隔音效果不是挺强的来着?
In the heartis so thinking, underpresented the outline of elevatortheater boxsuddenly, Ye Tenclamped the both legs and hooklockhastilystartsto decelerate.
就在心中如此想着的时候,下方忽然出现了电梯厢的轮廓,夜十连忙夹紧了双腿和钩锁开始减速。
The both feettrodin the elevatortheater boxcrownlayer on layer/heavily, stepped onthatelevatortheater boxswaying.
双脚重重地踏在了电梯厢的顶部,踩的那电梯厢一阵吱呀的摇晃。Ye Tenshot a look atserial number on a wallrapidly, discovered that hereistenbuildings, in the heartrelaxes.夜十迅速瞥了一眼墙上的编号,发现这儿是十楼,心中松了口气。Thenwalks the staircase should noissue.
接下来走楼梯应该没什么问题。
The right handgrippedgripping of elevatortheater boxhatch, Ye Tenpulledfrom the elevatortheater boxtopit, threwone side.
右手握住了电梯厢顶门的握把,夜十一把将其从电梯厢顶扯了下来,扔到了一边。Howeverwhenhewas planning that a footfirststeps, the complexionactuallyslightlychanges.
然而就在他正打算把一只脚先迈进去的时候,脸色却是微微一变。fuck?!卧槽?!Thisholewas small!
这洞小了!
The hatch of elevatortheater boxonly thenroughly1.5shouldersare wide, justcan the cardinhisshoulderarmor, this, ifunderarrived athalfby the cardin the midair, that can not be peeped the screenLightto smile the pigto call.
电梯厢的顶门只有约莫1.5个肩宽,刚好能卡在他的肩甲上,这要是下到一半被卡在了半空中,那不得被窥屏的阿光笑出猪叫。Thatis not good!
那可不行!„MMP! Creates a Gordian knottofatherunexpectedly!”
“MMP!竟给老子出难题!”What to do?
怎么办?In the Ye Tenheartlookslooks for the outletimmediatelyto the surroundings, howeverat this moment, hisunder foot, lost the touch of groundsuddenly.夜十心中立刻看向周围寻找出路,然而就在这时,他的脚下忽然一空,失去了地面的触感。„Ka——!”
“咔——!”
The weightlessnessfeeling of thatflashnearlythrows offhiswhole person, the explosive sound that the top of the headhearsmakeshimrealizeimmediatelyhadanything.
那一瞬间的失重感差点儿把他整个人掀翻过去,头顶传来的爆炸声让他立刻意识到发生了什么。Somepeoplebombed the cable.
有人炸断了缆绳。
The previousoverhaulwas the things of twocenturies, the braking systemcompletelyexpirationelevatortheater boxafterlosing the onlyhauling, immediatelystartsin the electricitystairwell the freely falling body.
上一次检修还是两个世纪的事情,制动系统完全失效的电梯厢在失去了唯一的牵引之后,立刻在电梯井里做起了自由落体。Looks at the floor of rapiddrop, the Ye Tencomplexioncrazilychanges.
看着飞速下降的楼层,夜十脸色狂变。Although his powerarmor the heritage of orbitalairborne division, butthat is also matchinglands the cabinto use, hehad not heard that whichmodel of powerarmorcanbareonetonmanyweightjumpdownward.
他这动力装甲虽说是轨道空降师的遗产,但那也是得搭配空降舱用的,他还没听说哪款动力装甲能裸着一吨多的重量往下跳。Perhapssomepentagonsoldiercan.
也许某个五边形战士可以吧。Butwas a pityvery much,hepractices the roleis only the Sensory-Typesmallweakchicken.
但很可惜,他练得角色只是个感知系的小弱鸡。„Iam clear——!”
“我焯啊——!”General idea/Careless!
大意了!
......
……At the same time, Hope Towndozenskilometers away, stoodinLittle Feather of small townedge on the 1st lifted the headsuddenlyslightly.
同一时间,数十公里外的希望镇,站在小镇边缘的小羽一号忽然微微抬起了头。„yiwú?”
“咿唔?”Hears the sound that in the communication frequencybroadcasts, Falling Feathersstops the footsteps, turn headlooked.
听到通讯频道里传来的声音,落羽停下脚步,回头看向了它。„What's wrong?”
“怎么了?”Featherone, feathertwolook at each other, perplexedcrookedunderhead. The featherthreeare looking around the surroundings, suddenly the mouthjumps.
羽一、羽二相视一眼,不明所以地歪了下脑袋。羽三张望着周围,忽然嘴里蹦出来一句。„Clear!”
“焯!”Falling Feathers: „......”落羽:“……”hai.
嗐。Healsothinks that Little Featherhasanythingto discover, originallywas only the purethinkingbad breath.
他还以为小羽有什么发现呢,原来只是单纯的想嘴臭了。Relaxes, Falling Feathersis preparingto follow the motorcade, suddenlyglimpsed a fellow of greenskinto walkacross the front door of small town.
松了口气,落羽正准备跟上车队,忽然瞥见一个绿皮肤的家伙穿过小镇的大门走了出来。Althoughisat night, the light under fence gateis dim, buthebelieves firmly that oneselfwill not misread, thatface under hoodis the green.
虽然已经是夜晚,栅栏门下的灯光昏暗,但他确信自己不会看错,兜帽下的那张脸是绿色的。Whydoes not know, hisphysiquedoes not havemutantthattall and strong, the skeleton and bodylineare close tohuman.
只是不知道为何,他的体格没有变种人那么魁梧,骨骼与身体线条都更接近于人类。Whole bodyfine hairFalling Feathersfrom the bottom, was almost the conditioned reflexdrew out the weapon, aimed at the head of thatfellow.
浑身汗毛倒数的落羽,几乎是条件反射地拔出了武器,对准了那个家伙的脑袋。Thissuddenmovementhas a scare the surroundingperson.
这突然的动作把周围的人都吓了一跳。WuWenzhou of leadinghas not made clear the condition, the fellow of thatgreenskin was Falling Feathersmade the similarmovement. Butthisalsocauses, were manytenriflesto point athishead.
带队的吴文周没搞清楚状况,那个绿皮肤的家伙则是和落羽做了同样的动作。而这也导致,多了十把步枪指着他的脑袋。Foundat daggers drawntwo people, stands the seniorguard who performs dutiesin the small townentrancetakes downimmediatelyat the back ofrifle, the endwalkedhandChina , North Korea.
瞧见了剑拔弩张的两人,站在小镇门口执勤的老卫兵立刻取下了背着身上的步枪,端在手中朝这边走了过来。„Hey! Stoppingpartner! The small townin100metersforbids the private war!”
“嘿!住手伙计!小镇一百米内禁止私斗!”SeesthatpaintblackExosuit, some of hisinstinctround of being afraid/painful, butmade noiseto scoldone.
看到那漆黑色的外骨骼,他本能地有些发憷,但还是出声呵斥了一句。„mutant!”Falling Feathersis staring at the fellow of thatgreenskinstubbornly, „does thisinhabit regionallowmutantto come to do business?”
“变种人!”落羽死死盯着那个绿皮肤的家伙,“这个聚居地难道允许变种人进来做买卖?”„The fellow...... is actually not.”
“那家伙……其实不是。”
The expression of guardis somewhat awkward, does not seem to know how shouldexplain, a littlehesitatesmusthelpthatfellow.
那卫兵的表情有些尴尬,似乎不知道该怎么解释,更有点儿犹豫到底要不要帮那个家伙。
The inhabit regionforbids the fightingwithout a doubt, thisis the custom, especiallyregardingneedsto depend on the tradesurvivalHope Townisso.
聚居地毫无疑问是禁止械斗的,这是规矩,尤其对于需要靠贸易生存的希望镇更是如此。After allwithout the custom, thatallmessed up.
毕竟没有规矩,那就全乱套了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #562 Part 1: At night tangled warfare